Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 ans

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00 Nadim?
00:01 Jamila?
00:04 Je suis venue te parler de ce que je ne pouvais pas te dire.
00:12 J'avais des raisons, et des raisons importantes pour moi.
00:17 Je pensais que tu m'as compris et que tu m'as excusé.
00:20 Et je t'ai trompé.
00:22 Et tu as été nerveuse parce que tu ne m'as pas compris.
00:25 Jamila!
00:26 Ecoute-moi, tu avais le droit, Nadim.
00:29 Tu avais le droit de ne pas me pardonner, de ne pas me tromper et de me faire plus mal.
00:33 Je sais que c'est difficile pour toi.
00:35 Jamila...
00:37 Je ne comprends pas pourquoi quelqu'un te cache une grande secrète.
00:39 Je ne comprends pas pourquoi tu me l'as raconté.
00:41 Le homme que tu pensais être papa,
00:45 il n'est pas le vrai papa.
00:49 Jamila, pourquoi tu me parles comme ça?
00:52 Tu ne m'as pas raconté la vérité.
00:56 Je ne sais pas comment je vais répondre.
00:59 Je ne sais pas son nom.
01:02 Je ne sais pas quoi dire.
01:05 Je ne sais pas si il est vivant ou mort.
01:09 Je ne sais pas si il est vivant ou mort.
01:12 Je ne sais pas quoi dire.
01:15 Je veux juste le rencontrer.
01:17 Je ne sais pas comment je vais le faire.
01:23 Je ne sais pas comment je vais le faire.
01:26 Je t'ai dit que tu n'as pas mangé.
01:49 Je t'ai préparé des fruits.
01:52 Tu as mangé.
01:53 Je t'ai préparé ton fils et la bouche de ta fille.
02:05 Oh mon Dieu!
02:13 Oh maman!
02:15 Mon fils!
02:20 Tu m'as fait du bien.
02:22 Je suis venue te voir.
02:26 Mon fils!
02:29 C'est bon, viens.
02:46 Viens, je vais te faire pleurer.
02:48 Tu as bien fait de le rencontrer.
02:51 Tu as raison.
02:56 Tu as l'intention de faire des choses.
02:59 Je sais que tu es belle.
03:01 Mais ne t'inquiètes pas.
03:03 Tu ne seras pas la même.
03:06 Tu ne seras pas la même.
03:09 Je ne sais pas comment je vais répondre.
03:11 Je ne sais pas comment je vais le faire.
03:13 Mais je sais que tu ne seras pas la même.
03:16 Avant tout, il faut que tu te souviennes de ton passé.
03:20 Je crois que c'est vrai.
03:24 Je ne vais pas me souvenir de mon passé.
03:27 Je ne vais pas être la même.
03:30 Je ne vais pas me souvenir de mon passé.
03:34 Hassine!
03:42 Tu ne vas pas partir.
03:44 Arrête ça.
03:45 Tu m'as promis de ne pas aller n'importe où.
03:47 Tu ne vas pas me laisser seule.
03:49 Tu sais que je n'ai personne.
03:51 Je t'ai déjà dit ça.
03:52 Oui, mais je ne suis pas convaincue de ce que tu m'as dit.
03:55 On a perdu notre mère et notre père.
03:57 Et tu m'as dit que tu allais dans les forêts et les forêts.
04:00 Je n'ai rien compris.
04:02 Désolé.
04:04 Je dois vivre avec Amir et nous nous unir.
04:08 Je t'ai compris.
04:10 Amir, tu peux faire ce que tu veux avec moi sans me séparer.
04:13 Je dois vivre avec nous, Ramla.
04:15 Je dois sentir que c'est mon fils.
04:18 Et je dois prendre la responsabilité.
04:20 Et je ne peux pas le faire sans lui.
04:24 Et plus...
04:26 Le temps...
04:28 se passe.
04:30 Et je ne peux pas me souvenir de ce qui s'est passé.
04:33 Je veux que mon fils gagne et dise que sa mère a tué son père.
04:39 Et qu'il m'aime beaucoup et qu'il me donne de son temps.
04:41 Parce que...
04:44 J'ai beaucoup peur.
04:46 De sentir que ton esprit n'est pas aimé.
04:49 Même si tu aimes les gens qui sont avec toi,
04:52 tu n'as pas l'impression de ne pas avoir l'amour avec toi.
04:54 Ne t'en fais pas.
04:56 Même si tu ne peux pas t'en occuper.
04:59 Pour vivre ta vie et ton cœur dans la douleur.
05:02 Je ne veux pas que cette douleur soit dans le cœur de mon fils.
05:07 Je te le promets.
05:08 Pour vivre dans notre pays, mon fils.
05:18 Et pour que tu ailles plus grand dans la rue,
05:20 où ta mère t'a fait courir et jouer.
05:22 Je ne veux pas que tu sois séparée de tout ça.
05:25 Mon fils.
05:28 Je vais te dire ce que je t'ai dit dans le frigo.
05:30 Tu vas te réchauffer et manger.
05:32 Je...
05:36 Je vais aller chercher la princesse pour la réunion avec moi.
05:38 Ma soeur Narhine.
05:39 Ma fille.
05:42 Ecoute-moi.
05:45 Je sens que tu as un problème avec le frigo.
05:47 Je t'ai compris, ma chère.
05:49 Tu aimes ton fils, il est né dans ton cœur.
05:51 Et tu as des valeurs incroyables.
05:54 Qu'est-ce qui est incroyable ?
05:58 Sa mère est morte.
05:59 Que Dieu le remercie.
06:00 Je ne vais pas en parler plus.
06:01 Je ne vais pas faire de bonnes choses.
06:03 Je sais que je le sais.
06:05 Je ne peux pas t'expliquer.
06:06 C'est Hussien qui change beaucoup, Dieu le mérite.
06:10 Il a deux fils, c'est lui qui a le plus grand fils.
06:15 Il le change, il le change et il le remet.
06:17 Il a deux fils et il est déjà mort.
06:23 Je ne sais pas ce qu'il a acheté.
06:25 C'est impossible.
06:26 Je ne vais pas laisser mon fils.
06:28 Je vais aller en parler avec lui.
06:35 Attends, attends.
06:36 Assieds-toi.
06:39 Allons en parler plus.
06:41 Ecoute-moi, tu ne comprends rien.
06:43 Reste en paix.
06:44 Reste en paix.
06:46 Après, on en parlera.
06:47 Tu auras de la paix.
06:48 Qu'est-ce qui se passe ?
06:57 Je ne peux pas te dire ce qui se passe, tu comprends ?
07:01 Père, merci beaucoup.
07:04 Je sais que tu ne me traites pas de fou.
07:11 Tout se passe bien, ne t'en fais pas.
07:14 Père.
07:18 Je te parle.
07:20 Au revoir.
07:22 Merci encore.
07:26 Au revoir.
07:27 Que fais-tu là ?
07:48 Jamyla, mon fille.
07:51 Tu es la seule qui peut convaincre ta mère.
07:54 Je suis une grande femme, je ne peux pas aller dans la rue.
07:57 Je ne peux pas faire ce que tu as fait pour ma fille.
08:00 Je ne peux pas faire ce que ta mère m'a fait.
08:02 Je te le dis.
08:03 Et moi ?
08:04 Je ne suis pas la seule qui a fait ça.
08:06 Vous ne m'avez pas laissé vivre ma douleur pour ma soeur.
08:08 Je veux savoir comment tu as fait ça, Nariman.
08:11 Tu as fait de la merde, mais tu n'as pas le problème de dire la vérité.
08:14 C'est comme ça.
08:16 Je ne peux pas te dire.
08:17 C'est la dernière chose.
08:19 Mon fils est le seul à t'avoir élevée.
08:21 Si ce n'était pas le cas, je ne t'aurais pas élevée.
08:23 Je sais que tu es en train de te faire mal.
08:25 Rito, papa, était le meilleur homme de la vie.
08:30 Et Dieu est fière de lui.
08:32 Mais ne t'en fais pas, Lalla.
08:34 On va tous se souvenir et prier pour lui.
08:36 Mon fille, je suis en colère.
08:39 Ne me laisse pas dans la rue pour ta mère.
08:41 Où est-ce que je peux aller en tant qu'adulte ?
08:44 Tu n'as pas assez de te faire mal, Shirin.
08:48 Tu as détruit ma vie.
08:50 Je suis en train de me faire mal.
08:51 Papa, tu es en train de me faire mal.
08:53 Jamila, que vais-je faire pour me donner la main aux enfants ?
08:57 Fais ce qui te ressemble.
08:59 Mon fille, on en parle plus tard.
09:01 On va tous se souvenir et prier pour lui.
09:03 Jamila !
09:05 Je vais à la maison.
09:18 Je vais parler avec Hussien.
09:20 Je vais lui dire que je vais prendre Amir et qu'on va aller en France.
09:23 Pourquoi ?
09:25 Tu es la seule qui va décider de laisser son père ?
09:28 Ne dis pas ça.
09:30 Je ne veux pas que tu me fais mal et que tu continue à me faire mal.
09:33 Je te prie, maman.
09:36 Oh...
09:39 (Il toque à la porte.)
09:42 (Il toque à la porte.)
10:10 Tu es venu ?
10:12 J'ai une amie que je connais.
10:15 C'est elle qui m'a conseillé de venir ici.
10:18 Je suis venue ici pour montrer à qui je suis.
10:24 J'ai peur de la mort de mon cerveau.
10:29 Je ne peux pas comprendre ce qui s'est passé.
10:32 Qu'est-ce qu'elle a fait ?
10:38 Elle a fait quelque chose.
10:40 Je n'ai personne.
10:44 Je n'ai personne.
10:46 Pardonne-moi.
10:49 Je ne peux pas te parler de mon corps comme je ne peux pas.
10:52 Et toi ?
11:00 La vérité est détruite.
11:03 Plus détruite et plus perdue.
11:05 J'ai beaucoup de choses à dire, mais je ne veux pas dire que c'est déçu.
11:09 Hassine a décidé de partir.
11:12 Où va-t-il ?
11:14 Il va voir Amir et passer des vacances.
11:18 D'un côté, je suis contente qu'il soit avec son fils et qu'il s'occupe de lui.
11:24 Mais d'un autre côté, je suis inquiète de me faire tout seul.
11:28 Je ne comprends pas pourquoi tout change.
11:34 Je suis toute seule sans famille.
11:37 J'ai beaucoup de mal au cœur.
11:43 Ramla.
11:49 Je veux te dire encore quelque chose.
11:53 Je...
11:58 Je vais en armes.
12:03 Je vais en armes.
12:05 Et on verra demain ou demain.
12:31 Je suis venue te parler.
12:34 Il me semble que Nourhane t'a déjà dit tout.
12:38 Je veux que tu m'écoutes.
12:40 J'ai décidé de faire partir Amir.
12:44 Je...
12:49 Je ne peux pas me rappeler de cette histoire.
12:52 Je ne peux pas me rappeler.
12:54 Je suis venu te parler de l'Amir.
12:57 Je sais que tu n'aimes pas le chien.
13:00 Je t'ai déjà dit ça.
13:02 Madame Sahar.
13:04 Amir est mon fils.
13:07 C'est vrai que je ne l'ai pas reçu et que je ne peux pas le recevoir.
13:13 Mais...
13:14 Tu vois, tout change.
13:17 Je veux qu'on parte en voyage et que tu viennes me parler.
13:22 Pourquoi?
13:26 C'est impossible.
13:28 C'est impossible.
13:30 Je ne vais pas le laisser.
13:32 C'est lui qui m'a fait perdre ma fille.
13:34 Tu ne peux pas me le faire perdre.
13:36 Maman, ne fais pas ça.
13:39 Bonjour Youssouf.
13:46 Je peux t'aider?
13:48 Bonjour Nadiem.
13:49 Je veux que tu m'appelles Amin Elhan.
13:51 Je peux t'aider?
13:53 Oui, je peux.
13:54 Qu'est-ce que c'est?
13:55 Je ne peux pas te le dire.
13:57 Je veux que tu me parles.
13:59 Bonjour.
14:00 Je suis ton téléphone.
14:02 Comment tu m'appelles?
14:03 Amin Elhan.
14:04 D'accord, je vais te le dire.
14:06 Merci.
14:07 Je veux que tu me parles.
14:08 Je veux que tu me parles.
14:10 Je ne peux pas te le dire.
14:13 Je ne peux pas te le dire.
14:15 Je peux te le dire.
14:17 Je vais te le dire.
14:22 Oui, docteur.
14:24 Je peux te le dire.
14:25 Désolé, Sinadiem.
14:27 Pour faire ce qu'il faut, il faut tout faire.
14:32 On devait l'amener au hôpital.
14:35 Qu'est-ce que c'est?
14:37 Je suis en train de faire un voyage.
14:39 Je ne peux pas attendre.
14:40 Je vais voir Hussien qui est en train de mourir.
14:42 Sinadiem, tu ne peux pas l'amener.
14:44 C'est une histoire de merde.
14:45 Nous ne pouvons pas...
14:46 Nous pouvons faire quelque chose.
14:47 Laissez Hussien vivre ses derniers jours.
14:48 Je veux dire, laissez-le.
14:49 Pour lui, c'est le meilleur que je peux faire.
14:52 Il faut qu'il se rassemble et qu'il se regarde.
14:55 Il est encore là.
14:57 Il a encore du temps pour vivre.
15:04 Que Dieu le bénisse.
15:14 Il est là, il me sent.
15:17 Je ne peux pas la laisser.
15:19 Madame Sahar,
15:20 je ne te dis pas que tu ne peux pas le faire.
15:23 C'est ton fils, tu peux le voir quand tu veux.
15:26 C'est quoi cette histoire?
15:27 On va faire un voyage petit comme lui?
15:30 Non, c'est impossible.
15:32 C'est impossible de la laisser mourir.
15:34 C'est comme si on avait des raisons de la vie.
15:37 Que faisons-nous pour que vous me laissiez?
15:39 Comment allez-vous me faire un voyage sans mon fils?
15:42 Madame Sahar,
15:43 on a le droit de passer un peu de temps.
15:46 Les parents sont ensemble, c'est pas le problème.
15:49 Madame Fadela, comment me faire?
15:52 Ahsen,
15:54 Shirin a laissé Amir dans mon temps.
15:57 Et je suis d'accord pour que vous partiez.
16:00 Même si quelqu'un ne peut pas vous séparer.
16:05 Pourquoi?
16:15 Pourquoi?
16:16 Pourquoi ne pas vivre sans lui?
16:18 Que Dieu nous protège.
16:20 Comment pouvons-nous vivre sans lui?
16:22 Ne me fais pas ça.
16:23 Qu'est-ce qui me rappelle Shirin?
16:25 Que faisons-nous?
16:27 Patience.
16:34 Patience.
16:36 Ramla?
17:02 J'espère que Dieu vous soutiendra, capitaine.
17:05 Je suis très fière de vous.
17:07 J'aimerais te dire que je t'aime.
17:17 Pourquoi?
17:19 Parce que tu m'as laissée
17:21 croyer un rêve très beau.
17:26 C'est un rêve.
17:28 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:31 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:34 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:37 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:40 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:43 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:46 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:49 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:52 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:55 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
17:58 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:01 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:04 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:07 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:10 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:13 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:16 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:19 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:22 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:25 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:28 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:31 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:34 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:37 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:40 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:43 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:46 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:49 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:52 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:55 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
18:58 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
19:01 Je veux te dire que je suis très fière de toi.
Commentaires

Recommandations