Dali & Cocky Prince | Hindi Dubbed | Complete by Dramatic Doodles - Dailymotion

Dramatic Doodles

Welcome to "Dubtastic Zone" on Dailymotion! 🎬 Enjoy the full Korean drama series "Dali & Cocky Prince", now completely dubbed in Hindi! This heartwarming and hilarious story follows the journey of two very different people – an art gallery director and a cocky businessman – as they navigate love, life, and unexpected challenges. Filled with romance, humor, and unforgettable moments, this drama will have you hooked from the very first episode. Watch the entire series here, in Hindi, for a perfect blend of Korean storytelling and relatable humor. Like, share, and don’t forget to press the follow button to stay updated with more dubbed dramas, movies, and shows! Hashtags: #DaliAndCockyPrince #KoreanDrama #HindiDubbed #DubtasticZone #RomanticComedy #CompleteDrama #HindiDubbing #KoreanDramaSeries #KDramaHindi #FullSeries #TrendingDrama #WatchNow #HindiDrama #Movie #KoreanMovie #HindiDubbingMovie #DramaSeries #BestOfKDrama #WatchOnline #DramaLovers #RomanticDrama #HindiKoreanDrama #KoreanSeriesInHindi #DramaInHindi #TrendingNow #PopularKDrama #HindiSeries

Transcript

00:00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त

00:00:30जोब भूजा बोलना

00:00:31पर आवाज नीची रके बात कर

00:00:33दूर्भसब हूँ समझाना तू

00:00:35छोड़ दीजिये मुझे सर

00:00:37ए..े..े..े.. रुखो.. रुखो

00:00:38अरे क्या कर रहे हो

00:00:39श्वड़ो मुझे

00:00:40अरे रुखो तुम्लो

00:00:41श्वड़ो मुझे

00:00:42पूरी लोग ना. और आवाज नीचे रखे बात कर.

00:00:45मालिकुस बोल समझा ना तो.

00:00:46छोड़ दिजीये मुझे सर.

00:00:48एएएए रुको रुको.

00:00:49अरे क्या कर रहे हो?

00:00:51अरे रुको तुम लो.

00:00:52चोड़ उसे.

00:00:53तुमने मुझे पहान तुना है.

00:00:54मैं तुम्हे छोड़ूँगा नहीं.

00:00:56याता तुम्ही तेशन है. तुम्हारे बाब का घर नहीं.

00:00:57छोड़. एक बार बोला समझ दे नहीं आगा.

00:00:59मुझे अपर कुम की जिन्दगी चाहता हूँ.

00:01:00सही में एक बार मुझे लड़की मिल जाए

00:01:03जिसने मेरे खिलाब रिपोर्ट किया है.

00:01:04तो मैं उसे जोर से मुझ का मारूगा.

00:01:08कुम.

00:01:12चल एक बार फिर से बोल.

00:01:14क्या बोला आभी?

00:01:16फिर से बोल ना.

00:01:18मेसेज नहीं साँबत कीजे.

00:01:19प्लीज रुख जाएए.

00:01:23उसे जान से मार देना चाहिये था.

00:01:33आजा!

00:01:52उसे कुछ मत कीजे, मिस्ट ज़िन् फ्लीज.

00:02:03तेरी तो आद्मी है की जानवर।

00:02:07तुम्हें तुम्हें..

00:02:14सच मैं ये आद्मी है की जानवर।

00:02:18देखा आप लोगने?

00:02:20मैं समझता नहीं करूँगा।

00:02:21यहाँ सिक्योरेटी कामेरा थे लगे हुए हैं।

00:02:23तो रिपोर्ट में एर भी दर्ज करो।

00:02:25अगर एक भी शब्द मूँसे निकारा,

00:02:27तो तेरी सजा बढ़ जाएगी

00:02:28और जिन्दगी भर तुँ जेल में सड़ता रहेगा।

00:02:30इसकी तो मैं आद्मी..

00:02:31अबरी के केस में साड़े तीन से साथ साल की सजा हो सकती है।

00:02:34तेरी हर्कते इन कैमडराज में रेकॉर्ड हो चुकी है।

00:02:36तेरे फुट्प्रिंट्स, फिंगर्प्रिंट्स और डियने भी है।

00:02:38वापस जेल जाने के लिए इतने सभूत काफी होगे।

00:02:41पता है न, विक्टिम की तोर पर

00:02:42तो जब तेरा मेडिकल टेस्ट होगा न,

00:02:43तो उसका रिजल्ट ऐसे बदलेगा कि तुझे पता भी नहीं चलेगा।

00:02:46अगर तुम नहीं समझा, तो तुझे फिर से समझाती हूँ।

00:02:49मेरा एक-एक शब्द ये डिसाइड करेगा

00:02:51सम्बूत काफी हुँगे.

00:02:53पता है न विक्टिम की तोर पर मेरी गवाही की एहमियत सबसे जाधा हुगी.

00:02:56ठांकफुली मैं बहुत डॉक्टर्स को जानती हूँ.

00:02:58तो जब तेरा मेडिकल टेस्ट होगा न

00:02:59तो उसका रिजल्ट ऐसे बढ़ेगा कि तुझे पता भी नहीं चलेगा.

00:03:01अगर तुझे नहीं समझा, तो तुझे फिर से समझाती हूँ.

00:03:04मेरा एक एक शब्द ये डिसाइड करेगा

00:03:07मेरा एक एक शब्द ये डिसाइड करेगा

00:03:10कि तुझे जिन्दिगी में फिर कभी दिन का उजाला

00:03:13दुबारा देख पाईगा या नहीं. समझा?

00:03:16हाँ. चल बैट.

00:03:20मेरे पैसे कहाँ है? कुछ पैसे तो बची गए होंगे.

00:03:24वो क्या है न, बात है कि...

00:03:26मेरे पैसे कहर्ष कर दिये?

00:03:29आ, मतलब जब ये डिटेक्टिव मेरे पास है उसके एक मिनिट बाद

00:03:33मेरे पास आठ ब्राइट कार्ड थे.

00:03:35आपने मेरे हाथ में तो तीन ब्राइट कार्ड देखे थे न?

00:03:37जब आप उन्हें मिला देते, तो तीन बाइनस आठ हो जाते हैं.

00:03:40सिर्फ पैसी की पैसे है.

00:03:41ये सबसे मद्बुत हाथ होता है.

00:03:42आपको मेरी बात समझ में आ रही है न?

00:03:44समझ कहा, तुझे मेरे सारे पैसे कर्ष कर दिये, तुझे मेरे पैसे कर दिये.

00:03:48मना तुझे मार ड़ूल की सबचा.

00:03:50ताल, मेरे पैसे.

00:03:51तुझे मेरे पैसे कर दिये.

00:03:54मैं आपको भले चाहे है कितना भी गुसा आये,

00:03:56लेकिन आप उसे मार नहीं सकती.

00:03:58आपड़ मार पीट का आरोब लग गोना है.

00:03:59मडम आपको भले चाहे कितना भी गुस्सा आये लेकिन आप उसे मार नहीं सकती.

00:04:03आपपर मारफीट का आरोब लग सकता है.

00:04:05और human rights commission वालों को पता चला तो मामला और भी बिगर सकता है मडम.

00:04:09I am so sorry.

00:04:12और मैडम ये बात आपर और आपके उस boyfriend पर दोनों पर एक सरीक ही लागू होती है.

00:04:18मेरा boyfriend?

00:04:20अरे वही लड़का जो उचल उचल कर अंदर बात कर रहा था.

00:04:24वो मेरा boyfriend नहीं है.

00:04:26तो भाई है?

00:04:28नहीं.

00:04:30अगर वो आपका भाई भी नहीं है, boyfriend भी नहीं है,

00:04:32तो पुलीस टेशन में आकर इतना बड़ा हंगामा क्यों किया उसने?

00:04:35आप लोग बहुत बड़ी मुसीबत में फ़स जाएंगे.

00:04:39I am so sorry.

00:04:41अपने गुसे पर काबू रखी है.

00:04:44ठीक है, जाये.

00:04:46जाये, जाये.

00:04:57तुम पुलीस ओफिसर थे?

00:04:58वैसे तुम्हें यहाँ देखकर काफी खुशी हो रही है.

00:05:03उसके साथ क्या रिष्टा है तुम्हारा?

00:05:06तुम ये सवाल किसी personal वज़ासे पुछ रहे हो या फिर...

00:05:09ये तुम्हारा प्रोफेशन है इसलिए आदत हो गई है?

00:05:11कौन से रिष्टा की बात कर रहे हो?

00:05:12डाली से तुम्हारा क्या रिष्टा है?

00:05:14डाली से?

00:05:18हाँ उसके जासे काफी famous लोग हमारे दोस्त हैं.

00:05:21जैसे की यंखन मेरा दोस्त है और बिन भी मेरा दोस्त है.

00:05:24वैसे काफी अच्छा दोस्त है वो मेरा.

00:05:25वैसे काफी अच्छा दोस्त है वो मेरा.

00:05:27और वो मुझी स्टार है ना क्या नामे उसका हाँ सौन वो भी आने वाला.

00:05:29उसके साथ खाना खाँगा मैं.

00:05:31मेरे सवाल का जवाब तो.

00:05:33क्या दादा गिरी दिखा रहे हो यार तुम?

00:05:34वो कोई ऐसी वैसी लड़की नहीं है जिसके बारे में तुम जब चाहो जहाँ चाहो बात कर सकते हो.

00:05:38वॉन्टाक?

00:05:42हे डाली हो गया पूरा?

00:05:44हाँ.

00:05:46मिस्टर जिन को तुम कैसे जानते हो डियर वॉन्टाक?

00:05:53डियर वॉन्टाक क्या होता है?

00:05:55तुम दोनों एक दूसरे को जानते हो क्या?

00:05:57नहीं, कुछ खास नहीं.

00:05:59ये तो बस मेरा...

00:06:00मकान मालिक हूँ है इसका.

00:06:02मेरी बिल्डिंग में ही रहता है और किराया भी नहीं देता.

00:06:06मुझे लगा था तुम अकेले रहते हो, ये कौन है यहाँ?

00:06:09मैं सो नहीं पाया क्योंकि...

00:06:13क्योंकि मेरे उपर जो रहता है ना वो बहुत शोर मचा रहा था इसलिए.

00:06:17हाँ, यहाँ काफी ज़्यादा शोर शराबा है.

00:06:21मैंने देखा है लोग घुल मिलकर नहीं रहते.

00:06:23मैंने तुम्हे बताया था ना, मेरा मकान मालिक पाग...

00:06:25अरे जहरे पर कुछ लगा हुआ है, तुम भी ना.

00:06:28अब समझी तो आप मेरे प्यारे वांटा के मकान मालिक है.

00:06:32उम्मीद करती हूँ कि आप इससे अच्छा बरताव करेंगे.

00:06:35ये एक बहुत ही अच्छा लड़का है.

00:06:37मैंने तुम्हे बताया था ना, इसी के वज़ासे सो नहीं पाया था मैं.

00:06:40ये कैसी बाते कर रहे हो तुम?

00:06:41वो इसलिए क्योंकि...

00:06:44ये सोरी कह रहा है और आगे से अब ऐसा नहीं करेगा.

00:06:47मैंने ऐसा कब कहा?

00:06:48हमने काफी बाते कर लिए हमें घर चलना चाहिए.

00:06:54आपने जो कुछ किया उसके लिए थाइंक यू सो मज.

00:06:57हम जल्दी मिलेंगे.

00:06:59क्या, क्या हो गया है तुम्हे? कौन है?

00:07:01अपना मुझ बंद रखो.

00:07:02मैं तुम्हे घर जाकर सब बताती हूँ.

00:07:03किसी से मत कहना कि अभी हम लोग साथ पर रहते हैं, ओके?

00:07:06लेकिन हम तो साथ रह रहे हैं.

00:07:07मैंने कहा ना चुप रहो.

00:07:09वैसे तुम कहा जा रहे हैं?

00:07:14क्या?

00:07:15गैलिरी नहीं जाना क्या?

00:07:17एक्जिबिशन के बारे में भूल गई क्या तुम?

00:07:19बहुत सारा काम देखना है.

00:07:20तुम्हें वहाँ पर मजाग समझ रहा है क्या?

00:07:23आपने सही कहा.

00:07:26तुम से मिलकर अच्छा लगा.

00:07:27अब मुझे जाना चाहिए.

00:07:29मुझे नहीं पता कि तुम कहा रहते हो.

00:07:31अब मुझे जाना चाहिए.

00:07:33मुझे नहीं पता कि तुम कहा रहते हो.

00:07:35लेकिन अगली बार मिलने तक तुम अपनी सुभान...

00:07:38को लगाम देना.

00:07:39आवास मत करना.

00:07:40क्या?

00:07:43ये...ये डा...

00:07:44अरे...

00:07:52क्या चाहिए?

00:07:55मैं बात में बताते हूँ.

00:07:57क्या रिष्टा है तुमारा?

00:07:59उस डियर वान्टाक से?

00:08:01क्या?

00:08:02ऐसा लग रहा था बहुत पुराना याराना है.

00:08:05शायद आप सही कह रहे हैं.

00:08:08ये एक लंभी कहानी है.

00:08:11जरूर तुम लोग 3000 जॉब्स के बाद मिले होगे.

00:08:14या शायद 5000 जॉब्स के बाद?

00:08:15वान्टाक बहुत ही प्यारा और अच्छा इंसान है.

00:08:19वो चीज़ों को अच्छी तरह समझता है, केरिंग है और ओनेस्ट भी है.

00:08:23और सबसे बड़ी बात वाइलेंज क्राइम्स यूनिट का हिस्सा है.

00:08:26तो चोर उससे बचने की कोशिश करते हैं.

00:08:27तो एक तरह से आपके पास फ्री सेक्योरिटी सेर्विस है.

00:08:31वो अच्छा फाइटर भी है.

00:08:32अगर वो आपके साथ है तो आपको कोई प्रोबलम नहीं होगी.

00:08:36क्यों? वो कई बॉड़ी गार्ड है क्या?

00:08:37मैं बस ये कह रही हूँ कि उससे भैतर किराइदार नहीं मिलेगा.

00:08:42वो जाता तर ड्यूटी पर या बाहर ही रहता है.

00:08:44वो इतना बिज़ी रहता है कि कभी-कभी ही नापाता है.

00:08:48ये कितनी अच्छी बात है न?

00:08:49इससे आपको बिजली और पानी का बिल भी कमाईगा.

00:09:07आप कितने मज़ा किया हैं सच में.

00:09:14मैं भी उसे एक बार कहे दूँगी कि शोर थोड़ा कम करें.

00:09:17हाँ ठीक है उसकी वकील मत बनो.

00:09:19मेरा किराइदार है, मुझे उसके साथ क्या करना है मैं खुद देख लूँगा.

00:09:22तो तुम अपने डियर वांटाक के बारे में बोलना बंद करो.

00:09:24सुन सुन के काणों को बवासी रो गई है.

00:09:27मैं बहुत सोरी हूँ.

00:09:32वैसे अभी आपका हाथ कैसा है?

00:09:36अब काफी ठीक है.

00:09:39मैं तो ऐसा खेच के मारने वाला था न उसको कि...

00:09:41पर तुमने पीछे से आकर हग कर लिया.

00:09:44क्या?

00:09:45मैं तो चौक ही गया था.

00:09:46इतने सारे लोग देख रहे थे हम दोनों का.

00:09:49पर मैंने तो आपको इसलिए रोका ताकि वहाँ कोई प्रॉबल्म ना हूँ.

00:09:55वैसे रोकने का तरीका काफी रोमान्टिक था.

00:09:57इसलिए मिसंदस्टानिंग क्रियेट करने के बचाए आपको चले जाना चाहिए था.

00:10:01अरे तो मैं वहाँ पर...

00:10:04मैं वहाँ पर...

00:10:08मैं...

00:10:10मैं राइस सूप रेस्टोर्ट की बारे में पूछने गया था.

00:10:12क्या?

00:10:13अरे वो क्या है ना उस पुलिस सेशन के पास में...

00:10:15एक बहुत ही बढ़िया राइस सूप रेस्टोर्ट है.

00:10:18तो मैं तो बस वहाँ कुछ रीसर्च कर रहा था.

00:10:20तुम्हें क्या लगता है मैं...

00:10:21मैं वहाँ पर तुम्हारे लिये गया था?

00:10:27हाँ, एक और बात.

00:10:28जब तुम्हें पढ़ा था कि चारो तरफ पुलिस वाले है...

00:10:30तो तुम्हें इस तरह से बात नहीं करनी चाहिए थी.

00:10:33तुम्हें पढ़ा है कितनी बड़ी प्राबलम हो सकती थी?

00:10:36हाँ, मुझे पढ़ा है.

00:10:38आपको शायद यकीन नहीं होगा...

00:10:40पर अब वो एक अच्छा इंसान बन गया है.

00:10:43लेकिन जब वान्टॉक बदमाशी करता था...

00:10:45तब द्याड़ और मुझे पुलिस टेशन जाना पढ़ता था.

00:10:48ये और इसका टियर वान्टॉक.

00:10:51हमारा सामना छोटे जेपकत्रों से लेकर गैंग लीडर्स तक...

00:10:53हर तरह के क्रिमिनल्स से हुआ है.

00:10:56जितना मैं जानती हुँ शायद उतना आपको भी नहीं पता होगा.

00:11:02माना कि मैं शकल से बोला बाला दिखता हूँ...

00:11:04लेकिन तुम मुझे इतना भी बेवकुफ मत समझो ठीक है.

00:11:07मेरी बॉड़ी पर जो टाइगर वाला टैटू बनाओ था वो भूल गई क्या तुम?

00:11:11पता है न, मेरा निकने माजांग टॉंग है.

00:11:13तो वो स्टिकर्स थे?

00:11:16किस ने कहा तुम से?

00:11:17पर मुझे अच्छी तरह याद है कि उसमें से कुछ दात और पंजे निकल गए थे.

00:11:37तुम तो कह रही थी कि तुम सब कुछ भूल गई हो,

00:11:39पर मुझे तो लग रहा है कि तुम्हें हर छोटी से छोटी बात याद है.

00:11:44हाँ तो फिर तुमने ये भी देखा था न, कि मेरी बॉड़ी दिखने में कितनी किलर थी, हाँ?

00:11:50ओ अच्छा?

00:11:51या हुआ तुम्हें हसी किस बात पर आ रही है, हाँ?

00:11:54मैं नहीं हस रही.

00:11:55चल छूटी, अब ही तो हसी थी.

00:11:58आपको गलत फह्मी होई है.

00:12:09ओ बात ऐसा नहीं गड़े देंगे, अब उसके पर आठी हूँ.

00:12:12आठी हुआ नहीं गड़े देंगे.

00:12:13किल पड़ा, काम पालंग पड़ा।

00:12:17कर जाएगें पड़ा।

00:12:21केल हम्स्ट।

00:12:28सचमें आप कुछ ज़ादा ही बोल रहे हैं.

00:12:36किल उप पड़ा.

00:12:40आ थीख है अब कुछ ज़ादा ही हो रहा है।

00:12:41यह मुझे बहुत परिशान कर रहा है.

00:12:43Don Don F&B एक कम्पिनी है जो की अभी अभी अमीर बनी है..

00:12:47..लेकिन इसने पनी शुरुवात बाजार से की थी.

00:12:50यही बात इसके फाथर और स्टिप मादर पर भी लागता है.

00:12:53नहीं आपको परिशान करता है.

00:12:55यह बहुत परिशान कर रहा है.

00:12:57डॉंड डॉं एफ एन भी एक कमप्पिनी है..

00:12:59..जो की अभी अभी अमीर बनी है..

00:13:01..लेकिन इसने पनी शुरुवात बाजार से की थी.

00:13:03यही बात इसके फाथर और स्टिप मादर पर भी लागता है.

00:13:06इसने पनी शुरुवात बाजार से की थी.

00:13:09यही बात इसके फाथर और स्टिप मादर पर भी लागता है.

00:13:12यह पैसे कलालची और बहुत घटिया लोग हैं.

00:13:15एक बार इन्हें पैसे मिल जायें..

00:13:17..फिर यह अपने आप रास्ते से हट जायेंगे.

00:13:19परिशानी की कोई बात नहीं है, सर.

00:13:22और अभी इसके उपर डैप्ट कितना बचा है?

00:13:24सुना है, दो मिलियन डॉलर है.

00:13:28दो मिलियन.

00:13:32तो इसी बहाने वो डाली को भैकाने की कोशिश कर रहा है.

00:13:36वो लापरवा हो सकता है.

00:13:38इससे तुम्हारा कोई लेना देना नहीं.

00:13:40हमारे बीच अप कुछ नहीं है.

00:13:43मिस्टर जिन, आप महाँ खाड़ी क्यों है?

00:13:48पीमेंट कर दीजे प्लीज.

00:14:09इसने उन लोगों से इतने पैसे क्यों लिए?

00:14:12और उसके लिए इतनी बड़ी परिशानी क्यों खड़ी की?

00:14:16मुझे लगता है यह सिर्फ एरोगेंट इंसान ही नहीं,

00:14:18बलके एरो मैंड़िट इंसान भी है.

00:14:24मैं इस लड़के से मिलना चाहता हूँ.

00:14:26इलेक्ट्रिकल वायर्स में कुछ प्रॉबलम थी,

00:14:27तो उसे ढीक करने में टाइम लगया.

00:14:29मुझे डरे कहीं हमें पूरी रात न रुखना पड़े.

00:14:31केटरिंग सर्वस प्लान के मुताबिक चल रहा है, न?

00:14:33अच्छा, उसके लिए हमें पता करना होगा,

00:14:37आप इससे मिलना चाहते हैं सर्व?

00:14:43आप इससे मिलना चाहते हैं सर्व?

00:14:45धियान देकर काम करिये.

00:14:46इलेक्ट्रिकल वायर्स में कुछ प्रॉबलम थी,

00:14:48तो उसे ढीक करने में टाइम लगया.

00:14:49मुझे डरे कहीं हमें पूरी रात न रुखना पड़े.

00:14:51केटरिंग सर्वस प्लान के मताबग चल रहा है न?

00:14:53अच्छा, उसके लिए हमें पता करना होगा

00:14:56कि कितने मेहमान आने वाले.

00:14:57अभी तक आपने हमारी वी आईपी लिस्ट चेक नहीं की?

00:15:01वो...

00:15:04हलो, मैं चॉंकसंग गैलरी से बोल रही हूँ.

00:15:06मिस्टर जंग हमारी ओपनिंग सर्वनी अटेंट कर रहे न?

00:15:10अच्छा, अभी तक उनका शिदूल नहीं बना है?

00:15:14सोरी, मिनिस्टर शोय?

00:15:18मैं सोच रही थी अगर मिनिस्टर अटेंट करेंगे

00:15:20तो बहुत अच्छा रहेगा.

00:15:23वो अभी बाहर है?

00:15:36वो अच्छा रहे थी अगर मिनिस्टर जंग चाहिए

00:15:38जैसे कोई इंपोर्टेंट आदमी उन्हें अटेंट करेंगे तो.

00:15:40लेकिन हमारी ओपनिंग के दिन ही उनका बिज़ने डिर्प है.

00:15:45मेरा मतलब है कि हमारी ओपनिंग में

00:15:49इससे हमें बहुत साथा पब्लिसिटी मिलेगी

00:15:51और हमारी सेल्स पड़ी...

00:15:51हमने शुरू में जितने गेस्ट का प्लान किया था

00:15:53उसके साथ आगे बढ़िये.

00:15:54उनपर ध्यान देना जरूरी है.

00:15:56जसा आप कहई जरूरा जाये.

00:15:57हटी मेरे साने से.

00:15:58यहाँ पहले मैं आई थी.

00:15:59यही मैं.

00:16:00यह जगा मेरी हुई है.

00:16:01चाऊ यहाँ से.

00:16:02रही हुआ आप.

00:16:03यहाँ पहले मैं आई थी.

00:16:04मैं आया तो ये स्पोर्ट खाली था.

00:16:06आप पहले आई, इसका मतलब ये नहीं कि

00:16:08इस पोट आपका हो गया.

00:16:09मैंने कहा इसे हटाईये.

00:16:11हटाईये इयासे. क्या हो रहा यहाँ पर?

00:16:13आपलोग आपस में क्यों चकड रहे हैं?

00:16:14आपको पता नहीं है क्या?

00:16:15ये सेक्षन तो मिस हॉंग के लिए.

00:16:16मुझे पता है वो अब नहीं आ रही है.

00:16:18क्या? ऐसा कुछ नहीं है.

00:16:19हे, ये जगा मैं नहीं ले सकती क्या?

00:16:22ये में स्पोट है.

00:16:23यहाँ कोई डिजर्विंग पीस की डिस्प्ले होनी चुईये.

00:16:25और फेर मेरे पीस का साइस भी लग भग इतना ही है.

00:16:28क्या कहा? साइस?

00:16:29सिर्फ साइस मैंटर करता है, आर्ट वर्क नहीं करता है.

00:16:32ये ग्रूप एक्सिबिशन को रिप्रेसंट करना चाहिए.

00:16:34बिल्कुल, इसलिए ये मेरा ही होना चुईये.

00:16:36मेरा इंटरनाशनाल फेम और मेरी आर्टिस्तिक कोलिटी को देखते हुए.

00:16:39अर्टिस्टिक प्रसाद, अैसी बाद है क्या?

00:16:41आर्टिस्टिक क्वालिटी

00:16:44मिस्स आध आज पत कितने सोलो इक्सिबिशन किया आप मां?

00:16:47सोलो एक्जिबिशन से क्या हो जाता है?

00:16:49वो तो आर्टिस्ट खुद को स्पॉंसर कर लेते हैं.

00:16:51आप बताईये मिस्टर किम, क्या आपको बियनल में इंवाइट किया था?

00:16:55क्या?

00:16:56आरे रे, बापरे, आपको तो इंवाइट नहीं किया था.

00:16:59अपको तो इंवाइट नहीं किया था.

00:17:00आरे रे, आपको तो इंवाइट नहीं किया था.

00:17:02आपका आर्टिस्ट कमाल कहा है, सच में.

00:17:04क्या आपलोग शौर हैं, कि आपको यही स्पॉट चाहिए?

00:17:08हाँ.

00:17:09खेर, हम आपका पीस यहाँ ज़रूर इंस्टॉल करना चाहेंगे,

00:17:13लेकिन इस वाल का कलर और आपके पीस का कलर सेम हैं.

00:17:17तो आपका आर्टवर्क यहाँ ठीक रहेगा?

00:17:19वो तो आप दिवार को री पेंट करवा सकती है.

00:17:21देखिये, कल ही ओपनिंग है.

00:17:23तो उसके लिए बिल्कुल भी टाइम नहीं मिलेगा.

00:17:25आप मुझे डिस्पेग करने दीजे.

00:17:27हमें आपका आर्टवर्क इंस्टॉल करके भी बहुत खुशी होगी,

00:17:30लेकिन इसके ठीक सामने...

00:17:41आप ठीक तो है न?

00:17:44अब आप लोग अपने पहले वाले स्पोर्ट में जाएंगे.

00:17:46वो सेक्षन आपके लिए बेस्ट है.

00:17:53वैसे इन लोगों का नेचर काफी शान्त है,

00:17:55लेकिन पता नहीं है एक्सिविशन के पहले क्या हो जाता है?

00:17:59तो मिस हॉंग से अभी तक कोई जबाब नहीं आया?

00:18:02मिस हॉंग उनसे मिलने गई थी,

00:18:03लेकिन उन्होंने अभी तक कुछ बताया नहीं है.

00:18:06आपको नहीं लगता हमें दूसरा आर्टिस्ट देखना चाहिए?

00:18:09मिस हॉंग का स्टूडियो कहाँ है जानते हैं?

00:18:11उनका स्टूडियो?

00:18:27तो ये बताओ, कच्रा यहां क्यों आया है?

00:18:30अपनी गलती सुधारने आया हूं मैं.

00:18:34तुम क्या मेरे साथ यहां बक्वास करने आई हो?

00:18:37मेरी गलती, मेरी जिम्मेदार्ई.

00:18:40क्या?

00:18:42अगर गलती मैंने किया है तोह सुधारने में मुझे होगी, न?

00:18:44क्या मेरे साथ यहां बखवास करने आ एहो..

00:18:47मेरी गल्ति, मेरी जिम्मितारी

00:18:50क्या?

00:18:51अगर गल्ति मैंने की है तो सुधारने भी मुझे ही होगी न

00:18:54यही मेरे जिवनका सिंधान्त है

00:18:56क्या बखवास कर रहे हो?

00:18:58आव..

00:18:59क्या बखवास है मिस्टर जिन?

00:19:01हाँ

00:19:06मिस्टर जुन

00:19:12तुम ये सब क्या कर रहे हो

00:19:20वो मुझे अंदर आने देंगी

00:19:22तब तो मैं कुछ ओफर करोंगी न

00:19:26मैं उनके घर के सामने तीन घंटे तक इंतजार करती रही

00:19:30मैं निकल ही रही थी कि ख्याल आया कि मैं खाली आथ आयी हूँ

00:19:33तो मैं कुछ फ्रूट्स खरीदने जा रही हूँ

00:19:37क्या?

00:19:39आप अभी यहाँ आ रही है?

00:19:41हमें अगले दो घंटों में सब ठीक करना होगा

00:19:43हमारे पास टाइम कम है

00:19:44और दूसरा कोई ओप्शन नहीं है

00:19:47क्या?

00:20:03असल में

00:20:04मिस हॉंग की नाराज़गी की पीछे एक खास वज़ा थी

00:20:08दे लीविंग और देड सीरीज में

00:20:11पस पीस उनकी लेट मादर की याद से इंस्पायर था

00:20:17और इस बेवकुफ इंसानी इस प्रेशियस आर्ट को

00:20:20कच्रा कहा, बक्वास कहा

00:20:35लगता है तुम लोगों की बेवकुफी का कोई अन्धी नहीं है

00:20:42मिस हॉंग

00:20:44आज सबा जो कुछ हुआ उसके लिए

00:20:47आपको बुरा लग रहा है, आप माफी माँगना चाहती है

00:20:51आगे से नहीं होगा यही कहना है

00:20:53मैं समझ गई हूँ, अब सीधे मुद्दे की बात करो

00:20:57यहां किसलिये आयी हो?

00:20:59क्या?

00:21:00आखिरकार यह तुम्हारा डिरेक्टर के तोर पे पहला एक्सिबिशन है

00:21:05लेकिन एक बड़ा सा डिजास्टर हो गया

00:21:07मुझे डाउट है कि तुम खाली हात आयी होगी

00:21:10तो मैं ये जानने के लिए क्यूरियस हूँ कि तुम मुझे

00:21:15क्या ओफर करोगी?

00:21:17हमारी बज़ा से जो भी डैमेच हुआ है

00:21:20हम उसकी पूरी भरपाई करेंगे

00:21:22उसकी भरपाई तो इंशुरेंस कंपनी कर देगी

00:21:26आपने कहा था कि आप हैमिल्टन फांडेशन इन न्यू योग द्वारा

00:21:29मैं अगली साल तक फुली बुक्ट हूँ

00:21:32शायद मैं अविलिबल नहीं हूँ

00:21:35अच्छा, ठीक है

00:21:37तो फिर

00:21:42सोलो एक्जिविशन कैसा रहेगा?

00:21:45ये ग्रूब एक्जिविशन खतम होने पर

00:21:47हम चितनी जल्दी हो सकेगा

00:21:49आप लोग अगली बार भी कुछ कर पाएंगे

00:21:51मुझे तो लगा कि ये

00:21:53आपका आखरी होने वाला है

00:21:56मिस हॉंग

00:21:58एक साल के अंदर

00:22:00हम अगला एक्जिविशन करेंगे

00:22:02जब तक आप खुशी-खुशी हमारा साथ देंगी

00:22:04तो आपके एक्जिविशन से

00:22:06चॉंग सॉंग गैलरी में

00:22:08मैं खुद प्रेपेर करना चाहूँगी

00:22:10मेरे लिए खुशी की बात होगी

00:22:12ओ..

00:22:14मैंने कहीं पढ़ा था

00:22:16लोग अपनी इच्छा के लिए

00:22:18घुटने तक पे आ जाती हैं

00:22:19लेकिन तुम तो हाई सुसाइटी की हो ना

00:22:22तो घुटनों पे आना मुश्किल होगा ना

00:22:24मिस हॉंग प्लीज

00:22:26अगर आप चाहती है

00:22:28तो मैं घुटने पे आ सकती हूँ

00:22:30अगर आप डिमान करेंगी

00:22:32तो ये समझाता होगा अगर है नहीं

00:22:33मिस हॉंग आपका सवभाव तो कभी ऐसा नहीं था

00:22:37इतना नारास क्यों हो रही है आँ

00:22:40मिस्टर हॉंग अगर आपको खुशी मिलती है

00:22:42तो मुझे घुटनों पर आने में कोई तकलिफ नहीं

00:22:44आज जो कुछ हुआ

00:22:46उसके लिए मैं रियूली सौरे

00:22:47मिस हॉंग आपका सवभाव तो कभी ऐसा नहीं था

00:22:50इतना नारास क्यों हो रही है आँ

00:22:53मिस्टर हॉंग अगर आपको खुशी मिलती है

00:22:55तो मुझे घुटनों पर आने में कोई तकलिफ नहीं

00:22:57आज जो कुछ हुआ

00:22:59उसके लिए मैं रियूली सौरे

00:23:00नहीं मिस मिस किम प्लीज आप ऐसा मत कीजिये

00:23:03मिस हॉंग आप ये क्या कर रही है

00:23:05अरे छोड़ो छोड़ो

00:23:07मैं मजाग कर रही थी दिल पे मत लो

00:23:09ओ अब तक तो पहुँच भी गया होगा

00:23:16आपने कौन सा जादू कर दिया है उनके ऊपर हाँ

00:23:18क्या किया है उनने वापस लाने के लिए

00:23:21ये तो सच में कमाल हो गया

00:23:41ये मुझे ले जाने तो प्लीज

00:23:43सोरी सर

00:23:45नहीं कुछ नहीं हुआ

00:23:46कुछ नहीं हुआ

00:23:48हाँ हाँ सच में सब ठीक है

00:23:50क्या अच्छा ओके

00:23:52वहाँ देखो देख क्या रहे है उनकी मदद करो जाओ

00:23:59ते लीविंग औं डेट सीरीज का तीस्रा पीस पहुच गया है

00:24:07जाना नहीं है

00:24:09तैंकियो सो मश्मस हाँ

00:24:10मैंने तुम्हारे थैंक्स के लिए ये सब नहीं किया है

00:24:13अगर गैलरी बंद होती है

00:24:15तो हम आर्टिस्टों के लिए बहुत बुरी खबर होगी

00:24:17तो तुम्हे अपना प्रामिस पूरा करना है ठीक है

00:24:20तुम्हे अगले साल मेरी एक्जिबेशिन लगाने का प्रामिस किया है

00:24:24और मैं चाहूंगी कि उसके आगे भी ऐसे ही एक्जिबेशिन्स लगाती रहो

00:24:30जी हमें बहुत खुशी होगी

00:24:33विसा अब सबसे अच्छी है

00:24:38अरे चलो चलो जल्दी करो

00:24:40अगर हमें ओपनिंग से पहले इंस्टॉल करना है

00:24:43तो हमारे पास टाइम बहुत कम है चलो चल्दी

00:24:47अच्छा ये बताओ

00:24:49आज सुभा वो कच्चरा क्यारिक्टर कौन था

00:24:56हो सकता है उन्हें आर्ट की समझ नहीं हो लेकिन वो इतने भी बुरे नहीं है

00:24:59असल में बात ये है कि चॉंग सॉंग उनका करजदार है

00:25:03अच्छा है

00:25:05मैंने पूछा कि वो कौन था

00:25:08कैसा इन्सान है ये नहीं पूछा

00:25:13असंगती में अनुरूपता

00:25:16दोनों का साथ

00:25:18बहुत अच्छा है

00:25:20बहुत अच्छा है

00:25:28रुख ये

00:25:39डॉन डॉन एफन वी के मिस्टर जिन के आफिस से बोल रही हूँ

00:25:45क्या, कहाँ पर

00:25:47जांक ताय जिन

00:25:50वो नहिं पेवा कि आप स!!" जा टकट डॉन करूँ

00:25:55मौका देगे

00:25:56मौका देगे

00:25:58वो अपके छिव्लोलन बाधी किया है

00:26:01आपको जो मेरा शक्ष है

00:26:03और इसं के पास के तरिशिल कर गाये था

00:26:06मैंने देखा

00:26:08बीच करेगी

00:26:09सेगी ग्रूप आपके पैसे वापस करहेगी.

00:26:11वो खुद को समझता क्या है?

00:26:13वो मर रहा है.

00:26:15वो फ्लेक्स करना चाहता है.

00:26:17सेगी ग्रूप के लिए 2 मिलियन डौलर्स कुछ नहीं है.

00:26:20खास करता अब जब उनका सबसे बड़ा रोडा..

00:26:22करना चाहता है.

00:26:52मेरे पैसे में ही जाओ?

00:26:56ऐसे मौके बार-बार नहीं आते.

00:27:01समझ गई मैं.

00:27:07ये क्या है?

00:27:07हाँ.

00:27:08ये हुंग ज्यॉंकी दा लिविंग और दा डेट सीरीज का..

00:27:11..पहला पीस है जो आपने खरीदी थी.

00:27:22प्रिया!

00:27:39बस इतना है?

00:27:41यही है?

00:27:41वो कहते है कि इसके अंदर उनके आर्ट वर्क रा..

00:27:44..इक्स्प्लेनेशन और डिस्किप्षिन है.

00:27:46कि ये पीस कैसे बना?

00:27:48उन्होंने ये भी कहा है कि दा लिविंग और दा डेट सीरीज का..

00:27:50..इसका ये फर्स्ट पीस आपके कंसेंट के बिना..

00:27:53..कहीं भी एक्जिविशन, पब्लिकेशन या फोटोग्राफी के लिए..

00:27:55..अविलिबल नहीं रहेगा.

00:27:57अब आप ही हैं असली कलेक्टर.

00:28:11आप फेक रहे हैं?

00:28:20बहुत महँगा है ये.

00:28:24मुझे..

00:28:27मुझे..

00:28:29मुझे यक्कीन नहीं हो रहा, मैंने इसके एक लाग टलर दिया.

00:28:38क्या हो गया इन्हें?

00:28:42किसी का कॉल आ रहा है, उठाएंगे नहीं क्या?

00:28:46किसका कॉल है?

00:28:49कोई 3000 गैप्स, रुक्ये ये 3000 जॉब्स, जॉब्स, जॉब्स.

00:28:57दो मुझे.

00:29:04जिन मोहाँ क बोल रहा हूँ.

00:29:14सब कुछ अच्छे से हो गया.

00:29:16मुझे पता आपको फिकर हो रही होगी.

00:29:19हाा. थोड़ी बहव हो रही है.

00:29:22वैसे तुमाँरे पर फिकर करने के लिए बहुत कुछ हैं.

00:29:23तुमें मेरे फिकर कर नहीं की फिकर होनी चाये,

00:29:25अपनी तो मुझे फिक्र होगी।

00:29:31वैसे थैंक्यू!

00:29:32लेट कहरा हूँ पर I am sorry.

00:29:35वैसे आप opening ceremony में आ रहे है न?

00:29:38हाँ आ रहा हूँ न.

00:29:39चाहे जो भी हो जाये मैं आओंगा,

00:29:40मेरा इंतजार करना तुम ठीक है.

00:29:43करोगी न?

00:29:45मुझे यकीन नहीं हो रहा है, ये कैसे हो गया?

00:29:47लगा था ये अपना मन कभी नहीं बदलेंगी.

00:29:51अच्छा, क्या लगता है opening ceremony में

00:29:54Ms. Hong पर्फॉर्म करेंगी?

00:29:56लगता तो है.

00:29:57इतने कम टाइम में हमें और कोई नहीं मिलेगा.

00:29:59अरे सुनिये सर,

00:30:00ये सारे प्लास्टिक के बैग क्यों है?

00:30:02रुक्ये, रुक्ये, रुक्ये, नीचे आये.

00:30:04हट ये यहाँ से.

00:30:05चल ये.

00:30:06ये लीज़े.

00:30:08क्या बात है, सब ठीक है न?

00:30:10इसे ऐसे लगाते हैं क्या?

00:30:14इसे ऐसे ठीक से लगाओ.

00:30:16मतलब सर, मैं...

00:30:18मैं तो डिजाइन फॉलोग कर रहा था, सर.

00:30:20नहीं, नहीं, आपने गलत समझा.

00:30:21देखे.

00:30:22हाँ, देखे.

00:30:25ब्लीज़, लाइन के अंदर रखे, लाइन के अंदर रखे, ब्लीज़.

00:30:29ओ, नहीं, बहुत पास है.

00:30:30थोड़ा दूर कीजिए.

00:30:31हाँ.

00:30:32इसका इंचार्ज कौन है? चल्दी कीजिए.

00:30:40हाँ, टीबल पर तीन हो रहे चाहिए.

00:30:41चीज़िये, मैं हूँ.

00:30:42उस तरफ चलो.

00:30:43हाँ, उस तरफ.

00:30:44हाँ.

00:30:45या, ये...

00:30:46ये गलत है.

00:30:47इसे इस तरफ होना चाहिए.

00:30:48हाँ.

00:30:49इसे वापस नीच उतारिये.

00:30:50इसे इस तरफ होना चाहिए.

00:30:51इसे नीच उतारिये.

00:30:52चल्दी कीजिए.

00:30:53आरहम से.

00:31:21मिस किम.

00:31:26तो क्या आप तयार हैं?

00:31:28हाँ.

00:31:36हेलो.

00:31:37हेलो.

00:31:38वी आईपी गेस सब तक आये नहीं क्या?

00:31:40उन सभी को invitation भेज़ दिया है.

00:31:41और अगर वो नहीं आ सकती,

00:31:42तो किसी को भेज़ देंगी.

00:31:43आप चिन्ता मत कीज़ी.

00:31:44आईइए.

00:31:46सब ठीक हो जायें.

00:31:47हमने शुरू कर दिया है यह बड़ी बात है.

00:31:48सच कहूं तो मुझे नहीं लगा था हम कर पाएंगे.

00:31:50हो गाईना.

00:31:51डाइरेक्टर किंग के जाने के बाद हम सब ने

00:31:53कितना कुछ जेला है.

00:32:00हाँ.

00:32:03तो finally हम आ गए.

00:32:07आपने event advertise किया भी था?

00:32:09कहाँ है सब लोग?

00:32:10क्या आप इस हद पक अपना momentum खो सकते है?

00:32:12ये भी कोई बात हुई?

00:32:13क्या ये कुछ जादा ही अजीब नहीं है?

00:32:16चलो घर चलते हैं.

00:32:17और कुछ होने वाला नहीं है.

00:32:20आगर कहाँ है सब लोग?

00:32:40आगर कहाँ है सब लोग?

00:32:57ऐसा कैसे हो सकता है कि यहाँ पर कोई नहीं है?

00:33:02ये बेवकुफ किदर है?

00:33:04जब उसकी जरूरत है तब ही वो यहाँ नहीं है.

00:33:06कहाँ चला गया वो?

00:33:10कुछ करना होगा.

00:33:12जिसे कॉल कर सकते है करते हैं.

00:33:22वहाँ, वहाँ.

00:33:23वहाँ देखिये.

00:33:24गाड़ी.

00:33:29क्या चल रहे हैं?

00:33:30सब लोग तैयार हो जाये.

00:33:32चले, चले.

00:33:33चलो.

00:33:41सब लोग तैयार हो जाये.

00:33:42चले, चले.

00:33:45वह देखिये।

00:34:01सर्र यहाँ आ ऑपने?

00:34:04हराइकंग सर्.

00:34:08आपका सवावागत है.

00:34:10आने के लिए थैंक यू सो मच्चू

00:34:19थैंक यू

00:34:26आने के लिए थैंक यू

00:34:30हलो

00:34:32हालिक से शुक्रिया

00:34:40हालो, हालिक से शुक्रिया

00:34:42थैंक यू

00:34:43आने के लिए शुक्रिया सर

00:34:59सर यहां देकि हाइ कीछे

00:35:02हाई एक तिरी, हाई एक तेरी

00:35:10और एक बर वेड़ करेंगे!

00:35:12ऑप्रो वेड़ के रह तिली जाते हो।

00:35:14तो यागे गई

00:35:15आप पर आप बोल दीज़े.

00:35:17हम लिए खायब करते हैं।

00:35:18एक बर फिर से हांद करोगाह दिलाएँ।

00:35:20करते हुआ।

00:35:23आदर इस तरत से जाती हूं।

00:35:25आपको इनहें भी हाई बुल रहे हैं क्योंकि।

00:35:31ये लोग कहाँ से आ रहे हैं?

00:35:34इसकी तो...

00:35:36हे, एक्स्ट्रा देना.

00:35:39चल्दी स्ट्रा लाओ.

00:35:44हाई दोस्तों, आज मैं आप सबको बहुती शायदाशीद दिखाने वाले कुछ यहाँ रहे हैं.

00:35:50जैसा कि आप लोग यहाँ देख सकते हैं, इन्होंने इधर की चीजों से इसे बनाया है.

00:35:56आप इस आर्टिस्ट के गांग के पीछे की ख़लोग भी देख सकते हैं.

00:36:01पूरी अपने आर्टिस्ट, आई डेख रहे हैं.

00:36:03बसदार है ना.

00:36:05वहाँ देखो, हैम यौन जी भी आ रही है.

00:36:08उनके एक मिलियन से ज़ादा फ़ोनोर्स है.

00:36:13अरे ये बताओ, क्या हमने एल्ड्रिस और मिस हैम को परस्टनल इन्विटेशन भेजा था?

00:36:18सबको इन्विटेशन गए होंगे.

00:36:20उधर देखो, उसे मैंने टीवी पर पहले देखा था.

00:36:23कौन है ये?

00:36:24हाँ मुझे इनका नाम नहीं पता.

00:36:25ये तुम्हें नहीं पता, ये आक्टर है.

00:36:27अच्छा, सिंगर नहीं है?

00:36:28नहीं.

00:36:29ये अब तक की सबसे शान्दार ओपनिंग रही है,

00:36:31जब से मैंने यहाँ काम किया है.

00:36:32शायद मिस किम की मार्केटिंग स्ट्रेटेजी,

00:36:34काम कर गयी मैजी की तरह.

00:36:36मजा आएगा.

00:36:37मुझे तो लगता है,

00:36:38ये डारेक्टर जंग ताइजिन की वज़ा से हो रहा है.

00:36:41वो यंग और हैंसम है,

00:36:42और सेगी ग्रूब के पॉसिपल सक्सेसर है.

00:36:45वो एक डाइबॉसी भी है.

00:36:46पॉलिटिक्स और बिस्नस में,

00:36:47कोई भी बड़ा इनसान जिसकी बेटी हो,

00:36:49उनकी ओर खिचा चला आएगा.

00:36:51समझ गया मैं, ये फेर से शुरू हो गया है.

00:36:53इसकी सोच बिल्कल भी अच्छी है.

00:36:54चलो जा पर उनसे बिलते हैं.

00:36:56हेलो मैम, हाई, आपको देखकर अच्छा लगा.

00:36:58हम सभी लोग इस गैलरी के क्यूरेटर्स हैं.

00:37:01हेलो, तुम काम लिए एब्रॉट जाने वाले थे, तो

00:37:04यहां कैसे आए?

00:37:05अगले हव्त के लिए पोस्ट प़ुन हो गया.

00:37:13उनकी सिट्वीशन के लिए कैसे पोस्ट प़ुन किया गया.

00:37:17तुम्हे लगा मैंने इसे तुम्हारे लिए प॥ारकर खिया है ?

00:37:19नहीं क्योंगो..

00:37:23हो सकता मैं तुम से अलग होगया हों

00:37:25लेकिन मेरे लिएाज बी काम ज़रूरी है

00:37:29चलो उस तरह चलते हैं

00:37:30यह वो लोग हैं जिनसे हमें रने द Riley करनि हैं

00:37:31इन्हीं तो?

00:37:35हो सकता मैं तुम से अलग हो गया हूँ,

00:37:36लेकिन मेरे लिए आज भी काम ज़रूरी है.

00:37:40चलो उस तरफ चलते हैं.

00:37:42ये वो लोग हैं जिनसे हमें डील करनी हैं.

00:37:44इनसे मिलना ज़रूरी है.

00:37:45चेर्मन शुइक.

00:37:48हमें?

00:37:49ये हैं गैलिरी की निव डिरेक्टर मिस किम डाली.

00:37:53और ये हैं C&C वेंचर के चेर्मन शुएक और इनकी वाइफ.

00:37:56यहाँ आने के लिए थांक यू सो मज.

00:38:00ये लोग कल्चर और आर्ट के अच्छे जानकार हैं.

00:38:02तो ये लोग अच्छे स्पॉंसर भी होंगे.

00:38:03यहाँ आने के लिए थांक यू सो मज.

00:38:06ये लोग कल्चर और आर्ट के अच्छे जानकार हैं.

00:38:08तो ये लोग अच्छे स्पॉंसर भी होंगे.

00:38:10अच्छा है, तुमने मुझे धंकी दे दी.

00:38:13याज अगर नहीं आया तो तुम मुझसे नहीं मिलोगे.

00:38:15अब मुझसे डोनेशन मांग रहे हो, तुम तो सच में हाइवे रॉबर्स की तरह हो.

00:38:20नहीं, ये रॉबर्स नहीं है, ये तो रोमान्टिसिस्ट है.

00:38:23मैंने सुना यहाँ आने के लिए बिस्नस ट्रिप पोस्पोन कर दिया.

00:38:26क्या?

00:38:28नहीं मैं, मैंने नहीं किया.

00:38:30ये उन लोगों नहीं पोस्पोन कर दिया.

00:38:32सिच्वेशियन ही कुछ ऐसी हो गई थी.

00:38:34तो फिर मुझसे कोई गलती होगी है, नहाँ?

00:38:41चेर्मन किम, ये लक्स होटल के चेर्मन किम है.

00:38:43चलो, चलके हैलो कहते हैं.

00:38:45लेकिन, उसे देखो.

00:38:49क्या करते हैं?

00:38:51हलो.

00:38:52अच्छा लगा आप से मिलकर.

00:38:54हाँ, ये लक्स होटल के चेर्मन किम है.

00:38:57मैं उम्मीद करता हूँ, आपकी बाचित अच्छा नहीं होगी.

00:39:00हाँ, हमने किया.

00:39:13उठर है.

00:39:14अरे यार.

00:39:21एक्यों, ये क्या तरीका है?

00:39:24पहले कभी हमारी फैमिली किसी एक्जिबिशन

00:39:26और आर्ट केलिरी में गई थी क्या?

00:39:27तो आज क्या यहाँ चाऊमीन मत रही थी जो आ गए?

00:39:29हमने कितने पैसे खर्च किया है, मुझे ये आकर देखना था.

00:39:32आर्ट क्या यहाँ चाऊमीन मत रही थी जो आ गए?

00:39:33हमने कितने पैसे खर्च किया है, मुझे ये आकर देखना था.

00:39:36और वैसे भी, मुझे पार्टीस रिटं करने की आधर डालनी है.

00:39:41अरे माता जी, यह कोई पार्टी नहीं है, यह opening इवेント है.

00:39:44यह grand opening है.

00:39:45कोई पाटी नहीं है?

00:39:47ये ओपनिंग इवन्ड हो या पाटी हो, क्या फर्क पड़ता है?

00:39:49हम यहाँ भी नई लोगों से मिल सकते हैं.

00:39:52सुनिया पापा, मैंने सोषल मीडिया पर देखा है

00:39:54कि हर तरह के फेमस लोग आये हैं.

00:39:57सेगी ग्रूब के सक्सेसर भी यहाँ है.

00:40:00यह तो अच्छी बात है.

00:40:02टायम हो गई, हमें चलना चाहिए.

00:40:05पर एक बात याद रखना,

00:40:06जब आप लोग अंदर आओ तो ऐसा लगना चाहिए

00:40:08कि हम एक दूसरे को नहीं जानते.

00:40:09हम सब यहाँ अपने लिए आये हैं, ठीक है?

00:40:14चलते हैं.

00:40:15हलो, हाँ बस अभी आ रहा हूँ मैं.

00:40:17मैंने कहा था न, गडबड मैंने किये तो मैं ही सुधारूँगा.

00:40:19हाँ, ठीक है, ठीक है, आ रहूं.

00:40:23अरे यार.

00:40:37बाके बहुत अच्छा है.

00:40:38वैसे तुम क्या कर रहे थे?

00:40:40आ, ये सब लोग बहुत चेछ हैं.

00:40:43क्या तुम्हें वाइन पसंद है?

00:40:45हाँ, मुझे वाइन पसंद है.

00:40:48वैसे आपका आर्ड वर्क कहा थे?

00:40:49अच्छा, वैसे क्या आपने इस गेलेटर में देखा है?

00:40:53इसकी बाबे कौन है?

00:40:54इतने लेट से क्यों आये? मैं इंतिजार कर रही थी.

00:40:56चाखी, तुम यहाँ पर कैसे?

00:40:59एक गैलोरिस यहाँ पर आप क्यों होगी?

00:41:01बिल्कुल मुझे होना चाहिए.

00:41:02अरे हाँ, तुम तो गैलोरी में काम करती हूँ ना.

00:41:05इदर देखो.

00:41:06वो बाबो यहाँ अच्छा लगता है.

00:41:36आपसे मिलकर अच्छा लगता है. अब हमें निकलना हूँ.

00:41:38स्क्यो. पहुँ चले.

00:41:44यह है डिरेक्टर की मिल.

00:41:54इसकी तो..

00:41:56तुम्हें पता है? तुम जब चुप रहते हो तो बहुत अच्छे लगते हो.

00:41:59देख, क्या बोल रही हो? बस बहुत हो गया.

00:42:02बस उनसे मिल लो और चुप हो जाना. बाकि मैं समहाल लूगी. अब चलो.

00:42:05हम कहा? कहा लेकर जा रही हो मुझे?

00:42:08चलो ना.

00:42:16हमें छोड़ कर यह अकेला कहा चला गया है?

00:42:26पहुँ चुप रहा है.

00:42:28यह लो.

00:42:30यह लो.

00:42:32चलो, चलो.

00:42:33आप अपने ड्राइवर से इतनी अच्छी तरह से कैसे लड़ लेते हैं?

00:42:36आप वाक़ई बहुत स्ट्रॉंग हैं.

00:42:39बाद.

00:42:40अरे चकी.

00:42:42अपने डिस्टिक के एक होनार कारी करता.

00:42:43हमेशा खुश रहने वाला.

00:42:45मेरा नाम अन्संग्ते.

00:42:46मेरा नाम जिन्मुआ.

00:42:47आप किसे जानते तो हैं?

00:42:48ये टुन्डोन एफन बी कमपनी से हैं.

00:42:50जिसने आपके बहुत मदद की थी.

00:42:52अच्छा.

00:42:54असमिली मैं नाओन.

00:42:56हलो.

00:42:56अरे बिस्राद.

00:42:57ये मेरे पापा है.

00:42:58आपसे मिलकर बहुत खुश होगी.

00:43:01ये फराउट है. इत्वारा आराहो.

00:43:03बेल क्या करेया आपका?

00:43:16यह आप में जानते वैं?

00:43:18बहुत गुडना मैं चाहता हुई.

00:43:21माल क्या करेया आपको?

00:43:44Excuse me.

00:43:46Thank you.

00:43:52Mr. Jinn Mohak.

00:43:58ही बोलिये.

00:44:02मैं सेगी ग्रुप से जाँगता है जिन.

00:44:04मैं आपसे मिलना चाहता था.

00:44:06लेकिन आपने मना कर दिया.

00:44:09लगता है आपके लोगों ने आपको ठीक से बताया नहीं.

00:44:12मैंने आपसे मिलने के लिए मना नहीं किया था.

00:44:14अगर आपको मुझे काम है तो आपको मुझे बुलाने के बजाए खुद मेरे पास आना चाहिए.

00:44:17बड़े ही सीधे और साफ शब्द में मैंने आपके लोगों से ये पात कही थी.

00:44:21शायद उन्हें समझ नहीं आया.

00:44:22मैं बस आपके शेडूल के हिसाब से मिलना चाहता था.

00:44:26अगर आपको बुरा लगा तो I am sorry.

00:44:28मेरा शेडूल?

00:44:31ठीक है, जरूर मिल लूँगा मैं.

00:44:33पर क्या मैं जान सकता हूँ क्यों मिलना है?

00:44:35मैंने सुना है कि डाली ने आपसे कुछ कर्ज लिया हुआ है.

00:44:37अगर मुझे पहले पता होता तो मैं इसका जरूर खयाल रखता हूँ.

00:44:39लेकिन हमारे बीच कुछ personal issue चल रहे थे तो

00:44:42उमेज से ज़्यादा time लगया.

00:44:45हमारे बीच?

00:44:47Personal issue?

00:44:50हाँ तो?

00:44:53तो?

00:44:59तो च्यॉंग सॉंग की जगा आपको मैं साथ रहा हूँ.

00:45:04क्या ये आपका मामला है?

00:45:08मेरे और उसके मामले में टांग डाने बाले आखिर आप कौन होते हैं?

00:45:11अब मैं उसे लोगों के आगे ढोकर खाते हुए और नहीं देख सकता हूँ, समझ रहे हूँ?

00:45:16Tattoo बनवाए लोग गैलरी में लेटे रहते थे.

00:45:19उसमें strong sense of responsibility है इसलिए वो आपको ज़टाती नहीं है.

00:45:22लेकिन आपको वो दिखता नहीं है. वो स्ट्रगल कर रहे है.

00:45:25आपको ये रोक दिना चाहिया है.

00:45:27मैं उसे परिशान कर रहा हूँ, तो वो बात देखता है.

00:45:30तो तो पर वो बात देखता है.

00:45:33उसने अपनी पूरी जिंदगी कितावे पढ़ी है और आर्ट सीखा है.

00:45:36वो आपके जैसी नहीं है.

00:45:39उसमें strong sense of responsibility है इसलिए वो आपको ज़टाती नहीं है.

00:45:42लेकिन आपको वो दिखता नहीं है. वो स्ट्रगल कर रहे है.

00:45:45आपको ये रोक दिना चाहिया है.

00:45:48मैं उसे परिशान कर रहा हूँ.

00:45:50क्या ये बात डाली ने आपसे कही है?

00:45:55मतलब उसने मुझे से ऐसा कुछ कभी नहीं कहा है.

00:45:59और Miss Kim Dali, कोई दूद पीती चोटी बच्ची नहीं है, ठीक है.

00:46:07ये आपको दिखाये नहीं दिखा रहा है?

00:46:08वो कितना अच्छा कर रही है?

00:46:20आप एक समझदार आरथ को बेवकूफ मत बनाईए.

00:46:23ये सिर्फ पैसों का मामला है.

00:46:26आप उसकी इतनी फिकर कर रहे हैं?

00:46:28मतलब कोई औरी मकसद है आपका शायद है न?

00:46:32क्या है?

00:46:34क्या चीज़ें आपके हिसाब से नहीं हो रही है?

00:46:39अरे यार.

00:46:40हाँ हेलो, बोलो.

00:46:42अरे अच्छा ठीक है, अभी थोड़ी देर मैं निकल रहा हूँ.

00:46:44हाँ.

00:46:48मैं अभी थोड़ा बिसी हूँ.

00:46:50सुना है आपको पैसों से प्यार है.

00:46:56और आप हमेशा से यही चाहते है न?

00:46:58हाँ यह बिलकुल सच है कि मुझे पैसों से प्यार है.

00:47:01और मैं डोनेशन कभी नहीं लेता.

00:47:04यह मेरा हुसूल है.

00:47:17मिस हौंग जयाँ का तhe living and the dead सीरीज का यह थुर्वाद नहीं पड़ता है.

00:47:22नहीं पड़ता है, नहीं पड़ता है.

00:47:24नहीं पड़ता है.

00:47:25मिस हौंग जयाँ का तhe living and the dead सीरीज का यह थुर्वाद नहीं पड़ता है.

00:47:30आप देख सकते हैं कि यह सारी चीजें या तो गार्पेज यह हमारी छोड़ी हुई चीजों से बनाई गई हैं.

00:47:37मरे हुए लोगों की छोड़ी चीजें सिर्फ कच्रा नहीं होती.

00:47:41क्या संदिगी हमेशा हमेशा खुशी ही देती है?

00:47:45क्या मौत हमेशा भयानक ही होती है?

00:47:50बताये वो अखिर क्या चीज है जो इन्हें अलग करती है?

00:47:55मिस हौंग को उनकी मॉम के देहांत के बारे में एक महिने बाद पटा चला.

00:48:00वो उस समय एक एक्जिबिशन की तयारी कर रही थी।

00:48:03उनकी मॉम नहीं चाहती थी, वो परिशान हुँ।

00:48:06इस एक महिने तक क्या उनकी मॉम उनके लिए जिन्दा थी?

00:48:10या वो जा चुकी थी?

00:48:17इस आर्टवर्क का मोटिव है कि ओडियन्स को

00:48:20इस अनुभव के माध्यम से सोचने पर मजबूर करना।

00:48:23तो चलिये देखते हैं।

00:48:26क्या कर रही है?

00:48:28उस पाकल है, तुम कोफिर में चाहते हूँ?

00:48:30तुम मेरे जान लेना चाहते हूँ क्या?

00:48:32तुम मेरे सबसे कुछ करते हो?

00:48:33तुम मेरे सबसे कुछ करते हो?

00:48:34तुम मेरे सबसे कुछ करते हो?

00:48:35समचके हो?

00:48:36छोड़ा कुछ हो जाये.

00:48:39क्या परवलम है?

00:48:40मुझे करने को कहा गया तो कर रहा हूँ.

00:48:42बद्बाश कही का?

00:48:43ये सही कह रहे हैं.

00:48:44ये आर्टिस्ट का ही प्लान था.

00:48:46और उन्होंने मिस्टर जिन को चुना.

00:48:48ये सब कुछ इस एक्जिबिशन का हिस्सा है.

00:48:51लेकिन कल से आप मेंसे कोई एक्स्पीरियन्स के लिए

00:48:54यहाँ आकर वोलेंटियर कर सकता है.

00:49:11तो अब क्या हम अगला आर्टवर्क देखें?

00:49:14हाँ जिरूर.

00:49:16गुडबाई सर.

00:49:17इधर, इधर आईं.

00:49:18हाँ, मेरे सर चीज़.

00:49:19चलो चलते हैं.

00:49:28क्या हुँ हुँ क्या?

00:49:30आर्ट के बारे में कुछ पता है नहीं आ जाते हैं.

00:49:42मुझे तो लगा था कि कोई नहीं आएगा.

00:49:44लेकिन कितने लोग आये थे.

00:49:46वही तो.

00:49:47आपने क्यांकी को देखा तो आपकी बोलती बंद हो गई.

00:49:49अभी नहीं देख रही है.

00:49:50मैंने देखा आपने क्या किया.

00:49:51मुझे पता है.

00:49:53जब मिस हॉंग ने अपना आर्टवर्क बदल दिया तब,

00:49:56लगा नहीं था कोई मॉडल मिलेगा.

00:49:58मुझे भी.

00:49:59उन्हें कॉफीन में देखकर चॉंक गई थी मैं.

00:50:02मुझे तो लगा ही नहीं था कि वो ऐसा कुछ कर पाएंगे.

00:50:04जो गडबड उन्होंने की थी उसे ही ठीक किया है.

00:50:07कोई बड़ा काम नहीं किया.

00:50:09अच्छा अच्छा.

00:50:10वैसे किसी को पता है मिस कीम कहा है?

00:50:13वो उन्होंने हमें जानी को कहा.

00:50:16उनके पिताजी के गुजरने के बाद आज पहला एक्जिबिशन था.

00:50:19पूरे दिन बिज़ी रहने के बावजूद अक्सर मुझे उनकी याद आती रहती थी.

00:50:26तो उनपर क्या बीट रही होगी?

00:50:49पूरे दिन बिज़ी रहने के बावजूद अकशर मुझे उनकी याद आती रहती थी.

00:51:20अनंग को पड़ाई के बाद मुझे जोपर की नहीं पोचा चाहिए,

00:51:27सेक्छा जान मुझे तो आप कैसे से चाहिए.

00:51:32में उनके बाद में अपना पूरा एक एक स्मूर्फ पर जान,

00:51:40I was happy just to be with you.

00:51:46Dad!

00:51:47Dad!

00:51:53Anything just to be with you.

00:51:56तुम्हें याद है, मैंने कहा था कि गैलरी डर्पोक और बतूनी होती हैं.

00:52:00इसके पास कहने के लिए बहुत सारी बातें होती हैं, लेकिन कहने से डरती हैं.

00:52:03इसलिए जब गैलरी में रहो, तो खामूशी से घूमना चाहिए

00:52:06और उन्हें सुनना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें क्या कहना चाहती हैं.

00:52:36इसलिए जब गैलरी में रहो, तो खामूशी से घूमना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें क्या कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें क्या कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें क

00:53:06कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स तुम्हें कहना चाहिए कि पेंटिंग्स त�

00:53:36देखना सरा, खून तो नहीं आ रहा ना?

00:53:39इतनी भी नहीं लगी है.

00:53:40तो क्या मैं जूट बोल रहा हूँ?

00:53:42खोपडी तूटने के आवाज नहीं आ आई तुम्हें?

00:53:44एक सेकंड के लिए आङ्खों के आगे अंधेरा आ गया था.

00:53:47क्या मैं...

00:54:17जो भी हो, तुम्हारी बज़े से मुझे दुख हुआ है.

00:54:21उस कॉफ़िन में लेटा कर मुझे भुल गई तुम?

00:54:25अब कोई कॉफ़िन में सो गया तो क्या कर सकते हैं?

00:54:28तो यह मेरी गल्टी है?

00:54:30हम सो सोरी.

00:54:32अब कोई कॉफन में सो गया तो क्या कर सकते हैं?

00:54:35तो ये मेरी गलती है?

00:54:36मैं बहुत सहूरी हूँ.

00:54:41शायद तुमने यहाँ अच्छी वाइन मंगवाई थी.

00:54:43महंगी वाइन पीकर मुझे नीद आ जाती है.

00:54:47आपने आज अच्छा किया.

00:54:49मुझ्किल दिन था न?

00:54:53नहीं, वैसे इतना मुझ्किल भी नहीं था.

00:55:02दर असल कॉफन में जाते समय अच्छा तो नहीं लग रहा था.

00:55:09लगा था ढंड़ा होगा, अंधेरा होगा,

00:55:13चिप-चिपा होगा और दरावना भी.

00:55:17लेकिन जब अंदर लेट गया तो

00:55:22सौफ़-सौफ़ सा लगा, गर्म लगा और अच्छा भी लगा.

00:55:30अंदर खुश्बू आ रही थी, ज़रूर परफ्यूम लगाया होगा.

00:55:35कोई वज़ा थी, जिससे मुझे राहत महसूस होई.

00:55:40एक सुकून महसूस हुआ.

00:55:49जब मेरी मा गुज़नी तब बहुत ठंट थी.

00:56:02मैं भी कैसी बातें कर रहा हूँ?

00:56:05बहुत खुश्बू आ रही थी, ज़रूर परफ्यूम लगाया होगा.

00:56:10मैं जानता हूँ, तुमने अभी अपने पिता को खोया है.

00:56:13मैं बहुत खुश्बू आ रही थी.

00:56:17पूछ सकती हूँ, जब आपकी मॉम गुज़री, तब आप कितने साल के था।

00:56:22आप पूछ सकती हूँ, ये नॉमल सी बात है.

00:56:25उस वक्त मैं दस साल का था.

00:56:26आपको बहुत मुश्किल होगी.

00:56:30आपको इस मुकाम पर देखकर, वो जरूर खुश होती होगी.

00:56:37नहीं.

00:56:40शायद वो खुश नहीं होती होगी.

00:56:44लोग ऐसा कहते हैं, कैसे मरे होए लोग हमें देखा करते हैं.

00:56:51गार्डियन इंजल्स बन कर हमारी रक्षा करते हैं.

00:56:53और हम सोचते रहते हैं कि हम उन्हें कब दोबारा देख पाएंगे.

00:56:59पर मैं चाहता हूँ कि मौत हर जीस का अन्ध हो.

00:57:03जिन्दगी का अन्ध.

00:57:06दी एंड.

00:57:10मैं बस यही चाहता हूँ.

00:57:16मेरी माँने,

00:57:19मुझे बहुत मुश्किल होगी.

00:57:24बहुत तकलीफ साही थी.

00:57:31उन्होंने पूरी जिन्दगी तकलीफ साही.

00:57:38जब से मुझे समझ पड़ी,

00:57:40तब से वो हर दिन तकलीफ में रही.

00:57:46वो बहुत बीमार थी.

00:57:47और वो मेरा ध्यान नहीं रख पाएँगी.

00:57:50इस बात से दुखी भी थी.

00:57:55ये देखो, मैंने स्ट्रॉबेरीज धो दिया हूँ.

00:57:58अच्छी दिख रही है ना? अब खाओ. ये लो.

00:58:07ट्राइ करो.

00:58:10चल्दी से खा लो.

00:58:13मैं बस यही चाहता हूँ.

00:58:18क्या तमने खाना खाया?

00:58:24खाना कभी मत छोड़ना.

00:58:28मैं ना रहूं तब भी जो भी मिले जरूर खा लेना. ठीक है?

00:58:34समझ गए न?

00:58:48खा लो.

00:59:10रोज के तुल्ला में, जिस दिन वो गुज़नी स्यादा ठंट थी,

00:59:18जब उन्हें दफना रहे थे.

00:59:22जमीन तक जम चुकी थी.

00:59:26सारे वर्गर्स भी रोहे जा रहे थे.

00:59:32उनकी सिंदगी में रोशनी की एक किरन तक नहीं थी.

00:59:48उनकी सिंदगी बहुत मुश्किल थी.

00:59:52उन्हें मरने के बाद मेरी फिकर करने की सुरथ नहीं है.

00:59:58चलो चलते हैं.

01:00:07शैद वो हर वक्त आपको देख रही है.

01:00:10शैद इस वक्त भी.

01:00:11वो हर पल आपके साथ ही है.

01:00:14आपसे जुड़ी हैं, आपकी फिकर करती हैं.

01:00:18आप बहुत अच्छे इनसान है.

01:00:21और आपको इस मुकाम पर देखकर

01:00:25वो जरूर खुश होंगी.

01:00:42शैद वो हर वक्त आपके साथ ही है.

01:00:45शैद इस वक्त भी.

01:00:48आपसे जुड़ी हैं, आपकी फिकर करती हैं.

01:00:51आपसे जुड़ी हैं, आपकी फिकर करती हैं.

01:00:53आपकी फिकर करती हैं, आपकी फिकर करती हैं.

01:01:23आपकी फिकर करती हैं, आपकी फिकर करती हैं.

01:01:53बिल्कुल भी नहीं. इस गैलरी में क्या करूँ?

01:01:55चीज काफे?

01:01:58मैंने हैसा क्यों किया?

01:01:59ओपनिंग डेका यही माजिक है.

01:02:02इस गैलरी की तुम ही असली लकी चाम हो.

01:02:06क्या? तुम्हें कैसे पता की ये मेरा घर है?

01:02:09तुम्हारा इक पुत्तने पाटी की है.

01:02:11मैंने कभी तुम्हारे बारे में सोचना नहीं छोड़ा.

01:02:13फिर से शुरात करते हैं.

01:02:14मैंने गलती की.

01:02:15मैं कभी ऐसी गलती नहीं करता जिसमें मैंने कुछ कहा.

Dali & Cocky Prince S01 ep07 | (Hindi Dubbed) | Complete Drama | Korean Drama | #BusinessProposal #KoreanDrama #HindiDubbed #RomanticComedy #CompleteDrama #KDrama #DubtasticZone #HindiDubbing #LoveStory #HindiDubbingDrama #TopKDrama #DramaLovers

Category

Transcript

Comments

Dali & Cocky Prince | Hindi Dubbed | Complete

Recommended