- il y a 2 ans
Reportages :
- hypnose au cinéma
- visite guidée sur les grandes dates du musée Matisse
- conférence sur les contes et légendes dans le cambrésis à la médiathèque
- assemblée générale des Amis de Westerburg
- chantier participatif de grattage de frayères de la rivière
- les archives de BV
- hypnose au cinéma
- visite guidée sur les grandes dates du musée Matisse
- conférence sur les contes et légendes dans le cambrésis à la médiathèque
- assemblée générale des Amis de Westerburg
- chantier participatif de grattage de frayères de la rivière
- les archives de BV
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00 Bonjour, merci de nous accueillir chez vous, au sommaire de votre journal cette semaine.
00:04 Dormez, je le veux, où un hypnotiseur au château.
00:07 Il s'agit d'Alex et il a fait ce qu'il voulait, des spectateurs du Cinéma Le Select.
00:13 Alors, comment y passer la galerie ? Claude est parti à la rencontre du performeur.
00:18 Matisse savit son œuvre, l'histoire du musée Matisse au château,
00:22 ce, autour des lieux emblématiques de l'institution cathésienne.
00:26 Nous rencontrerons Magali Dispan de Florent,
00:30 pour en savoir plus sur sa visite guidée autour de Matisse,
00:34 vous l'avez compris, dans la cité de Matisse.
00:37 Autre rencontre, celle avec des petits lutins pour la chômière
00:41 et des jolis ruisseaux pour la sorcière,
00:43 toute une histoire autour des croyances locales,
00:46 contées par Thierry Langrand à la médiathèque municipale.
00:50 Nous assisterons ensuite à l'Assemblée Générale des Amis de Westerbourg,
00:53 l'association qui a pour but de promouvoir et de développer
00:57 les relations nées du jumelage de la ville d'Ukato avec la ville de Westerbourg.
01:02 Ce, avant d'avoir la confirmation que la reproduction de la truite Fariaud
01:07 est une affaire sérieuse pour la sirène, la société de pêche cathésienne,
01:11 qui a procédé à un décollematage d'effrayer,
01:14 c'est-à-dire du lieu où les poissons déposent leurs œufs,
01:18 afin de se reproduire à un reportage des pieds dans l'eau dans la rivière Selle.
01:23 En toute fin de notre édition,
01:24 nous tournerons quelques pages archives de la cité de Matisse d'il y a 20 ans,
01:28 un Halloween à la maison des enfants et un atelier Halloween à la bibliothèque municipale,
01:33 ou un bonbon ou un sort avec une soupe à la citrouille.
01:37 Le second sujet de notre page archive évoquera les travaux de la place Richet,
01:41 histoire de revoir la rue Gambetta avec une circulation dans les deux sens.
01:46 Mais tout de suite, nous partons pour le Select,
01:49 où Alex Hypnotiseur a exercé son talent.
01:53 Les plus réceptifs à l'état d'hypnose ont ainsi pu rentrer dans un état de conscience modifié.
01:59 Toute une histoire, me direz-vous ?
02:00 La question maintenant est, Claude s'est-il laissé hypnotiser ?
02:04 Réponse tout de suite, partons au Select pour le savoir.
02:08 Ce que je vais vous demander maintenant,
02:09 je vais vous demander de vous concentrer complètement sur votre même corps.
02:13 On se retrouve sur scène, et ce que je vais faire, c'est qu'en 20 secondes,
02:16 je vais vous demander d'imaginer que je vous donne un seau, en cette main.
02:20 Alors ce seau, ça peut être un seau en bois, en plastique, en métal,
02:23 vous l'imaginez comme vous voulez.
02:26 Qu'est-ce que vous devez faire déjà, c'est qu'pour attraper ce seau,
02:28 vous devez fermer le poing pour attraper le rang du seau,
02:30 tout en gardant le rayon du corps.
02:32 Allez-y, commencez, prenez le poing.
02:34 Voilà, parfait.
02:36 Comme si vous vous êtes attrapé devant du seau.
02:39 Imaginons le milieu aussi, sa forme, sa taille, sa couleur.
02:42 Et ce que je vais faire, c'est qu'en 20 secondes,
02:44 je vais commencer à verser de l'eau à l'intérieur du seau.
02:46 Alors, quand il arrive, ce sera impossible de glisser,
02:49 impossible de tomber, mais plus je vais verser d'eau,
02:51 et plus vous allez commencer à sentir le poing arriver dans votre main droite,
02:56 tirez sur votre main, tirez sur votre poignet,
02:58 et doucement, votre corps va commencer à ranger à la droite.
03:02 Je vais mettre un premier litre de l'eau maintenant,
03:04 et vous allez commencer à sentir ce poing, tirez sur le doigt,
03:07 tirez sur le poignet, et doucement, le corps va commencer à brancher.
03:11 Deux litres, trois litres, c'est de plus en plus lourd,
03:14 s'accroche encore et encore.
03:16 Cinq litres, dix litres, c'est tellement lourd
03:19 que c'est impossible de rester complètement droit.
03:21 Encore une fois, c'est impossible de tomber,
03:23 mais le corps va continuer à accrocher dessus.
03:25 Quinze litres, vingt litres, encore et encore.
03:29 Et la personne que je touche,
03:30 c'est une des premières personnes que je touche,
03:32 au titre droit, toute l'énergie du corps va venir dans le bras
03:34 pour tenir le seau, et tout le reste du corps
03:36 va pouvoir se détendre complètement.
03:39 Avec le tout premier litre de l'air dans le bras,
03:41 le corps se détend,
03:42 le litre de l'air devient de plus en plus lourd,
03:43 comme je le suis encore avec les autres,
03:45 tout le corps se détend,
03:45 et dans un instant, il va bien réchirquer
03:47 quand j'ai dans cet état de détente.
03:48 On va faire un petit dernier,
03:50 on va relâcher,
03:52 on va faire un petit dernier,
03:54 et sur la juste première litre, on va dormir complètement.
03:57 Je vais écouter juste au chiffre 3,
04:11 et au chiffre 3, vous allez pouvoir ouvrir les yeux
04:13 et revenir avec moi.
04:14 Un, deux et trois.
04:16 Bonjour tout le monde.
04:18 Qu'est-ce que vous faites allongés par terre au cinéma ?
04:20 On peut les applaudir très très fort s'il vous plaît.
04:23 Je m'appelle Alex Hypnotiseur.
04:25 Alors l'hypno, c'est quoi d'abord ?
04:27 Vous avez combien de temps pour faire l'interview ?
04:30 L'hypno, c'est un état de conscience modifié.
04:32 Il n'y a rien de surnaturel à l'hypno,
04:34 c'est un état que tout le monde connaît dans la vie de tous les jours,
04:36 par des petites bribes où on a l'impression parfois d'être dans la lune,
04:38 ou des petites choses comme ça,
04:39 et on est dans des petits états d'hypnose.
04:41 Et nous, ce qu'on fait en fait en spectacle,
04:42 c'est juste emmener les gens plus profondément dans cet état-là,
04:45 pour après les emmener très très loin dans leur imagination.
04:47 Alors où vous les avez-vous emmenés ce soir ?
04:50 Ce soir, ils ont fait plein de choses.
04:52 Ils ont conduit des voitures, ils sont devenus pilotes de rallye,
04:55 ils sont devenus espions internationaux
04:57 pour aller trouver les espions ennemis dans la salle.
04:59 Ils sont partis dans plein d'univers différents,
05:02 ils ont regardé la télé chez eux tranquillement,
05:04 mais avec des programmes qui parfois sont un peu changeants,
05:06 et puis voilà, plein de choses.
05:08 On a juste un cobaye à côté de vous, si je peux dire le mot.
05:11 Alors cobaye, c'est pas un cobaye,
05:13 c'est un cobaye qui est en train de se faire un petit déjeuner,
05:15 si je peux dire le mot.
05:16 Alors cobaye, c'est pas le meilleur mot,
05:18 on va dire sujet, participant.
05:20 Alors, ça fait quoi de subir tout ça ?
05:24 Ça fait bizarre, on n'y croit pas vraiment,
05:27 il faut être vraiment sur place pour s'en apercevoir.
05:30 Je crois que là, il y a un souci de chaussure.
05:32 Oui, j'ai inversé.
05:34 J'avais de la merde dans la colle en gros.
05:37 Alors, on va revenir un tout petit peu...
05:40 Alors, combien de carrières, racontez-nous.
05:43 Ça va faire un peu plus de 8 ans maintenant que j'ai commencé les spectacles.
05:46 Et donc là, on est sur Hypnose au cinéma,
05:48 donc c'est un spectacle qui tourne depuis un peu plus de 4 ans maintenant,
05:51 dans plein de salles de cinéma, dans toute la France.
05:54 Vous pouvez retrouver toutes les infos, si vous voulez,
05:56 venez voir le spectacle sur Hypnose au cinéma,
05:58 vous cherchez ça, vous allez nous trouver sans problème.
06:00 C'est la première fois qu'on venait au Cateau Cambraisi,
06:02 on a fait une belle salle quasi complète,
06:04 il m'en restait quelques petits sièges libres, deux ou trois,
06:06 mais on a eu une super ambiance ce soir,
06:08 et c'était vraiment génial d'être là ce soir.
06:11 Tu vois bien ? Voilà.
06:13 Mettez les doigts comme ça, ça bouge, tu vois bien ?
06:15 Laissez-moi en contact, et on va juste faire un petit truc,
06:17 je vais juste glisser mon doigt entre les vôtres,
06:19 et vous allez voir qu'instantanément, les doigts vont se recoller
06:21 comme tout à l'heure, mais même sans que tu les décolles.
06:23 Après, ça va être impossible de les décoller.
06:25 Maintenant, pfff, elle est difficile, c'est pas, les vôtres ?
06:28 Non.
06:29 Ça marche pas.
06:31 Alors, pour moi, ça marche.
06:35 Ce que j'ai fait, ça marche. Mais c'est collé, là.
06:37 C'est collé.
06:38 Alors, attendez, on va faire un petit truc.
06:39 L'autre doigt, du coup, est à l'appareil, ça bouge bien ?
06:41 Ouais.
06:42 Ça bouge ?
06:43 Ouais.
06:44 Laisse-la comme ça, mettez-la comme ça, hop,
06:46 et on va juste faire la même chose, regarde,
06:47 je vais juste glisser mon doigt ici,
06:49 et ça ne bouge pas les doigts, tu vois ?
06:51 Ça marche.
06:53 Ça marche pas.
06:54 Ça marche pas non plus, non.
06:55 La vie de Matisse, l'histoire du musée Matisse,
06:59 ce n'ont plus de secret pour Magali Dispens de Florent,
07:02 guide conférencière et ex-familière de l'institution cathésienne
07:06 qui communiqua sa passion lors d'un parcours cathésien
07:09 sur les traces de Matisse dans sa cité,
07:11 avec comme point d'orgue les abords du musée en cours d'agrandissement.
07:15 Alors, c'est le bureau touristique du Cato,
07:20 qui, avec Angélique et Stéphanie,
07:23 que les cathésiens connaissent bien, je pense,
07:25 m'ont demandé de créer une visite sur l'histoire du musée Matisse,
07:31 puisque le musée est fermé.
07:33 Et donc, je me suis penchée sur cette histoire extrêmement riche
07:41 de ce musée créé par Matisse lui-même en 1952
07:46 dans l'hôtel de ville du Cato.
07:48 Donc, j'ai pu emmener les visiteurs dans l'hôtel de ville,
07:50 leur montrer les salles.
07:52 J'avais pris quelques photos.
07:54 On voit les tables de Matisse au mur de l'hôtel de ville,
07:58 enrichies quelques années plus tard par la donation qu'a faite Auguste Herbin,
08:03 toujours installé dans l'hôtel de ville,
08:05 avant que le musée ne déménage au Palais-Fenelon.
08:08 Et donc, voilà, c'est cette histoire que j'ai racontée à mes visiteurs.
08:11 Et on est allé à l'école Herbin,
08:12 puisqu'on voit la mosaïque qu'il a réalisée sur le nom d'Orphée,
08:18 et puis la triste histoire du vitrail,
08:22 qui aujourd'hui orne le musée Matisse dans la salle Herbin,
08:30 dans l'auditorium, et qui est tout à fait remarquable.
08:35 Voilà, alors j'ai évoqué l'extension de 2002,
08:38 les grands travaux d'extension du musée.
08:41 Et puis là, on a fini près du chantier,
08:45 où on commence à entrevoir la future entrée des groupes.
08:50 Et voilà, ça commence à prendre tournure.
08:54 Et donc, il faudra suivre la progression des travaux régulièrement,
08:59 jusqu'à la réouverture du musée.
09:02 Il faudra tous se précipiter,
09:03 parce que l'accrochage va être complètement revu.
09:06 Donc, on va redécouvrir complètement le musée.
09:09 Et quand on change l'accrochage,
09:10 c'est l'occasion de découvrir des œuvres
09:12 auxquelles on ne prêtait moins attention,
09:14 ou auxquelles on ne prêtait plus d'attention.
09:17 Je ne sais pas ce qu'on peut rajouter,
09:20 parler des grands noms, ou de Madame Simusiak aussi ?
09:22 Évidemment, Dominique Simusiak,
09:24 sans elle, rien n'aurait été possible.
09:27 Elle a été l'emblématique conservatrice du musée
09:31 de 1980 à 2012, je crois.
09:35 Donc, elle a connu le musée dans l'Hôtel de Ville,
09:38 c'est elle qui a organisé le déménagement dans le Palais-Fanelon,
09:41 c'est elle qui a écrit le programme d'extension.
09:44 Elle a vécu la départementalisation en 1992.
09:47 L'extension, grâce à ses liens,
09:51 les liens qu'elle a su tisser avec la famille Matisse,
09:54 et la confiance qu'il mettait en elle,
09:58 elle a obtenu énormément de donations pour le musée,
10:02 le soutien indéfectible de la famille
10:04 pour toutes les expositions qu'elle a organisées.
10:08 Donc, Dominique Simusiak, c'est une grande dame,
10:10 et ça restera, au même titre que Matisse, Erba,
10:14 une figure de ce musée Matisse, évidemment.
10:19 Tout simplement, une visite très agréable.
10:23 On apprend toujours des nouvelles choses,
10:26 et maintenant, on attend l'ouverture du musée.
10:28 Passons un bon hiver, et puis après, on pourra y revenir.
10:32 Voilà, merci.
10:34 On a l'air de visiter de Caudry, si c'est possible.
10:36 Oui, c'est bien, je suis caudraisienne, oui.
10:38 Et j'adore venir au musée Matisse, bien sûr.
10:40 Quand il sera ouvert, j'ai hâte de voir comment il va être,
10:44 avec la rénovation, tout ce que nous a dit notre guide préféré,
10:49 avec beaucoup de détails.
10:52 J'ai appris énormément de choses, pourtant j'aime beaucoup Matisse,
10:55 mais là, vraiment, j'ai vraiment été séduite, et toujours aussi.
11:01 Quel est le petit détail qui vous a marqué cet après-midi ?
11:04 Le fait qu'on soit allées justement à l'hôtel de ville.
11:08 On a donc vu les salles où étaient les œuvres de Matisse, d'Herbin,
11:15 et puis on a eu aussi des renseignements concernant le passé de ces salles,
11:21 qui ont servi au mariage, à des réunions, etc.
11:27 Et vous, madame, vous avez des questions ?
11:30 Moi, j'habite à Cambrai depuis quelques mois,
11:33 donc je découvre beaucoup de choses sur Cambrai et les environs,
11:36 et beaucoup de choses avec Magali.
11:39 Dès que je suis arrivée sur la région, je suis venue voir le musée,
11:44 j'ai fait aussi une visite guidée du parc,
11:47 et puis là, j'ai découvert un tas d'aspects que je ne connaissais pas.
11:52 Ce que j'aime dans les visites guidées, c'est que c'est toujours complémentaire
11:55 de ce qu'on peut lire, parce qu'on retient mieux,
11:59 puis on peut poser des questions.
12:02 Donc j'ai appris la richesse des donations,
12:06 et c'est absolument extraordinaire pour ce qu'on pourrait appeler un petit musée de province.
12:12 On disait, on a parté pendant la visite,
12:14 que des grands musées nationaux avaient dû être chiffonnés,
12:20 de ne pas recevoir, entre autres, la dernière donation.
12:25 Ce que j'ai retenu pour l'instant, c'est que j'ai hâte de vieillir de quelques mois !
12:29 Pour voir, entre autres, ce nouveau parcours.
12:35 Il les a désignés comme "petits lutins pour la chaumière"
12:39 et "de jolis ruisseaux pour la sorcière".
12:41 Qui sont-ils ?
12:42 Il ne s'agit ni plus ni moins que des figures du folklore mystérieux local,
12:46 et il fallait toute la passion de Thierry Langrand pour les évoquer,
12:49 ces fées, à la Bibliothèque municipale,
12:51 ou plutôt à la Médiatheque municipale,
12:53 devant un parterre de passionnés d'histoire et de légende locale.
12:57 Monsieur Langrand, bonjour !
13:00 Nous sommes actuellement à la Bibliothèque, à la Médiatheque plus précisément.
13:04 Vous allez nous donner une conférence. Quel en est son objet ?
13:08 Alors, aujourd'hui, donc samedi 28 octobre,
13:13 je vais faire une présentation sous le titre un peu compliqué
13:17 de "Petits lutins pour la chaumière" et "Jolis ruisseaux pour la sorcière".
13:23 Donc un titre assez énigmatique,
13:25 qui sert de prétexte à présenter toutes sortes de folklore,
13:30 de tradition du Cambrésie, de la Vénois, de la Tierrache.
13:34 Et donc c'est une sorte de florilage, ou de fourre-tout, comme on dit,
13:39 de tradition. On va parler des saints guérisseurs.
13:43 Vous savez, autrefois, les gens n'avaient pas de médicaments.
13:46 Ils étaient toujours à la merci d'une tempête, d'une guerre.
13:50 Donc prenez soin de rendre hommage à des saints ou des saintes guérisseurs
13:57 qui vous permettaient de rester en bonne santé, ou de guérir les bébés,
14:01 ou d'échapper à toutes sortes de malheurs, d'épidémies, de maladies pour le bétail, etc.
14:08 Je vais parler aussi des plantes, des arbres magiques, des rochers,
14:14 auxquels on attachait des superstitions, des traditions aussi curieuses.
14:19 Aujourd'hui, on parle un peu d'incivilité.
14:23 Mais autrefois, ça existait aussi au niveau de chaque village.
14:27 Et c'était une tradition. Je vais parler par exemple de la bazoche de Neuville-en-Avénois,
14:32 ou des sortes de charivaries qui étaient encore récemment en vogue
14:38 dans certains villages du Cambrésie.
14:40 Le problème, c'est que je me suis beaucoup amusé à découvrir,
14:46 enfin c'est un sujet qui me passionne depuis plusieurs années,
14:49 mais je me suis amusé à découvrir à quel point toutes ces traditions,
14:54 ces croyances, ces convictions qui étaient populaires autrefois,
15:01 sont totalement oubliées aujourd'hui.
15:05 Même des personnes âgées dans les villages qui ont bien du mal à se rappeler
15:08 qu'autrefois il y avait un pèlerinage, à ceci, on faisait une dévotion à cela.
15:13 Et évidemment, je parle du kato, où le kato a une liste, j'allais dire, de traditions,
15:20 en particulier une tradition un peu ole-ole,
15:23 qui consistait à favoriser la fécondité des femmes.
15:28 Et à l'inverse, une autre plante magique au kato.
15:32 Le kato avait, au 19e siècle, beaucoup d'usines
15:35 où garçons et filles travaillaient dans des ateliers un peu sombres
15:39 et se passaient des choses un peu bizarres.
15:41 Ce qui fait qu'aux neuf mois plus tard, des petits prolétaires, des petits ouvriers,
15:45 venaient au monde et on appelait la maman une fimeur.
15:49 Autrefois, ça a été très dévalorisé.
15:51 Et il y avait une plante magique connue à l'époque de quelques rebouteux ou rebouteuses
15:56 qui permettait de redonner carrément leur virginité à ces jeunes filles
16:00 trop vite séduites, comme on disait à l'époque.
16:02 Et il y a donc toutes sortes de traditions, de croyances,
16:07 et ça se traduit par un patrimoine des rochers, des plantes, des arbres, des lieux.
16:14 Et puis ça existe encore aujourd'hui sous la forme de petites statuettes.
16:19 Et donc c'est tout cela que j'aborde dans cette conférence
16:23 qui est, comme je le disais, un florilège, un fourre-tout de toutes sortes de légendes.
16:29 Et je termine, justement, à propos de légendes.
16:32 On s'éloigne à peine du kato.
16:34 J'ai découvert, avec beaucoup de surprises,
16:37 je m'étais dit je vais chercher dans les villages du Cambresil des légendes, des contes.
16:43 Et je me suis dit je vais d'abord aller du côté du Pommereuil, de Catillon, de Mazinguien,
16:49 enfin les villages dans le beau cage, reculés, près des forêts.
16:53 Et à ma grande surprise, c'est à Neuvi-Yi, qui était vers 1900 un gros village urbanisé
17:00 avec des usines un peu comme une micro-ville.
17:03 Et c'est là que j'ai trouvé concentré trois légendes,
17:07 trois légendes des contes dont l'un de ces contes se retrouve au Japon.
17:16 Vous voyez comme quoi dans le Cambresil, on arrive à aller faire des promenades internationales.
17:21 C'est très surprenant.
17:23 Donc c'est tout cela que je vais présenter ce matin au public assez nombreux d'ailleurs,
17:29 qui va se présenter.
17:33 Et j'en profite pour rappeler que chaque dernier samedi du mois,
17:38 la médiathèque du Cato accueille gratuitement le public pour un sujet "coup de cœur".
17:45 Et donc un ou une passionnée vient parler, présenter des recherches quelquefois un peu surprenantes.
17:54 Et donc je vous invite à venir régulièrement à la médiathèque pour découvrir
17:59 toutes sortes d'activités ou de sujets d'études que l'on pourrait peut-être imaginer
18:08 loin d'une petite ville comme le Cato.
18:12 Merci beaucoup monsieur Laurent.
18:14 Donc on l'a compris, c'est vous le passionné aujourd'hui
18:17 et c'est vous qui allez nous raconter les "Êtres du songe".
18:20 Oui, c'est l'un des sous-titres que j'ai pu donner.
18:24 Vous savez, on est en période d'Halloween et puis les gens aiment bien.
18:27 Vous savez, on est en période de complotisme.
18:29 On a eu il y a une vingtaine d'années le succès du Da Vinci Code
18:33 et autres livres à succès qui nous montrent l'omniprésence,
18:39 enfin du moins à en croire les médias, des sociétés secrètes, des sectes, des complotismes, etc.
18:45 des traditions cachées qui influencent la vie internationale.
18:49 Et donc c'est tout cela que je vais un peu essayer de montrer.
18:54 J'espère discuter avec le public.
18:57 Et puis voilà, donc j'espère une bonne matinée.
19:00 Merci beaucoup.
19:02 Au fil des temps, les amis de Westerbourg ont tissé des liens indéfectibles
19:06 avec nos amis d'Outre-Rhin, la ville de Westerbourg,
19:09 une collectivité territoriale dans l'arrondissement du Westerwald,
19:13 en Rhénanie-Palatina, dans l'ouest de l'Allemagne.
19:16 L'Assemblée générale de l'association s'est tenue le 28 octobre dernier.
19:19 Claude Diété.
19:21 J'ai dit qu'est-ce qu'on doit retenir de cette Assemblée générale ?
19:24 Rien de spécial. Bon, j'ai dit ce qu'il y avait à dire.
19:27 Les événements passés et tout ça, ce va venir.
19:31 Notre Assemblée générale s'est bien passée.
19:35 On avait prévu de faire un éventuel changement du bureau.
19:39 On n'a pas eu de réponse.
19:41 Donc on reste comme on est.
19:43 Et c'est reparti pour un bon bout de temps.
19:46 J'espère que ça va bien continuer.
19:48 Parce qu'on est sur une bonne voie.
19:51 Ça marche très bien.
19:53 J'espère que ça va continuer encore longtemps comme ça.
19:55 Je n'ai pas beaucoup plus à dire.
19:57 D'accord. Alors les adhérents restent au même chiffre ?
20:01 Ou ça a augmenté ?
20:03 Il reste toujours le même chiffre.
20:05 Il y en a un, cette année, malheureusement il n'est pas venu,
20:09 mais il y a un nouvel adhérent.
20:11 Il a réglé sa cotisation récemment, sous peu.
20:15 Mais à part celui-là, on est toujours au même nombre.
20:21 Et ça se passe très bien.
20:23 C'est le principal pour moi.
20:25 Alors quelles sont vos prochaines manifestations ?
20:28 Mes prochaines manifestations, comme je le disais,
20:31 c'est ici dans un mois, on va partir en Allemagne,
20:34 vendre nos petits fromages comme tous les ans.
20:37 Après, je ne sais pas, après la nouvelle année,
20:39 on va peut-être refaire les voeux du président.
20:45 De toute façon, tout le monde sera prévenu en temps et en heure.
20:48 Il y aura du courrier de fait.
20:50 Et puis après, on verra la suite des événements.
20:53 Les événements ne sont pas très jolis en ce moment,
20:56 avec tout ce qui se passe encore, malheureusement.
20:59 C'est comme ça.
21:01 Donc on peut conclure que l'association se porte bien ?
21:04 Oui, notre association, à mon idée, se porte bien.
21:07 On se porte même très bien.
21:09 Et j'en suis très heureux.
21:11 Sur la St-Mathieu ?
21:13 Oui, sur la St-Mathieu.
21:15 Alors là, j'étais très heureux de la venue du maire de Westerbourg.
21:18 Je l'avais invité et il a répondu tout de suite à présent.
21:21 Et ça s'est très bien passé.
21:23 Ils étaient enchantés de leur venue.
21:25 Ils étaient pas mal de temps sur la journée à notre stand,
21:29 enfin à leur stand.
21:31 Et le soir, on a fait notre petit repas comme tous les ans.
21:35 Ils ont été très satisfaits de leur venue.
21:39 Pourvu que ça dure.
21:41 Pourvu que ça dure.
21:42 On recommencera l'année prochaine, enfin dès que c'est possible.
21:45 Le maire de Westerbourg est très...
21:48 Il est très... Comment dire ?
21:50 Pour ce jumelage.
21:53 Je pense que notre maire, c'est pareil.
21:56 Mais bon, lui, il a d'autres préoccupations.
21:58 Il est maire. Il est maire d'Interco.
22:00 Il est ici. Il est là.
22:02 Lui, Yannick, le maire de là-bas, il est simplement maire de la ville.
22:05 Bon, il y a peut-être un peu plus de temps.
22:07 Oui, on recommencera.
22:09 Alors, bonne continuation, alors.
22:11 Je vous remercie.
22:12 Et puis, bonne continuation à B3 Vision.
22:14 Merci de votre venue.
22:16 Et puis, bonjour à tous les cathésiens.
22:18 Voilà.
22:19 La Sirène, la société de pêche du Câteau,
22:22 a procédé à un nettoyage des frayères dans la rivière Selle.
22:25 Entendez par là un décollematage du lieu
22:28 où les truites de fariaud déposent leurs œufs
22:30 afin de se reproduire.
22:32 Un événement de taille,
22:33 une date dans la vie de l'association locale
22:36 sous les regards des représentants
22:38 de la Fédération Nationale de Pêche du département du Nord
22:41 et du président des Refendus,
22:43 le club de pêche à la mouche de Flers en escrobieux.
22:47 Alors aujourd'hui, 4 novembre,
22:50 l'association de pêche de la Sirène
22:52 participe au chantier participatif
22:54 de la Fédération de Pêche du Nord
22:55 pour le décollematage des frayères.
22:59 Nous avons l'honneur de recevoir aujourd'hui
23:01 la Fédération de Pêche du Nord
23:03 et le président du club de pêche à la mouche
23:06 les Refendus de Flers en escrobieux.
23:09 Je vais laisser la parole à Grégory
23:11 qui vous expliquer le but de l'action d'aujourd'hui.
23:13 Grattage de frayères aujourd'hui,
23:16 l'objectif étant de pouvoir
23:18 permettre à la truite fariaud de pouvoir se reproduire
23:20 dans un espace qui est quand même bien préservé
23:23 par l'association.
23:24 On sait que l'association travaille beaucoup sur le secteur
23:26 pour permettre aux pêcheurs de pouvoir
23:28 pratiquer leur loisir dans les bonnes conditions.
23:30 Donc pour pouvoir continuer
23:33 dans cette possibilité
23:37 de pouvoir pêcher aux pêcheurs,
23:38 pour les pêcheurs,
23:39 c'est que les pêcheurs puissent prendre du poisson.
23:41 Donc les poissons qui sont présents
23:44 sur ce cours d'eau,
23:45 donc la selle, truite fariaud principalement,
23:47 un poisson qui est vraiment bien sympathique,
23:49 je ne sais pas si on peut le dire.
23:51 Je remercie Mickaël de nous avoir fait un guidage,
23:54 un guidage amical sur la selle.
23:56 On a pu prendre de belles petites truitelles.
23:58 Et grâce à lui, grâce à son oeil,
24:00 on a pu se rendre compte que,
24:02 oui, il y a du poisson,
24:03 mais il faut prendre le temps de pouvoir le regarder.
24:05 Donc c'est pour ça qu'aujourd'hui,
24:07 ce chantier, c'est permettre à ces truitelles
24:09 de pouvoir grandir, grossir et se reproduire
24:11 et permettre aux pêcheurs de pouvoir prendre
24:13 toujours et encore du poisson dans les bonnes conditions.
24:16 Donc pourquoi grattage aujourd'hui ?
24:19 Grattage parce qu'en amont,
24:21 on a des arrivées de sédiments.
24:23 Ce sédiment se pose sur les cailloux,
24:26 zone de reproduction de la truite.
24:28 Et donc, colmat, en fait, sédimente ces cailloux.
24:30 Le problème de la truite, comme tout le monde sait,
24:32 c'est que la truite n'a pas de bras.
24:34 Donc du coup, si elle n'a pas de bras,
24:36 elle ne peut pas creuser,
24:37 elle ne peut pas remettre ses cailloux
24:39 dans de bonnes conditions.
24:40 Donc c'est pour ça que nous, aujourd'hui,
24:42 grâce à des crocs, et surtout grâce aux bénévoles
24:44 que vous voyez derrière,
24:46 on peut remettre en état les zones de reproduction
24:48 de la truite pour que cette dernière puisse se reproduire
24:50 dans les meilleures conditions.
24:52 Alors nous, club de pêcheurs à la mouche
24:55 de Flairs-en-Escrebieux,
24:57 dans le Nord, on est un peu atypique.
24:59 Ce n'est pas une pêche qui est très répandue
25:01 dans notre région.
25:03 Malgré tout, beaucoup d'amateurs.
25:05 Et on a trouvé ici, sur la Selle,
25:07 un endroit magnifique.
25:09 Un endroit où il y avait une belle population de truites,
25:12 où on pouvait pêcher correctement
25:15 et surtout relâcher nos prises
25:17 pour, dans les meilleures conditions,
25:19 pouvoir continuer à bien jouer le plus longtemps.
25:21 On est toujours, toujours très heureux
25:23 de pouvoir participer à ces chantiers participatifs
25:26 avec la FEDE, et surtout avec la PPM à Ducato,
25:29 et Michael en particulier.
25:31 C'est un honneur pour nous de pouvoir venir
25:33 nettoyer un petit peu cette belle rivière
25:36 et que ça puisse durer le plus longtemps possible.
25:39 Nous sommes ravis, aujourd'hui,
25:42 de recevoir aussi bien la Fédération
25:44 que les retrendus et les bénévoles qui sont présents.
25:47 Donc, effectivement, avec les conditions météo,
25:50 on a vraiment les plus courageux aujourd'hui qui sont présents.
25:54 Maintenant, il ne reste plus qu'à attendre environ un mois
25:58 pour voir les truites Fariu se reproduire sur la rivière Selle.
26:02 Je remercie l'ensemble des personnes présentes
26:04 d'être venues participer à cette action.
26:06 Est-ce qu'on peut être déçus, monsieur le Président,
26:10 qu'il y ait peu de bénévoles, en fait ?
26:12 Ah oui, on peut être déçus d'avoir peu de bénévoles,
26:16 parce que, quand même, l'association a 281 adhérents.
26:19 Aujourd'hui, il n'y a même pas 10 adhérents présents sur place.
26:24 La Fédération de pêche du Nord avait communiqué sur son Facebook.
26:27 Donc, on touche quand même les 27 000 pêcheurs du département.
26:33 Et malgré ça, ça ne change rien.
26:36 On a très peu de personnes présentes.
26:38 Donc, on constate d'année en année une pêche de consommateurs.
26:43 En fait, on voit qu'il faut mettre du poisson.
26:46 Si on met du poisson, il y a des pêcheurs.
26:48 Mais attraper le vrai poisson sauvage
26:51 et participer à l'entretien des cours d'eau,
26:54 malheureusement, il n'y a personne, sauf pour les critiques.
26:56 Appel aux courageux, alors !
26:59 Appel aux courageux, et toute l'année,
27:02 aussi bien l'association que la fédération
27:05 réalisent des chantiers sur plusieurs cours d'eau.
27:08 Donc, au mieux de critiquer, il faut être acteur.
27:12 Le bout de la fin, pour nous, en club,
27:16 un très beau salon de la pêche à la bouche
27:18 qui sera organisé le 18 novembre à Edin,
27:20 pour le Pas-de-Calais.
27:22 Venez nombreux, ça fera plaisir de rencontrer tous les pêcheurs d'Arrivée.
27:25 Nous passons à présent à la page archive de notre édition.
27:29 Halloween à la maison des enfants et à la bibliothèque municipale,
27:32 ou un parcours dans la ville et une bonne soupe à la citrouille.
27:36 Selon la formule presque consacrée,
27:38 nos très chères têtes blondes, d'alors,
27:41 ont désormais 20 ans de plus.
27:43 La maison des enfants fête Halloween,
27:45 grand rendez-vous à l'IME.
27:48 La maison des enfants fête Halloween,
27:50 grand rendez-vous à l'IME.
27:53 La maison des enfants fête Halloween,
27:55 grand rendez-vous à l'IME.
27:57 Le grand rendez-vous à l'IME.
27:59 [Musique]
28:01 [Musique]
28:03 [Musique]
28:05 [Musique]
28:08 [Musique]
28:11 [Musique]
28:14 [Musique]
28:17 [Musique]
28:19 [Musique]
28:22 [Musique]
28:25 [Musique]
28:28 [Musique]
28:31 [Musique]
28:34 [Musique]
28:37 [Musique]
28:40 [Musique]
28:44 [Musique]
28:46 [Musique]
28:49 [Musique]
28:52 À toutes les personnes de l'IME
28:55 qui nous accueillent aujourd'hui.
28:57 [Musique]
29:00 [Musique]
29:03 [Musique]
29:06 [Musique]
29:09 [Musique]
29:13 [Musique]
29:15 - C'est la fête d'Halloween.
29:18 - Ouais, et qu'est-ce qu'on fait à Halloween ?
29:20 - On se déguise.
29:21 - En quoi ?
29:22 - En sorcière.
29:23 - Ouais, une sorcière.
29:24 - Pour faire quoi non plus ?
29:25 - Ben, pas de concorde.
29:27 - Et puis pour faire peur, c'est ça non ?
29:29 - Ben ouais, on fait un sorcier.
29:31 - Hein ?
29:32 - On fait un sorcier.
29:33 - Sûr ?
29:34 - Oui.
29:35 - Donc toi t'es déguisé en quoi ?
29:37 - En citrouille.
29:38 - Ouais, oh oh !
29:39 - Et puis toi ?
29:41 - En pirate.
29:42 - En pirate.
29:43 - En pirate d'Halloween.
29:45 [Musique]
29:48 - Animation à la bibliothèque.
29:57 - Bouh !
29:59 - L'oreillage, pour les enfants, des activités pour Halloween.
30:04 Et après il y a une soupe et des bonbons à distribuer.
30:08 - Ben, je reste alors moi.
30:09 - Ah, vous restez bien entendu, vous êtes invité.
30:11 - J'adore la soupe, ça fait grandir il paraît.
30:13 - Oui, vous êtes pas assez grand ?
30:15 - Ouais, il manque encore un petit centimètre.
30:17 - D'accord.
30:18 - Ouais.
30:19 - Avec une bolle de soupe que vous allez manger, vous allez pouvoir attraper un centimètre.
30:22 [Musique]
30:25 [Musique]
30:28 [Musique]
30:31 [Musique]
30:33 [Musique]
30:39 [Musique]
30:45 [Musique]
30:51 [Musique]
30:57 [Musique]
30:59 [Musique]
31:05 [Musique]
31:11 Partons maintenant pour la place Richer en travaux.
31:15 C'était il y a 20 ans, c'était au temps où la rue Gambetta était en double sens.
31:19 La circulation fut donc alternée pendant la durée des travaux.
31:23 Nous vous parlons là d'un temps que les moins de 20 ans ne peuvent pas connaître.
31:28 [Musique]
31:31 - Attention aux travaux, ralentir.
31:43 [Musique]
31:47 [Musique]
31:49 Vous avez pu constater des nuisances dans le centre-ville Place Richer
32:11 où des files ininterrompus de véhicules, camions, tracteurs et autres voitures
32:15 attendent patiemment que le feu passe au vert.
32:17 Plus que quelques semaines à attendre, fin décembre tout sera fini
32:20 et vous découvrirez la Place Richer entièrement rénovée.
32:23 [Musique]
32:26 [Musique]
32:33 [Musique]
32:44 [Musique]
32:46 [Musique]
32:53 [Musique]
33:00 [Musique]
33:06 [Musique]
33:14 Un petit point sur les travaux de la Place Richer.
33:17 [Musique]
33:20 [Musique]
33:27 [Musique]
33:34 [Musique]
33:41 [Musique]
33:43 [Musique]
33:49 [Musique]
33:55 [Musique]
34:01 [Musique]
34:08 [Musique]
34:10 [Musique]
34:16 [Musique]
34:22 [Musique]
34:28 [Musique]
34:35 [Musique]
34:37 [Musique]
34:43 [Musique]
34:49 [Musique]
34:55 [Musique]
35:02 [Musique]
35:04 [Musique]
35:10 [Musique]
35:16 [Musique]
35:22 [Musique]
35:28 [Musique]
35:30 [Musique]
35:35 Merci de nous avoir suivis.
35:40 Selon la formule consacrée, retrouvez-nous tout au long de cette semaine
35:43 lors de multiples diffusions et dès la semaine prochaine pour de nouvelles aventures.
35:46 À très vite !
35:48 [Musique]
35:52 [Musique]
35:54 [Musique]
35:58 ♪ ♪ ♪
36:00 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires