00:00 Comment tu me lèves la jambe et me fais faire des bêtises ?
00:02 J'ai fait quoi avec ta mère ?
00:04 C'est Taha, écoute moi.
00:06 Qu'est-ce que je veux écouter ?
00:08 Nadiem, raconte-moi ce qui s'est passé pendant la thérapie.
00:10 Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:12 Tu veux que je te l'apprenne ?
00:14 Tu ne me dis rien, tu ne me lèves pas la jambe.
00:16 Tu me laisses faire.
00:18 Tu me fais faire des bêtises.
00:20 Il y a quelque chose qui s'appelle la "privatité du patient"
00:22 Tu ne sais pas ?
00:24 Tu nous as cassé le nom de "privatité du patient"
00:26 Que veut-on de la "privatité" que tu nous as fait ?
00:28 Tu nous as cassé le nom de "privatité"
00:30 Je t'ai respecté et je ne t'ai pas pressé.
00:32 Et en retour,
00:34 Qu'est-ce que tu m'as fait ?
00:36 Tu m'as fait faire des bêtises et tu m'as fait faire des bêtises.
00:38 Et qu'est-ce que nous avons fait dans la "privatité" ?
00:40 Dis-moi pourquoi je ne t'ai pas respecté.
00:42 Pourquoi tu m'as fait faire des bêtises devant tout le monde ?
00:44 Tu dois te récompenser à ta femme qui a fait ça.
00:46 Nous avons tous des ennuis avec cette blague.
00:48 Tu vas la vendre,
00:50 pour qu'on la récompense à la médecin.
00:52 Tu vas la vendre,
00:54 pour qu'on la récompense à la médecin.
00:56 Tu vas la vendre,
00:58 pour qu'on la récompense à la médecin.
01:00 Mais laisse-moi te récompenser, tu vas le faire.
01:02 Et la "privatité" de la famille de la malade,
01:04 vous l'avez, je veux la partager avec vous.
01:06 Vous l'avez ou pas ?
01:08 Amine.
01:10 Oh, s'il te plait.
01:12 Qu'est-ce que tu fais ?
01:14 Je suis très inquiet.
01:18 Je ne suis pas inquiet.
01:22 Je suis très inquiet.
01:24 Tu es vraiment inquiet ?
01:30 Qu'est-ce que je vais dire ?
01:34 Je suis inquiet, je ne me coupe pas les cheveux.
01:37 Cette fille a une tête de fou et je ne comprends rien.
01:40 Amine.
01:46 Pourquoi ?
01:48 Pourquoi ?
01:50 Je suis prêt à mourir pour toi.
01:56 Et je crois que je vais mourir pour vrai.
01:58 Je n'ai même pas oublié une seule chose.
02:02 Papa ?
02:06 Qu'est-ce qui se passe ici ?
02:08 Qu'est-ce qui se passe ici ?
02:16 Papa ?
02:18 Papa ?
02:24 Viens, on va aller voir.
02:26 Papa ?
02:28 Papa ?
02:32 Hussien, je suis prêt à mourir pour vrai.
02:40 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:42 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:50 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:52 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:54 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:56 Je crois que je vais mourir pour vrai.
02:58 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:00 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:02 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:04 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:06 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:08 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:10 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:12 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:14 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:16 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:18 Je crois que je vais mourir pour vrai.
03:20 Laissez-moi, mon fils.
03:28 Papa ?
03:42 Tu es en train de partir ?
03:44 On va au hôpital ?
03:47 Papa, dis-moi quelque chose, je t'en supplie.
03:49 Je...
03:53 Je suis touché.
03:57 Je suis touché.
04:01 Papa, qu'est-ce qui t'est arrivé ? Pourquoi es-tu si mal ?
04:08 Pourquoi es-tu si mal ?
04:10 Nadiem, tu es en train de partir ?
04:21 Oui.
04:23 Laisse-moi en paix.
04:27 Papa ?
04:35 Papa ?
04:36 Papa, explique-moi ce que tu faisais.
04:53 Est-ce que tu sais ce qui s'est passé ?
04:55 Pas un mot.
04:56 Ne me demandes pas.
05:01 Ne me demandes pas de l'information.
05:04 Papa, qu'est-ce qui se passe ? Nadiem est le meurtrier, n'est-ce pas ?
05:07 Non.
05:09 Non, pas Nadiem.
05:12 Je ne comprends pas. Tu ne veux pas me dire ce que tu penses.
05:17 Il semble que quelque chose s'est passé.
05:19 Tu n'as pas confiance en lui ?
05:22 Papa ?
05:27 Ah, mon fils.
05:31 Je ne peux pas croire que tu n'es pas la seule personne qui n'est pas un meurtrier dans toute ma vie.
05:35 Tu...
05:36 Ta soeur, ma petite fille...
05:40 Ramla...
05:43 Papa ?
05:45 Qu'est-ce que tu dis ?
05:48 Qu'est-ce qui s'est passé ? Dis-moi, je suis confus.
05:51 Je ne sais pas.
05:53 Je ne sais pas.
05:55 Je ne sais pas.
05:57 Je ne sais pas.
06:00 Dis-moi, je suis confus.
06:01 Mon fils, je suis vraiment très confus.
06:07 Très très confus.
06:09 Ne t'inquiètes pas, mon fils.
06:11 Il y a quelque chose que tu dois savoir avant qu'on te tue.
06:16 Ne t'inquiètes pas, je suis là.
06:19 Ne t'en fais pas peur.
06:20 Papa, tu me disais de ne pas m'inquiéter, et tu tournes avec ton armé de gars.
06:26 Où vas-tu, frère ?
06:30 J'ai un rendez-vous important.
06:32 Je te dis de ne pas m'inquiéter.
06:36 Ne t'en fais pas peur.
06:39 Allez, on y va.
06:43 Frère Hamza, un instant.
06:46 Hamza, qu'est-ce qui se passe ?
06:50 Frère Hamza, on te demande ce qui se passe et où on va.
06:54 Je ne sais pas, Sassine.
06:55 Ton père est en train de se faire tuer.
06:57 Elle a laissé sa femme en terre.
06:59 Et nous l'avons retrouvée.
07:00 Elle n'a pas encore de nouvelles.
07:02 Je t'ai compris.
07:04 Tu es un peu moins comme toi.
07:19 Tu es le même que moi, Ramel.
07:22 Ne me dis pas que tu fais ça pour l'amour de ta mère.
07:25 Ecoute, il y a une belle soeur que j'ai pensé à quand j'étais petit.
07:28 On l'avait joué avec et on l'avait appelé Roberto Carlos.
07:30 Qu'est-ce que c'est ?
07:31 C'est un joueur de football, comme un bateau.
07:35 Un monstre.
07:36 Papa, tu ne me fais pas peur.
07:41 Ecoute, Souma, tu n'as rien à faire avec moi.
07:44 C'est une belle surprise.
07:47 Mais ne t'en fais pas, je vais te garder comme un enfant.
07:51 Je vais te montrer un peu.
07:53 Mais maintenant.
07:55 - Je t'aime. - Je t'aime.
08:02 Je t'aime.
08:03 [Musique]
08:31 [Parle en arabe]
08:34 [Parle en arabe]
08:36 [Parle en arabe]
08:52 [Parle en arabe]
08:55 [Parle en arabe]
08:57 [Parle en arabe]
09:01 [Parle en arabe]
09:03 [Parle en arabe]
09:07 [Parle en arabe]
09:10 [Parle en arabe]
09:15 [Parle en arabe]
09:17 [Parle en arabe]
09:22 [Parle en arabe]
09:29 [Parle en arabe]
09:30 [Parle en arabe]
09:34 [Parle en arabe]
09:36 [Parle en arabe]
09:38 [Parle en arabe]
09:40 [Parle en arabe]
09:42 [Parle en arabe]
09:44 [Parle en arabe]
09:46 [Parle en arabe]
09:48 [Parle en arabe]
09:50 [Parle en arabe]
09:52 [Parle en arabe]
09:54 [Parle en arabe]
09:57 [Parle en arabe]
09:58 [Parle en arabe]
10:00 [Parle en arabe]
10:02 [Parle en arabe]
10:04 [Parle en arabe]
10:06 [Parle en arabe]
10:08 [Parle en arabe]
10:10 [Parle en arabe]
10:12 [Parle en arabe]
10:14 [Parle en arabe]
10:16 [Parle en arabe]
10:18 [Parle en arabe]
10:20 [Parle en arabe]
10:22 [Parle en arabe]
10:24 [Parle en arabe]
10:26 [Parle en arabe]
10:27 [Parle en arabe]
10:29 [Parle en arabe]
10:31 [Parle en arabe]
10:33 [Parle en arabe]
10:35 [Parle en arabe]
10:37 [Parle en arabe]
10:39 [Parle en arabe]
10:41 [Parle en arabe]
10:43 [Parle en arabe]
10:45 [Parle en arabe]
10:47 [Parle en arabe]
10:49 [Parle en arabe]
10:51 [Parle en arabe]
10:53 [Parle en arabe]
10:55 [Parle en arabe]
10:56 [Parle en arabe]
10:58 [Parle en arabe]
11:00 [Parle en arabe]
11:02 [Parle en arabe]
11:04 [Parle en arabe]
11:06 [Parle en arabe]
11:08 [Parle en arabe]
11:10 [Parle en arabe]
11:12 [Parle en arabe]
11:14 [Parle en arabe]
11:16 [Parle en arabe]
11:18 [Parle en arabe]
11:20 [Parle en arabe]
11:22 [Parle en arabe]
11:24 [Parle en arabe]
11:25 [Parle en arabe]
11:27 [Parle en arabe]
11:29 [Parle en arabe]
11:31 [Parle en arabe]
11:33 [Parle en arabe]
11:35 [Parle en arabe]
11:37 [Parle en arabe]
11:39 [Parle en arabe]
11:41 [Parle en arabe]
11:43 [Parle en arabe]
11:45 [Parle en arabe]
11:47 [Parle en arabe]
11:49 [Parle en arabe]
11:51 [Parle en arabe]
11:53 [Parle en arabe]
11:54 [Parle en arabe]
11:56 [Parle en arabe]
11:58 [Parle en arabe]
12:00 [Parle en arabe]
12:02 [Parle en arabe]
12:04 [Parle en arabe]
12:06 [Parle en arabe]
12:08 [Parle en arabe]
12:10 [Parle en arabe]
12:12 [Parle en arabe]
12:14 [Parle en arabe]
12:16 [Parle en arabe]
12:18 [Parle en arabe]
12:20 [Parle en arabe]
12:23 [Parle en arabe]
12:24 [Parle en arabe]
12:26 [Parle en arabe]
12:28 [Parle en arabe]
12:30 [Parle en arabe]
12:32 [Parle en arabe]
12:34 [Parle en arabe]
12:36 [Parle en arabe]
12:38 [Parle en arabe]
12:40 [Parle en arabe]
12:42 [Parle en arabe]
12:44 [Parle en arabe]
12:46 [Parle en arabe]
12:48 [Parle en arabe]
12:51 [Parle en arabe]
12:52 [Parle en arabe]
12:54 [Parle en arabe]
12:56 [Parle en arabe]
12:58 [Parle en arabe]
13:00 [Parle en arabe]
13:02 [Parle en arabe]
13:04 [Parle en arabe]
13:06 [Parle en arabe]
13:08 [Parle en arabe]
13:10 [Parle en arabe]
13:12 [Parle en arabe]
13:14 [Parle en arabe]
13:16 [Parle en arabe]
13:18 [Parle en arabe]
13:20 [Parle en arabe]
13:21 [Parle en arabe]
13:23 [Parle en arabe]
13:25 [Parle en arabe]
13:27 [Parle en arabe]
13:29 [Parle en arabe]
13:31 [Parle en arabe]
13:33 [Parle en arabe]
13:35 [Parle en arabe]
13:37 [Parle en arabe]
13:39 [Parle en arabe]
13:41 [Parle en arabe]
13:43 [Parle en arabe]
13:45 [Parle en arabe]
13:47 [Parle en arabe]
13:49 [Parle en arabe]
13:50 [Parle en arabe]
13:52 [Parle en arabe]
13:54 [Parle en arabe]
13:56 [Parle en arabe]
13:58 [Parle en arabe]
14:00 [Parle en arabe]
14:02 [Parle en arabe]
14:04 [Parle en arabe]
14:06 [Parle en arabe]
14:08 [Parle en arabe]
14:10 [Parle en arabe]
14:12 [Parle en arabe]
14:14 [Parle en arabe]
14:16 [Parle en arabe]
14:19 [Parle en arabe]
14:20 [Parle en arabe]
14:22 [Parle en arabe]
14:24 [Parle en arabe]
14:26 [Parle en arabe]
14:28 [Parle en arabe]
14:30 [Parle en arabe]
14:32 [Parle en arabe]
14:34 [Parle en arabe]
14:36 [Parle en arabe]
14:38 [Parle en arabe]
14:40 [Parle en arabe]
14:42 [Parle en arabe]
14:44 [Parle en arabe]
14:47 [Parle en arabe]
14:48 [Parle en arabe]
14:50 [Parle en arabe]
14:52 [Parle en arabe]
14:54 [Parle en arabe]
14:56 [Parle en arabe]
14:58 [Parle en arabe]
15:00 [Parle en arabe]
15:02 [Parle en arabe]
15:04 [Parle en arabe]
15:06 [Parle en arabe]
15:08 [Parle en arabe]
15:10 [Parle en arabe]
15:12 [Parle en arabe]
15:14 [Parle en arabe]
15:16 [Parle en arabe]
15:17 [Parle en arabe]
15:19 [Parle en arabe]
15:21 [Parle en arabe]
15:23 [Parle en arabe]
15:25 [Parle en arabe]
15:27 [Parle en arabe]
15:29 [Parle en arabe]
15:31 [Parle en arabe]
15:33 [Parle en arabe]
15:35 [Parle en arabe]
15:37 [Parle en arabe]
15:39 [Parle en arabe]
15:41 [Parle en arabe]
15:43 [Parle en arabe]
15:45 [Parle en arabe]
15:46 [Parle en arabe]
15:48 [Parle en arabe]
15:50 [Parle en arabe]
15:52 [Parle en arabe]
15:54 [Parle en arabe]
15:56 [Parle en arabe]
15:58 [Parle en arabe]
16:00 [Parle en arabe]
16:02 [Parle en arabe]
16:04 [Parle en arabe]
16:06 [Parle en arabe]
16:08 [Parle en arabe]
16:10 [Parle en arabe]
16:12 [Parle en arabe]
16:14 [Parle en arabe]
16:15 [Parle en arabe]
16:17 [Parle en arabe]
16:19 [Parle en arabe]
16:21 [Parle en arabe]
16:23 [Parle en arabe]
16:25 [Parle en arabe]
16:27 [Parle en arabe]
16:29 [Parle en arabe]
16:31 [Parle en arabe]
16:33 [Parle en arabe]
16:35 [Parle en arabe]
16:37 [Parle en arabe]
16:39 [Parle en arabe]
16:41 [Parle en arabe]
16:43 [Parle en arabe]
16:44 [Parle en arabe]
16:46 [Parle en arabe]
16:48 [Parle en arabe]
16:50 [Parle en arabe]
16:52 [Parle en arabe]
16:54 [Parle en arabe]
16:56 [Parle en arabe]
16:58 [Parle en arabe]
17:00 [Parle en arabe]
17:02 [Parle en arabe]
17:04 [Parle en arabe]
17:06 [Parle en arabe]
17:08 [Parle en arabe]
17:10 [Parle en arabe]
17:13 [Parle en arabe]
17:14 [Parle en arabe]
17:16 [Parle en arabe]
17:18 [Parle en arabe]
17:20 [Parle en arabe]
17:22 [Parle en arabe]
17:24 [Parle en arabe]
17:26 [Parle en arabe]
17:28 [Parle en arabe]
17:30 [Parle en arabe]
17:32 [Parle en arabe]
17:34 [Parle en arabe]
17:36 [Parle en arabe]
17:38 [Parle en arabe]
17:41 [Parle en arabe]
17:42 [Parle en arabe]
17:44 [Parle en arabe]
17:46 [Parle en arabe]
17:48 [Parle en arabe]
17:50 [Parle en arabe]
17:52 [Parle en arabe]
17:54 [Parle en arabe]
17:56 [Parle en arabe]
17:58 [Parle en arabe]
18:00 [Parle en arabe]
18:02 [Parle en arabe]
18:04 [Parle en arabe]
18:06 [Parle en arabe]
18:08 [Parle en arabe]
18:10 [Parle en arabe]
18:11 [Parle en arabe]
18:13 [Parle en arabe]
18:15 [Parle en arabe]
18:17 [Parle en arabe]
18:19 [Parle en arabe]
18:21 [Parle en arabe]
18:23 [Parle en arabe]
18:25 [Parle en arabe]
18:27 [Parle en arabe]
18:29 [Voix off]
18:31 [Voix off]
18:33 [Voix off]
Commentaires