- il y a 1 an
Catégorie
📺
TVTranscription
01:00L'histoire de Khat Babu
01:05L'histoire de Khat Babu
01:27Tu es folle, Khat Babu ?
01:30J'ai du mal à enlever les cheveux de la reine Urvashi
01:34de Thakur Mahal.
01:35Pourquoi me fais-tu mal ?
01:36Est-ce que quelqu'un joue avec une femme ?
01:38Et les femmes comme toi jouent avec des hommes comme moi ?
01:44Qu'est-ce qu'il y a ?
01:45Pourquoi rires-tu ?
01:46As-tu mal ?
01:47...
02:14Quoi ?
02:15...
02:45...
02:58C'est ce que tu faisais avec moi.
03:00Je n'ai pas hésité à faire ceci.
03:02Je n'y ai pas pensé.
03:04Et moi, je suis un homme.
03:06...
03:14...
03:23Je parlais d'une femme.
03:26Une femme ?
03:27...
03:29Pas celle-ci.
03:31...
03:41Arrête de rire.
03:43Laisse-moi rire.
03:45Je ne t'ai pas demandé de rire avec moi.
03:48Arrête de rire.
03:50Laisse-moi travailler.
03:51...
03:54...
03:59...
04:09...
04:19...
04:29...
04:39...
04:52Quoi ?
04:53Arrête !
04:54...
04:56Arrête !
04:57...
05:07Arrête !
05:08...
05:09Tu es en paix ?
05:10...
05:22C'était mon couplet qui allait brûler.
05:25Rujjo est en paix.
05:27Elle est heureuse.
05:29Oui, ma fille.
05:31Notre couplet de laingue a brûlé.
05:33Elle doit être heureuse.
05:35Elle veut que tout soit mauvais avec nous.
05:37Je veux que tu restes avec nous.
05:39...
05:41Comme le couplet de laingue a brûlé.
05:43Je veux que tous nos rêves se brûlent.
05:46...
05:48Rujjo.
05:49Je suis désolé.
05:51Je suis désolé.
05:53...
05:55Oh, mon Dieu.
05:57Tu es un homme.
05:59Tu as l'air comme si tu allais m'accuser de tout ça.
06:02Mais je te le répète.
06:04Je n'étais pas en paix.
06:06J'étais en paix.
06:07C'est ton acte qui m'a séparée du travail.
06:10Je n'ai rien fait de mal.
06:12...
06:14Rujjo.
06:15Nous vivons une vie de paix.
06:17Nous ne faisons pas de mal.
06:18C'est ce que nous faisions avant.
06:20Nous ne t'avons jamais fait de mal.
06:22Si tu n'avais pas été témoin,
06:24si tu avais été témoin,
06:26nous t'avions fait de mal.
06:27C'est notre faute.
06:29C'est tout à moi.
06:31Tu comprends ?
06:32Je ne vais pas t'accuser.
06:33C'est la seule différence.
06:35Tu ne me connais pas.
06:37Et peut-être que tu ne me connaisseras jamais.
06:58J'ai envoyé un message pour te remercier.
07:00Prépare-toi pour l'après-midi.
07:02Je reviendrai.
07:04Si tu ne me reçois pas, je te remercierai.
07:06Si tu ne me reçois pas, tu devrais te préparer.
07:14Urvashi.
07:15Urvashi, écoute-moi.
07:17Je suis désolé.
07:18Je ne voulais pas te faire mal.
07:20Je ne voulais pas spoiler cette fonction.
07:22Je suis vraiment désolé.
07:23Le drame de ces deux-là...
07:25Le drame de Rajjo et Arjun ne s'arrête pas.
07:28Qu'allons-nous faire ?
07:30D'où vient-il ?
07:34Qu'est-ce que je vais faire ?
07:36Je ne comprends rien.
07:38Tout est terminé.
07:50Je n'ai plus aucune autre option
07:52que de parler à Arjun.
07:56Je sais.
07:57Tout devait se passer comme prévu.
07:59Mais je ne peux pas.
08:01Je ne peux pas.
08:03Tout devait se passer comme prévu.
08:07J'ai pris toutes les médicaments nécessaires.
08:09Oui, monsieur.
08:14Il ne devait pas y avoir d'erreur.
08:16Oui, monsieur.
08:24Bonjour, madame.
08:25Comment allez-vous ?
08:26Bien.
08:27Je suis bien.
08:28Comment allez-vous ?
08:29Bien.
08:30Le docteur m'a envoyée pour votre routine.
08:32Vous vous sentez bien ?
08:33Oui.
08:34Prenez ces médicaments.
08:36Ce sont des vitamines.
08:41Mais je n'ai jamais mangé ça.
08:44Mais vous devrez le manger chaque jour.
08:46C'est ce que le docteur vous a dit.
08:52Mangez-les.
09:03Pardonnez-moi.
09:04Toutes les médicaments sont tombés.
09:06Je ne peux plus manger ces médicaments.
09:10Je suis bien.
09:13Dites-leur qu'il n'y a pas besoin de ces médicaments.
09:17Au revoir.
09:23Bien.
09:24Encore une fois, il a fait une blague.
09:27Je ne peux pas.
09:29Je ne peux pas.
09:31C'est une blague.
09:32Il me reste une seule option.
09:36Je dois mettre ces médicaments dans sa bouche.
09:43C'est le seul moyen de savoir s'il est en train de dire la vérité.
10:01Je n'ai rien fait pour lui.
10:04Ses vêtements ne sont pas de la mode.
10:08Mais je l'ai tout réparé.
10:10Je ne sais pas,
10:11il peut avoir des problèmes.
10:15C'est trop, n'est-ce pas ?
10:18Je ne sais pas.
10:19C'est Dieu qui m'écoute.
10:21Non, vous ne comprenez pas.
10:22Vous ne faites pas de mix-match.
10:24Votre mariée doit porter le même vêtement
10:25et porter le même drapeau.
10:28Faites-moi un nouveau.
10:29Non, monsieur.
10:31Toutes les pièces sont exclusives.
10:33Il ne faut que l'une de chaque pièce.
10:36C'est trop stupide.
10:37Votre showroom est inutile.
10:38Votre boutique est inutile.
10:39Mettez-vous au téléphone.
10:44Prends-le.
10:47J'ai fait le mieux possible pour le réparer.
10:50Mets-le à ta fille.
10:52Ou elle va te cusser
10:53pour avoir fait le même mistake
10:55que toi.
10:56Je t'ai dit que c'était ma faute.
10:58Ça ne veut pas dire que t'as eu le droit de faire des erreurs.
11:02Ne t'en fais pas.
11:03Je ne vais pas m'accuser de ça.
11:05Et oui,
11:05tu l'as fait visible.
11:07Ce n'est pas un vêtement.
11:08Tu comprends ?
11:09Notre mariée ne va pas porter
11:12ce mauvais vêtement.
11:13Parce que c'est pour son mariée.
11:16Chaque fille veut être belle.
11:17Son rêve, c'est de porter des vêtements.
11:19Son rêve, c'est qu'il ait l'œil de tout le monde.
11:22Qu'il se marie à la foule.
11:24La dernière fois, tu as brisé son rêve
11:26en m'utilisant.
11:28Et cette fois aussi, tu ne fais rien.
11:29Son rêve...
11:30Ton rêve, c'est juste de porter des vêtements,
11:33des vêtements chers,
11:34des vêtements, des vêtements,
11:35des vêtements, des vêtements, c'est ça ?
11:37Ce n'est pas le marié qu'il veut se marier ?
11:40C'est lui qui est dans ce rêve ?
11:42C'est toi, Khad Babou.
11:45Je ne comprends pas
11:47pourquoi tu veux te marier avec un riche.
11:50Pour te montrer riche ?
11:52Pour te montrer riche ?
11:55Je ne sais pas.
11:56Je n'ai jamais vu un mariage comme celui-ci.
11:59Notre mariage est un mariage de deux cœurs.
12:02Même si on n'a pas de vêtements chers,
12:04on peut se marier à la foule.
12:05Et pourtant, on peut se marier à la foule.
12:08Mais comment tu, riche, peux le comprendre ?
12:11Vous comptez tout avec de l'argent, n'est-ce pas ?
12:14Si vous faites une faute à quelqu'un,
12:15vous ne la laissez pas faire
12:17pour qu'elle ne paye pas la faute.
12:18Vous voulez la garder sous la pression
12:21de vos fautes toute votre vie.
12:23Mais tu ne pourras pas faire ça avec moi, Khad Babou.
12:26Ne t'en fais pas.
12:28Je vais...
12:29Tu vas te marier avec quelqu'un d'autre.
12:32Tu vas te marier avec un riche,
12:34un pauvre, un pauvre.
12:35C'est ce que tu veux dire, n'est-ce pas ?
12:38Il est temps que tu reviennes en face de nous.
12:41Nous sommes sauvés.
12:42Je ne sais pas
12:43qui va se marier avec toi.
12:45Ne t'en fais pas.
12:47Je dois travailler pour me marier avec un riche.
12:51Je vais me marier avec lui.
12:53Tu as compris mon plan.
12:55C'est pour cela que tu es en mesure de te sauver de mon plan.
12:57Mais ce pauvre va se tromper.
12:59Il ne pourra pas se sauver.
13:00Il sera encore un peu innocent, n'est-ce pas ?
13:03Il va y avoir un riche, un pauvre.
13:05Avec lui,
13:06je pourrai réussir à faire tout ce que je veux.
13:10Je m'attends à ce jour.
13:12Le jour où je deviendrai la vraie Queen Rajjo.
13:17La fille d'un riche.
13:42Il y a quelque chose qui se passe dans le cerveau de Pushkar.
13:45C'est pour cela qu'il veut me donner ces pilles.
13:49Où est Rajjo ?
13:51Une fois que je le retrouve seul,
13:53je lui dirai tout.
13:56Une fois que je devienne en lien avec Pushkar.
13:58Mon frère !
14:03Je ne peux pas le faire.
14:05Je ne peux pas le faire.
14:07Je ne peux pas le faire.
14:08Je ne peux pas le faire.
14:09Je ne peux pas le faire.
14:10Je ne peux pas le faire.
14:26Pourquoi
14:37Je ne suis pas comme tout le monde m'imagine.
14:42Je suis tout à fait la même chose.
14:47Je ne suis pas comme tout le monde m'imagine.
14:51Tout ce que je vois, c'est mes erreurs.
14:54Rujju est la seule erreur.
15:01Quand ils ne me connaissaient pas, ils m'avaient confiée.
15:05Je ne pouvais pas croire en moi.
15:13Je ne suis pas comme tout le monde m'imagine.
15:16Tout ce que je vois, c'est mes erreurs.
15:19Rujju est la seule erreur.
15:24Je ne sais pas comment j'ai pu te battre.
15:28Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:31Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:34Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:37Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:40Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:43Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:46Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:49Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:52Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:55Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
15:58Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
16:01Je ne sais pas comment je t'ai écoutée.
16:10Je suis très triste.
16:15Qui va m'écouter?
16:18Qui va m'écouter?
16:23Je ne sais pas quand je serai bien.
16:26Prie pour moi de me révéler!
16:29Je ne m'entends pas.
16:32Je ne sais pas pourquoi ils ont fait ça.
16:35Je le sais.
16:50Rajjo...
16:52Non...
16:53Hey, Manohar Ma !
16:55Allez, on t'appelle !
16:58Allez !
17:02Allez, on y va !
17:12Hey, Ganti's mom !
17:13Allez, mange ton médicament !
17:15Cette nurse nous a déjà fait mal !
17:19Et bien, pourquoi pas ?
17:20Nous faisons la préparation pour le Tilaq, pour que tu sois au courant !
17:24Si tu tombes, je vais t'emmener à l'hôpital !
17:28Oui, maman, mange ton médicament !
17:32C'est moi qui suis au Lucknow !
17:34Pourquoi fais-tu ça ?
17:35Allez, mange vite !
17:36Et pardonne-moi !
17:38Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
17:39Que penses-tu ?
17:44Mange ton médicament !
17:46Oui, maman, mange !
17:47Oui, maman, mange !
17:48Oui, maman, mange !
17:49Oui, maman, mange !
17:50Oui, maman, mange !
17:51Oui, maman, mange !
17:52Oui, maman, mange !
17:53Oui, maman, mange !
17:54Oui, maman, mange !
17:55Oui, maman, mange !
17:56Oui, maman, mange !
17:57Oui, maman, mange !
17:58Oui, maman, mange !
17:59Oui, maman, mange !
18:00Oui, maman, mange !
18:01Oui, maman, mange !
18:02Oui, maman, mange !
18:03Oui, maman, mange !
18:04Oui, maman, mange !
18:05Oui, maman, mange !
18:06Oui, maman, mange !
18:07Oui, maman, mange !
18:08Oui, maman, mange !
18:09Oui, maman, mange !
18:10Oui, maman, mange !
18:11Oui, maman, mange !
18:12Oui, maman, mange !
18:13Oui, maman, mange !
18:14Oui, maman, mange !
18:15Oui, maman, mange !
18:16Oui, maman, mange !
18:17Oui, maman, mange !
18:18Oui, maman, mange !
18:19Oui, maman, mange !
18:20Oui, maman, mange !
18:21Oui, maman, mange !
18:22Oui, maman, mange !
18:23Oui, maman, mange !
18:24Oui, maman, mange !
18:25Oui, maman, mange !
18:26Oui, maman, mange !
18:27Oui, maman, mange !
18:28Oui, maman, mange !
18:29Oui, maman, mange !
18:30Oui, maman, mange !
18:31Oui, maman, mange !
18:32Oui, maman, mange !
18:33Oui, maman, mange !
18:34Oui, maman, mange !
18:35Oui, maman, mange !
18:36Oui, maman, mange !
18:37Oui, maman, mange !
18:38Oui, maman, mange !
18:39Oui, maman, mange !
18:40Oui, maman, mange !
18:41Oui, maman, mange !
18:42Oui, maman, mange !
18:43Oui, maman, mange !
18:44Oui, maman, mange !
18:45Oui, maman, mange !
18:46Oui, maman, mange !
18:47Oui, maman, mange !
18:48Oui, maman, mange !
18:49Oui, maman, mange !
18:50Oui, maman, mange !
18:51Oui, maman, mange !
18:52Oui, maman, mange !
18:53Oui, maman, mange !
18:54Oui, maman, mange !
18:55Oui, maman, mange !
18:56Oui, maman, mange !
18:57Oui, maman, mange !
18:58Oui, maman, mange !
19:00Vérifiez-le, sinon la famille Thakur sera en trouble.
19:03C'est vrai.
19:04Vérifiez-le, Nurse.
19:05Regardez-le.
19:20Bourbashi, viens ici.
19:22Viens ici.
19:28Que se passe-t-il ? Tu ressembles triste.
19:30Je suis très inquiète.
19:33Je suis fatiguée.
19:36Je connais bien ce type.
19:38Qu'est-ce qu'il a fait ?
19:39Non, non.
19:40Ce n'est pas son problème.
19:42Nous allons le gérer.
19:43Mais je ne comprends pas comment mon père
19:45va le gérer.
19:48Quoi ?
19:49Dis-moi, ne me fais pas peur.
19:51Que se passe-t-il ?
19:52Je suis très embarrassée de te dire ça.
19:55C'était il y a quelques heures avant notre cerémonie.
20:02Bourbashi, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:03Dis-moi, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
20:08Ouvre ta bouche.
20:09Montre-moi.
20:10Je veux voir si tu as mangé ces médicaments.
20:12Parce que le Docteur va me le dire.
20:15Ouvre ta bouche.
20:16Montre-moi.
20:20Ouvre ta bouche.
20:29Oui, monsieur.
20:30Il a mangé ces trois médicaments.
20:34As-tu vu, mon amour ?
20:36Ce que nous faisons secrètement,
20:38nous pouvons le faire avec des blessures.
20:40Je t'ai donné ces médicaments, n'est-ce pas ?
20:43Maintenant, il ne reste plus qu'à te montrer ces médicaments.
20:46Le spectacle de ta perte d'apprentissage va finir par se terminer.
20:54Arjun Rajjo est dans l'ambiance de la mariage,
20:56dans l'ambiance de l'émotion.
21:00Je vais l'amener ici et parler à Rajjo,
21:02tout seul,
21:03quand il n'y aura personne ici.
21:07Pourquoi es-tu si inquiète ?
21:08Le Docteur ne va pas rester avec toi.
21:10Je n'ai que des images de tes doigts.
21:12Je n'ai que des souvenirs anciens.
21:14Je n'ai que des images de tes doigts.
21:17Dans ce cas, est-ce que Manorama va révéler son passé ?
21:20Ce qui va changer l'histoire d'Arjun Rajjo.
Écris le tout premier commentaire