Tour de France : l'Érythrée à l'honneur avec Biniam Girmay qui conserve son maillot vert

FRANCE 24

Visitez notre site : http://www.france24.com  Rejoignez nous sur Facebook https://www.facebook.com/FRANCE24  Suivez nous sur Twitter https://twitter.com/France24_fr#

Transcript

00:00Il a tout donné dans les derniers mètres.

00:07Et d'une courte tête, il remporte la douzième étape.

00:11Les rétréens exultent.

00:13Ils conservent donc le maillot vert, celui du meilleur sprinter.

00:22Le 1er juillet dernier, à 24 ans,

00:24Binyan Girmay était déjà entré dans l'histoire

00:26en devenant le premier Africain à remporter une étape du Tour de France au sprint.

00:31Il a récidivé samedi, puis ce jeudi, bien décidé, à rester en vert.

00:37Depuis que j'ai commencé à porter ce maillot vert,

00:39je ne sais pas pourquoi je me suis senti super rapide, surtout dans ma tête.

00:44Je crois que je peux prouver que je suis le meilleur.

00:48Binyan Girmay est né à Asmara, la capitale érythréenne.

00:51Située à 2350 mètres d'altitude,

00:54elle est entourée de montagnes.

00:56C'est ici que se déroulent de nombreuses compétitions locales.

00:59Voilà pourquoi les érythréens sont souvent de bons grimpeurs.

01:03D'ailleurs, juste avant le Tour de France,

01:05le coureur s'imaginait déjà en symbole de tout un peuple.

01:10Notre réussite peut aider les locaux.

01:13Donc oui, j'espère briller davantage et leur donner encore plus de motivation.

01:19L'Erythrée, c'est le principal vivier de cyclistes du continent africain.

01:23Le vélo y a été introduit lors de la colonisation italienne de 1890 à 1941.

01:29Une période sombre pour les érythréens.

01:32Vingt ans après débute la guerre contre l'Ethiopie.

01:35Et ce n'est qu'en 1993 que le pays obtient son indépendance.

01:39Aujourd'hui, rares sont les loisirs pour ce peuple tenu d'une main de fer par le président.

01:44Le vélo, c'est leur seul échappatoire.

01:46Et la réussite de leurs cyclistes, une immense fierté.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations