No need to go far for elephants

Elephants coincés par les hautes eaux des rivières en période de crue des rivières.
Ils avaient un petit avec eux et ne voulaient pas risquer de se noyer en traversant la rivière.
Ils ont rejoint leur itinéraire normal quand les eaux ont baissé.