- hace 1 año
- #infacia
- #burcuozberk
- #seriesturcas
Infancia - Capitulo 16 (Doblado en Español)
En la serie "Infancia"; Mahir Boztepe (Erdal Besikcioglu), que dejó atrás toda su vida y abrió la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se ha asegurado de que todos los niños que han acudido a su casa hayan encontrado la familia adecuada desde el primer día. Mavi (Beren Gokyildiz), Mozi (Kubra Suzgun), Bambi (Nilay Yeral) y Zeynep (Derinsu Akkus), que comparten la misma habitación en la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se convierten en hermanas inseparables, y esta hermandad les permitirá abrazar la vida de la mano y con esperanza en el futuro. Aysegul (Burcu Ozberk), que está ahí para las chicas siempre que lo necesitan, nunca les niega su apoyo y su amor....
Actores: Erdal Besikcioglu, Beren Gokyildiz, Burcu Ozberk
TÍTULO
TIPO: DRAMA
PRODUCTORA: MEDYAPIM & MF PRODUCCIÓN
PRODUCTORES: FARUK BAYHAN & FATIH AKSOY
DIRECTOR: NADIM GUC
GUIÓN: EBRU HACIOGLU & VERDA PARS
#Infacia #BurcuOzberk #SeriesTurcas
En la serie "Infancia"; Mahir Boztepe (Erdal Besikcioglu), que dejó atrás toda su vida y abrió la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se ha asegurado de que todos los niños que han acudido a su casa hayan encontrado la familia adecuada desde el primer día. Mavi (Beren Gokyildiz), Mozi (Kubra Suzgun), Bambi (Nilay Yeral) y Zeynep (Derinsu Akkus), que comparten la misma habitación en la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se convierten en hermanas inseparables, y esta hermandad les permitirá abrazar la vida de la mano y con esperanza en el futuro. Aysegul (Burcu Ozberk), que está ahí para las chicas siempre que lo necesitan, nunca les niega su apoyo y su amor....
Actores: Erdal Besikcioglu, Beren Gokyildiz, Burcu Ozberk
TÍTULO
TIPO: DRAMA
PRODUCTORA: MEDYAPIM & MF PRODUCCIÓN
PRODUCTORES: FARUK BAYHAN & FATIH AKSOY
DIRECTOR: NADIM GUC
GUIÓN: EBRU HACIOGLU & VERDA PARS
#Infacia #BurcuOzberk #SeriesTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿A dónde se metió?
00:02Olvídate de él
00:04¡Tenemos el dinero! ¡Vámonos!
00:06El jefe dijo sin testigos
00:08Y así lo vamos a hacer
00:10Tu revista por ahí, yo por allá
00:12De acuerdo
00:20Bueno, eh...
00:22¿Recuerdas el día que tiramos su perfume?
00:24Sí
00:26Te pusiste a llorar por tu mamá otra vez
00:28Y esa mujer se reía, ¿no es cierto?
00:32Sí, ella te hará llorar de nuevo
00:34Créeme
00:38Chispita
00:56Mi gorrión, mi gorrión
01:14Lo siento
01:16Te quiero mucho
01:18Pero es mi mamá
01:20¡Qué bueno!
01:22¡Ven aquí, amor!
01:24Bien hecho, Zeynep
01:28Es mi madre
01:30Mi pequeña
01:32Chispita, Zeynep
01:34Elijas lo que elijas, quiero que seas feliz
01:36Ya vamos
01:38Pero cuídate, te apoyaremos, pase lo que pase, no lo olvides
01:40Chispita
01:42Muy bien
01:48Señora Pinar, señor Refi
01:50Bien queridas, vamos
01:52¡Gorrión!
01:54Vamos, niños, tengan cuidado
01:56Tenemos que entrar, entre todos
02:06No hay que sufrir
02:08Esto pasa
02:18¿Lo viste?
02:20No, tal vez cayó en un agujero
02:24¿Qué vamos a hacer?
02:26Teníamos que eliminarlos
02:28Sabes muy bien que nunca quise matar al niño
02:30Lo buscamos, pero no lo encontramos
02:32Olvídalo ya, además tenemos el dinero, vámonos
02:36Hay que asegurarnos de que ella está muerta
02:38Por favor, claro que está muerta, tiene que estarlo
02:40Le golpeé la cabeza muy fuerte
02:42¿Eres un psicópata o algo así? ¿Por qué aún quieres dispararle?
02:46Ya tenemos lo que queríamos
02:48Vámonos
03:10¡Mamá!
03:14¡Mamá! ¡Abre los ojos, por favor!
03:18¡Mamá, no te mueras, por favor!
03:22¡Mamá, por favor, despierta! ¡No me dejes solo!
03:24¡Mamá, por favor, abre los ojos!
03:32Yo voy a salvarte
03:34Te salvaré, lo prometo
03:36Prometo que voy a salvarte
03:38Porque yo soy tu hijo inteligente
03:44¿Hola?
03:46Hola, mi mamá, está herida, por favor, ven rápido
03:48¿Alicán?
03:50¿Está llamando Alicán?
03:52Me golpearon en la cabeza, está sangrando, no puedo ayudarla, por favor, ven rápido
03:54Está bien, hijo, voy para allá
03:56Ya voy
03:58¿Estás bien, verdad? ¿Estás bien? ¿Te pasó algo, hijo?
04:00No, yo me escapé, pero mi mamá está muy mal, papá
04:04Nos robaron el dinero, por favor, ven rápido
04:06Ya voy, hijo, ¿dónde estás?
04:08En el bosque
04:10¿En el bosque? ¿Qué bosque?
04:12No lo sé
04:14Compártanos tu ubicación, hijo
04:16Fantasma, cuida de los niños, ¿está bien?
04:18No cuelgues el teléfono, no cuelgues
04:20Ya la tengo
04:22No vayas a ninguna parte hasta que yo llegue, ¿sí?
04:24Háblame siempre, Alicán, háblame
04:26Papá, pero tengo mucho miedo, papá
04:28¿Y si mi mamá se muere o le pasa algo?
04:32Tranquilo, hijo, está bien
04:34Salvará a tu madre
04:36La llevaremos al hospital, ya voy
04:44Está en algún lugar por aquí, eso dice la ubicación
04:50¿Seguro que es aquí?
04:52Por ahí arriba
04:58¡Alicán!
05:02¡Alicán!
05:08¡Alicán!
05:10¡Alicán!
05:14¡Alicán!
05:16Papá
05:18¿Estás bien, hijo?
05:20Yo estoy bien, pero a mi mamá le está sangrando la cabeza
05:22Ayúdala, por favor, no quiero que muera
05:26Su pulso es muy débil, hay que llevarla a un hospital
05:28¿Y si se muere?
05:30Alicán, mírame, tu mamá no se va a morir, ¿entiendes?
05:32Ya estamos aquí, la llevaremos al hospital, no te preocupes
05:34Tranquilo
05:36¿Qué pasa si ella muere?
05:38Papá, no te preocupes
05:40No te preocupes, hijo, llevaré a tu madre al hospital
05:54Hola, Mahir, ¿hay noticias?
05:56Sí, Gulay, hay noticias
05:58Encontré a nuestro hijo, ya está conmigo
06:02¡Eso es maravilloso! ¡Gracias!
06:04¿Dónde estaba? ¿Cómo lo encontraste?
06:06¿Está bien?
06:08Sí, está bien, no hay de qué preocuparse
06:10Estaban escondidos
06:12¿Atrapaste a esa mujer?
06:14Sí
06:16Lo único que quiero es que la lleven a prisión
06:18Cuando terminemos con el procedimiento, te llevaré a Alicán
06:20Sí, claro, estaré esperando
06:22Mahir
06:24¿Dime?
06:26Quiero agradecerte por todo
06:28No hay de qué, adiós
06:30¿Hay alguna novedad?
06:32No, Mahir, todavía estamos esperando
06:34Los médicos la curarán, ¿verdad, papá?
06:36Eso es lo que hacen en los hospitales, ¿verdad?
06:38La van a salvar, hijo, no te preocupes
06:40Ven, tranquilo
06:42Hola, ¿me darían información del paciente para el registro?
06:44Es mi mamá, se llama...
06:46Bueno, no tenemos su identificación
06:48¿Podemos hacer eso más tarde?
06:50Sí, solo dígame su nombre completo
06:52Es Selim Durmaz
06:54Bien
06:56¿Qué acabas de hacer?
06:58¿Qué acabas de hacer?
07:00Hiciste eso para que mi mamá no vaya a la cárcel, ¿verdad?
07:02Para que la policía no la atrape
07:08¡Ah, mamá!
07:10Ay, hijo mío
07:12Vamos, jovencito
07:14Hay que llevarla a su habitación
07:16Ahí la abrazarás cuanto quieras
07:18Sí, la mujer intentó algo muy peligroso
07:20Casi hace que maten a tu hijo
07:22Sé que es imposible para ti aceptar esto
07:24Pero todo empeorará al separarlos
07:26Y ustedes no crearán un vínculo
07:28Lo que te digo es algo que seguro pasará
07:30A esa mujer
07:32La busca la policía
07:34Por un pasaporte falso
07:36No puede salvarla solo cambiándole el nombre, ¿entiendes?
07:38Está bien
07:40Pero puedes salvarla si quieres
07:42Si no la entregas y la escondes
07:44Tu hijo seguirá viéndola y podrás vigilarla
07:46No tiene trabajo, no tiene dinero
07:48No tiene a dónde ir, Magi
07:56¿Qué fue lo que dijo? Dime, ¿aceptó?
07:58Ya veremos, Alican
08:00Ya veremos
08:02Esperemos
08:04Dijo que aceptaba, ¿qué?
08:06Ella está intentando convencer a mi papá de que no te entregue a la policía
08:08No pierdas el tiempo
08:10Nunca lo aceptará
08:12Seguro que se muere de ganas de matarme a la cárcel
08:14De hecho, pronto vendrá la policía
08:18¿Qué pasó? ¿Qué pasó, Poliana?
08:20¿Lograron salvar al chico? ¿Cómo está?
08:22Lo salvamos, cariño
08:24Está con su madre, está bien
08:26Eh, ¿hay seguro quién es esta señora?
08:30La señora Demet vivirá con nosotros a partir de ahora, niños
08:34Ayudará a la señora Janife con las tareas de la casa
08:36Hola, niños
08:38¿Pero por qué ha traído a alguien para que me ayude?
08:40Estoy haciendo mi trabajo bastante bien
08:42Y no quiero tener a nadie detrás de mí
08:44Entonces le dará trabajo para que no esté detrás de usted, señora Janife
08:50Oye, cariño, ayúdale a Hakan, por favor, ¿quieres?
08:52De acuerdo, mamá
08:54Nosotros nos ocuparemos
08:56Ay, eres muy lindo
08:58Nos vemos luego, mamá
09:00Nos vemos, adiós
09:04Hola, Zaynep
09:06¿Qué hiciste en el orfanato? Cuéntame
09:08La verdad es muy divertido
09:10Estaba Azul, Bambi y Mozi
09:12Pero ella se fue con su padre
09:14Son como mis hermanas
09:16Y hay un director, parece que es el padre de Azul
09:18No, están aquí, están aquí
09:22Bienvenidos, pasen
09:24Mi casa es su casa
09:26¿Ella está adentro?
09:28Claro que está adentro, no le mentiría, pase, pase
09:30Bienvenidos
09:32Adelante, entra
09:38Hola
09:40Tome asiento
09:42Eres una niña muy linda
09:44Gracias
09:46Mira lo que te compré
09:48Aquí está
09:50Es una muñeca
09:52Vaya, vaya, vaya
09:58Muchas gracias
10:00Dime, ¿te gusta jugar con muñecas?
10:02Sí, me gusta
10:04Mi hijo
10:20Mi querido hijo
10:26Mi querido hijo
10:28Bienvenido
10:30¿Estás bien, verdad?
10:32Estoy bien
10:34Gracias a Dios
10:36Vamos a entrar
10:38Quítate esto y relájate
10:40Haz lo que quieras, hijo, ¿está bien?
10:42Bueno, madre, hijos se reunieron
10:44Así que voy a volver al orfanato, ¿sí?
10:46Está bien, saluda a todos
10:48Cumple tu promesa
10:50Promesa de explorador
10:52Magir
10:54¿Puedes quedarte a cenar?
10:56No, debo irme, güey
10:58Mira, siento mucho lo que hice en el orfanato
11:00Aquel día estuvo mal
11:04Descargué mi frustración contra los que me rodeaban, lo sé
11:08Pero pensé mucho cuando volví a casa
11:10Ahora seré diferente y mejoraré
11:12Quiero ser una buena madre
11:14Para mi hijo
11:18Y quiero ser mejor para ti
11:20¿Me das esa oportunidad?
11:26Está bien, me iré después de cenar
11:28De acuerdo
11:30Prepararé una buena mesa
11:34Oye, Hakann
11:36¿Qué estás haciendo?
11:38Está bien, Zainab
11:40Mira, estos hombres vienen del centro de salud
11:42Están visitando todas las casas de la ciudad para vacunar a los niños
11:44¿Verdad, señor?
11:48Anda, dame el brazo
11:50No quiero
11:52No pasa nada, cariño, no pasa nada
11:54Solo enseña el brazo, deja que te vacune
11:56No la quiero, gracias
12:00Zainab
12:02¿Acaso quieres que seamos enemigos?
12:04Yo te prometí volver a casa
12:06Y cumpliré esa promesa, enseña tu brazo
12:08Estará bien, vamos, hazlo
12:10Muy bien
12:12No tengas miedo
12:14Hakann está aquí
12:16Lo hacen sacando tu sangre, así funciona
12:18De acuerdo, no te preocupes
12:26Ahora presiona fuerte, sí, hazlo, ya acabó
12:28No era tan difícil, ¿ves?
12:30Fue realmente sencillo
12:34Está bien
12:36Ya terminamos
12:38Bien, vámonos
12:44¿Los escuchaste?
12:46Ya terminaron y no te dolió nada
12:48¡No!
12:56Oiga, señor Montaz, espere, señor Montaz
12:58¿Qué pasa?
13:00¿A dónde va? ¿Ya tiene lo que quería y mi dinero?
13:02Espera, la sangre se analizará
13:04Si los resultados son positivos, entonces comenzaremos con el procedimiento
13:06No, ese no fue el trato
13:08Me costó mucho sacar a la niña del orfanato
13:10Deme mi dinero, o regresaré a la niña y no la volverá a ver jamás
13:12Mi dinero
13:20Si los resultados son positivos, mañana iniciamos el procedimiento
13:22Pero tienes que llevarla
13:24No podemos hacer el procedimiento aquí
13:26Te daré el doble del dinero acordado
13:28No se preocupe, yo me encargo de eso, pero...
13:30Tiene que ir con su madre
13:32Para autorizar el procedimiento
13:34La señora Lale debe firmar los papeles
13:36Que acreditan que tenemos su autorización
13:38Estaré esperando su llamada, ¿sí?
13:50¿Ya se instaló?
13:52Bien
13:54Señora Demet
13:56Mire, no apruebo lo que hizo, fue algo muy grave
13:58Quiero que lo sepa
14:00Para evitar cualquier malentendido
14:02Hice lo que hice por el bien de Alicante
14:04No todos hicimos lo que hicimos por su bien
14:06Si usted comete otro error, sufrirá las consecuencias
14:08De acuerdo
14:22Aysegul, ¿qué pasa?
14:24¿Qué quieres decir, Nevin?
14:26¿Esa Demet es la que secuestró al hijo del señor Mahir?
14:28Así es
14:30Y también la que crió a Alicante
14:32Aysegul, perdiste la cabeza
14:34¿Por qué ayudas a esa mujer enemiga de la señora Gulay?
14:36Las dos perdieron la cabeza
14:38El niño vivirá infeliz porque siguen peleando entre ellos
14:40Solo quiero que viva con sus dos madres
14:42Lo hice por el bien de Alicante
14:44Creo que eso es lo correcto
14:46¿Y qué piensa el señor Mahir de esto?
14:48Por supuesto que no le gusta, pero no se opone
14:50No creo que haya problemas si la señora Demet no hace ninguna tontería
14:52Lo mantendrán en secreto para Gulay
14:54Amiga, ¿qué puedo decirte?
14:56Que Dios te ayude
15:04¡Zeynep! ¡Baila, mi niña!
15:06¿Por qué estás ahí semblada?
15:08Me divierte verlos bailar
15:10Ay, Dios mío
15:12¿A quién llamará?
15:14¡Arriba, Zeynep!
15:16No, gracias
15:18Hola, buenas noches
15:20Hola
15:22Eh, buenas noches
15:24Eh, soy Azul
15:26La amiga de Chispita
15:28¿Puedo hablar un momento con ella, por favor?
15:30¿Qué?
15:32Espera, amor
15:34Dijo Chispita o algo así, pero no entendí bien
15:36¡Debe ser Azul, mamá!
15:38¡Hola, Azul! ¡Por fin, Chispita!
15:40¡Fue mucho tiempo sin saber de ti!
15:42Como sea
15:44Todos estamos preocupados, por eso llamamos
15:46Madri y Hakann están dando una fiesta para celebrar mi regreso
15:48¿Cómo están? Los echo de menos
15:50¡Nosotros también te echamos de menos!
15:54Fantasma también te saluda
15:56¿Cómo va todo? ¿Estás bien? ¿No te están tratando mal?
15:58Ajá, están muy contentos de que haya vuelto
16:00Me duele un poco el brazo, pero todo bien
16:02¿Te duele el brazo?
16:04¿Por qué te duele el brazo? ¿Te han hecho algo malo?
16:06No, ellos no
16:08Hakann trajo unos hombres aquí y me vacunaron
16:10Dijeron que se lo harían a todos los niños
16:12¿Nos van a vacunar también?
16:14¡No quiero eso!
16:16Mami, espera, no nos han dicho nada de eso
16:18Le preguntaremos a Pollyanna
16:20Como sea, vuelve a tu fiesta
16:22Solo escucha, guarda este número
16:24¿Quieres?
16:26Si pasa algo malo, llama e iremos a salvarte enseguida
16:28De acuerdo, Azul. Adiós entonces
16:30Bien, hasta luego. Besos, cuídate
16:34Señora Demez, usé estos por ahora
16:36Ya comprará otros cuando se componga
16:38¿De acuerdo? ¿Le parece bien?
16:40Muy bien, se lo agradezco
16:42De nada
16:46¿Mahir? ¿Qué estás haciendo aquí?
16:48¿Por qué viniste?
16:50Bueno, llevé a mi hijo a casa, comimos
16:52Se instaló y regresé a Isegul
16:54Las vacaciones terminaron
16:56¿Qué quieres decir? ¿Ya no trabajaremos aquí?
16:58No es así
17:00Yo trabajo aquí durante el día
17:02Es que usted llegó durante la noche, por eso me dio curiosidad
17:06Isegul, hoy vacunaron a Chispita
17:08¿Sabes algo al respecto?
17:10¿Sobre esa vacuna?
17:12No
17:14Dios mío, Azul me lo dijo
17:16Habló con ella por teléfono
17:18Dijo que alguien vino a la casa y vacunó a Chispita
17:22Nunca antes había oído algo así
17:24Si se trata de la vacuna de la gripe o alguna otra
17:26No van a las casas a vacunar
17:28Yo solía llevar a Demir a una farmacia para que lo hicieran
17:32No creo que ese hombre llamado Hakan
17:34Haga algo por la salud de Chispita
17:36Yo tampoco
17:38Me pregunto si la habrían utilizado como sujeto
17:40La gente hace eso
17:42Prueba medicinas en ti y luego te dan dinero
17:44No puede ser, no creo que hagan tal cosa
17:46Es una niña después de todo
17:48No creo que se la hayan llevado de aquí para ganar dinero
17:52Hagamos algo Isegul
17:54Preparemos los papeles por la mañana y vayamos a comprobar
17:56Les diremos que tienen que firmar
17:58Sí, está bien
18:02Bien, que tengan una buena noche
18:04Buenas noches
18:12Oye Lale, anda tienes que despertar
18:14Despierta, te diré algo
18:16¿Qué me vas a decir?
18:18Mírame, ayer en serio te veías bellísima
18:20Estabas muy guapa
18:22¿Ah, sí?
18:24Hazla de nuevo hoy, Isegul
18:26Así que te gustó mucho
18:28Parecías una actriz de cine
18:30Bien, lo haré de nuevo, amor
18:34Pero me has hecho el corazón roto
18:38¿Qué pasa, cariño?
18:40Ayer, mientras estabas fuera
18:42Vino el padre de Zainab
18:44¿Su padre vino aquí?
18:46Todavía me tiemblan las manos por la rabia
18:48¿Estás seguro? ¿No te equivocas?
18:50¿Por qué no me dijiste nada?
18:52Eché a ese maldito de la casa enseguida, pero
18:54Me dijo que tiene a un hijo enfermo
18:56Y está muy enfermo, Lale
18:58Muy bien, ¿y qué importa?
19:00Eso fue lo que le dije al principio
19:02Necesita un trasplante, espero que no pase
19:04Pero tendríamos que rogarles también
19:06No entiendo qué es lo que quiere de nosotras
19:08Bueno, como son hermanos
19:10Algo en su cuerpo coincide, no lo sé
19:12Pero dijo que tenía que dar sangre o algo así
19:14¿Quiere la sangre de Zainab? ¿Es así?
19:16Oye, no te enojes conmigo, te lo cuento porque
19:18No quiero ocultarte nada
19:20Después de todo, nuestra hija podría pasar por lo mismo
19:22Piensa en eso, Lale
19:24Él dijo que es algo sencillo, solamente tomarán una muestra de su sangre
19:26Y usarán esa sangre para salvar la vida de otro niño
19:28Piénsalo así
19:30¿Lo permitirás?
19:34No lo haré
19:36No, no lo haré
19:38¿No lo harás? No
19:40¿Por qué no?
19:42Fui a su casa y le rogué cuando estaba embarazada de Zainab
19:44Pero ni siquiera me miró la cara
19:46No le daré nada ahora
19:48¿Ha hecho algo en todos estos años para ayudar a su hija, Hakan?
19:50Pero sí viene cuando necesita sangre
19:52Tiene dinero, que él lo solucione
19:54¿Entonces me autorizas?
19:56Por supuesto que no, cariño
19:58¿Por qué no?
20:04De acuerdo, entiendo, iremos con Zainab a comprar huevos y pan
20:06Está bien, los espero
20:10La dirección es aquí, ¿qué clase de lugar es este?
20:12¿A dónde venimos?
20:14¿Qué estamos buscando, Hakan?
20:16Un lugar, ¿por qué preguntas tanto?
20:20Ajá, nuevete, es aquí
20:22¿Por qué estamos aquí? ¿Podemos ir a otro sitio?
20:24Entraremos aquí, haces demasiadas preguntas, sigue caminando
20:28Ya voy, esperen
20:30Entren
20:32¿Hakan?
20:34Entra, Zainab
20:36¿Hakan, qué pasa? ¿Por qué estamos aquí?
20:38Está bien, está bien, tranquila, querida, no es nada
20:40Está aquí
20:42Vamos ya, entra, vamos
20:44¡Suéltame!
20:46Querida
20:48Bienvenida
20:50Trae a la niña aquí, comenzaremos el procedimiento
20:52¿Qué procedimiento?
20:54Vamos, vamos
20:56¿Qué procedimiento?
20:58¿Qué procedimiento? ¿Qué me van a hacer?
21:00¡No quiero trabajar!
21:02¡Bájame, por favor!
21:04Qué buena chica, ¿sí?
21:06Serás rápido, mírame
21:08Si te portas bien, te compraré algodón de azúcar
21:10¡Pero, Hakan!
21:12Zainab, estás siendo grosera
21:14Quítate esto ahora
21:16¡Suéltame, suéltame!
21:18¿Por qué no fuimos a un hospital como debe ser?
21:20¿Acaso no tienes suficiente dinero?
21:22¿Este lugar qué es? Estoy empezando a dudar
21:24No me siento seguro, ¿qué es lo que están tramando?
21:26No pudiste conseguir el permiso de la madre
21:28Dime, ¿a dónde íbamos a ir?
21:30Solo le sacaremos sangre, no es nada importante
21:32Así que déjalo ya
21:34Que te voy a pagar mucho dinero
21:36¡No quiero otra vacuna, déjeme ir!
21:38Zainab, no te muevas, han hecho muchos preparativos para ti
21:40Ven a sentarte, tranquilízate
21:42Más tarde
21:43¡Quiero a mi mamá! ¿Dónde está mi mamá?
21:45Ya, ya, Zainab, mírame
21:47Si no te portas bien, no te dejaré ver a tu madre, ¿me escuchas?
21:49Te enviaré al orfanato, sé buena
21:51¡Pero, Hakan!
21:52¿Qué dices?
21:53Querida, ¿vas a dar sangre?
21:54No debes tener miedo, ten paciencia
21:56Luego te compraré el juguete que tú quieras
21:58¡No quiero nada, suélteme!
22:00¡Zainab!
22:01¡Déjeme, no quiero!
22:02¡Huéstate!
22:03¡Mami!
22:04¡Hakan, Hakan, suéltame!
22:06¡Por favor, déjeme ir!
22:08Calma, calma, está bien, estoy aquí
22:10Tranquila, tranquila, relájate
22:12¡Hakan, tengo miedo!
22:14¡Déjeme, me va a doler mucho!
22:16Tranquila, no te va a doler, no te duele nada
22:18Tranquila
22:19¡Me va a doler!
22:23Ya casi
22:25Está lista
22:34¡Zainab!
22:36¡Zainab!
22:41Oiga, señor Montaz
22:42Ya tiene lo que quería, ahora mi dinero
22:44Te lo daré, ¿por qué tanta prisa?
22:46¿Quieres dejar a la niña aquí?
22:53Doctor
22:54¿Qué le pasa, doctor?
22:58¿Y ahora qué pasa?
22:59Ayer tomó a Zainab y se fue
23:01Pero hay papeles que tiene que firmar, por eso estamos aquí
23:04Bien, dámelos, firmaré lo que necesiten
23:06Pero primero queremos ver a Zainab
23:08Zainab no está en casa
23:10Está con su padre, se fue de compras
23:12Le gusta mucho estar con Hakan
23:14¿Ah, sí?
23:15¿No le parece extraño que ella y Hakan se hayan acercado tanto de repente?
23:19Así se dieron las cosas
23:21Estamos bien, no hay ningún problema
23:23Dame los papeles que tengo que firmar
23:25De acuerdo, señora, ya es suficiente
23:27No ponga las cosas difíciles
23:29Déjenos ver a Zainab
23:30¡Ay, qué tercos que son!
23:38Les digo que no está en casa
23:48¡Doctor, haga algo, vamos, rápido!
23:50Llevémosla al hospital
23:51No, porque perderé mi licencia, ya no seré médico
23:54Astreolato, no podrás encontrar médula para tu hijo
23:57Bien, mira, ve a comprar este medicamento en una farmacia
24:01¡Date prisa!
24:02Usted la salvará, ¿cierto, doctor?
24:04Si le pasa algo, estaré acabado y la arruinaré a usted también
24:06Debiste considerar esto antes de traer a la niña
24:08Nadie nos ha visto, el problema es tuyo
24:10¿Qué es lo que acabas de decir?
24:11Dijiste que tomaría su sangre, no dijiste que la matarías
24:14Su pulso está muy débil
24:15¿Su pulso débil?
24:17¡Maldita sea!
24:18Está muy fría
24:19¡Se está muriendo, doctor!
24:20¡Maldición, estoy acabado!
24:24No, no contesta
24:25Supongo que están en un lugar lleno de gente
24:27Vamos, vuelvan más tarde, tengo cosas que hacer
24:29Voy a limpiar la casa
24:30Denme sus papeles
24:32Alguien vino a su casa y vacunó a Zainab
24:35¿Quién dijo eso?
24:36Zainab se lo dijo a sus amigos del orfanato
24:38El señor Hakan hizo vacunar a Zainab
24:40¿Sabía usted de eso?
24:41No sabía nada de eso
24:42Supongo que ella dijo una mentira para llamar la atención
24:46Toma, muy bien, ya terminé
24:48Todo listo
24:49¿Ya está?
24:51De acuerdo, volveremos más tarde
24:53Ajá, buen día
25:00Mahir
25:02¿Es posible tal cosa?
25:03¿Qué cosa?
25:04Bueno, algo como lo que dijo la señora Demet, no lo sé
25:08A este hombre no le importa nada, chispita
25:10¿Es imposible que se atreva a dañarla?
25:12No sé si te diste cuenta, pero mucho de lo que dice Demet son mentiras, Aisegul
25:16Sin embargo, debería ser más hospitalario con esa pobre mujer
25:19¿Hospitalario?
25:20¿Hospitalario?
25:21¿Cómo puedo ser más hospitalario?
25:23¿La llevamos al orfanato?
25:25¿Eso es suficiente?
25:27Soy más que hospitalario
25:29¿Qué más quieres?
25:31¿Qué puedo hacer?
25:34Dime, Aisegul
25:36Dime, Aisegul
25:40¿Ese no es Hakan?
25:43¿Pero no está con señas?
25:53Oye, amigo, no te voy a robar el auto, te digo que solo lo necesito por dos días, te juro que te lo pagaré
25:57No lo haré esta vez, amigo, te lo presté ayer, y ahora tiene rayones
26:00¿Señor Hakan?
26:02¿Dónde está Zainab, señor Hakan?
26:06¡Alto! ¡Alto!
26:07¡No corra!
26:08¡Alto!
26:11¡Hakan!
26:14¡Déjate correr, imbécil!
26:15¡Suéltame!
26:16Ahora tienes que hablar
26:17Dime, ¿dónde está?
26:18No voy a saberlo, voy a preguntarle a su madre
26:20Su madre dijo que estaba contigo
26:21¿Dónde está la niña?
26:22Debe estar borracha
26:23¿Por qué la niña iba a estar conmigo?
26:25Deja de jugar conmigo y dime dónde
26:26¡Suéltala!
26:28Escucha, soy policía
26:31Si no me lo dices ahora, te mandaré a la cárcel
26:33Y pronto me enteraré de todo, así que mejor, dime dónde está ella
26:37Dímelo
26:38¡Suéltame! ¡Te diré!
26:45¡Te mataré! ¡Te mataré!
26:47Si te comportas así es porque algo ocultas
26:50¿A quién llevaste para que la vacunen?
26:51¡No hice nada! ¡Ellos lo hicieron!
26:53¿Dónde está ella?
27:02¡No!
27:07¡Dime dónde está!
27:11¿Dónde está?
27:32¿Hola?
27:33¿Señor Sinan?
27:35Dígame cómo le fue
27:40¿Atrapó a Hakal?
27:41¿Puede decirme qué pasó con Zainab?
27:46Señor Sinan, dígame de inmediato porque tengo miedo que algo malo le pase, por favor
27:51¿Qué pasó?
27:52¿Qué pasó?
27:53¿Qué pasó?
27:54¿Qué pasó?
27:55¿Qué pasó?
27:56¿Qué pasó?
27:57¿Qué pasó?
27:58¿Qué pasó?
27:59¿Qué pasó?
28:00Por favor
28:03Está bien
28:06Ya atraparon al hombre que apuñaló a Mehir
28:08¡Bravo!
28:09Pero qué buen trabajo
28:11¿Qué hago? ¿Te aplaudo y sonrío?
28:14Escucha, ¡lárgate ya!
28:15No quiero verte cerca de mi marido, ¿lo pagarás?
28:17Señora Gulay, más vale que me suelte
28:20¿Qué estás haciendo con él aquí?
28:22¿No tienes vergüenza estando en el mismo lugar que la esposa y el hijo?
28:25¡Largo!
28:26¡Vicente!
28:27Yo no me iré
28:29¿Familiar de Mehir Botsepe?
28:31Soy yo, su esposa
28:32¿Cómo está mi marido? ¿Bien?
28:34Su marido fue apuñalado
28:35La herida del abdomen le hizo sangrar mucho
28:37Pudo complicarse
28:38Pero tiene suerte que sus órganos internos no estén dañados
28:41Le hicimos una operación y estará en terapia intensiva más tiempo
28:44Dado que perdió de más que la sangre
28:47¿Ya podemos verlo?
28:48Claro, ya pueden verlo
28:49Ustedes pueden, pero no por mucho tiempo
28:51Pasen
28:52Ven, hijo
28:59¿Papá?
29:03¡Mahir!
29:04Aysegul
29:06¿Qué dices?
29:09Quiero ver a Aysegul
29:11Sí, papá, iré por ella, está aquí afuera
29:17Tu esposa soy yo, Mahir
29:19Aysegul, no
29:21¿Qué vas a hacer con ella?
29:23¿Qué vas a hacer con ella?
29:25¿Qué vas a hacer con ella?
29:26Aysegul, no
29:27¿Qué vas a hacer con ella?
29:29Quiero verla
29:37Aysegul
29:38¿Mahir?
29:40Aysegul
29:41¿Mahir?
29:42Bueno, yo...
29:45Hakan lo hizo
29:47Hakan
29:49Azeynad
29:51La inyectaron
29:54Sálvala
29:56¿Puedes hacerlo?
29:57Mahir, ya capturaron a Hakan
29:59Encontraré dónde está Zeynep
30:01Yo cuidaré de ella, no te preocupes
30:04Sálvala
30:05Sí, lo haré
30:13Pues espera aquí, hijo
30:27Escúchame
30:29Esto ya fue demasiado
30:31No tienes ninguna vergüenza
30:33Yo te dije que te fueraste aquí
30:35No sé qué buscas
30:36Te advierto por última vez que si te veo cerca de mi marido otra vez, te mandaré al infierno
30:40¿Usted es la que debería avergonzarse por hablarme así, señora Guley?
30:43Porque no tengo ninguna mala intención con su familia o su esposo
30:47Yo no hice nada para merecer sus acusaciones tan absurdas
30:50Todo lo que me importa son los niños
30:51Y mientras estén a salvo...
30:52Sí, claro
30:54Los niños te importan
30:56¿Qué tipo de gente eres?
30:58Finges parecer un ángel
31:00Pero terminas destruyendo familias detrás
31:05No puedes salvar a su familia insultándome
31:08Debería ir y cuidar de su marido
31:10Y por favor, ya no se meta conmigo, déjeme en paz
31:13Porque no tengo tiempo que perder con usted, hay una niña que salvar
31:16Si vienes aquí de nuevo
31:18Verás a quien tendrán que salvar
31:20Desvergonzada
31:27No puede ser
31:30Hola, señor Sinan, Mahir está despierto
31:33Hakan trabaja con los hombres que le dieron la inyección a Zeynep
31:36Sí, ella puede estar ahí, debemos salvarla
31:39Ya llegaron
31:43Hola, ¿cómo puedo ayudarte?
31:44Queremos hablar con el adulto a cargo
31:46¿Alguien disponible?
31:47¿Por qué? ¿Qué quieren?
31:48No se preocupe, solo estamos buscando a un familiar, no es nada malo
31:54Adelante, hay alguien dentro
31:56Pasen por aquí
31:59Ven, Bambi, ven, vamos a sentarnos
32:07La habitación a la derecha, muchachos, sí
32:13¿Quiénes son ellos?
32:14¿Quién sabe? Dicen que están aquí para obtener información
32:20¿Digan?
32:22Estamos buscando a una niña
32:23Su nombre es Sirin Siradagli
32:25Se la llevaron cuando tenía dos años
32:27Debería tener diez años
32:29Vinimos a preguntar si ella está aquí
32:31No estoy autorizada para darles dicha información
32:33Necesita solicitársela a la institución y en caso de que sí, pedir un permiso
32:37Mire, señora
32:40Nosotros hemos hecho eso durante años
32:42No sé por qué siempre hay bloqueos y no podemos llegar a ella
32:45Por favor, estamos desesperados
32:47Descubrimos que está en un orfanato de Estambul
32:49Estamos visitándolos y preguntando
32:51Lo repetiré
32:52Su nombre es Sirin Siradagli
32:54Ay, Segur, quería verificar el archivo de Azul el otro día, pero no estaba
32:58¿Lo destruiste o algo?
33:00Azul, en realidad se llama Sirin
33:03Eh, como dije, no estoy autorizada para darles tal información
33:23Al parecer esta es la casa donde se encuentra la niña
33:26Estamos esperando órdenes de nuestro superior
33:33Soy Aysegul Esen, oficial
33:35Buenos días, señorita Aysegul
33:37Soy el oficial Kemal
33:39Sinan está en otra misión y nos envió aquí
33:41Supongo que él habló por teléfono para darle detalles
33:44¿Cómo está el oficial Mahir? ¿Él está bien?
33:46Salió bien de la cirugía
33:48¿Y Zeynep? ¿Ella está aquí?
33:50Ya veremos
33:52Me han presentado a su hija como carnada
33:54¿No lo ven?
33:56¡No es posible!
33:58Vamos a entrar
34:00Dios, ayúdame
34:02Tengo mucho miedo
34:09¡Abran la puerta!
34:11¡Abran la puerta!
34:13¡Sabemos que están ahí! ¡Abran ahora!
34:15¡No puedo quedarme aquí!
34:17Señora, espere
34:19Señora Lale, no se acerque
34:20¡Arribaremos!
34:22¡Dije que abran!
34:24¡Tranquilos! ¡Tranquilos! ¡La niña está bien!
34:26¡Cállate! ¡No hemos hecho nada!
34:28¡Qué ocurre! ¡Habla!
34:30¡No le hice nada! ¡No le he hecho nada!
34:32Oigan, pero nosotros no le hicimos nada
34:34¡La niña está bien! ¡En serio!
34:36¡Dios te maldiga! ¡No puedes dañar a tu hija!
34:38¡Eres un demonio!
34:40¿Cómo es posible que quisieras hacerle esto a tu hija?
34:42¡No sé quién es más malo!
34:44¡Tú la has tenido en un orfanato!
34:46¡Eres mala madre!
34:48¡Y resulta que yo no tengo corazón!
34:50¡Yo me he preocupado de su bienestar desde que nació!
34:52¡Y tú haces esto Montaz!
34:54Zaynep, no quería que me vieras esto
34:56Dime que estás bien, dime que estás a salvo
34:58Ahora ven, tienes que ir a casa con tu madre
35:00Anda corazón mío
35:02Yo no iré
35:04Eres mala madre
35:06Las buenas madres nunca abandonan a sus hijos
35:08Nunca me has amado
35:10Amas a Hakan, pero a mí no
35:12Zaynep, te prometo que se acabó
35:14Te voy a proteger siempre
35:16Y esos malos hombres desaparecerán de tu vida
35:18Nosotras vamos a permanecer juntas
35:20Zaynep, no me abandones, amor mío, por favor
35:22Ay, Segol, ¿puedes llevarme al orfanato?
35:24De acuerdo, cariño
35:26Pero primero vamos a un hospital a que te examinen, ¿está bien?
35:28Con cuidado, cariño
35:30Zaynep
35:32Zaynep
35:34Escúchame
35:36Si quieres recuperar a Zaynep, aprende a ser buena madre
35:38Ella es un ser humano
35:40No un objeto que se deja por ahí
35:42Necesita a alguien responsable
35:44Que no le haga daño
35:46Zaynep, no te vayas, Zaynep
35:48Zaynep
35:50Vamos, vamos, vamos
35:52Todos tienen padres y vienen a verlos
35:54No hay niñas con el nombre Zidane
35:56He trabajado aquí durante años y nunca ha venido esa niña
35:58Además, las autoridades son muy estrictas en el proceso de los niños
36:00¿Comprende? Ahora váyanse
36:02Ve cómo ella sí es amable
36:04Así debió contestar
36:06Vámonos, Musa
36:08Bien, solo quiero pedirles un favor
36:10Si escuchan algo de ella o llega aquí
36:12Les pido que recuerden su nombre
36:14Zidane Saridagli
36:16Cualquier dato ayuda
36:18Les vamos a devolver el favor, ¿de acuerdo?
36:21Quizás su apellido es diferente
36:30¿Y quién demonios eran ellos?
36:38Es ella
36:40¿Esa niña está aquí? ¿Y quién es?
36:42¿Qué estás espiando, Demet? Esto no es de tu incumbencia afuera
36:44¿Qué pasa? Solo quiero saber qué ocurre
36:46¿Quién es?
36:48¿No tienes algo que hacer, Demet?
36:50¡Vuelve a tu trabajo! ¡Vete!
37:05¿Y por qué no podemos ver a Chik-Chik, fantasma?
37:07¿No podemos ir al hospital?
37:09Ya te dije. Ulyana me dijo que esperara
37:11Quizás es esa mujer mala y por eso nosotras no podemos
37:14¿La señora Gulay?
37:16Ella no es mala
37:18No digas eso
37:20Espero que su hijo sea como su padre y no como ella
37:22Así me caerá bien
37:24Claro que lo hará. Él es tu hermano
37:26¿Qué quieres decir? ¿Por qué el hijo de Chik-Chik es su hermano?
37:28Porque él también es el padre de Azul
37:30Y Boliana es su madre
37:34Entra, amor
37:36Chispita, te dije que no fueras con ellos
37:42¿Te asustaste mucho, Chispita? ¿Estás bien?
37:46Boliana, ¿Chik-Chik está bien? ¿Cuándo puedo ir a verlo?
37:48Está bien, no te preocupes
37:50Él ya despertó
37:52No podemos ir ahora, pero lo llamaremos más tarde, ¿sí?
37:56Chispita, te dije que no fueras con ellos
37:59¿Ahora ves lo que pasó?
38:01Ya no lo haré
38:05Vamos a dormir, niños. Es tarde
38:07El señor Mahir se recuperará pronto
38:09Y todo estará tranquilo, ¿está bien?
38:12Zeynep, primero busca algo para cenar
38:14Y luego ve a la cama, por favor
38:15Está bien, Boliana. Nos vemos
38:17Ven aquí, Chispita. ¿Te duele algo?
38:30¿Señora Isegul?
38:34¿Dónde está mi hijo?
38:36Usted dijo que me permitiría verlo
38:38Él está en el hospital, con el señor Mahir
38:40¿No se da cuenta lo que estamos tratando?
38:41Cuando el señor Mahir se recupere, traerá a Alikan
38:43Pero hago todo lo que me piden con tal de ver a mi hijo, ¿no es verdad?
38:46No se recuperará antes de unas semanas
38:48¿Y qué se supone que haga? ¿Solamente esperar?
38:50¿Por qué haríamos tal cosa? Es cuestión de tiempo
38:53Usted podría traer a mi hijo
38:55Solo una hora es suficiente
38:57No puedo, señora Demet, al menos no por ahora
38:59Llámelo por teléfono
39:01Al menos déjeme escuchar su voz
39:03La señora Gülay entonces sabrá que es usted
39:05Está tratando de que la atrapen
39:07¿Qué?
39:08Debe ser paciente
39:14Ya estoy de vuelta
39:16Gracias a Dios, por fin estás aquí
39:18¿Cómo está el señor Mahir?
39:20Pues al menos sonaba bien al teléfono
39:22Espero que se recupere rápido
39:24Zeynep está bien también
39:26Pero aquí pasó algo muy extraño, Isegul
39:28Mira, unos hombres vinieron preguntando sobre Azul hoy
39:30¿Qué estás diciendo? ¿Qué hombres?
39:32¿Quiénes son?
39:34Dijeron que se la llevaron a los 12 de la mañana
39:35Y que la han buscado por mucho tiempo
39:37Son los hijos del tío de Azul
39:39¿Y qué les dijiste?
39:41Que me disculparan, pero no puedo dar tal información
39:43La señora Hanife dijo que no está esa niña aquí
39:45Y solo así logramos que se fueran después de un rato
39:47De hecho, dejaron una tarjeta aquí
39:49No sé en qué tipo de problema se encuentra
39:51Porque hay cosas extrañas
39:53Que yo encontré escritas en su archivo
39:55Mahir tenía razón
39:57Esos hombres la siguen buscando
39:59No dejarán tranquila a Azul
40:01¿Y por qué la están buscando?
40:03Espera, no te preocupes
40:05No la matarán, ¿verdad?
40:07¿Qué dices, Nevin?
40:09Dios no lo quiera
40:11Pero si la buscan no es una buena señal
40:13Porque seguro algo quieren hacerle
40:15No, yo...
40:17Necesito acelerar el proceso de adopción
40:19Y cambiar su nombre lo más rápido que pueda
40:21Isegul, ¿estás segura de que quieres meterte
40:23En un problema como ese?
40:25¿Tienes idea de lo que puede hacer un hombre
40:27Que mató a su familia?
40:29¿Qué tratas de decir, Nevin?
40:31Ella es como mi hija
40:35¿Qué?
40:58¿Hola?
41:00Sé dónde está la niña que están buscando
41:02¿Quién es?
41:04Prefieres no saberlo
41:06¿Quieres a la niña o mejor colgamos?
41:08Por supuesto que la queremos, es obvio
41:10Pero no te lo diré gratis
41:15Hola, ¿tienes pruebas?
41:17¿Cómo sé que no es una trampa?
41:19Tengo sus datos
41:21Ahora hábleme del dinero
41:23Mejor escúchame, mujer
41:25Te acabas de meter en aguas muy profundas
41:27Si crees que puedes hacer un truco y engañarnos
41:29Créeme que será tu último
41:31Te mataré, ¿escuchaste?
41:33¿Por qué esa niña?
41:35¿Por qué la están buscando?
41:37¿Qué van a hacer con ella?
41:39Lo que haga no te importa, soy su tío
41:41No le haré nada malo
41:44Sí, está bien
41:46Prepare la suma que le diré
41:48Luego sabrá dónde buscarla
42:03¡Ay, se rompió! ¡No puedo creerlo!
42:05¿Necesitas ayuda?
42:07Es que ya está roto
42:09No puedo terminar así, ¿qué hago ahora?
42:11Pues pide que compren uno nuevo, no te preocupes
42:13Ah, es más, si quieres yo les digo
42:15¡No, no, no!
42:17No le digas a nadie
42:19Me van a matar
42:21Dirán que rompo todas las cosas desde el primer día
42:23A la señora Hanif enalegrado
42:25Compraré otro
42:27Pero no te van a matar
42:29No, no, no
42:30A la señora Hanif enalegrado
42:32Compraré otro
42:34Pero no te van a recriminar por romper un trapeador
42:36No te preocupes
42:38Mejor no, no me arriesgaré a perder mi trabajo
42:40Si ellos se enojan y me echan, me quedaré sin dinero
42:42Mejor compraré uno nuevo y vuelvo
42:44¿Dónde está la tienda más cercana?
42:46¿Sabes cómo llegar?
42:48Sí, lo sé, a la izquierda, al final de la calle
42:50Otra vez a la izquierda
42:52Y luego en la segunda calle caminarás unos metros
42:54Y después de un restaurante
42:56Verás una tienda muy grande
42:58Y ahí seguramente venden
43:00Es muy complicado
43:03Le diré a Fantasma que saldré
43:05Y yo te llevaré a la tienda
43:07No, no, no, mejor que no
43:09Es que si lo haces te van a preguntar por qué
43:11¿Y si vamos y volvemos rápido?
43:13Antes de que vean que lo rompí
43:15Por favor, ayúdame, ayúdame
43:17Claro, pero iremos rápido
43:19Está bien, muy rápido
43:21Por supuesto
43:31¿A dónde van ellas dos?
43:33Yo qué sé, hermano, ¿qué importa?
43:35Mejor sigamos jugando
43:42Esa es la niña
43:44Reconocí a la mujer
43:50Hay que hacer esto ya mismo
43:52¡Sirin!
44:02Hay niños que quisieran comer todo eso
44:04Pero no puedo más
44:06Comer, comer, comer
44:08No, no, no, no, no
44:10No, no, no, no, no
44:12No, no, no, no, no
44:14No, no, no, no, no
44:16No, no, no, no
44:18No, no, no, no
44:19¡No pueden comer todo eso!
44:21Pero no puedo más
44:23No, no, estoy satisfecho
44:25Luego a mí no me regañes por lo mismo
44:29Hola Mahir, buen día
44:31¿Tienes un momento?
44:33Por supuesto, seguro, entra
44:41Así que está aquí para visitarlo
44:44Pensé que tenía más cosas que hacer
44:46Y que no podía darse el tiempo
44:47Pero no dudo de sus habilidades. Aquí está de nuevo.
44:50Mahir, hubo una emergencia con uno de los niños.
44:53Hablaré cinco minutos y saldré.
44:56Por supuesto, seguro que es por eso.
44:57A usted solo le preocupan los niños.
44:59Así es.
45:05Mahir, tengo un par de asuntos que hacer.
45:08Y como tienes una visita, iré a hacerlos, ¿de acuerdo?
45:12Muy bien, Mulay, ve con cuidado.
45:17¡Vamos, vamos, vamos!
45:23Dígame, ¿y mi mamá preguntó por mí?
45:25Claro, Ali. Ella siempre pregunta por ti.
45:28De hecho, te envió sus saludos y dijo que está bien
45:30y que no te preocupes.
45:31Alekhan, voy a conseguir algo para comer en la cafetería.
45:34Hablaré con Aysegul un momento.
45:36Debemos estar solas.
45:38Mira, tengo dinero en mi billetera
45:40para que puedas comprar lo que quieras.
45:42Bien, tómalo.
45:43Está bien.
45:44¿Puedo comprar papas fritas?
45:46Lo que quieras comprar, amigo.
45:48Tuve.
45:50¿Y ahora, Aysegul? ¿Qué ocurre?
45:53Pareciera que... que no dormiste.
45:55No, no dormí nada.
45:58Ayer aparecieron dos hombres diciendo
45:59que eran tíos de Azul.
46:01Tú tienes razón.
46:03Me han dejado de buscarla y tengo miedo por ella.
46:09¿Y quién habló con esos hombres?
46:11Devín los atendió, pero no dio información sobre Azul.
46:14De hecho, mintió y dijo que ella no vivía ahí.
46:16Eso fue bueno.
46:18Los libraron, pero...
46:20no dejarán a Azul tan fácilmente.
46:24Pues no comprendo.
46:26¿Por qué me buscan? ¿Qué van a hacer?
46:29¿Estos hombres feos fueron a donde vivo ayer?
46:31Ja, ja, ja.
46:33¿Y por qué les dices feos a ellos, sobrina?
46:35No soy tu sobrina.
46:37Mira lo que está escrito aquí.
46:40Observa.
46:41Resulta que soy tu tío y esos feos, tus primos.
46:46Tú eres de mi sangre.
46:50Eres el gran tesoro de mi hermano fallecido.
46:53¿Dijiste fallecido?
47:01¿Mi papá está muerto?
47:04¿Por eso me dejaron en el orfanato?
47:07No, no, no, no.
47:09No, no, no.
47:11No, no, no, no, no.
47:12No, no, no.
47:13No, no, no.
47:14No, no.
47:15No, no, no, no.
47:16No, no, no.
47:17No, no, no.
47:18No, no.
47:19No, no, no.
47:20No, no, no.
47:21en el orfanato tenías a tu padre una madre
47:26dos hermanos una hermana y todos murieron tú eres la única
47:32superviviente que queda sobrina bien ahí está la niña ahora quiero todo mi
47:37dinero y los dejo tranquilos
47:41por qué le están dando dinero por qué lo haces por qué motivo no entiendo
47:55alma de sobrina no temas
47:59no sé por qué el gobierno no quería que te enteraras de lo que pasó con tu
48:02vida pasada sin y solo así pudimos encontrarte tuvimos que pagar por ti pero
48:07eres de mi familia no te preocupes te protegeremos cariño pero a mi familia
48:13que le pasó mira déjame llevarte a casa tengo fotografías de toda tu familia y
48:18cuando estemos ahí podremos hablar de lo que tú quieras vamos no no no
48:21mira yo no puedo salir sin pedir permiso eres una linda pero llamaré para hacerle
48:27saber tú no te preocupes todo está bien además soy tu tío crees que te voy a
48:32hacer daño amor ven a que te contemos la historia verás las fotos de tus padres
48:35y te regreso más tarde bueno vamos está bien pero no debemos llegar tarde
48:40no te preocupes
48:44magir y no sabes el motivo en serio el tío de azul mató a toda su
48:50familia es un sospechoso porque los hermanos se odiaban demasiado
48:56pero no se encontraron pruebas claras que lo inculparon es muy triste pero
49:01resguarde azul al menos y puede obtener una orden de protección para ella pero
49:06azul siempre ha estado en riesgo por lo mismo qué tipo de infierno es ese es una
49:11niña pequeña no entiendo cómo pueden actuar con tanto odio contra ella eso no
49:16lo sé y seguro veamos qué podemos hacer
49:19cuándo es su demanda de adopción aún falta un mes un mes más
49:24es mucho tiempo
49:29te voy a enviar un número de teléfono es de un fiscal
49:34es un conocido mío me ha ayudado con el asunto de la
49:39orden de protección para azul habla con él y consulta si nos apoya para
49:45reprogramar su demanda para antes de acuerdo entonces me comunico con él
49:49mantenga actualizado también por supuesto que lo haré
49:52muy bien
50:23y
50:30buen día diga vengo porque quiero hacer una denuncia contra uno de sus
50:35funcionarios con quien puedo hablar puede ir a ver al señor omer su oficina es la
50:39última del edificio se lo agradezco
Comentarios