Lo shutdown si è insidiato nella vita delle persone, infrangendo sogni e progetti. Di una vita.
Anche il sogno da signorina di Joy Miller cade sotto la scure pesante della serrata di stato: il matrimonio che sogna da tempo, da celebrarsi nel parco nazionale dello Yosemite non s'ha da fare.
