Skip to playerSkip to main content
  • 2 years ago
Episode 03

Ode To Joy - 02

Sri Lanka Rupavahini Corporation

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Maha puloka matata sura kurunu
00:35Piyapat gasa
00:39Patina poti kirimliyo
00:43Sata sulantulin
00:46Vahi panasyatin hetabamasa
00:52Soyana heta kirimliyo
00:57Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
01:05Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
01:27Pivin pahasa soyana thari
01:36Divika mana gevana thari
01:44Dudua konu sarka rahasa kandolu piha
01:53Sina bin vayai me kirimliyo
01:58Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
02:06Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
02:23Amburo rayaka medha pokoro vela
02:37Duthu rahas kanata vetana gaman
02:45Maha nagara medhaka duthu kandulu hoyaganata
02:54Aave poti kirimliyo
02:59Kirimliyo, kirimliyo, poti kirimliyo
03:07Kirimliyo, kirimliyo, heta kirimliyo
03:30Nidhukni rogi, vasanavanta, avruddha kvennoni
03:35Veyatat disema veva
03:49E nang api kamu?
03:50Vasu beriye, anid deval?
03:53Kanna, hondete kannoli
03:56Lele, lele, kema kamu
04:00Ko, nendate suba padane
04:04Kiyane, nendate suba nava vasara
04:07Nendate suba nava vasara
04:11Parisamin tiyaganne, tatara denne pa
04:18Enne, api kamu
04:19Amma, kala balanu kamalu
04:22Kanna, vaya kanna
04:26Enne, enne, kamu
04:31Balanu magi kema
04:40Kautha
04:41Vaya vende hui
04:42Kautha
04:43Kautha
04:44Kautha
04:45Kautha
04:46Kautha
04:47Kautha
04:48Kautha
04:49Kautha
04:50Kautha
04:51Kautha
04:52Kautha
04:53Vaya vende hui
04:56Kauruth ne
04:58Aththamuthu kiyanne?
05:04Kavadhare vidhala tiyanamata aatharayak
05:08Panita panamake hithiyath
05:10Ekathoyenna beriyuna
05:13Vennonanam dennatama dukvidina sithe venama
05:17Anith kina kena hithala
05:18Amaroinunath hitha aathagana venama
05:20Monna modiya duyatoye moda kathavu kiyui
05:22E minu vata aadharikarla naini
05:24Samaru merenninna evat kasadha bandino
05:26Eka hithak thiyanonam
05:27Muna vada visandhaganna beri
05:29Ovu
05:30Samara minisunta vengmennu onunamu
05:32Thala goyath kabara goyakhara ganno
05:34Loke nathi hethu kino
05:35Aie
05:36Oyata vada hundakene koyaganna
05:38Therinamadu vata
05:39Kapati ma kapati minu hekkiya
05:44Kaudu e minu
05:45Denna da ma minu yata dekam
05:47Kaudu e minu
05:48Denna da ma minu yata dekam
05:50Kaudu e
05:52Monna
06:08Balanna ochara moda kathavak mama vada kiyala
06:10Vada keyantigeena haini
06:12Balanna
06:13Mata hari puthumaya vada hithana vidhiyagana
06:15Hari hari
06:16Mama kiyepa duyal lokom mangai ganno
06:17Mang vachanak vata vada kiyuene
06:19Hari ne
06:20Hari hari
06:22Mata hethu dibuna
06:24Girlfriends la godak hithiyane
06:26E thokot oya modayag neveytha
06:27Kaudu kiyui
06:29Mahagodak
06:32Mama
06:33Egane mehema kiyanna
06:34Ahagannakom
06:35Lassana
06:36Kelleg magey pasenginova
06:38Mama yata behkiyuvod
06:39Ehage hitariddenoane
06:41Evage sauthu vada matakarana pulwanda
06:43Mata beh
06:47Ehilvakkare
06:48Et
06:49Mannang evage kinik nevey
06:51Kava daavath katakathanan viswasakarana vodane
06:54Katakathani modeyo
06:56Balanna
06:57Mama kemati vetcha geyanulameyat
06:59Mawa naragaminiyag gahanata dala
07:01Kochara sadaranaideyka
07:05E thokot oya kiyanne
07:07Api vennune
07:08Mama aadhariyan eti nisaada
07:10Ah
07:11Ow
07:13Hm
07:15Api yathareyema prashiniyak thibunane
07:19Mama onavata vada viurthona
07:20Oya
07:21Oya aganna
07:23Hemadeyeme yata kiyala dem
07:24Eka nisa
07:25Denara dena yathuna
07:26Eka neyadune
07:28Oya kouma thanne?
07:30Oya kiyuvane mamaha modeyek kiyala
07:33Aadhiriyakaraneka uchara marudiyak nevey
07:36Oyage dena prashine tamay
07:38Onata vada hitaneka
07:39Oluye tiyana lattalota
07:40Ukkoma pettakin tiyanne
07:42S2 ka erala
07:44Me lassana vata pita ho balanne
07:46Kochara lassana da
07:48Aadhiriyak kiyanne
07:49Hitha e thuli upadina deyak
07:51Mangena mukha deyitheni vata
07:53Deyakka matthara hai
07:55Eka saadarana
07:56E kiyane kemattak tiyano
07:57Ethatam
07:58Oya
08:00Bayai
08:01Bayai
08:02Baya mukhatada
08:03Mata aadhiriyatey kiyala
08:05Bayai mawanetey kiyala
08:06Eka e hetuwa
08:07Api hemooma prudhajjana minissone
08:10Kenikta kemattak kethiveema samanya deyak
08:12Bayavinnepa
08:14Mang maa yata gana musaneyane
08:38Nubiye
08:39Happy New Year
08:40Aadhiriye
08:43Langbin
08:44Pao ifan
08:45Hithuvat
08:46Hithi
08:50Nubiye
08:53Taamath
08:55Hithu
08:56Happy New Year
08:57Kiyane
08:58Kiyane
08:59Happy New Year
09:01I
09:02Happy New Year
09:03Nithu
09:05Maake
09:06Happy New Year
09:08Happy New Year
09:10Hathuna
09:13Nubiye
09:15Hithu
09:16Mata
09:17Paal ummi
09:18Hello
09:19Hello
09:20Ganmaya
09:22Anamaguni
09:28Happy New Year
09:30Thank you
09:31Happy New Year
09:32Thank you
09:33Happy New Year
09:34Thank you
09:35Dad, Mom, let's cheers.
09:42This is a new year, we want to wish you a happy new year, especially for you, Dad.
09:49We want to wish you a happy new year, especially for you, Dad.
09:56We want to wish you a happy new year, especially for you, Dad.
10:04What you say is very meaningful.
10:07Come, let's drink.
10:08Happy new year!
10:10Happy new year!
10:11Happy new year!
10:12Happy new year!
10:17Last year, our daughter-in-law did a lot of work.
10:20She started her own business.
10:22Now she is an executive officer.
10:24She is successful in her business.
10:26We have to honor her.
10:29I was very happy about that.
10:31Let me give you something.
10:33Don't be shy.
10:36Come.
10:37This is for you.
10:38Come.
10:41I don't want to embarrass you.
10:44My daughter is like me.
10:46She is very good at business.
10:50Congratulations.
10:52My daughter is very good.
10:54I don't know what to say.
10:56Happy new year.
10:58No matter where you go, you will always be happy.
11:01So, what's the problem?
11:04You don't have to worry about that.
11:07You can make her happy.
11:10Isn't it?
11:11Don't you want a new daughter-in-law?
11:13Of course, I do.
11:14I have been waiting for this day for a long time.
11:18Who is it?
11:19It must be Archie.
11:29Hello.
11:31Archie.
11:32I knew it was you.
11:34Yes, Archie.
11:35Happy new year.
11:36I wish you all the best.
11:38I hope you will be healthy and happy.
11:42Yes.
11:43Let's go and see her.
11:45Sure.
11:47Let's go.
11:49I wished you a happy new year.
11:52Let's go.
11:53Why should I go?
11:54She doesn't know us.
11:56Do you want me to tell her?
11:58She doesn't know you.
12:00She doesn't know who you are.
12:02Let's go.
12:03Dad wants to talk to you.
12:05Let's go.
12:16Okay, I understand.
12:18Stay here.
12:19She wants to talk to you.
12:27Archie.
12:30I missed you.
12:33Happy new year to you.
12:36Yes.
12:37This is for you.
12:39Take it.
12:41I wanted to tell you something important.
12:48Tell me.
12:49It's about our son, Guan.
12:52Who else should I tell?
12:54We've known him since he was a kid.
12:57You all know where he went and what he did.
13:01Guan is a good boy.
13:03He's a good boy.
13:04He's a good boy.
13:05I wanted to tell you this.
13:07All of you should help him.
13:10Find a good husband.
13:11He's old now.
13:13Mom.
13:14I'm not old yet.
13:16I'm not even 100 years old.
13:17I'll find a husband when the time comes.
13:19Guan.
13:20You're old.
13:21The children you have now are younger than us.
13:23You'll find a husband when the time comes.
13:26Okay.
13:51Do it.
13:57He's calling.
14:05He's calling.
14:06What are you doing?
14:10Why can't you talk?
14:17Then, do you want to talk to me?
14:22What are you doing here?
14:24What are you laughing at?
14:26I'm not laughing.
14:28We're talking about the same thing.
14:30We're talking about the same thing.
14:32Do you think we're the same?
14:38How do you think we're the same?
14:43Can't you see it that way?
14:46If that's the case, I'll give you a kiss.
14:51Will you give me a kiss?
14:54Then we'll be the same.
14:59When are we going to Shanghai?
15:01I haven't thought about that yet.
15:03What about you?
15:05I have to go early.
15:07Because if I go early, I can see you soon.
15:12Even if we don't see each other for a long time,
15:17I'll always think about you.
15:22I'm happy to see you.
15:29What were you talking about?
15:33A friend sent me a message.
15:35Do you want me to call you later?
15:40That reminds me.
15:43Do you love me?
15:48What are you laughing at?
15:50I'm not laughing.
15:56Is he from the Shu family?
15:59Shu Zhan.
16:01He's a very good boy.
16:03He's very smart.
16:05I found out later that he's the son of our son-in-law.
16:09Did you talk to him?
16:11That's what I'm talking about.
16:13Do you know why?
16:15He did his MBA in Sydney.
16:19Now he's working in a bank.
16:21He's going to work in Shanghai.
16:24He's a good boy.
16:26He's going to work in Shanghai.
16:28He'll be back in Shanghai in a year.
16:31He's a good boy, isn't he?
16:33I think you're a good boy.
16:35Don't say that.
16:37He's a good boy.
16:39He'll be back in Shanghai.
16:41He's a good boy.
16:43Don't say that.
16:45I'm a good boy.
16:47He's a good boy.
16:51Let's go to the washroom.
16:53Where are you going?
16:55Come with me.
16:57I'm going to the washroom.
17:09Gouwan, I'm so sorry.
17:11I made a mistake by making a mistake.
17:15I'm sorry.
17:17I'm sorry.
17:19I'm sorry.
17:21I'm sorry.
17:23I'm sorry.
17:25What's the matter?
17:27What are you thinking?
17:29Let's celebrate together.
17:47Give this to Kanta.
17:49Give this to him.
17:55Give this to him.
17:59This world is a strange place.
18:01We don't get what we want.
18:15Happy New Year.
18:17I'm so happy to see you.
18:19Where are you?
18:21Where are you?
18:23Where are you?
18:25Where are you?
18:27What are you doing?
18:29Are you happy?
18:31Let's start a new year with a smile.
18:33Do you understand?
18:35I understand.
18:37I'm so happy to see you.
18:39I wish you all the best.
18:41Sister.
18:43Happy New Year.
18:49Are you all happy?
18:51I'm so happy.
18:53I lost 15 kilograms.
18:55I'm so embarrassed.
18:57What can I do?
18:59I'm also so happy.
19:01I got a new haircut.
19:03I love to cut my hair.
19:05I'm so happy.
19:07You should eat well.
19:09You should not see the result after a year.
19:21I'm going to the bathroom.
19:36Andy!
19:38Are you okay?
19:42Andy!
19:44Are you okay?
19:46Andy!
19:48I'm coming in.
19:51I'm coming in.
20:12Are you going to pee here?
20:21I'm coming in.
20:51I'm coming in.
21:21I'm coming in.
21:23I'm coming in.
Comments

Recommended