- hace 5 años
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasó?
00:01Eso mismo le pregunto yo a usted.
00:03¿Dónde le han metido? Me tiene preocupado.
00:05Lo último que supe de usted es que andaba jugando al investigador privado con unos zampones.
00:09¿Qué, Hugo? ¿Ya los metió a la cárcel?
00:11Digamos que me tocó dejar eso así, pero las cosas por ese lado van bien.
00:15¿Y entonces?
00:15Se me presentó un problema, por decirlo así.
00:18Cada vez que usted se pone a hablar de esa manera es porque la cosa está grave.
00:22Pues, hermano, es algo en lo que únicamente usted me puede ayudar.
00:26¿Sí, ve? ¿Sí, ve?
00:27¿Qué? ¿Qué me mandó a abrir la bocota?
00:29Y es más, ¿qué me mandó a llamarlo?
00:31También. Y todo ahí.
00:45Decidí lanzarme al agua con Gabrielita porque sentí que era el momento indicado.
00:48Que no, ni de riesgo.
00:49Bueno, valió la pena.
00:51Por lo menos ya sabemos que no lo manda para la quinta porra, ¿no?
00:53No, no, no. Para nada, para nada.
00:56Porque además, después de todo lo que he hecho por esa familia, sobre todo hoy,
00:59van a quedar agradecidos conmigo, pero de por vida.
01:01Y ella, porque debajo de ese cuerpecito tan lindo que mi Dios le dio a Gabrielita
01:05ya tiene también su corazoncito. ¿Para qué?
01:07Bueno, ¿y qué fue lo que hizo para que sea tan seguro?
01:10Básicamente le di la plata a doña Olga para que comprara una panadería.
01:14¿Por qué se queda así o qué?
01:16¿Cómo no?
01:17Si me acabo de dar cuenta que estoy rodeado de millonarios y yo bien vaciada que sí estoy.
01:21¿En millonario? Pero en glóbulos rojos, ¿eres yo?
01:23Sí, ¿cómo no? Porque si tiene para montar empresas...
01:25No, a ver, retiré de mis asantías para hacer esa jugada.
01:29Bueno, ahí me quedé un poquito apretado, porque esa plata yo la tenía destinada, no sé,
01:32a comprar un cacharrito nuevo, a hacer un viaje al exterior, a darme un gustico,
01:35pero sacrificios son sacrificios y lo mejor es que dan resultados
01:38donde estuviera visto la cara de agradecimiento de esa mujer, ¿ah?
01:41Lo mejor dicho, Gabrielita, conmigo quedó...
01:42Es que estoy tan bien en esa casa que siento que dentro de poco me van a hacer una estatua.
01:46Bueno, sea como sea, pues me alegra, Ernesto, porque mientras usted siga ganando los puntos con Gabriela, pues ya.
01:52¿Cierto que es un buen cabezazo?
01:54Claro que sí, debe estar más confundida esa Gabrielita, porque empezando, ¿quién más hace lo que usted acaba de hacer,
01:59no?
01:59Ah, esa era la idea.
02:01Por eso, y mientras eso siga así y Pablo se dé cuenta de que usted está más cerca de Gabrielita,
02:05pues no le va a quedar de otra que refugiarse en mis brazos.
02:09No, pero un momento, me confundo, ¿no que a usted el tipo no le interesaba para nada?
02:12Pues no tendrá un solo peso en el bolsillo, porque el millonario no es, pero pues está como quiere, ¿no?
02:18¿Y qué mujer no le gustaría tenerlo para oficios varios? ¿Usted me entiende, no?
02:23Bueno, pues salud.
02:24Salud.
02:25Que le hagan esos oficios varios.
02:28Mantenimiento.
02:39Mi hijo en casa, chumis.
02:42Sí, sí, qué pena, mi amor, es que me ibas a llevar.
02:45¿Vamos?
02:46¿Usted no cree que, pues que es mejor seguir así como veníamos?
02:51Es que vea, yo no es que no la pase rico con usted, sí, pues porque yo la paso re
02:55chévere, pero, pues, yo sé, sé que la podemos pasar más chévere, porque eso con usted debe ser, pero, pero
03:04es que, venga, yo, pues es que yo no estoy segura que se tenga que ser como el siguiente paso
03:09entre nosotros, ¿sí me entiende?
03:10No, no, Yurani, yo lo único que entiendo es que la embarré con usted, por eso cuando usted dijo que
03:16le gustaría que hiciera cosas especiales, por eso...
03:18Sí, claro, a usted se le ocurrió traerme acá.
03:20Entre otras cosas.
03:21Vea, qué pena que yo le he ido una cosa, pero la única diferencia entre este chuzo y el anterior
03:25es que me llevó, ¿sabe qué es? Pulgas, plata y pieza, mijito, porque yo me imagino que por este chuzo
03:30le cobraron, ¿qué? Un ojo de la cara, ¿o no?
03:31No, se está equivocando, Yurani.
03:33¿Cómo así?
03:34Es que esta no es la sorpresa.
03:36¿Qué? A ver, vea, Johnny, venga, barájémela más suavecito, que es que me da como venga.
03:41Cierra los ojos.
03:43Cierra los ojos.
03:44Cierra los ojos.
03:45¿Qué pasa ahora?
03:46Tramposa.
03:47No, no, estoy bien.
03:48Venga, se me caiga, espere.
03:50Hay un taxi en la puerta esperando por ti, no quiero que manejes con tragos.
03:54Muchísimas gracias, hombre.
03:56Tú, como siempre, pensando en todo, ¿no?
03:59Una velada, delicioso.
04:01Lástima, sí, que Mercedes no hubiera podido acompañarnos.
04:03Sí, una lástima, pero está malito.
04:05Bueno, lo importante es que se le quite el dolor de cabeza.
04:07Claro, claro, ahora que fui a ver cómo estaba, seguía mal.
04:10Ándale, acompañas.
04:11Seguramente es lo que necesita.
04:13Adolfo, quiero decirte que me alegra muchísimo que haya regresado.
04:17Tú eres ese amigo que me estaba haciendo falta ver.
04:20Lo mismo sentía yo.
04:22Que te vaya muy bien.
04:24Muchas gracias, hombre.
04:24Espero que me llames mañana, ojalá con buenas noticias, ¿eh?
04:27Claro que sí, se lo esperan.
04:28Por favor, me le das un saludo muy especial a Mercedes.
04:32Claro, con muchísimo gusto.
04:33Gracias.
04:34Que vuelvas, que vuelvas muy pronto.
04:37Muy sabroso.
04:56¿Qué haces, levantada?
04:59Ay, no, es que no me podía dormir.
05:03¿Cómo les acabo de ir?
05:04Oh, muy bien.
05:05Estuvimos charlando de tiempos pasados, delicioso, de la universidad.
05:11Me imagino.
05:12Y de trabajo también hablamos.
05:13¿Cómo así?
05:14Le pedí a Adolfo que nos acompañe a la fábrica.
05:17No creas que por ese intento de robo que nos hicieron,
05:19voy a desechar la idea de ampliar nuestros mercados.
05:21¿Pero qué va a hacer allá?
05:22En comercio internacional.
05:25¿Cuántos años lleva él en ese campo?
05:27Muchos.
05:28Ah, bueno.
05:28Ahí tienes.
05:30¿Y supongo que aceptó de una?
05:31No.
05:32Me dijo que iba a hacer unas consultas y me responde mañana.
05:35Mi amor, voy a cambiarme, estoy muy cansado.
05:37Ya regreso.
05:38Con permiso.
05:48No esperaba tu llamada tan rápido.
05:50¿Cómo es eso de que vas a trabajar en la maltería?
05:52Ah, es que Fray me hizo una oferta imposible de rechazar.
05:55Pero, ¿tú no puedes aceptar?
05:57¿Por qué no?
05:58Pues porque...
05:58Porque tú no puedes trabajar con mi marido.
06:01¿Pero qué problema es ese?
06:03Me da pena decirte, pero es todo lo contrario.
06:05Yo le veo muchas ventajas.
06:08En primer lugar, es la oportunidad de regresar al país.
06:10En segundo lugar, el sueldo es bastante aceptable.
06:14Pero lo mejor de todo es poder volver a estar a tu lado.
06:24¿Qué estás haciendo?
06:27¿Qué estás haciendo?
06:55Ya los puede abrir.
07:00¿Le gusta?
07:04Ay, Johnny, ¿usted qué cree?
07:07Pues, como no, como usted nunca sabe, Yurani.
07:10Ay, Johnny, me encanta, me encanta, me encanta, me encanta.
07:13Está re lindo.
07:14¿En serio?
07:14¿Eso quiere decir que valió la pena el palancazo entonces?
07:16Ay, ¿qué?
07:18Ay, lo bien, usted tiene palanca aquí en ese sitio tan importante.
07:21Sí, un parcero, pero eso no quiere decir que no me haya cobrado.
07:24No me dio tan duro como otro cliente, pero...
07:26Eso sí me tuve que bajar de unas cuantas lucas,
07:28pero por usted lo que sea, mamacita.
07:31¿Ah?
07:32¿Sí le gusta?
07:33¿Sin palabras o qué?
07:36Tenemos hasta champán y todo.
07:38Ay, Johnny, ¿qué champán?
07:40Yo ni que ocho cuartos.
07:43Ay, Johnny, ¿a lo que vinimos?
07:54No, no, yo no voy a ser capaz.
08:00Ni haga el último esfuerzo, yo mejor me devuelvo.
08:03No, no, no, espere, doña Carmenza.
08:05No, y qué pena que se lo diga, pero ¿para dónde?
08:08Vea, haga el último esfuerzo, sí, yo sé que a Gerardo no le va a poner problema.
08:12Es que yo no lo digo por él.
08:14¿Y entonces?
08:16Aquí también viven Héctor y Verónica.
08:19¿Y qué pasa? Ellos no tienen por qué decir nada.
08:21Como son de chismosos, especialmente Héctor.
08:24Seguro va a ir el lunes a contarles en la fábrica
08:26y todo el mundo va a empezar a burlarse de mí.
08:28Yo mejor me voy a...
08:29No, no, no, no, doña Carmenza.
08:31Mira, le doy mi palabra que eso no va a pasar.
08:33Además, ni Verónica ni Héctor se tienen por qué enterar.
08:37Ay, siga, doña Carmenza.
08:39Además, mire la hora.
08:40La casa está apagada.
08:41Ellos no se van a dar cuenta que nosotros estamos ahí.
08:44Mañana nos levantamos e inventamos algo.
08:47Venga, entre.
08:48Además, la maleta no es que esté como muy livianita que digamos.
08:51Vamos.
08:52Gracias, mío.
08:58Doña Carmenza, siga, por favor.
09:05Doña Carmenza.
09:07¿Y usted qué está haciendo aquí?
09:10¿Hija, maleta?
09:12Uy, no me diga que...
09:16Uy, ahora sí tocó.
09:20¿Qué?
09:31Cuando despierte no quiero estar solo.
09:35Quiero que te encuentres junto a mi tembida.
09:38Para meterme dentro de tu boca.
09:40Y llegar contigo a un mundo prohibido.
09:44Si tú me miras siento que una ola recorre mi cuerpo y pierdo el sentido.
09:50Quiero que sepas que me vuelves loco.
09:53Y sin ti la vida queda sin color.
09:58Déjame ser tu mal lugar.
10:01Llenar tu espacio con mi luz.
10:04Y lentamente recorrer tu cuerpo.
10:07Dentro de tus sueños yo quiero volar.
10:10Vámonos juntos hasta el cielo.
10:13Para que nadie nos pueda alcanzar.
10:16Pues nuestro amor en esta tierra no es suficiente para mí.
10:27Ven, corre hacia mí.
10:31Ay, Efraín.
10:33¿Tanto problema porque salí por un vaso con agua?
10:35Es que no hay problema, mi amor.
10:37Pudiste tranquilamente haberme pedido el favor y yo te traigo el vaso de agua.
10:41No, gracias.
10:43Ya se ha hecho suficiente por mí hoy.
10:45Nunca, nunca, nunca será demasiado por la mujer que amo.
10:50Ella a mí me tiene preocupado ese dolor de cabeza.
10:53¿De verdad no quieres irle a un médico?
10:55Mira, si mañana sigo así, yo te prometo que voy al médico.
11:00¿Seguro?
11:01Bueno, por ahora acuéstate, relájate, reposa para que te recuperes bien cobijadita.
11:09Ya, cierra los ojos y a recuperarte, ¿sí?
11:14Bueno.
11:16Yo veré.
11:19Hasta mañana.
11:20Ya.
11:21Cuando los tipos estaban saliendo de la casa, doña Carmenza llegó.
11:25Y a pesar de que se robaron todos, ya alcanzó a ver a uno.
11:28Ah, buenísimo.
11:30Malísimo, porque el tipo se dio cuenta.
11:32Es más, en la policía le dijeron que tuviera mucho cuidado.
11:35Porque esos tipos se podían devolver y acabar con los testigos.
11:38Pues por eso fue que me la traje para acá.
11:40Gravísimo, ¿no?
11:41Pero hay algo que no me cuadra.
11:43A todas estas, ¿dónde está el marido?
11:46El marido creo que había salido de un viaje de negocios o algo así.
11:50¿Pero él ya sabe lo que pasó?
11:51No, creo que no lo ha podido contactar.
11:54Echése o no.
11:55Ahora sí, échéselo.
12:01¿Y ustedes qué hacen ahí?
12:04¿Tomando?
12:04Shh, shh.
12:06Que no se enteren, Gerardo, porque si no me mata.
12:08Pues disculpe, ahora tengo que pedirle permiso para hablar, ¿o qué?
12:11Bueno, yo los dejo aquí que tengo que organizar cosas arriba.
12:13Permiso.
12:14Pablo, ¿qué va a organizar a esta hora?
12:16¡Pablo!
12:17¡Pablo!
12:18Ven.
12:25Perdón.
12:26Doña Carmen, ¿se usted por qué no se ha acostado?
12:30¿Y usted?
12:31No, por mí no se preocupe que yo voy a dormir abajo en la sala en el sofá.
12:35No, ¿cómo se le ocurre?
12:37Yo duermo allá o en cualquier rinconcito.
12:39Total que ni sueño tengo.
12:41A ver, ¿a qué estamos jugando?
12:42Usted se me acuesta en esta cama, bien tranquilita, descansa, porque este día no fue el mejor para usted.
12:48Yo vine por mi pijama y me voy.
12:50¿Usted qué le dijo a Héctor?
12:52Le dije que se le habían metido los ladrones.
12:55No está lejos de la realidad, porque...
12:59Peor ladrón que mi marido.
13:01No, doña Carmen, yo sé que...
13:03Que este es un mal momento, pero...
13:06Si sirve de algo, puede contar conmigo.
13:09Gracias.
13:11Muchas gracias.
13:12Feliz noche.
13:14Que descanse.
13:23Yo, hermano, no lo senté.
13:25Yo, ¿qué pasó finalmente con doña Carmenza?
13:28Bueno, ahí la acabo de dejar acomodadita en el cuarto.
13:30Ay, no.
13:32Pobrecita esa señora.
13:33Debe estar vuelta a nada, aburrida, ¿cierto?
13:35Sí, no, está muy mal.
13:37De todas maneras, hermano, como le dije por teléfono,
13:40es bueno que nadie sepa, ¿sí?
13:43No, fresco, fresco.
13:44Fresco que mi segundo apellido es sarcófago.
13:46Yo soy como una tumba.
13:48Bueno, le creo.
13:49Pero es que hay una cosa que sí me preocupa
13:52y espero que no lo vaya a tomar a mal, ¿sí?
13:57Usted a duras penas está viviendo con un préstamo
14:00que le hizo Verónica y no nos digamos mentiras.
14:03Ahora, según usted mismo me cuenta,
14:05pues a doña Carmenza el marido la dejó con una mano adelante
14:07y la otra atrás.
14:08Pues sí, prácticamente.
14:09Para arrematar el baboso de Héctor,
14:12acabo de perder un poco de plata con don Memo.
14:14¿Cómo así?
14:15Pues parece que estaban jugando billar.
14:17Ah, no, es que ahí está pintado ese señor.
14:19Sí, claro.
14:22Entonces, ¿usted sí me entiende a dónde quiero llegar?
14:24Pues lo que me preocupa es
14:26cómo vamos a hacer para mantener esta casa.
14:37Ay, Johnny, todo estuvo tan lindo.
14:42El lugar, las flores.
14:48Ay, pero usted, sobre todo usted o yo.
14:52¿De verdad le gustó?
14:55Ay, ¿qué, qué?
14:58Me encantó.
15:00¿Eso quiere decir que pasé la prueba entonces?
15:03Ay, pues obvio que la pasó.
15:06Es más, ¿sabe qué?
15:08Tengo que contarle una cosa muy importante.
15:12Ay, pero no me ponga esa carita.
15:14No, es que no es nada malo.
15:17Mire, que yo siempre, siempre, siempre soñé
15:21con que mi primera vez fuera así.
15:27¿Cómo así?
15:29¿Acaso cómo fue la otra vez?
15:31¿Más no le di la talla o qué?
15:33No, Johnny.
15:35¿No ve que esta fue mi primera vez?
15:44¿Qué?
15:45Casi me le como el cuento y todo.
15:50¿En serio?
15:51Johnny, se lo juro.
15:52Vea por el divino niño.
15:55¿No ve que yo nunca había estado con ningún otro hombre?
15:59¿Y sabe qué?
16:00Le tengo que decir que, mire que yo en este momento
16:03no me cambio por nada ni por nadie.
16:06Estoy muy feliz con usted o yo, mi amor.
16:09Además, lo quiero mucho.
16:12Yo también.
16:22Uy, viejo Gerard, le confieso que no pude pegar el ojo en toda la noche.
16:26Tengo esta cabeza hecha un ocho.
16:28Eso es para que se dé cuenta que salir de la olla no es nada fácil.
16:31No, pero es que yo ni siquiera pensé en eso.
16:36Menos mal que se preocupó harto, ¿no?
16:38No, pero fresco.
16:39Como le dije anoche, algo se nos tiene que ocurrir.
16:41Pues yo la verdad sí estuve pensando y harto.
16:45Y a mí me da pena con usted.
16:48Pero, ¿será que si le pedimos una ayudita a su papá?
16:51¿Cómo se le ocurre?
16:54Yo le dije que voy a salir adelante, pero sin la ayuda de mi papá.
16:57Para lo único que necesito la ayuda de él es para que él colabore en este momento, doña Carmeza.
17:02No más.
17:02Bueno, sí, tiene toda la razón.
17:05Para atrás ni para coger impulso.
17:07Y usted me disculpará, pero es que si no estuviéramos en esta situación así como tan ahorcados,
17:12pues a mí no se me hubiera ocurrido algo así.
17:14Fresco, hermano, yo lo entiendo.
17:16Fresco.
17:17¿Y se puede saber entonces en qué estuvo pensando toda la noche?
17:21Pues en qué va a ser.
17:23En Gabriela.
17:25Es que, Gerardo, yo no me puedo quedar con las manos cruzadas levantando cajas
17:29mientras ella se juega el futuro en los distritales.
17:31Yo tengo que estar allá, con ella, apoyándola.
17:35Complicado.
17:36Porque con todo lo que lo quiere ver ella en este momento.
17:38Como sea, pero ella se tiene que dar cuenta que yo no me olvido de ella.
17:41Que yo quiero estar apoyándola.
17:43Más complicado todavía.
17:45Porque yo dudo mucho que le den permiso en el trabajo.
17:49Bueno, pero yo tenga lo que tenga que hacer, hermano.
17:51Yo tengo que estar con ella, lo tengo que conseguir.
17:53Así me toca bailar en un dedo, de verdad.
17:55Pero lo consigo porque lo consigo.
17:57Además, yo no voy a dejar que Ernestico siga ganando puntos con ella.
18:02Es que me está quedando muy difícil recuperarla.
18:05Por no decir que imposible.
18:09Óigame, hombre, hágame ese pavor.
18:11Mire, usted puede llamar a Saúl y decirle que me deje el día libre.
18:14A ver, usted está pensando que la empresa se maneja como un negocio familiar.
18:18Como la panadería de doña Olga.
18:20Usted va y dice que no va a trabajar porque se va a ir a ver una carrera.
18:23Pero es que es la carrera de la niña.
18:25Mire, entiéndame una cosa.
18:27La gente de la empresa que va a ir a ver la carrera es gente que no va a trabajar
18:30hoy.
18:30Por eso va a apoyar al equipo.
18:31Pero usted, más bien póngase las pilas.
18:33Que lo va a coger la tarde y se le descuenta el sueldo.
18:35Por lo menos me puede acercar.
18:37Voy a recoger a Gabrielita.
18:38¿Cómo quiere que deje esperando a mi campeona?
18:40Póngase las pilas.
18:46Dios mío.
18:47¿Será que le pasó algo a esa niña?
18:50Ay, ya, mamita.
18:52Mire, Yurani está demasiado grande como para saber cuidarse.
18:55Además, si algo malo le hubiera pasado, créame que ya nos habríamos enterado.
18:58Entonces, ¿qué? ¿Hacemos una fiesta?
19:00Gabriel, ¿usted por qué tiene que ser tan alcahueta?
19:02¿Por qué no me avisó que no había llegado en toda la noche?
19:06Oye, ahí como que llegó, pero me va a oír.
19:08Ay, claro que sí, mi principito azul.
19:12Ya llegué aquí a la casita.
19:13Ay, le mando un beso a usted también.
19:15Chao, chao, chao, chao, chao.
19:18¿Yurani?
19:21Ay, buenos días, tita.
19:23Lindo, hermosa, pillosa.
19:26¿Qué dice el abuelito más lindo de todos?
19:29Hermoso y precioso también, ¿verdad?
19:31¿Usted dónde andaba, señorita?
19:34¿Por ahí?
19:35Esa no es una respuesta, Yurani.
19:37Ay, tía, sabe una cosa.
19:38La vida es tan linda.
19:41Vívanla, gocenla, disfrútenla.
19:43Voy a llamar a su mamá y le voy a contar lo que usted está haciendo.
19:46¡Yurani, le estoy hablando!
19:48¿A esta muchachita qué le dio?
19:50No sé, amiga.
19:53Muy bonito.
19:57Divino, especial, espectacular.
19:59Ay, no se me haga la loca, Yurani, que usted sabe perfectamente de qué le estoy hablando.
20:03Usted me dijo que llegaba tarde, no que no llegaba.
20:06Prima, es que pasé la noche con Johnny.
20:10Gabriela, yo de verdad, nunca, nunca pensé que iba a tener ese despertar tan lindo, el mejor amanecer de mi
20:18vida.
20:19Yo no pensé que eso fuera así.
20:21¿Que fuera qué?
20:22¿Cómo así que nunca me imaginé?
20:24¿Cómo así que nunca...?
20:25Yurani, no me vaya a decir que esta vez...
20:28Ay, Gabriela, yo anoche tuve mi primera vez.
20:31¿Qué?
20:32Sí.
20:34Pero si usted me había dicho...
20:35No entiendo todo lo que usted decía, su experiencia con los hombres de...
20:39No, no, no, Gabriela.
20:41Esos eran puras mentiras que yo le dije.
20:43Yo la verdad me estaba guardando para mi príncipe azul, para el hombre perfecto.
20:48Y ese es John.
20:50Tan ridícula, Yurani, pero ¿cómo me va a decir eso?
20:52Si hace un par de días usted me estaba diciendo que lo detesta.
20:55Ay, pues para que vea las sorpresas que da la vida, Gabriela.
20:58Y aquí le va la otra sorpresa.
21:00Hoy mismo le voy a decir que nos vayamos a vivir juntos.
21:17Siga.
21:18Perdón, buenos días.
21:20Buenos días.
21:21¿Y usted qué hace levantada tan temprano?
21:23La carrera no comienza sino hasta las once.
21:24Sí, pero...
21:26Es que yo no voy a ir al patinódromo.
21:29Yo tengo que ir a la fiscalía.
21:31Ah, bueno, pero esa vuelta se demora, ¿qué, una hora?
21:34Máximo dos.
21:36Sí, Pablo, pero...
21:38Es que yo no quiero ver a nadie, ni que nadie me vea.
21:41¿Sí me entiende?
21:42Doña Carmen, si usted no se puede volver de allá a hacer nada.
21:46Qué pena con usted, pero no me parece.
21:48Además, usted tiene que volver a la fábrica, ¿qué va a decir la gente?
21:51Bueno, empezando por la gente de acá, que van a empezar a inventar historias
21:54y le ha perjudicado a ser usted.
21:59Es que Luis no solo se llevó todas las cosas de la casa
22:04y me dejó en la calle.
22:06Él también acabó con mi vida
22:09y destruyó mi corazón
22:11y yo ya no sé qué hacer.
22:14Doña Carmen, ¿sí usted cómo cree que yo tengo el corazón en este momento?
22:18Está hecho pedazos.
22:20Pero yo no me puedo echar a la muerte porque si no me quedo ahí
22:22usted no puede hacer eso tampoco.
22:25Usted tiene que tomar un nuevo impulso y rehacer su vida de nuevo.
22:29Tiene que demostrarle a ese tipo, a ese tal Luis,
22:31que usted es una mujer fuerte.
22:32Mejor dicho, demuéstreselo usted misma
22:34que es una mujer que puede salir adelante por sus propios medios.
22:41Vea, tranquila, doña Carmen, es así.
22:44Todo va a estar bien.
22:46Vea, yo me tengo que ir.
22:48De todas formas, ahí queda Gerardo que...
22:52que ya lo sabe todo.
22:54Pero usted no debió haber hecho eso.
22:56¿Usted por qué le contó?
22:57Sí, yo sé, pero...
22:58pero él es una buena persona.
22:59De verdad le va a ayudar.
23:03Muchas gracias, mi hijo.
23:04Muchas gracias por lo que está haciendo por mí.
23:16Pablo.
23:18¿Qué pasó?
23:21Pues viejo, ahí quedó algo achicopalada,
23:23pero yo traté de convencerla para que fuera la competencia.
23:26Francisco, yo termino de convencerla.
23:27Más bien, usted váyase rápido a ver si le dan permiso
23:30y le sale adelante a don Ernesto.
23:32Ah, bueno, listo.
23:33Se la recomienda.
23:34Tranquilo, no hay problema.
23:45Acaba de llegar.
23:46¿Puede creerlo?
23:47No le pare bolas a eso, doña Olga.
23:50Es joven.
23:51¿Se sabe cómo son los muchachos de ahora?
23:53Señores, qué nombre de la juventud es que pasan todas las cosas que pasan, Ernestico.
23:57Ella podrá ser muy joven y todo lo que quiera,
23:59pero en esta casa hay reglas morales y de convivencia.
24:02Yo estoy completamente de acuerdo con usted, doña Olga, completamente de acuerdo,
24:05pero usted ya tiene suficientes problemas, ¿o no?
24:07Para cargarse otro.
24:09Precisamente por eso, porque tengo muchos problemas.
24:11¿Usted se imagina otro problemita?
24:14No diga eso, bendito sea de mi Dios, que no lo permita.
24:17Ay, Dios mío.
24:18¿Qué tal?
24:19¿Dónde está muchachita se llega a descarriar y a meter las patas?
24:22Yo creo que le voy a salir a la mamá.
24:25¿Quieres un tintico?
24:26Ya que lo propone, doña Olga, sí.
24:30Yurani, venga para acá.
24:31Me hace el favor y no me corre.
24:32Mamita, yo no le estoy corriendo a usted.
24:34Simplemente es que vine acá porque tengo que buscar unos aretes
24:36que yo le presté a mi tía y los quiero usar.
24:39Y ya dejé esa cara.
24:41Ni que yo le hubiera dicho que el mundo se iba a acabar o algo así.
24:43Pues casi.
24:45Ay, chis, Gabriela.
24:47Yurani, es que usted no entiende.
24:49Uno no se va a vivir con el primer aparecido, Yurani.
24:52Eso no es normal, eso no tiene sentido.
24:55Ay, mamita, lo que pasa es que Johnny no es ningún aparecido,
24:58él es mi novio.
25:00Bueno, perfecto.
25:01Entonces, si es su novio, Yurani, viva el noviazgo.
25:05Conózcanse.
25:05Miren a ver cómo les va la relación después de...
25:08después de lo que acaban de hacer.
25:10¿Cómo nos va a ir?
25:11Perfectamente.
25:12Mamita, esta relación va a ser perfecta.
25:13Yurani, las cosas no van a ser tan color de rosa como las está pintando,
25:17entiéndame.
25:18A ver, mamita, tranquilita.
25:19Vea, Gabriela, el hecho de que a usted le haya ido como los perros en misa con Pablis
25:23no significa que a mí me va a pasar lo mismo, ¿no, señora?
25:26No sé, yo no se lo estoy diciendo por mí.
25:29Se lo estoy diciendo porque usted se está montando en una película antes de tiempo.
25:32A ver, ¿usted vio la reacción de mi tía cuando yo entré ahorita hace un rato?
25:37Mamita, tenía ganas como de despuescuesarme, casi me mata, Gabriela.
25:41Y es lo peor, es que eso va a seguir pasando una y otra vez.
25:44Y no, señora, yo necesito mi tiempo, mi libertad, papá, pues para poder estar con Johnny tranquila.
25:49Pero es que ¿acaso usted está viviendo en una cárcel?
25:51¿En un batallón militar?
25:52Ay, no, ya, Gabriela, no más.
25:55Es que vea, ya la decisión está tomada, yo ya le dije a Johnny.
25:58Y si él me dice que sí, pues hágale, mamita, que nos fuimos.
26:00Gabrielita, pues tenemos que ir, mamita.
26:05¿Sí, Le?
26:05Eso.
26:06Más bien, en vez de preocuparse por mí, preocúpese por usted,
26:09por ganar esa carrera, porque le vaya bien.
26:11Una bendición.
26:14Jurani.
26:19Don Abelardo, buenos días.
26:21Hola.
26:23Amanecimos con el mico al hombro, ¿no?
26:25Sí, sobre todo cuando uno baja y lo primero que encuentra en la sala
26:28es su adorable presencia.
26:30Ay, don Abelardo, por favor, besarme su corazón, yo no soy el enemigo.
26:34Mire, señor Ernesto, le voy a decir una cosa.
26:36A mí me parece muy bien todo lo que usted hace por Olga,
26:39por Gabriela, por mí, se lo agradezco.
26:41Pero de ahí a que yo tenga que rendirle pleites y hacerle venias,
26:45hay un abismo.
26:47Ahí está su juguito, papá.
26:49Gracias, mía.
26:50¿Será que Gabriela se demora?
26:52No se puede ir a la competencia con el estómago vacío.
26:54No sé si alcanza a desayunar, porque de aquí a aquí lleguemos al patinódromo.
26:57Ay, pero por eso no se preocupe, yo los llevo.
26:59No, gracias, prefiero vivir.
27:01Mamá, no sé lo cero.
27:05Doña Olga, ¿tiene mantequillita?
27:07Ay, no.
27:08Hagámosle el favor.
27:08No, tranquila.
27:17Ay, yo a Héctor le gané en francaliz.
27:19Ay, no hable carreta, don Memo, usted lo estaba embaucando,
27:22le hizo pensar que era un mal jugador.
27:24Eso en juego se llama cañar y está permitido.
27:27Y eso en la ley se llama estafar y es un delito.
27:29Uy, no exagere.
27:31No, claro que sí.
27:32Oye, yo no sé por qué tengo la pequeña impresión
27:34de que usted está volviendo a sus andanzas.
27:36¿Yo?
27:37Sí, señor.
27:37Y si es así, lo veo mal.
27:39No, pero si solo fueron un par de juegos de billar.
27:42Por eso, un par de juegos de billar,
27:44después un juego de cartas y por ahí se va.
27:45No, si yo ya aprendí.
27:47Mire, yo le digo una cosa, don Memo.
27:49Otro lío más y no va a encontrar a nadie que lo ayude.
27:52Mejor dicho, dejé a Olga y me lo gané a usted.
27:56Qué suertecita la mía.
27:59¿Usted ya habló con el jefe para irle a pedir permiso
28:01para ver a Gabriel?
28:02No, con lo bravo que es ese hombre mínimo,
28:05me deja sin empleo.
28:06Pues yo voy a ir a hablar con él.
28:07¿Quiere que pida permiso por los dos?
28:09A menos que no quiera.
28:11¿Pero cómo no voy a querer ver a la niña, hombre?
28:13Ah, bueno, entonces sí.
28:14¿Me llevan esa?
28:15¿Seguro?
28:15Gracias.
28:16Bueno, reese para que nos den.
28:23¿Y cómo a qué hora sería la vuelta?
28:26No, no, no, yo no he hablado con el hombre.
28:28Lo que pasa es que tengo que ir a recoger una carga
28:29y luego me voy para allá.
28:31Sí, sí, sí, sí, sí.
28:32Es que ya han aparecido otras pintas
28:33interesadas en el negocio.
28:35Pues como unos tres más.
28:36¿Y qué?
28:37¿De cuántos billetes estamos hablando?
28:39Vale, listo, listo, listo.
28:41Entonces yo le digo a José.
28:42Sí, vale, vale, así quedamos.
28:44Bueno, ok, nos hablamos.
28:45Hasta luego.
28:48¿Eh?
28:49¿Y usted qué hace parado ahí?
29:01¿Cómo así?
29:02¿Usted está nervioso?
29:04No, para nada.
29:07Ah, lo digo porque...
29:09Pues, abue, por la cara parece como si a alguien le preocupara.
29:12No, más que preocupado, estoy enamado de tener que soportar
29:16el petardo de este Ernestico.
29:17¿Por cuánto tiempo más?
29:18¿Toda la vida?
29:20Abuelo, Ernesto ha cambiado restos sola.
29:22No, para mí sigue siendo el mismo Lamberica de siempre.
29:25Con el agravante que por todos los favores que nos ha hecho
29:27nos tiene en el cuello ahora.
29:29Pero se acordará de mí que todos esos favores
29:31nos los va a cobrar y bien caros.
29:34Gabrielita, póngale cuidado.
29:37Eso no es lo que le pasa a don Adelardo, Gabrielita.
29:39Lo noto como de mal genio.
29:42¿Qué?
29:42Nervios, Ernesto.
29:44Puros nervios.
29:47¿Y el señor qué pitos toca ahí?
29:49Eh, no, él es Guillermo, el papá de la niña que va a competir.
29:52Es decir, de Gabriela, que es mi exnovia.
29:54A ver, a ver, a ver, a ver, a ver si le entiendo.
29:56O sea, lo que usted vino fue a interceder por el cucho
29:59para que se pueda ver a su hija, que es su exnovia,
30:02y a la cual usted no está interesado en ir a ver.
30:03No, sí.
30:04Bueno, a ver, a ver, lo que pasa es que yo la embarré
30:07muy feo con ella, y si me la aparezco allá,
30:08pues ella no se va a concentrar, va, ¿sí?
30:11Ah, ya me la pillé, ya me la pillé.
30:14Usted lo que quiere ganar es puntos con la pelada
30:16a través del ex-suegro y a costillas mías.
30:18A este paso va a terminar siendo su ex-jefe, ¿no?
30:20No, no, porque yo ya la tengo más perdida con ella que...
30:24¿Cómo así? ¿Y eso por qué?
30:28Ah, le puso cachos, ¿no?
30:31Uy, quién lo ve, quién lo ve con esa carita.
30:33Yo no fui y recolto siento bien a viajar, ¿no?
30:35Pues, ¿sabe qué? Eso me parece bien, hermano.
30:37Eso me parece bien porque eso demuestra
30:38que usted tiene temple, berraquera.
30:40Es que uno dejarse la monta de una mujer,
30:42eso sí es muy triste.
30:43¿Sabe qué? Vamos a hacer una cosa, pelado.
30:44Vaya, hígale al cucho, que le ayude a cargar
30:46y después se puede volar e ir a ver a su hija.
30:49Y usted vaya a verla también, hermano.
30:51Uno nunca sabe cuándo va a necesitar una hembrita, hermano.
30:54Piénselo.
30:55Si se decide, me avisa.
30:56Yo le consigo un reemplazo que se vaya a entregar
30:58y me hayan pedido con José, ¿vale?
30:59Listo. Gracias.
31:00Te vi, te vi, te vi. Ya, ya, ya.
31:08¿Qué hubo? ¿Qué pasó?
31:10Ah, don Memo, no, no, es que acabé de hablar con don Saúl.
31:13¿Pero qué dijo el hombre? ¿Nos dio el permiso, sí o no?
31:16Vamos ya.
31:21¿Perizalde?
31:27Le cuento que quedamos hechos, mi hermano.
31:30Me conseguí un cliente que nos va a comprar todo de un solo golpe.
31:33¿Cómo va a ser eso, hombre?
31:34Para que vea cómo es que me gusta a mí como que se hagan las cosas, ¿no?
31:36Pues, bueno, dígame qué hay que hacer,
31:38no me hay que llevar la mercancía para eso, ¿eh?
31:40Ah, tú tranqui, tú tranqui.
31:42Más tarde lo llamo para cuadrar los detalles,
31:43pero sí le digo una cosa, aliste el bolsillo.
31:47Aliste el bolsillo porque billete es lo que hay.
31:49Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
31:54Es que yo pensé que le importaba a Gabriela.
31:56Claro que me importa, Gerardo, y usted no sabe cuánto.
31:59Pero yo necesito descubrir el torcido de esta gente.
32:01Yo no lo puedo creer.
32:02¿Le dan permiso de ir a ver a la novia y no lo va a hacer?
32:05Ex-novia.
32:06Bueno, a la mujer que dice que adora,
32:08a la mujer que dice que ama con todas las fuerzas de su alma,
32:11no va a ir a verla.
32:12Y en lugar de eso, prefiere jugar al investigador privado.
32:15No, Pablo, perdóneme, pero ¿a usted quién lo entiende?
32:18Yo necesito saber qué es lo que pasa con esta gente, hermano.
32:21A mí me parece una torpeza lo que va a hacer y me perdona,
32:23pero yo pienso que para eso está la policía.
32:26Los antimotines, las fuerzas especializadas.
32:28Mire, yo simplemente voy a mirar.
32:30Apenas tenga alguna certeza, le cuento a mi papá y listo.
32:33Claro, cuando de pronto sea bien tarde.
32:34Nada va a pasar.
32:36Pablo, ¿y si le pasa?
32:38¿Y si lo agarra?
32:39Ahí sí, ¿qué?
32:40¿Qué vamos a hacer?
32:41¿Cómo le vamos a decir a la policía que lo busquen a usted?
32:42Le vamos a decir, ayúdenle a la policía a buscar a Pablo Córdoba,
32:46que ya no es Pablo Córdoba porque él se cambió a Rodríguez.
32:48Sí, sí, señor agente, él es el hijo del dueño de la empresa.
32:52Pero no le vayan a decir a nadie, ¿no?
32:53Y mucho menos a la novia.
32:54Porque donde la novia se entere que él fue el que la atropelló en el carro,
32:57ahí sí, mejor dicho, se lo lleva el que lo trajo.
33:00Ah, bueno, ya, ya.
33:01Pero, ¿eh?
33:02¿Ven el dueño en que se puede meter?
33:03Ahí sí que él lo va a salvar.
33:04Hombre, que nada va a pasar.
33:06Yo simplemente voy a mirar, ya dejen los nervios.
33:08Pablo, por favor, después no vaya a decir que no se le advirtió,
33:11que no se le dijo yo.
33:12Gerardo, espere, necesito que me haga un favor, hermano.
33:15Dele un beso a Gabriela de mi parte, ¿sí?
33:18No, no le diga que yo se lo mando, simplemente déselo.
33:22Mamá, ¿listo?
33:23Entonces así quedamos.
33:25Bueno, sí, señora.
33:26La bendición.
33:27Chao.
33:28Entonces, ¿listo?
33:29¿Listo?
33:29Bueno, camine a ver.
33:31Vamos.
33:33Oiga, Héctor, ¿qué es lo que tanto se arregla?
33:36Camine a ver que se nos hizo tarde.
33:38No me afane, que me pone nervioso.
33:42Usted llega ya, yo ya me voy.
33:44No, no, no, espere, cinco minutos bajo.
33:47Pero, Única, pero usted no se ha arreglado.
33:50Mire, la hora que es, se nos hizo tarde.
33:53Yo no voy a ir.
33:54¿No?
33:55A don Ernesto no le va a gustar ni cinco
33:57porque él dijo que fuéramos todos.
33:58Todos los amigos y todos los que se llevan bien con Gabriela.
34:02Pero yo, ¿para qué me voy a aparecer allá?
34:03¿Para qué?
34:04Dígame.
34:04¿Para que después esa niña se caiga, se rompa una pata
34:06y después me estén echando la culpa a mí?
34:08No, gracias.
34:09Bueno, pues, qué lástima porque la vamos a pasar muy rico.
34:13Uh, sí, me imagino.
34:16¿Y Pablo va a ir?
34:18Sí, sí, se desocupa rápido del trabajo, sí.
34:20Bueno, chévere por él, ¿no?
34:22En cambio, por ella le va a caer como una patada en el estómago
34:25cuando lo vea allá.
34:27¿Qué, vos, ya pidió el taxi?
34:28¿Qué taxi?
34:29Ni qué ocho cuartos.
34:30Camina a ver qué dura espera nos alcanza para el transmis.
34:32Apúrele.
34:33Chao, Veróniquita.
34:33Chao, Verónica.
34:34Pero cuatras milenios, hermanos, eso es puro toque-toque
34:38de aquello nada.
34:39¿Qué, qué, qué?
34:39¿Qué?
34:39De aquello nada, ni qué nada.
34:41También y todo guay.
34:42Vájalo rápido.
34:46Acabo de llegar a la casa de mi suegra.
34:47La vengo a recoger para llevarla a la carrera.
34:49¿Por?
34:50Mucho lambón.
34:51Bueno, bueno, ojalá no le respetito, hágame el favor.
34:53Más bien usted cuénteme qué pasó.
34:54Pues le cuento que Pablito sí piensa ir a ver a su querida Gabriela.
34:58Él está trabajando.
34:59¿Y no que la carrera dura todo el día?
35:01Bueno, pues entonces póngase a trabajar usted
35:03para que el tipo no va a aparecer por ahí,
35:05pero por nada del mundo, ¿oyó?
35:06A ver, Ernesto, ¿y qué quiere que haga?
35:08¿Que lo amarre?
35:09No sé, invéntese lo que sea,
35:11pero si Gabriela llega a ver a ese tipo por ahí,
35:12ya puede flaquear y terminar perdonándolo.
35:14A ver, por una ida, a verla no creo.
35:17A ver, a ver, a ver, a ver.
35:18De poquito a poquito se llena el garrito.
35:21Yo no quiero que eso me pase por nada del mundo.
35:23Pues entonces llame usted al jefe
35:24y dígale que le ponga mucho trabajo.
35:26Mire, lo que hay que hacer es distraer a Pabllo.
35:28Cuando vaya a salir, dígale que, no sé,
35:30invítenlo a un parque, invítenlo a comer un helado,
35:32pero háblele, convénzalo,
35:33dígale que ir a ver la carrera de Gabriela
35:35es una pésima idea, que es un error, ¿sí?
35:37Pero haga lo que sea necesario
35:39para que el tipo no vaya a aparecer por allá, por favor.
35:41Ese mequetrefe no puede aparecer por allá.
35:43Bueno, pues voy a ver qué hago.
35:44No le prometo nada.
35:56Ernestico, ¿y usted a qué horas fue
35:57y volvió el patinódromo a todos?
35:59Ah, le puse patines, doña Olga.
36:00No hay tráfico, gracias a Dios.
36:01¿Ya están listas?
36:02Yo sí.
36:03Yo no sé, Yurani,
36:03porque con esa trasnochada que se pegó,
36:05yo creo que se quedó dormida ahí debajo de la ducha.
36:09¡Yurani, va a ir o no!
36:12¿Se da cuenta?
36:13Yo creo que se quedó dormida.
36:14Pero vámonos nosotros, camine.
36:16¿Cómo así?
36:16No esperamos a Yurani.
36:17Ay, mijito, si quiere ir,
36:18que mire a ver cómo hace.
36:21Oigan.
36:22¿Y ustedes dos qué?
36:24¿O les iban a ir sin mí?
36:25¿Y usted para dónde va?
36:26Pues como que para dónde ver a Gabriela.
36:28¿En esa facha?
36:29No está ni tibia, mijita.
36:30Ay, ¿qué?
36:31¿Y qué tiene de malo esta?
36:32Pues cómo así que qué tiene de malo.
36:34Primero que todo,
36:34no vamos a desfilar por un tapete rojo.
36:37Y segundo,
36:37usted así mostrona, no señora.
36:39Recuerda el saco y se lo pone.
36:40Ay, tía, ¿qué tal?
36:41Vea, a mí lo único que me importa
36:42que me vea así, toda bonita y toda sexy es Johnny.
36:45El resto, pues, que no me miren.
36:46Permiso.
36:47¿Vamos o qué?
36:53Señora, nos está cogiendo la tarde.
37:01Quita, hermano, la dejé loquita anoche.
37:04Ay, ella usted no.
37:05Bueno, sí, ¿para qué le digo que no?
37:07Sí, sí, es que la peladita aguanta, ¿o no?
37:09Sí, pero casi no puede, ¿no?
37:10Le costó.
37:11Pero lo logré, y lo importante.
37:13Bueno, pero ahora sí, ajuiciarse,
37:15porque esa niña como que va en serio.
37:16No, hermano, vea,
37:17yo me ajuicio el día que no haya más vaquitas
37:19por ahí para amarrar.
37:20¿Cómo es?
37:21Sí.
37:22¿Y Johnny qué?
37:23¿Amor de una noche o qué?
37:24No, no, tampoco, hermano, tampoco,
37:26pero, ¿ah?
37:28Vea, el día que se me acaba la fiebre,
37:29mejor dicho,
37:30Chaolín Pingüín,
37:31si te vi, no me acuerdo.
37:33Ahí está pintado usted, ¿no?
37:34Es que la vida es para gozársela,
37:36viejo Héctor,
37:37no para sufrir como le tocó a usted.
37:39Bueno, aquí les trajimos bien frías para la sed.
37:43Ole, tan divino, ¿eh, tía?
37:45Sanduchito.
37:46Gracias.
37:46¿Y a ese señor qué hace aquí?
37:49Ay, pues, tía, ¿qué va a hacer?
37:51Lo mismo que nosotras,
37:52no es que seguramente vino aquí a ver a Gabriela
37:54a hacerle barra.
37:54Ay, no, qué belleza.
37:56Nunca viene a hacerle barra,
37:57nunca viene a las competencias,
37:58y ahora sí le dio por ser buen papá.
38:00Bueno, pues, ¿qué?
38:01Más vale tarde que nunca, ¿sí o no?
38:04Si las miradas mataran, ¿no?
38:07¿Y qué?
38:08¿Qué pasa?
38:09Yo vine aquí y fue a ver a mi niña,
38:11si ella se quiere amargar la vida,
38:12pues, allá ella.
38:13Con tal de que no le amarguen el rato a Gabriela.
38:16¿Cómo así?
38:16¿Por qué?
38:17Ella ya y yo aquí,
38:19y frescos, todo bien.
38:21Buenas noches.
38:22Ay, sí me di cuenta.
38:25Oiga, definitivamente a los hombres lo hicieron,
38:27fue para sobar la vida.
38:28¿Por qué?
38:29¿Qué tal a mi ex marido?
38:30Que si le hice la maletica a los niños,
38:32que si les eché medias, calzoncillos,
38:35enseñándome a mí a ser mamá, hágame el favor.
38:38¿Por qué no los trajo?
38:39¿Por qué no los dejó?
38:41¿Se los iba a llevar por donde la mamá de él,
38:42que es una bruja?
38:45Señoras y señores,
38:46sean ustedes bienvenidos a esta nueva versión
38:49del campeonato distrital.
38:50Hoy aquí reunidos, en este magnífico escenario,
38:53contaremos con la presencia
38:54de los mejores equipos del país.
38:56Ustedes en estos dos días serán partícipes
38:58del más maravilloso de los espectáculos.
39:01Esto ya comienza.
39:05Niñas,
39:06solo me queda desearles mucha suerte
39:09y recordarles que si no hay fuerza aquí,
39:13en el corazón,
39:14no hay fuerza en ninguna parte.
39:16De manera que crean en ustedes,
39:19confíen en ustedes
39:19y convénzanse de que ustedes van a ser
39:21las ganadoras.
39:23Hoy, en la toda.
39:26Corran como nunca han corrido en su vida.
39:28¿De acuerdo?
39:29Con amor, con pasión, con verdadera.
39:32¿Estamos?
39:33Sí.
39:35Venga acá.
39:39En nombre del Padre,
39:41del Hijo,
39:42del Espíritu Santo.
39:42Amén.
39:43Dios Santo,
39:44te damos muchas gracias
39:45por permitirnos estar hoy aquí,
39:47llenos de salud,
39:48de alegría,
39:49para dar todo de nosotros.
39:51Esa carrera es por ti y para ti.
39:53Por eso,
39:54ilumínanos,
39:55protégenos,
39:56llévanos de la mano.
39:58En nombre del Padre,
39:59del Hijo,
40:00del Espíritu Santo,
40:01amén.
40:05Maltería.
40:06¡Tropical!
40:07Maltería.
40:08¡Tropical!
40:08Maltería.
40:09¡Tropical!
40:10Vamos a correr.
40:11Venga, venga.
40:12No se me detenga en ninguna parte.
40:14Venga para acá.
40:14Por acá llegué.
40:15Sí, señores.
40:16Con permiso.
40:16A ver si me reciben,
40:17por favor,
40:18las bombitas.
40:19A ver los cartelitos
40:20para que ayuden a repartir,
40:21por favor.
40:22Y cuando salga el equipo,
40:23a pitar y a mover los pompones
40:25que traen acá.
40:25¿Cómo me le va?
40:26A ver,
40:26escuelan el color que quieran.
40:28Él quiere en blanco,
40:29amarillo,
40:30negro,
40:30rojo.
40:32Pito también.
40:33No me acosen,
40:35no me acosen,
40:35por favor.
40:36Y cuando salgan las niñas
40:36allá todos...
40:37¡Eh!
40:38Solo le faltó
40:39traernos falditas por listas.
40:41Con permiso.
40:41A ver,
40:41con permiso.
40:42Por lo menos se le abona
40:43el detalle,
40:43¿no?
40:44¿Ah, sí?
40:44¿Usted cree que todo eso
40:45es gratis?
40:46Pues no,
40:47pero para acá no.
40:48Muchas gracias.
40:58¿Sí ve?
40:59Ahí está pintado
41:00el marrachos de Ernesto.
41:02Ay, abuelo,
41:03antes se puso a hacer
41:03todo esto,
41:04¿no le parece muy bonito
41:05el detalle, abuela?
41:06Pero para nada.
41:08Otro detallito
41:09para salirle a deber.
41:12¡Ay, amor!
41:16¡Ay, amor!
41:19¡Ay!
41:20¡Ay, amor!
41:20¡Ay, amor!
41:27Thank you very much.
42:07Thank you very much.
42:52Thank you very much.
42:57Thank you very much.