00:00 [Musique]
00:06 Bienvenue à la "Reaching the Apex" où nous déclenchons le moment gagnant de la course ici à Cádiz
00:11 avec l'héritier gagnant, Erika Reinecke.
00:13 Quel était le moment gagnant pour vous ?
00:15 Je pense que c'était le premier vol sur la déscente.
00:18 Les deux bateaux en avant nous ont tombé en brise et nous avons volé avec de bonnes pressions.
00:23 USA, première tournée, peut-être rester en voile sur le bateau américain.
00:26 Peuvent-ils le garder en l'air ?
00:28 C'était une bonne voile et on a fini en fin de ligne.
00:31 Ils sont le nouveau forceur peurque de l'Océan Atlantique, c'est Jimmy Spithill et l'équipe USA Sail GP.
00:39 Ils sont venus à l'Espagne et ont cliqué sur la victoire.
00:42 Récapitulons ce moment de vol.
00:44 Qu'est-ce qui s'est passé devant vous ? Quelles décisions avez-vous pris ?
00:47 J'étais face vers le dos, mais l'équipe a fait le tour de la compagnie.
00:50 Je pouvais entendre que les gars devant nous avaient tombé en brise.
00:53 Nous avons volé, nous sommes en route vers le bouton de la porte.
00:56 Jimmy Spithill a fait un bon travail de rester en voile.
01:01 Il a une bonne position sous la voile de la Cadiz.
01:05 C'était un bon moment pour nous.
01:07 De pouvoir aller de troisième à premier et de deux jambes, c'était génial.
01:10 Bien joué les gars.
01:12 Parlez-nous de la différence quand vous êtes seulement quatre personnes sur board,
01:15 contre cinq ou six, et de votre rôle.
01:18 Quand on est six, je suis derrière le pilote.
01:20 C'est le rôle de stratégiste et c'est quand j'ai plus d'oeil sur le bateau.
01:23 Et quand je transite vers le grinder, le G1,
01:26 c'est quand on est cinq ou quatre et je grinde le plus fort possible
01:30 pour aider à trimer la voile et aussi chercher les bateaux arrivant.
01:35 Comme la femme sur le bateau de l'équipe américaine,
01:37 il y a une femme sur tous les bateaux, même quand ils sont fournis.
01:40 C'est important pour nous, la gender égale dans le sport ?
01:43 Oui, je pense que c'est vraiment génial.
01:45 C'est une grande opportunité pour les femmes.
01:47 Je pense que c'est un pas dans la bonne direction.
01:49 Merci beaucoup d'avoir parlé avec nous, Erica.
01:51 Bien joué, félicitations.
01:53 Merci beaucoup d'avoir rejoint nous pour ce moment d'apexe.
01:56 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]
