00:00Čo tu chceš?
00:04Môžeme sa porozprávať?
00:15Dobre, bola som nahnevaná a nenávidela som ťa, ale je po tom.
00:21Keď som ťa videla na zemi, keď som ťa tam videla, tak ma to prešlo.
00:25Musíš sa vrátiť do školy, Koraj.
00:27Hande, vypadne.
00:32Čo ti je, prosím ťa?
00:35Je to úžasné. Toto divadlo.
00:39Konzervatórium by ti za ten výkon dalo aj štipendium, Hande.
00:43Ty si sa načisto zbláznil.
00:46Takto sa chceš trestať, Koraj?
00:49Oduženieš od seba jedinú osobu, ktorá pri tebe stojí?
00:53Hande, rozplač sa. Myslím to vážne.
00:56Som zvedavý, kedy tu začneš plakať.
01:00Dobre. Ostaň sám.
01:05Hande.
01:07Viem všetko.
01:11Viem, čo si vyviedla.
01:13Najala si si ho?
01:14Nech nás vyfotí a nech nás dá do časopisu.
01:25Áno.
01:27Bola som nahnevaná.
01:29A nevedela som ti odpustiť.
01:31Netošíš, ako ju nenávidím.
01:34Počula som vás.
01:35Vedela som, že sa chcete potajomky stretnúť.
01:38Je mi už úplne jedno.
01:47Čo si ty a Emir myslíte? Rozumieš tomu?
01:52Jeden aj druhý ste pre mňa skončili.
01:55Odteraz pre mňa neexistujete.
01:57A teraz vypadni.
02:02Koraj!
02:03Vypadni!
02:11Koraj.
02:12Koraj, otvor mi, prosím.
02:14Vrával si, že budeš pri mne stáť aj v tom najhoršom.
02:17Koraj.
02:18Koraj, prosím ťa, no tak otvor mi.
02:22Koraj.
02:24Koraj, prosím, otvor mi.
02:26Koraj.
Comments