00:00Mira, sabemos que el amor que tienes hacia mí es una obsesión, ¿verdad?
00:07¿Cómo es el amor verdadero?
00:09El amor verdadero es respetar la opinión y los sentimientos de la persona que amas.
00:15Incluso si esa persona no quiere ir por el mismo camino que tú.
00:18Nosotros ya hemos pasado por eso hace mucho tiempo y ahora se acabó.
00:23Y el juego que te has inventado con Delia.
00:27Has sido el más sucio de todos los que has hecho nunca.
00:31¿Por qué no estás bien?
00:34No sé si recuerdas que intentaste matarme porque me amas.
00:40Y con tu hijo pasó igual.
00:46O sea, que o empiezas cuanto antes en la clínica,
00:51o le cuento a Chary toda la verdad a Nasrin.
00:54Y créeme que perderás a tu hijo para siempre, como quieras.
00:59¿Me estás amenazando con mi hijo por Delia?
01:02¿Por ella, en serio?
01:04No te estoy amenazando con nadie, Nasrin.
01:07Solo estoy haciendo lo que debería haber hecho hace mucho tiempo porque no estás bien.
01:11Ahora vete y habla.
01:13Lo que tengas que hablar con tu hijo y luego vete a la clínica, que quieras, no me importa cual sea.
01:17Solo quiero que vayas.
01:19Tú avísame y ya veremos qué pasa.
01:22Creo que he sido muy claro, ¿verdad?
01:29Que te mejores.
01:44¿Te dijo que iba a venir Charedas?
01:47Chare.
01:48¿Entonces va a venir?
01:50No lo sé, seguramente.
01:52¿Pero sabe a dónde ha podido ir o algo?
01:55Pues iría a tomar un poco el aire, vendrá ahora.
01:58Tiene que volver, estoy segura, te lo ha dicho, ¿no?
02:01Dile que os podéis quedar en el jardín o dentro.
02:05Bueno, no, a casa no va a entrar, claro.
02:07¿Cómo dice?
02:09Madre mía, qué calor hace hoy, ¿no?
02:11Aquí se está bien, sí, mejor.
02:14Eso, quedaos en el jardín.
02:16Hablad tranquilamente que yo ya me voy dentro.
02:20¿Vale, Charedas?
02:22Chare, me llamo Chare, sí.
02:25Voy a entrar a haceros unas galletas y tarta.
02:28¿Vale, Charedas?
02:32¡Chare!
02:43Bueno.
02:44¿Ese y no?
02:46Ven al sitio del otro día.
02:48¿Ese y no?
02:49¿Qué dice?
02:50Me está esperando en otro sitio.
02:52Bueno, si me disculpa, voy allí.
02:54Pues llámala y dile que venga hasta aquí.
02:56Dile que yo no estoy en casa.
02:58¿Podrías decirle que estás tú solo en el jardín?
03:00¿De acuerdo, Charedas?
03:01Venga, convéncela.
03:03Mire, la próxima vez que venga me quedo, lo prometo.
03:06Otro día me siento en el jardín, si quiere me siento hasta en el tejado.
03:09Pero ahora me tengo que ir, de verdad.
03:11Está todo muy raro.
03:13Y aún no has visto nada, hijo.
03:15El barrio está que arde ahora mismo.
03:17¿Dónde está el fuego?
03:19En mi corazón, en mi casa.
03:21El fuego está por todas partes, cariño.
03:23Todo está que arde, ¿entiendes?
03:26Bueno, dile que venga.
03:29Por favor.
03:30Bueno, pues me voy, voy a buscarla.
03:32No, hijo.
03:33Tienes que convencerla.
03:35Tráela a casa.
03:37¿Vale, Charedas?
03:38Vale.
03:40Vale, Kadri, tranquila.
03:42¿Pero cómo que Kadri?
03:44Soy Kader, no te confundas, Kader Adapasari.
03:47Encantado entonces, Kader.
03:49Yo soy Chare.
03:50Pues igualmente, Chare.
03:52Trae a mi hija, venga, te espero.
03:55Venga, chico, convéncela.
03:58Y vete a buscarla.
04:02¿Ali?
04:08Creo que me he partido la fiesta.
04:10Pero si quieres puedo ayudarte a recogerlo todo.
04:13Ponder.
04:15Ali se ha enterado de todo.
04:22Nunca me va a perdonar.
04:43¿Dónde estabas?
04:45Has ido a ver a Jemre, ¿verdad?
04:48No habrás hecho nada malo.
04:50No, papá, tranquilo.
04:52No le he contado nada.
04:54Pero no porque no quisiera.
04:56No tuve tiempo.
04:59Espera, espera, no te vayas.
05:01Siéntate.
05:02Vamos a hablar de padre a hijo.
05:04Porque tenemos que hablarlo, es importante.
05:07Además...
05:09¿Qué?
05:10Porque tenemos que hablarlo, es importante.
05:12Además...
05:14Imagino que tendrás muchas cosas en la cabeza que preguntarme.
05:19Por favor, venga.
05:38Primera...
05:40Pregunta.
05:42¿Desde cuánto tiempo sabes que Ali también es hijo tuyo?
05:48No hace mucho me enteré cuando estabas en el hospital.
05:52Desde el día que te secuestró, precisamente.
05:55Vale, muy bien, pues suficiente.
06:00No hace falta que me des más explicaciones, la verdad.
06:05No te voy a mentir.
06:07Me has sorprendido.
06:11Pero ahora ya lo entiendo todo.
06:19Como padre e hijo, decías.
06:23Lo que querías era ganarte.
06:25Ali.
06:27Haciendo las cosas bien conmigo.
06:29Te dije como padre e hijo, porque yo soy tu padre.
06:33Y tú eres mi hijo, Berg.
06:35Lo dije para acabar con todas nuestras peleas sin sentido.
06:38Con todas nuestras discusiones.
06:40De eso se trata, de arreglar las cosas.
06:43Solo eso.
06:44Ali no tiene nada que ver.
06:46Bueno, si tú lo dices.
06:49Pero qué casualidad que también coincida con lo de Yenre, ¿no crees?
06:56Berg.
06:57No, papá.
07:00No mientas.
07:02Estabas...
07:05protegiendo a tu hijo.
07:09Lo protegiste aún sabiendo lo que le iban a hacer a Yenre.
07:14Te dio igual.
07:16Yo siempre te he protegido, hijo.
07:18Todo lo que he hecho ha sido siempre para protegerte.
07:22De hecho, me enteré de que Ali era mi hijo mientras te protegía a ti.
07:28Muy bien.
07:31Bueno, pues a partir de ahora...
07:34ya puedes...
07:35protegerlo de mí.
07:37Porque como se le ocurra hacerle algo a Yenre...
07:41ya te aviso que no habrá quien me pare.
07:45Berg.
07:47Hijo.
07:48Berg.
07:49Berg.
07:52Berg, tranquilo.
07:53¿Qué quieres?
07:54Ali.
07:55Hijo, vale, vale, vale.
07:56Tranquilos.
07:57Yenre casi mata a Amabi y tú la has salvado.
07:59¿Qué?
08:00Para, para.
08:01¿Qué pasa?
08:02No es verdad.
08:03Mentira.
08:04Mentira, eso no es cierto.
08:06Pero claro, imagino que Amabi estará buscando a un héroe.
08:10Lo siento mucho.
08:12Porque este ya está reservado a nombre de Yenre Gilmas.
08:15¿Alguien me puede explicar lo que está pasando?
08:17Mira, Berg, no te hagas el héroe porque no vas a poder salvar a Yenre.
08:20¿Entiendes?
08:21Empujó a Befai, lo sé.
08:23Y no voy a parar hasta que ella misma lo admita.
08:25Voy a ir a por ella.
08:26Yenre.
08:27Está enferma.
08:28No está enferma, es peligrosa.
08:29Esa chica es más peligrosa que tú o que Hasal.
08:31Primero me besa.
08:33Y luego me ayuda a encontrar al asesino.
08:35Lo tiene todo planeado desde el principio.
08:37Sí, Yenre está enferma y es peligrosa.
08:39En ese caso...
08:40Mira, Berg, aléjate de ella.
08:41Exacto.
08:42Vale, aléjate porque va a acabar contigo.
08:44Te lo advierto porque somos hermanos.
08:47Vale, bien.
08:48Eso es lo que yo quería oír.
08:49Muy bien, hijo.
08:50Pues hagamos una cosa.
08:53Ya que te consideras mi hermano, aléjate de Yenre.
08:56Tío, te he dicho que somos hermanos, no que nos llevemos como tal.
08:59Vale.
09:00Si quieres ser mi hermano, haz lo correcto.
09:03Yo solo te estoy avisando, ¿de acuerdo?
09:05Eso, muy bien.
09:06Haz lo correcto.
09:07Bien dicho, muy bien.
09:09¡Ali!
09:10¡Ali!
09:11¡Ali!
09:13¡Ali!
09:14Hijo.
09:16No me llame hijo, ¿de acuerdo?
09:19Usted no es...
09:23Yo ya tenía un padre.
09:25Y se murió.
09:26¿Vale?
09:27Vale, mira.
09:30Él fue un padre para ti.
09:32Te crió, lo entiendo perfectamente.
09:34Y lo respeto muchísimo, pero eso no cambia nada, Ali.
09:37Yo estoy tan sorprendido como tú.
09:39Yo también me acabo de enterar.
09:42Pero...
09:43con el tiempo...
09:44No espere nada de mí, señor Kenan.
09:46¿Estamos?
09:47No tengo nada que ver con usted.
09:49Solo quiero que nos conozcamos.
09:56Pero tú ya me conoces, ¿verdad?
Comentarios