00:00 I mean, I have to get back to work.
00:02 Work is here, it doesn't go away.
00:05 But how are you going to pay this money in a month?
00:09 There must be another solution.
00:13 I don't know.
00:15 We used to pay it slowly, but now I have to make money too.
00:22 I'll talk to Emir.
00:26 What's the point of talking to him?
00:29 You're the problem.
00:30 I can't watch my family suffer because of what I did.
00:34 What if it doesn't work?
00:36 It will.
00:38 I know Emir is not happy doing this.
00:42 I'll tell him.
00:46 I'll tell him my family is not guilty.
00:49 Especially Mehmet.
00:52 What if it doesn't work?
00:55 I can't even imagine that possibility.
00:58 Even I can't.
00:59 My father can't get over this.
01:02 We can't get over this.
01:05 So, something has to work.
01:11 Goodbye.
01:16 Goodbye.
01:19 "I'm sorry. I can't help you. I'm sorry."
01:22 Come on, we'll stay in the traffic.
01:32 If you're bored, tell my father to buy me a car.
01:36 He doesn't want you to drive.
01:38 Let him do his work.
01:40 We'll hire a driver for you.
01:42 Then you can buy the car you want.
01:44 I'm sorry.
01:47 I can't go to the shop to decorate my dreams.
01:49 Uncle Yavuz?
01:59 How are you?
02:16 How are you, dear?
02:17 I'm fine. You didn't recognize me, did you?
02:19 You've grown up.
02:21 No matter how much you grow up, it's impossible not to recognize you.
02:24 Thank you. What are you doing here?
02:27 I was passing by. I thought I'd check out the apartment.
02:30 Cansu!
02:38 Come on, we're getting late.
02:41 See you, Uncle Yavuz. Take care.
02:45 See you.
02:46 Who was that man?
03:02 Uncle Yavuz.
03:05 He was my mother's driver.
03:07 Actually, he was Elaya.
03:10 He was always with us even when we were in the hospital.
03:14 Do you remember him?
03:15 I saw him before. I remember.
03:18 He's a very good man.
03:20 After losing my mother, my father became Elaya, too.
03:25 Then he left our lives.
03:28 I trust my father very much, Uncle Yavuz.
03:37 Maybe we'll talk to my father. We'll hire him as a driver.
03:42 What?
03:43 Did something happen?
03:48 No, nothing.
03:50 Yup.
03:52 (gentle music)
Comments