Ir para o conteúdo principal
  • há 7 semanas
A VIDA DE JÓ - CAPÍTULO 01 (ESTREIA)

tags: novela a vida de jo, serie a vida de jo, assistir capitulo a vida de jo, record a vida de jo,

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Música
00:01Os meus olhos vejo o que sempre ouvi falar
00:20Guardei o que aprendi, tentei me adaptar
00:30Na justiça eu vivi, pensei
00:37Quero bastante todo o meu saber
00:42Não podia, não podia, não podia
00:50Servir alguém que não conhece
01:12A CIDADE NO BRASIL
01:42A CIDADE NO BRASIL
02:12A CIDADE NO BRASIL
02:14A CIDADE NO BRASIL
02:16A CIDADE NO BRASIL
02:20A CIDADE NO BRASIL
02:24A CIDADE NO BRASIL
02:26A CIDADE NO BRASIL
02:28A CIDADE NO BRASIL
02:30A CIDADE NO BRASIL
02:32A CIDADE NO BRASIL
02:34Isaac e Israel
02:36A CIDADE NO BRASIL
02:38A CIDADE NO BRASIL
02:40A CIDADE NO BRASIL
02:42A CIDADE NO BRASIL
02:44A CIDADE NO BRASIL
02:46A CIDADE NO BRASIL
02:48A CIDADE NO BRASIL
02:50A CIDADE NO BRASIL
02:52A CIDADE NO BRASIL
02:54A CIDADE NO BRASIL
02:56A CIDADE NO BRASIL
02:58A CIDADE NO BRASIL
03:00A CIDADE NO BRASIL
03:02A CIDADE NO BRASIL
03:04A CIDADE NO BRASIL
03:06A CIDADE NO BRASIL
03:08A CIDADE NO BRASIL
03:10A CIDADE NO BRASIL
03:12A CIDADE NO BRASIL
03:14A CIDADE NO BRASIL
03:16A CIDADE NO BRASIL
03:18A CIDADE NO BRASIL
03:20A CIDADE NO BRASIL
03:22A CIDADE NO BRASIL
03:24A CIDADE NO BRASIL
03:26A CIDADE NO BRASIL
03:28A CIDADE NO BRASIL
03:30A CIDADE NO BRASIL
03:32A CIDADE NO BRASIL
03:34Eu nunca estive tão à vontade, sabia?
03:38Agora que a maioria me serve...
03:41Responde a pergunta do senhor.
03:46Eu vim de rodear a terra.
03:51Passear por ela.
03:56Pensei que o poderoso e todo majestoso
03:59soubesse de todas as coisas que acontecem nesse mundo mesquinho
04:05e que não tem interesse em servê-lo.
04:13Ou não?
04:15Viu, meu servo Jó?
04:19Aquele perfeitinho que vive em Us?
04:24Ninguém é na terra semelhante a ele.
04:30Eu só cito os seus pilotos.
04:34Olha...
04:34...
04:35Eu só penso que não tem doença.
04:40Eu só tenho!
04:47Começa!
04:48Eu só posso ir...
04:50Eu soube!
04:51Eu soube
04:52É no pastoreio que você se encontra
05:09As ovelhas ouvem a sua voz
05:12E por vezes elas parecem te compreender também
05:15Fala pra mim, meu Deus
05:20O que o Senhor quer de mim
05:23Porque eu, como pastor delas
05:30Sei exatamente o que quero das minhas ovelhas
05:33Conheço cada uma delas
05:36As mais impulsivas
05:38As mais pacíficas
05:41Cada uma é tão única
05:43Mas e eu?
05:47O Senhor me conhece?
05:50Será que me vê?
05:54Sabe dos meus conflitos?
05:56Ele eu não sei
05:57Mas eu te vejo
05:59Eu já estou chegando
06:01E sei exatamente como te ajudar
06:04O Senhor sabe o quanto eu não me encaixo
06:08Entre meus próprios irmãos?
06:14Mas quem sou eu pra falar com o Senhor dessa forma?
06:16Me perdoa
06:19Sabe o que é?
06:23É que o Senhor foi claro quando falou com Isaac
06:26Com Abraão e com meu avô Jacó
06:28Que através deles todas as famílias da terra seriam abençoadas
06:32Mas e eu?
06:36Sendo descendente daqueles abençoados pelo Senhor
06:39Você só mais um entre os muitos filhos de meu pai?
06:49Um homem na genealogia
06:50parlar e irmãos quase no só
06:58Scaela
06:59Eu acho que isso é mais triste
07:00Quem sabe o Senhor
07:00Ela чистou
07:01Que vez ela me embarcar
07:02Eu não sei
07:03Eu acho que esse amor
07:03Que vez ela é
07:04Eu estou a ver
07:04Como você cochila
07:05Ou você acha que fosse limpa?
07:06Eu não sei
07:06Eu não sei
07:07iquement
07:08Eu não sei
07:09Eu estou de me
07:09Eu não sei
07:09Eu sei
07:10Eu estou de minha
07:10Eu naught
07:13Eu estou de minha
07:15Eu est77
07:15Eu sou de mim
07:15Eu estou de mim
07:16Eu estou de minha
07:17Eu estou de minha
07:18Eu estou reputada
07:18Eu estou de minha
07:18Eu estou experience
07:18Jó! Jó! Jó!
07:36Sarah é mais irmã do que prima.
07:38E onde chega, sempre faz isso.
07:41Ilumina a todos.
07:43Ainda bem que você não foi pra longe dessa vez.
07:46O que aconteceu?
07:46Você precisa ir, Jó.
07:48Agora, a família está lá reunida na entrada do acampamento.
07:52Parece que a sua futura esposa chega hoje.
07:59Raquel?
08:00Filha?
08:04E agora?
08:06Nem banho eu tomei ainda.
08:09Continua lindo, Jó.
08:11Como sempre.
08:13Não adianta, Sarah.
08:14Dessa vez você não vai conseguir me fazer sentir melhor.
08:18Agora ela vai me odiar mesmo, né?
08:21Se ela fosse a mulher ideal pra você, Jó.
08:24Até desse seu cheiro, ela ia gostar.
08:28Eu preciso correr, então.
08:29Jó, eu vou precisar me ausentar.
08:36Vai lá que eu cuido de tudo aqui.
08:38Tá precisando mesmo desligudar das ovelhas?
08:41Não é?
08:41Parece que ele não sabe fazer outra coisa.
08:44Vai, vem.
08:51Ali!
08:52Olha lá a lenteira do governador.
08:53E lá vamos nós.
09:22Pai.
09:46Desculpa.
09:48Eu não sabia que eles viriam hoje.
09:50Eu pensei que seria assim.
09:50Você foi um responsável, isso sim.
09:54Olha para você.
09:56Está todo sujo da pastagem.
10:02Fedendo.
10:03Isso é caro, menino.
10:04Não vence cá.
10:07Você sabe o quanto já é difícil pra garota.
10:08Eu já disse algumas vezes e volto a insistir, meu filho.
10:16É um fato.
10:18Quanto mais você se esforça pra agradar,
10:22mais as expectativas sobre você aumentam.
10:24E quando erra, mesmo sem intenção, pode esperar a decepção de todos.
10:33Agora, me aparece nesse estado, só pra me fazer passar vergonha.
10:38Você sabe que se disser algo, as coisas só vão piorar.
10:44Então prefere se calar e suportar.
10:47Quem sabe um dia, você não se torne como seu avô, Jacó.
10:53Ele, sim, parece te entender como ninguém.
10:56Vô.
11:04Desculpa.
11:05Eu pensei que ele chegaria amanhã.
11:13É um idiota mesmo.
11:16Fácil demais enganar o Jó.
11:18Acredita em tudo.
11:19Vocês deviam ajudar.
11:22Não piorar as coisas.
11:26Pai, o filho não tem que responder.
11:30Eu não quero ouvir desculpa, Simeão.
11:33Eu vou dar uma ordem a todos aqui.
11:36Sem exceção.
11:38Conhecendo bem vocês
11:40e sabendo do que são capazes,
11:44eu quero que, quando José chegar aqui,
11:49vocês se submetam a ele.
11:51Entenderam?
11:52Já fazemos isso há dez anos.
11:54Será que precisamos ouvir a mesma coisa toda vez?
11:58Como eu disse,
11:59os mais velhos
12:00têm que ser exemplo para os mais jovens.
12:04Rubem.
12:05Pai, deixa eles.
12:08Olha.
12:09O José é lá da liteira.
12:11Já dá para ver ele na janela.
12:14Meu filho amado,
12:16será que
12:17essa liteira está devagar
12:20ou é minha ansiedade?
12:21Calma, paizão.
12:31O importante
12:33é que você chegou a tempo
12:36de receber o José.
12:38Ele vai gostar de te ver.
12:42Ele e mais alguém da família.
12:45Ele sim, vô.
12:46
12:50mais alguém da família?
12:53Eu não sei.
12:55Filho, é tranquilo.
12:57Vai dar tudo certo.
13:03Trabalha no charme.
13:07Ei,
13:09eu só estou
13:10te passando
13:12o que eu aprendi
13:14com a minha mãe.
13:16Ela sempre dizia
13:17que mulher gosta disso.
13:23Rubem.
13:25Nada me tira da cabeça
13:27que José veio
13:28para ficar de olho na gente.
13:31Aquele ali está só esperando
13:32o pai morrer
13:32para se vingar.
13:33é melhor a gente
13:36ficar atento.
13:44Não se preocupe, pai.
13:47Estamos todos
13:48sujeitos
13:48ao filho mais importante.
13:52Ah,
13:53nada como
13:55uma boa mágoa
13:56do passado
13:57para fazer o trabalho
13:59sujo
13:59de dividir
14:00uma família.
14:01O que foi, Judá?
14:04Está me olhando
14:05assim por quê?
14:06Até quando, Simeão?
14:08Essa é a pergunta
14:09que eu me faço
14:10toda vez que isso acontece.
14:12Isso o quê?
14:14O Simeão
14:14só falou um fato.
14:16Deve ser por isso
14:17que o José
14:18quase não vem
14:18visitar a gente.
14:21Vocês são
14:22pessoas desagradáveis.
14:24Ele não vem
14:25porque é muito
14:25ocupado para isso.
14:28Esqueceu
14:28que ele é
14:28o grande governador
14:30que...
14:30Chega!
14:31Fiquem quietos.
14:51Calma.
14:52Já estamos chegando.
14:54Já percebi
14:55que eu estou ansioso?
14:56Calma.
14:56Só um pouquinho.
14:57José,
15:01os seus irmãos,
15:02eu acho que...
15:02Eles vão me receber bem.
15:04Mas é tarde.
15:05Não se preocupe,
15:06meu amor.
15:09E aí, pai?
15:11Faz...
15:11Faz o quê?
15:12Uns três anos
15:12que a gente não vem pra cá?
15:14Falei por você.
15:15Eu tive que vir aqui
15:16ano passado.
15:16Ah, é pra ver o pastor
15:21de ovelhas
15:22que o pai quer
15:22que case com você?
15:25É, minha irmã.
15:26Vai se preparando.
15:28Você vai ter que se acostumar
15:29com aquele cheiro
15:29delicioso
15:31de ovelha.
15:33É, cara.
15:33Manacés, Efraim.
15:37Minha filha,
15:38não fica assim, não.
15:39A vida no campo
15:40é diferente, sim.
15:42Mas você vai acabar
15:43se acostumando.
15:44Você vai ver.
15:45Se esse fosse
15:46o único problema, mãe.
15:48Mas a questão é que
15:48eu não amo ele.
15:49O nome dele é Jó.
15:52Chega de falar
15:52dele desse jeito.
15:53Filha, olha, velho.
16:03Você vai aprender a amar.
16:05Como, pai?
16:07Quando?
16:08No dia que você
16:09decidir fazer isso.
16:11Você não ama
16:12porque só enxerga nele
16:13o que não gosta.
16:16Você sabe
16:17como sua mãe e eu...
16:18Ai, não.
16:18Essa história é de novo.
16:23E o Manacésio e o Efraim?
16:25Por que eles não
16:26se casam com as primas também?
16:28Só eu que tenho
16:28que carregar esse peso
16:29nas costas?
16:31Pode esquecer, pai.
16:34Nós já deixamos bem claro.
16:35O dia que nos casarmos
16:37vai ser com alguém
16:37da família da mãe.
16:39É, isso aí.
16:40Justo.
16:41Toda vez que aquele pastor
16:41de ovelha tentar me beijar
16:42eu vou ter ânsia de vômito.
16:44É, filho, pelo amor de Deus.
16:45Isso é jeito de falar.
16:46Mãe, eu...
16:47Chega.
16:50Vocês são meus filhos
16:52fazem parte da descendência
16:53de Abraão.
16:55Portanto, vão se casar
16:56com quem faz parte dela também.
16:58Entenderam?
17:01Então, é por isso
17:02que vocês nos trouxeram
17:04nessa viagem?
17:05Manacésio José tem razão.
17:07A família do meu pai
17:08era muito...
17:08Não, mãe.
17:10E a Meritatem.
17:11Eu falei pra vocês
17:12que eu queria me comprometer
17:13com ela.
17:13Eu já disse pra vocês
17:14que vocês não vão se casar
17:15com pessoas que idolatram
17:16outros deuses.
17:17Mas o senhor se casou
17:18com uma egípcia, pai.
17:19Sim.
17:20Que aceitou servir ao Deus
17:21que eu sirvo, Manacés.
17:36Chegamos.
17:38Sejam cordiais
17:39e respeitosos.
17:41Essa é a minha família.
17:44Essas pessoas
17:44são importantes pra mim,
17:45portanto,
17:47são importantes
17:47pra vocês também.
17:48A Mácar кни
17:52A Mácar
18:14Desde o instante em que a viu, você soube que a amava.
18:38Embora sua beleza fosse incomparável, foi o jeito de menina de Raquel
18:43que realmente o encantou.
18:46Talvez por esconder com sutileza as inseguranças que ela carregava em silêncio.
19:00Pai.
19:03Oi, pai.
19:04Você admira seu avô não apenas por ser o patriarca da família,
19:15mas também por ser justo.
19:19Você compreende o carinho especial que ele tem por José.
19:23Afinal, como não admirar um filho que refletiu seu exemplo ao longo de toda a vida?
19:29E eu? Não ganho um abraço?
19:39Ah, minha filha.
19:45Que saudade que eu estava do abraço do senhor.
19:50Ainda mais linda com o passar do tempo.
19:53Eu não disse que ele ia poder viver vocês esse ano?
19:58Sim.
20:00Mais linda e sabida das coisas, como sempre.
20:06Muito obrigado por trazê-la, Zenate.
20:10Essa sua gentileza,
20:13esse seu jeito carinhoso me lembra muito a Lia, sabia?
20:16O que é que eles ali, como cresceram?
20:23Venham, venham cumprimentar o avô de vocês. Venham.
20:31Vocês não vão abraçar o avô de vocês?
20:41É, como você está linda.
20:46Rapazes?
20:52Oi.
20:52Oi, vô.
20:54Vô Jacob.
20:56É isso que o avô de vocês, o patriarca da nossa família, merece?
21:00Deixa eles.
21:03Eles não estão acostumados com a gente.
21:07É só isso.
21:11Falando na gente.
21:14Jó, vem cá.
21:16Jó, olha.
21:22Olha como...
21:24A sua futura esposa está linda.
21:27Olha, olha.
21:33Nossa, mas que cheiro é esse?
21:40Desculpe, Jó,
21:41a falta de noção da minha filha.
21:43Nós é que pedimos perdão, José.
21:51Jó, ele...
21:52Trabalha.
21:55Sim, eu trabalho no campo.
21:57Ela pode não valorizar o que você faz,
21:59mas isso não diminui o respeito que você tem por si mesmo.
22:03E, portanto, não teve tempo de se preparar antes da chegada de vocês.
22:09Infelizmente.
22:10Não se preocupem, meu irmão.
22:13O importante é que estamos todos aqui.
22:15Esse é o cheiro da nossa família.
22:19Esse é o cheiro da minha infância.
22:31É bom te ver de novo, tio.
22:32Eu digo mesmo, Jó.
22:40Saudade que eu estava de vocês, meus irmãos.
22:43Sempre foi difícil para você
22:45entender por que as pessoas
22:47tornam tão complicado para os outros se aproximarem.
22:51Então, entre.
22:54Mandei fazer aquele assado que você gosta.
22:58Agora eu vi vantagem, meu pai.
23:02Benjamin!
23:05Que saudade, meu irmão.
23:12Raquel, eu...
23:14É, parece que a egípciazinha
23:23não foi mesmo com a sua cara.
23:26Ou com o seu cheiro.
23:29Vocês cresceram.
23:31Mas as brincadeiras continuam idiotas.
23:43Invejoso.
23:44É isso que vocês são.
23:49Vai atrás dele.
23:50Vê se ele te enxerga, Sarah.
23:59Quem é essa?
24:02Incrível como seus irmãos
24:03não movem uma palha
24:04para te defender de absolutamente nada.
24:06Só se juntam com os outros idiotas.
24:08Eles não precisam, Sarah.
24:11Ah, não.
24:12Para quê?
24:12Se eu tenho você
24:13para fazer isso por mim.
24:23Foi essa que seu pai escolheu para você.
24:26O nome dela é Sarah.
24:28Ela é linda.
24:31Vamos.
24:31E aí,
24:33ela é linda.
24:36E aí,
24:38ela é linda.
24:39Eu queria dar uma ligada, mas...
25:03Pai, mas...
25:04Eu não precisava, pai.
25:06Aproveitem, meus irmãos.
25:07Porque só temos isso quando o governador do Egito vem aqui.
25:13Senta, José. Senta aqui do meu lado.
25:16Vamos matar a saudade.
25:23Jó, Jó, meu filho.
25:26Senta aqui, próximo da gente.
25:37Você é paciente.
25:47E aos poucos vai conquistando o coração da moça.
25:50Meus filhos, meus netos, minha família.
25:56Que alegria ter vocês aqui comigo nesse dia.
26:03Nada disso seria possível se a bênção do nosso Deus não estivesse sobre nós.
26:12Por isso, antes de desfrutarmos desse momento tão especial,
26:24eu quero agradecer ao Senhor por tudo.
26:29Meu Senhor, eu quero te agradecer pela vida de todos os que estão aqui.
26:43Que bela família o Senhor me deu.
26:50Quero agradecer pela saúde, pela força e por tudo o que o Senhor tem feito em nossas vidas.
27:03Sem ti, nada disso existiria.
27:11Abençoe essa refeição e que nunca nada falte na mesa daqueles que o servem.
27:22Amém.
27:25Amém.
27:25Amém.
27:25Amém.
27:52A Kelsa quer um pedaço do assado?
27:57Parece muito bom.
28:09Uma das ovelhas que você gostou no ano passado deu cria essa semana.
28:17Uma ovelhinha ainda pequena, mas é muito esperta.
28:20Se você quiser, eu posso te agradecer.
28:22Será que você ainda não percebeu que eu não gosto de você?
28:29É claro que você já percebeu isso.
28:32Mas não significa que ainda não possa conquistá-la.
28:42O que foi, meu filho?
28:44Eu perdi a fome, vô.
28:50Se o Senhor não se importa, eu vou mentir.
28:52Eu me importo, sim.
28:53Eu quero toda a minha família sentada à mesa.
29:08Todos aqui, comigo.
29:12Não sei quanto tempo ainda tenho nessa terra.
29:16E vocês me devem isso.
29:17Pelo menos isso.
29:38Não diga não, Jó.
29:40A Raquel só é assim com o desconhecido.
29:42Mãe, ela tem que ser tudo muito previsível.
29:47Daqui a pouco isso passa.
29:48Não se preocupa, não.
29:49Mãe, será que a senhora não percebeu que eu estou bem aqui?
29:52Do seu lado?
29:54Por isso mesmo, minha filha.
29:56Alguém tem que te dizer algumas verdades.
29:58Pai, o senhor se importa se eu der uma palavra a todos?
30:12Claro que não, José.
30:13Claro.
30:18Eu queria agradecer ao senhor.
30:20E a todos que estão aqui por tudo que prepararam pra mim e pra minha família.
30:28Mas, nós também preparamos algo pra vocês.
30:35Que tal jogarmos um jogo?
30:39Meu amor, será que você poderia explicar as regras?
30:44Bom, na verdade não pensamos em apenas um jogo.
30:48Mas em vários diferentes.
30:50Assim, todos podem jogar.
30:52Um jogo pra alguém da minha idade.
30:54Você só pode tirar de brincadeira, José.
31:00Meu irmão, assim como a Zenate disse, os jogos são apropriados pra cada idade.
31:06E como aqui temos todas, trouxemos vários tipos.
31:10Você vai conseguir se encaixar em algum, eu tenho certeza.
31:14Esquenta não, pai.
31:15Qualquer coisa eu te socorro.
31:16O único que não vai participar será o nosso pai.
31:22Que pena.
31:23Mas eu entendo.
31:26Nessa minha idade...
31:27Não, não, não.
31:28Mas não é por causa disso, meu pai.
31:30O senhor não vai participar porque será o juiz.
31:35Que tal?
31:37Aceito.
31:38Claro.
31:39Que conveniente.
31:40Do que você está falando, Rubem?
31:42José, não se faça de bobo.
31:44Por favor.
31:44Com ele como juiz, todos nós já sabemos o resultado.
31:49Oh, Rubem, para.
31:50Para.
31:50Olha isso ali, ó.
31:56Será que pelo menos...
31:58Uma vez podemos nos comportar como uma família?
32:03Será que...
32:05Podemos...
32:06Dar continuidade...
32:08Ao que Deus começou através do meu avô, Abraão?
32:12Pai, eu sinto muito.
32:13Enquanto vocês ficarem incitando uns aos outros...
32:17Vocês estão, na verdade...
32:20Desfazendo essa bênção.
32:24Não se preocupe, pai.
32:27Nós vamos nos comportar como a família que somos.
32:32Nós vamos jogar juntos.
32:35Desfrutar desse momento em harmonia.
32:36E não vamos deixar que nada venha a desfazer o que Deus começou com Abraão.
32:42Eu prometo, Senhor.
32:44No que depender de mim e dos meus filhos, nós vamos ser leais a essa aliança.
32:49Eu posso dizer o mesmo, meu pai.
32:53Eu e meus filhos vamos dar continuidade à nossa descendência.
32:55E um dia vamos partir daqui...
32:59Para a terra que Deus nos deu como herança.
33:06Tem certeza que os seus filhos estão incluídos nessa sua promessa, José?
33:11Se me permite, meu amor.
33:19Que tal explicarmos as regras?
33:23O primeiro jogo é a corrida de bastão.
33:25Cada corredor vai precisar passar o bastão para o próximo membro do seu time
33:31assim que chegar no ponto determinado.
33:35O primeiro que cruzar a linha dá a vitória para o seu grupo.
33:38Já.
33:41E lembrem-se, nem tentem trapacear.
33:46Porque o avô de vocês está julgando a prova.
33:52Se faço assim, o velho quase não enxerga mais.
33:55E finalmente, é apenas um jogo.
34:03Então, divirtam-se!
34:23Valeu!
34:25Agora, no jogo dos homens,
34:34cada um de nós vai projetar a sua lança
34:38para o ponto mais distante que conseguir.
34:42E quem lançar mais longe
34:44é o time vencedor.
34:49Jogos são sempre tão maravilhosos
34:51provando como a competição é absolutamente inofensiva
35:00e nunca causa nenhum problema.
35:03O problema.
35:23O que é isso?
35:24O que é isso?
35:25O que é isso?
35:26Aliás, vale dizer que os jogos também são o momento perfeito para se comparar com os outros.
35:38E quem sabe, dá aquele empurrãozinho extra nas inseguranças.
35:47Você precisa treinar mais.
35:50E você tem um talento nato.
35:56E você tem um talento nato.
36:26E você tem um talento nato cheio de fruta na cabeça e levá-lo para o outro lado.
36:30Vence o time que conseguir chegar no final com o maior número de frutas.
36:37Só um pode ganhar.
36:40Então, um vai ter que derrubar as frutas do outro.
36:43Vai demorar quanto tempo para tirar esse cesto daí?
36:54Eu não tenho pressa.
36:57Eu poderia ficar aqui até amanhã olhando em seus olhos.
36:59Você jogou baixo.
37:17É, João.
37:41Se você não tivesse assustado tanto a Raquel, ela teria ganhado o jogo de sexto, gente.
37:48Talvez não tenha sido só um susto.
37:52É, mas para falar a verdade, eu não sei o que deu na minha irmã, não.
37:55Ninguém entende ela.
37:59E para falar irmão, alguém viu Manassés?
38:01Desde que os jogos acabaram, ele sumiu.
38:08Sua filha realmente não disfarça o quanto não gosta do Jô, né?
38:11Ela vai aprender a gostar dele.
38:13Mas não deixa ela se casar antes disso não, Zenante.
38:16Eu não quero ver o Jô sofrer.
38:18Ele é tão parecido com o José.
38:24Você também acha isso?
38:27Parece filho dele, né?
38:29O Saka não pode nem sonhar com uma coisa dessa.
38:33Não, o Saka não tem nada contra o José.
38:36Não se preocupa.
38:38Meu marido é um pouco aéreo às vezes, sabe?
38:41Às vezes isso ajuda.
38:44Ele não gosta de fofocas.
38:48O José ama muito os irmãos.
38:55Dá para ver.
38:57O Jô ama muito ele também.
39:04Será que ama mesmo?
39:05Sim.
39:06O Jô não vê a hora de se casar com a sua filha.
39:11Ele a ama muito.
39:18Vamos logo nadar.
39:21Você está doida, Raquel?
39:23Eu nem sei nadar.
39:24Eu só fico até onde os meus pés alcançam.
39:26Ai, vocês são tão sem graça.
39:28Eu, vocês são tão poucas.
39:37Quem já tá doida, Raquel?
39:39Quem já tá doida, Raquel?
39:41Tchau!
39:42Seu futuro, Raquel?
39:43Eu só fico até o tempo todo.
39:43Quato.
39:44E vai a praça, Raquel?
39:44Tchau!
39:44E a praça, Raquel?
39:45Tchau!
39:45Tchau!
39:46Tchau!
39:46Tchau!
39:47Tchau!
39:48Tchau!
39:49Você tem cabelo?
40:07Claro que eu tenho.
40:12Aonde ela vai?
40:13Ela gosta de se mostrar.
40:17Raquel!
40:19Minha filha, é perigoso.
40:22Volta, minha filha.
40:25Raquel, volta!
40:27Pode deixar que eu vou atrás dela.
40:29Obrigada, Jó.
40:30Vai, filho, mas cuidado.
40:31Anjo!
40:32Tá querendo me matar de susto?
40:54Eu não.
40:55Já você, nadando sozinha aqui, indo para o fundo, só pode estar procurando perigo.
41:02Eu sei nadar.
41:03E se eu vim sozinha, é porque é assim que eu quero ficar.
41:05Tem certeza?
41:06Me deixa, Jó.
41:12Não.
41:15Eu não posso.
41:19Eu não posso te deixar.
41:22Mesmo que eu quisesse.
41:23Não, não pode.
41:26Por quê?
41:35Porque nós temos um acordo.
41:39Lembra?
41:40Claro.
41:41O acordo de casamento.
41:43Jó, é melhor você entender de uma vez por todas que eu não sou para você.
41:56Por que você diz isso?
41:57Porque eu sou da cidade.
41:58Da gestação, do progresso.
42:00Eu não nasci para o campo.
42:01E quem diz que a gente nasce só para a cidade ou para o campo?
42:07Você entendeu o que eu quis dizer.
42:10O que eu sei é que a gente nasce para servir a Deus.
42:16E se Ele nos quer no campo, Ele vai nos abençoar no campo.
42:20Se Ele nos quer na cidade, Ele vai nos abençoar na cidade.
42:25Não é para ser complicado.
42:27Eu não me vejo no campo.
42:30No entanto, está aqui.
42:31No meio de um rio.
42:33Próximo à cidade, também tem rio, você quer saber.
42:39Que bom.
42:51Você.
42:52Você me levaria para a cidade se eu me casar com você.
42:58Eu não posso te prometer isso.
43:01Mas, se a gente sair logo daqui, prometo que podemos chegar em um acordo.
43:16Não, Jó, não vai ter acordo nenhum.
43:18Ou você me leva para a cidade, ou...
43:20Raquel, por favor, só vem comigo.
43:22Não, que Deus em você.
43:23Eu já disse que não quero.
43:26Tudo bem.
43:28Está vendo?
43:30Eu não vou conseguir ser uma boa esposa para você.
43:32Eu não vou ser capaz de me sujeitar.
43:34Vem quando tem um crocodilo vindo na nossa direção.
43:36Mara, Jó, não precisa forçar.
43:39Eu não estou forçando nada.
43:40O que é?
43:42Um crocodilo.
43:43Vem ali.
43:46Ai, não!
43:48Oh, Deus!
43:49Raquel, se acalma, você vai atrair ele.
43:51Como? Calma.
43:56Segura em mim.
43:56Era mesmo um crocodilo.
44:26Eu te falei.
44:28Pelo visto, ele não estava com tanta fome.
44:30Ainda bem.
44:40Os crocodilos costumam ficar nessa área do rio.
44:45Por isso, a gente não nada por aqui.
44:48Obrigada, Jó.
44:56Eu pensei que não sei.
45:00Era careca.
45:05Desde pequena, meu pai insiste que eu deixe meus cabelos crescerem.
45:10Por quê?
45:10Eu acho que era para eu me preparar para casar com um de vocês.
45:20Raquel.
45:34Eu sei que você não gosta de mim.
45:37Não precisa se esforçar tanto para me provar isso a cada momento.
45:39Mas nossos pais firmaram um compromisso entre a gente.
45:44E eu não vou desapontá-los.
45:47Eu entendo.
45:47Eu acho melhor a gente voltar para o acampamento.
46:10Já está escurecendo todo mundo da FTA.
46:11Você deseja beijá-la.
46:27Mas teme que ela possa usar isso contra você.
46:30Teme desagradar.
46:32Teme arruinar tudo.
46:33O seu filho é um mimado que pensa que pode atacar as nossas filhas como um predador.
46:50E você, em vez de dar o exemplo como governador, o apoia?
46:56É isso, José?
46:57O que é isso?
46:58Você sabe que eu não aprovaria nenhuma injustiça.
47:02Peça desculpas.
47:02O que?
47:05Vem pensar, pai.
47:06Estão vendo?
47:09Ele responde assim?
47:11Porque cresceu acreditando que a sua família está acima de todos nós.
47:16Mas nada disso.
47:17Não falo que você não sabe, Ruby.
47:21Você deve desculpas à moça.
47:22Ah, bom.
47:24Eu vou pedir desculpas depois dela ter praticamente pulado no meu colo dentro da tenda.
47:28Só faltou tirar a roupa e ficar...
47:31Você não encosta no meu irmão.
47:37Você deviam voltar para o buraco de onde vieram.
47:40E vocês não prestam.
47:42Não se preocupe, pai.
48:06Nós vamos resolver tudo.
48:08Pode voltar para a sua casa.
48:08Só assim para vocês pararem com isso?
48:13Será que eu vou morrer e vocês ainda vão se odiar?
48:20Será que eu não vou ter a graça
48:23de ver meus filhos e meus netos unidos como uma família?
48:31Nós não nos odiamos, pai. Foi só um mal-entendido.
48:33Mal-entendido nada.
48:34Fala para ele o que o seu filho fez com a minha filha.
48:40Agora ele vai ter que se casar com ela.
48:43Como eu sempre digo, nada é tão ruim
48:46que não haja um jeito criativo para piorar ainda mais.
48:51Se eu for me casar com toda mulher que beijo,
48:55então é bom preparar uma festa para a Dália.
49:00Como é que é?
49:02Você tem que empuxar essa mulher.
49:03Atrevemento e soberba.
49:06Corre nas suas veias.
49:07Fica disso, Simeão.
49:08Tio, por favor.
49:10Será que a gente não pode se sentar e conversar para resolver isso?
49:14Não precisamos nos ferir para chegarmos a um acordo.
49:17O que você pensa que você é para ser conselheiro entre nós?
49:20Você quer a cadeira do voo para você sentar e julgar as nossas causas?
49:24Não é nada disso.
49:25Só estou tentando...
49:25Ser juiz entre nós.
49:28Mas já que você quer se meter,
49:30quero ver se vai se juntar a esses egípcios metidos
49:33quando virem eu fazendo isso aqui.
49:35Filha.
49:42Filha.
49:46Torben!
49:47João!
49:49João!
49:53Sai, José!
49:55Filha!
49:55Sai!
49:55Seu filho não tinha esse direito, Rubem.
49:57Sua filha deve ser como a minha.
49:59Segundo seu filho, José.
50:01Agora estamos empatados.
50:03Ou vocês acharam que iam sair daqui sem levar o troco que merece?
50:06Como você usa camponês?
50:08Que miserável!
50:10Seu fêmeo!
50:13Que engraçado!
50:14Calma aí, Fai.
50:14Sai, Fai!
50:15Sai da minha frente!
50:16Sai!
50:19Vai?
50:22Solta!
50:23João, para!
50:26Vai!
50:26Sai!
50:28Para!
50:29Cara!
50:30Cara, foi isso!
50:31Pai!
50:36Enfim,
50:37mais um dia exemplar de pura união e perfeita harmonia.
50:42Como sempre.
50:44O que foi que você fez?
50:45Pai?
50:46Pai?
50:48Fala comigo, pai!
50:49Pai!
51:01Para!
51:01Para!
51:18Pai!
51:21Legenda Adriana Zanotto
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado