00:00कल मैं योशिकी को साफ साफ मना कर दूँगी सच मैं एक ही इन्सान से प्यार करती हूँ उसका नाम है फुकामी सान। मुझे माफ कर दो प्लीज।
00:16ये क्या है? ये क्या है?
00:20कितना बुरा लग रहा है मुझे. क्या तुम्हें इस बात का अंदासा भी है? तुम्हें बुरा लग रहा है मुझे.
00:30तुम्हें बुरा लग रहा है मुझे. क्या तुम्हें इस बात का अंदासा भी है? तुम्हें बुरा लग रहा है मुझे.
00:35कितना बुरा लग रहा है मुझे. क्या तुम्हें इस बात का अंदासा भी है?
01:05मैंने अभी रीचन को किस किया है.
01:17मुझे माफ कर देना मैं थोड़ी लेट हो गई. मैंने उसे साफ साफ मना कर दिया.
01:36क्या मुझे लग रहा है? या ये सच में लाल है?
01:40नहीं, ये तो...
01:42क्या यूशीकी ने तुम्हारे साथ कुछ किया?
01:44बिल्कुल नहीं.
01:48क्या मैं तुम्हें एक किस मार्क दू?
02:00वो पहले से ही वहाँ था, इसलिए मुझे अच्छा नहीं लगा.
02:06अगर तुम नहीं गई, तो मैं सच में तुम्हें कुछ कर दूँगा.
02:25क्या हुआ?
02:26कुछ नहीं.
02:28तुम्हें दंग से जूट बोलना भी नहीं आता.
02:30मैंने उससे सच में किस किया है.
02:32मुझे पता है कि तुम ऐसा कुछ भी नहीं करोगे जो रीजा की मरजी के खिलाफ हो.
02:38मैं सच में जूट नहीं बोल सकता.
02:40अगर तुम्हें ऐसा कुछ करने की हिमत होती, तो तुम अपना प्यार कपका इजहार कर चुक्यों थे.
02:46तुम्हें पढ़ना बहुत ही आसान है.
02:48और ये बात काफी अजीब है.
02:51तुम तो रीजान को अच्छे से जानते तक नहीं हो.
02:56पर चाहे जो हो, रीजान को कभी रुला ना मत.
03:02मुझे बस तुमसे इतना ही कहना था.
03:05और मैं माफ़ी चाहता हूँ कि मैंने तुम्हारा इतना कीमती समय बरबात किया.
03:10तुम्हें सोरी कहने के ज़रुबत नहीं है.
03:13रीजा से जुड़ी हुई कोई भी बात मेरे लिए हमेशा ज़रूरी रहेगी, समझे?
03:18अगर मुझे कभी भी लगे कि तुम्हारा प्यार कम हो रहा है,
03:22तो मैं उससे तुमसे छेन लूँगा.
03:36मुझे लगता है मैं उससे कभी भी आसल नहीं कर पाऊंगा.
03:47तुमने बहुती अच्छा काम किया.
04:01कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:04जिसे तुम प्यार करो, वो तुमसे भी प्यार करे.
04:18कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:21जिसे तुम प्यार करो, वो तुमसे भी भी प्यार करे.
04:24कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:27जिसे तुम प्यार करो, वो तुमसे भी भी प्यार करे.
04:30कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:32कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:35कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:38कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:41कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:44कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:47कितनी अच्छी फीलिंग होती है.
04:50बहुत अच्छी जगह है. पुरानी यादे वापस दिलाती है.
04:54तुम्हें ऐसी जगहें बहुत पसंद आती है न?
04:57मुझे पसंद है.
04:59ये देखकर मुझे घरवाली फीलिंग आती है पता है.
05:02ताता मी बढ़ बेटकर बाहर देखने का मज़ा ही कुछ और है.
05:04क्या?
05:06यहां बेटा.
05:10हम यह काफे के लिए अच्छी जगह आती है.
05:13आप में बेट रहे हूँ एक और यहां काफे के लिए तो भी पर सकता है.
05:17यह देखकर मुझे वापस तीक है.
05:18सब से पहले मैं तुम्हें यहाँ लेकर आओ.
05:48पियो न.
05:59बिल्कुल नहीं.
06:01तो तुम अब समझी?
06:09यह कैफे मैं स्पेशली तुम्हारे लिए ओपन करना चाहता हूँ.
06:14इसक्यूज मी प्लीज.
06:16सोरी आपको वेट करवा है.
06:18वो कैफे जहाँ हम पहली बार मिले थे,
06:20वो भी मेरे मैनेश्मेंट के अंडर ही है.
06:23मैं उस कैफे के अंदर स्टाफ बन के कस्टमस को उपसर्फ करता था.
06:27और एक दिन तुम वहाँ पर आई.
06:48वो देखा जाया जाया है.
07:00वो देखा जाया जाया है.
07:05दरसल हम...
07:06हमारे नया प्रड़ट का सैंपल टेस्ट करवा रहे है कस्टमस से.
07:09क्या आप ट्राइ करेगी?
07:15हाँ हाँ, जरूँ ट्राइ करुँगी.
07:18यह बहुत अच्छा है।
07:20क्या आप हमेशा black coffee ही पीती हैं?
07:24नहीं।
07:27Actually, मुझे coffee पसंद नहीं।
07:32I am so sorry, madam.
07:33क्या मुझे से इसे बनाने में कुछ गलती है?
07:35नहीं, इसे नहीं है।
07:37मुझे कौफी पसंद नहीं।
07:40I am so sorry, madam.
07:41क्या मुझे से इसे बनाने में कुछ गलती है?
07:43नहीं, इसे नहीं है।
07:47मुझे ये try करना था।
07:52लेकिन मुझे पता था अच्छा नहीं लगेगा।
08:12अच्छा है।
08:16मुझे रिलाक्स फिल हो रहा है।
08:31I am really sorry.
08:32लेकिन इसका taste काफी अच्छा है।
08:34Thank you very much.
08:37मुझे जाना होगा।
08:41अच्छा है।
08:47उसके बाद मुझे उस cute सी लड़की में interest आने लगा।
08:51लेकिन उसके बाद वो मुझे कैफे में दिखी ही नहीं।
08:54इसलिए।
09:04उस waiter के लिए जिसे मैं उस दिन मिली थी।
09:08मैं शहर में रहने आयी थी अपने गाउं से।
09:10और शहर की life चल अपनाते अपनाते थग गई थी।
09:13और तभी एक waiter ने मुझे vanilla cappuccino दिया टेस्ट करने के लिए।
09:19और उस cappuccino ने मुझे अलग तरीकी का सुकून दिया।
09:24आखेल में पता चला कि वो sample था ही नहीं।
09:27उसने मुझे वो प्यार से दिया था।
09:30मैं उस waiter का शुक्रियादा करना चाहते हूँ।
09:34तहें दिल से।
09:39मुझे लगता है ये लड़की किसी अच्छे परिवार में पैदा हुई है।
09:42और इसी वज़ासे उसका दिल बहुत ही साफ है।
09:46और इसलिए मुझे ये जगा को ऐसा feel देना था।
09:49जिससे तुम्हें ऐसा लगे कि तुम अपने घर से दूर नहीं हो।
09:55लेकिन रीजा, तुमने मुझे कभी नहीं ढोंडा।
09:58तुम मेरे बारे में पूरी तरह भूली गई, है न?
10:03ये जगा set-up होने के बाद ही मैं तुमसे मिलना चाहता था।
10:06पर मैं रुक नहीं पाया।
10:13मैंने सोचा नहीं था ये बोलते वक मुझे इतनी शर्म आएगी।
10:20शायद ये पहली बार है
10:24कि मैंने फुकामी सान को अपने इतने करीब पाया है।
10:30मुझे बताने के लिए थैंक यू, सुनकर अच्छा लगा।
10:37सच में?
10:44ये बात बिलकुल सच है कि पहली नजर में मुझे तुमसे प्यार हो गया है।
11:02फुकामी सान?
11:07इसलिए एगर मैं भी समझ गया गया है
11:11कि में तुमसे कितना साधा प्यार करता हूँ?
11:19मैं हमेशा सिर्फ और सिर्फ तुमारे बारे में लें के लिए सुछता हया
11:24क्या मैं तुमें इसि तरहाग करके रह सकता?
11:28हाँ
11:29अगर बुलव अश्या जानते रहे होगी।
11:31और विशार्य करता है इसके बारे के अटे के तो इचुसे विकुशा।
11:35विशार्य करता है बगर भी ननिकलूच रियका में देखते हैं।
11:37ज़र भरेश करने के प्रसिदेंट कर पर भी प्रसिदेंट है.
11:41जानने की बहुत खुज़ली हो रही थी.
11:43अमारे प्रसिदेंट फुकामी ने एक लड़की के चक्र में पूरा स्टोर खोल डाला.
11:46अकुछ्सु?
11:49स्टोर खुला भी नहीं है और अपने साथ लड़की को ले आ रहे हैं. कमाल कर दिया.
11:53अकुछ्सु कॉर्परेशन के सी एओ इस जगा पर क्यों है?
11:58अच्छा मतल्द जी, आदमी भी प्रेसिडन्ट है.
12:00जानने की बहुत खुजली हो रही थी.
12:16अच्छा कि लड़की को तुम्हें सब से दोर रखो.
12:37क्या पता क्या हुआ?
12:39शायद मैं कॉलिज्ट स्टुडन्ट हूँ इसलिए यह नहीं चाहता कि किसी को मेरी बार में बता चले.
12:46और मैंने खुद को अच्छे से इंटिड्यूज भी नहीं किया.
12:55मैं बहुत खुजली हूँ.
12:59उसके सामने मैं अच्छे से बहीब नहीं कर पाई इसलिए.
13:06और उसे पता भी चल गया कि मैं तुम्हारी गर्ल फ्रिंड हूँ.
13:08काश मैं तुम्हारी लायक होती फुकामी सान.
13:13तुम बेकार में चिंता मत करो.
13:22मुझे फर्क नहीं पड़ता कौन हमें देखे.
13:25समझ गई तुम?
13:39मैं समझ गई कि तुम इतनी इंसिकियर क्यों महसूस कर रही हो जबकि तुम्हारा बोईफ्रिंड इतना अच्छा है.
13:46मुझे उमीद से ज़्यादा मिला.
13:48हाँ, वो तो है. तुम्हारी जगे कोई और होता तो वो भी यही करता.
13:53नाचा, फिर मिलते हैं.
13:55मिस रीसा, मैं आपको पिक करने के लिए आया हूँ.
14:05मैं प्रेसिडन्ट फुकामी का सेक्रेट्री हूँ.
14:09सेक्रेट्री?
14:14मैं हूँ, रीसा शिरागी. आपसे मिलकी अच्छा लगता हूँ.
14:19मैं हूँ, रीसा शिरागी. आपसे मिलकी अच्छा लगता हूँ.
14:37बास आपका इंतजार कर रहा है.
14:41हाँ, हाँ, हाँ,
14:42चो रिजा?
14:44आगर मैं कोटे लिए खोड़ें।
14:46कैर में पंदा से सदाना नगर लिए जेता हूँ।
14:49अले ये पर, तो उदाएं गे राँगे्ज्यद्धवार से किहाने में
14:52पकला राजान।
14:53परवाद नहीं परवाद नहीं परवाद नहईं परवाद नहईं
14:57आज पुकामी सान कुछ अनग लग रहा है और हैंसम दे
15:03आश मैंने और अच्छे कपड़े पेने होते हैं
15:05पाटी पाटी
15:07कैफे की ओपनिंग के लिए मैंने एक पाटी रखी है
15:09नहीं मैं नहीं आ सकती लेकिन
15:11तुम नहीं आगी वो पाटी शुरू नहीं होगी
15:13लेकिन ये कपड़े पहन की कैसे
15:17तुम फिकर मत करो सिंड्रेला वो सब मुझ पर छोड़ दो
15:23वाव
15:25वाव ये कितना अच्छा है
15:27परिजा सब कुछ तुम्हारा है
15:33वाव मैं कौन बाल पहनू
15:35जिसमें भी आपको मज़ा है भाँ
15:37थान्के यू
15:41आप से बहुत पहणे हैं
15:43वाव जयें
15:45आगे
15:47चाहते हैn
15:49अगे
15:51हमें एक रोट होते हैं
15:53कौनसा वयला पहनू?
15:58क्या ये अच्छा नहीं है?
16:01बाव!
16:24ये क्या तुम पर सब अच्छा लगता है?
16:30आपको क्या लगता है सार्?
16:39हाँ!
16:53ये कैसा लग रहा है?
16:56यहाँ पर बहुत चच रहा है.
16:59यूकी, क्या तुम हमें कुछ देर के लिए अकेला छोड़ सकते हो?
17:02जी सर, जैसा आपका है.
17:09क्या ये ड्रेस वाकई अच्छा दिख रहा है?
17:16ये ड्रेस वाकई बहुत चच रहा है.
17:19मैं बहुत चच रहा हूँ.
17:22तुम इतनी खोप्सुरत लग रही हूँ,
17:24कि मैं तुम्हें यूकी के सामने ही हग करने वाला था.
17:35मानता हूँ, मैंने कहा था कि मुझे फ़रक नहीं पढ़ता कि कौन हमें देखे.
17:38पर मैं ये भी नहीं चाहता कि मेरे अलमा कोई और तुम्हें देखे.
17:44वो कामी सान.
17:48इस वक्त तुम सिर्फ और सिर्फ मेरी हैं.
18:08वो कामी सान.
18:38तुम शर्मा हूँ, ये मेरा प्यार है.
19:09लीसा, तुम बहुत खुशा है.
19:16वो कामी सान.
19:21मैं तुम बहुत खुशा हूँ.
19:30तुम्हें छोड़ने का मन ही नहीं कर रहा है.
19:39वो कामी सान.
19:41हलो.
19:43मिस्टर वो कामी.
19:45बहुत ख़ुशा हैं.
19:46वो कामी सान.
19:48वो कामी सान, इतने अच्छे इंसान है.
19:51मैंने कभी सोचा भी नहीं था थि आप से मुलाकार होगी.
19:54क्या ये लड़की तुम्हारे कम्पनी से आई है?
19:57नहीं.
19:59ये लड़की अभी भी कॉलेज की स्टुडन्ट है.
20:02क्या ये लड़की किसी रईस खानडान से आई है?
20:06नहीं.
20:07पर मैं चाहता हूँ कि तुम सब इसके बारे में जानो.
20:10क्योंकि ये मेरे लिए बहुत ही खास है.
20:12वाव!
20:14कितनी हुपसूरत है.
20:16क्या है?
20:17देखा तो.
20:19बहुत प्यारी है न?
20:21वाव!
20:23कितनी अच्छी जाधी है, डौर dhī...
20:25ओर, की यह आग Henri..
20:27हया पिपा..
20:28और, कर्मारीता!
20:30जूदीना का चरिया.
20:33वाव!
20:34चल बाeng..
20:35देखो दो, बहुत प्यारी है न?
20:38वाव!
20:39कितना अच्छा देखा रहा है न उलकी.
20:42है न?
20:43हाई!
20:48फुकामी सान, इतना जल्दी कहना ठीक है?
20:52तुम बस अपना मुँ बंद करके रखो.
20:55लेकिन...
20:57मैं लोगों को सच्छाई बता रहा था.
20:59अब सबको पता चल जायगा कि तुम मेरी गलफ़ंड हो और मैं तुम से प्यार करता हूं.
21:05उसे ये भी पता चल गया कि मैं तुमाेरी गलफ्ण हूं.
21:09फुकामी सान, क्या मैं तुमारे लायक हूं?
21:14फुकामी सान...
21:15तुमने सारी गलत फ़ैमियों को दूर कर दिया हैं।
21:19वो कामीजान।
21:22मैं आपको अच्छा लगता हूँ।
21:46मुझे बहुत हूँ।
21:47मुझे बहुत हूँ।
21:56अब मैं इस हालत में बाहर कैसे जाओंगी।
21:59यो।
22:06हलो।
22:08वो कामी के साथ आयी हूँ न।
22:10लगता है तुम्हें वो कुछ जादा ही पसंद आ गया।
22:15नहीं।
22:26यूश, हो गया।
22:29हैंक्यू वेरी मच्च। और तकलीब के लिए माफ़ी जाहती हूँ।
22:33तुम बहुत जल्दी भरोसा कर लेती हो।
22:36फिलाल फुकामी की वीकनस तुम बन चुकी हो।
22:39ये तुम...
22:41मुझे तुमारे साथ अगले में कुछ बाते करनी है।
22:49एक बात समजलो, इतने आसानी के लिए तुम्हें जाने ने தुमCre, बहुत बहुत शुक्रिया।
22:56शुक्रğiया, यहांने के लिए शुक्रिया.
23:02सऊरी।
23:03आप सोरी पर करते हैं।
23:07और तो मैं तुम्हें कुछ बताना चाहा था.
23:10एसी बात जो वो तुम से कभी नहीं कहेंगा.
23:13यानि उसका पास्ट.
23:33प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त
Comments