00:00 [Musique]
00:15 [Musique]
00:43 [Musique]
00:55 Bamoudi, c'est un peu le nomade.
00:59 Fils d'un berger, mère berger, père berger, parents bergers.
01:03 De la Brousse.
01:06 Les nomades, ils n'ont pas de maison.
01:10 Ils sont là en train de suivre les animaux.
01:13 Là où les animaux sont bien, c'est là-bas qu'ils s'installent.
01:16 Et puis voilà, je suis fils de ces gens-là.
01:19 Et je suis né au Sénégal, baptisé en Mauritanie.
01:22 Donc, qu'est-ce que je suis?
01:25 Je suis maurigalé, parce qu'on a des villages en Mauritanie,
01:30 des sangs qu'on cultive en Mauritanie et ici au Sénégal.
01:34 [Musique]
02:02 [Musique]
02:17 Tout le monde!
02:19 [Musique]
02:31 Bamoudi.
02:34 Ba, c'est le nom de famille.
02:37 Moudi, tu sais que les peules, ils ont une chose,
02:41 qu'il n'y a que les peules qui ont ça dans toutes les ethnies.
02:46 C'est quoi? Le père donne un nom.
02:49 La maman donne un nom.
02:52 C'est pourquoi il n'y a pas de nom court.
02:54 Quand on peut le père, quand on l'annonce,
02:58 on va le retrouver facilement.
03:00 Omar Ndiaye, Omar Faye, Omar Gueye.
03:05 Là où tu viens, tu vas trouver beaucoup de tes ennemis,
03:08 tes nominés dans le village.
03:11 Donc, comme tu es le papa, on va dire que Omar Ndiaye c'est qui,
03:14 mais il faut que le nom du papa ou de la maman vienne
03:17 pour qu'on dise qui le fils de tel.
03:21 C'est ça. Alors Bamoudi, je suis né,
03:27 je ne sais pas où j'ai appris la musique.
03:30 En vrai, je ne sais pas.
03:32 Parce qu'avant, j'ai fabriqué un riti,
03:34 ce qu'on appelle Nya Nya Nya un peu.
03:36 Je l'ai fabriqué moi-même et j'ai joué et j'ai chanté.
03:40 J'ai joué un peu en pelle.
03:47 J'ai joué un peu, j'ai chanté,
03:50 j'ai chanté, j'ai chanté, j'ai chanté.
03:52 Tu connais le mot pour ça, Stéphane?
03:54 - L'eau. - L'eau.
03:56 L'eau, on pisse l'eau.
03:58 - Très profonde. - Très profonde.
04:03 Alors, on a fait le chant,
04:06 on a fait le chant, et on a fait le chant.
04:09 On a fait le chant.
04:11 On a fait un chant, tu sais,
04:14 les animaux ne peuvent pas rentrer dedans,
04:17 ne peuvent pas tomber dedans.
04:19 Pour la sécurité.
04:21 Après, je suis venu avec mon riti,
04:23 je me suis dit, je ne peux pas faire de chants.
04:26 Je ne peux pas dire quelque chose.
04:28 Après, il y a Eko qui m'a répondu,
04:30 je ne peux pas dire quelque chose.
04:32 Quand je parle, Eko répond.
04:34 Alors j'avais le violon après,
04:36 je ne peux pas dire quelque chose.
04:38 Et Eko me répond, alors j'ai pris mon riti,
04:41 alors il y a... qui me répond,
04:43 j'ai trouvé que c'était agréable.
04:45 J'ai continué chaque jour dessus.
04:47 (Parle en léman)
04:49 Après, je suis félix,
04:57 je n'avais pas décidé d'être musicien,
05:00 ni rien, peut-être...
05:02 Je n'ai pas voulu faire...
05:04 C'est-à-dire que je n'avais pas voulu être musicien,
05:07 connu, non, je faisais plaisir à moi-même.
05:10 Jusqu'à présent, ça continue.
05:14 Et maintenant, les gens sont intéressés
05:16 de ce que je fais.
05:18 Donc, je remercie Dieu.
05:20 (Guitare)
05:24 (Guitare)
05:26 (Parle en léman)
05:36 (Parle en léman)
05:38 (Guitare)
06:02 (Guitare)
06:04 (Parle en léman)
06:14 (Parle en léman)
06:16 (Parle en léman)
06:20 (Parle en léman)
06:28 (Parle en léman)
06:32 (Parle en léman)
06:38 (Parle en léman)
06:40 (Parle en léman)
06:44 (Parle en léman)
06:50 (Parle en léman)
06:56 (Parle en léman)
07:06 (Parle en léman)
07:08 (Parle en léman)
07:12 (Parle en léman)
07:16 (Parle en léman)
07:20 (Parle en léman)
07:24 -On est artistes,
07:34 on est artistes,
07:36 comment on dit ça en français ?
07:38 Un artiste, c'est un projet.
07:40 C'est ce que je veux dire.
07:42 Tu la perds,
07:46 tu s'en t'enlèves,
07:48 tu la payes,
07:50 et toi, tu fais ton programme,
07:52 tu fais du billet,
07:54 et vous se gagnez là-dedans.
07:56 C'est un projet qui amène de l'argent.
08:02 C'est un travail.
08:04 Exactement.
08:06 (...)
08:08 (...)
08:10 (...)
08:12 (...)
08:14 (...)
08:16 (...)
08:18 (...)
08:20 (...)
08:22 (...)
08:24 (...)