Averno City, 1983. Banden beherrschen die Straßen und dein Vater liegt ruhelos unter der Erde begraben. Sorge für Ordnung, finde die Wahrheit heraus und begib dich in der Neo-Noir-Action-Sandbox dieses Polizeispiels auf eine spannende Verfolgungsjagd durch zerstörbare Umgebungen.
Spiel: #The Precinct
Genre: #Action, Indie, Simulationen
Entwickler: Fallen Tree Games Ltd
Publisher: Kwalee
Veröffentlichung: 2025-05-13
Webseite: https://store.steampowered.com/app/490110/The_Precinct/
Playlist: https://dailymotion.com/playlist/xe4qki
YouTube: https://www.youtube.com/@satishu
Live-Streams: https://twitch.tv/satishu
Archiv-Streams: https://www.youtube.com/@satishu_uncut
Highlights: https://www.youtube.com/@satishu_highlights
Dailymotion: https://www.dailymotion.com/saschatee
Mediathek: https://mediathek.satishu.net
TikTok: https://www.tiktok.com/@satishutwitch
Instagram: https://www.instagram.com/satishu.cc/
Bluesky: https://bsky.app/profile/satishu.bsky.social
Threads: https://www.threads.net/@satishu.cc
Spiel: #The Precinct
Genre: #Action, Indie, Simulationen
Entwickler: Fallen Tree Games Ltd
Publisher: Kwalee
Veröffentlichung: 2025-05-13
Webseite: https://store.steampowered.com/app/490110/The_Precinct/
Playlist: https://dailymotion.com/playlist/xe4qki
YouTube: https://www.youtube.com/@satishu
Live-Streams: https://twitch.tv/satishu
Archiv-Streams: https://www.youtube.com/@satishu_uncut
Highlights: https://www.youtube.com/@satishu_highlights
Dailymotion: https://www.dailymotion.com/saschatee
Mediathek: https://mediathek.satishu.net
TikTok: https://www.tiktok.com/@satishutwitch
Instagram: https://www.instagram.com/satishu.cc/
Bluesky: https://bsky.app/profile/satishu.bsky.social
Threads: https://www.threads.net/@satishu.cc
Kategorie
🎮️
VideospieleTranskript
00:00Ich könnte jetzt noch meine Schicht antreten, okay.
00:07Ich nehme jetzt einfach mal die Zu-Fuß-Schicht.
00:12Das habe ich erwartet.
00:19Ja.
00:21Dadurch wird die Geschichte fortgesetzt.
00:23Schichten sind nicht verfügbar, bis die Geschichte abgeschlossen ist.
00:25Möchtest du fortfahren? Ja, natürlich.
00:26Also, ich habe eine Mission für dich.
00:28Das braucht sowohl subtilität und Geschwindigkeit.
00:31Und ich werde dich bitten, dass du all das wissen von deinem Partner auszudrücken kannst.
00:37Okay.
00:38Das klingt ernsthaft. Was ist passiert?
00:40Ich werde nur raus und sagen es.
00:43Sgt. Kelly's Retirement Party ist heute Abend.
00:45Er hat noch ein paar Wochen, bis er retiert.
00:47Aber wenn wir dann warten, bis der Party,
00:50er wird halbwegs nach dem Grand Canyon.
00:52Precinkt Tradition sagt, dass der Partner die Kacke auszudrücken.
01:03Oh ja, das ist offensichtlich eine sehr wichtige Sache.
01:09Die Mission wollen wir natürlich zu aller Zufriedenheit ausführen.
01:25High Priority Missionen erfordern Blaulicht.
01:29Ich lasse mal die Sirene aus, dann ist es weniger Rumgehäude hier.
01:44Und ich habe so das Gefühl, das ist sehr wahrscheinlich unsere allerletzte Mission, die wir hier machen werden.
01:50Das bedeutet, wir wären mit dem Spiel soweit durch.
01:53Ausgenommen, wir würden
01:55die ganzen Archivements, die man hier noch machen kann,
01:58hier gibt es noch
01:58ein paar über diverse
02:02Sprungschanzen drüber.
02:03Also, du musst über jede eine einmal drüber fahren.
02:06Mach Zeitreihen und sowas.
02:08Davon haben wir auch mal eins gemacht.
02:09Und lauter so Sachen.
02:14Aber ich glaube, die werden wir einfach nicht machen.
02:17Die könnt ihr dann gerne machen, sollte euch das Spiel gefallen.
02:3725 Jahre unermüdlicher Dienst, kaputte Hüfte, Platte, Füße, großes Herz.
02:40Dieses kann dir wohl so rein, hau ab.
02:42Wir nehmen die kaputte Hüfte.
02:43Hüfte, platte Füße, große Herz.
02:46Okay, ich bin sicher, dass er...
02:49...toucht wird.
02:49Ich bekomme die Message, die zu dem Kegel,
02:52und verleihung es dir an die Partie für dich.
02:54Schönen guten Nacht.
02:57Ja, dann.
03:08Ich hätte gerne eine geschlossene Tür beim Fahren.
03:19Auf zum Nächsten, geh zur Party.
03:23Ja, ähm...
03:24Ich glaube, das ist die schnellste Konditor...
03:26Konditorin, die man sich so denken kann.
03:29Und die einzige Person mit einem französischen Akzent im gesamten Spiel.
03:34Weil das das Klischee besser macht.
03:39So.
03:41Auf zur Partei.
03:43in der Hüfte.
03:45In der Hüfte.
04:10In der Hüfte.
04:13And all the donut sellers down on Central
04:16I would like to offer my sincere thanks
04:18For 25 years of faithful service to our fine city
04:22And its hot dog stands
04:23We all wish you nothing but joy
04:26And that your last week in the force will be your best yet
04:29To Leo
04:30We'll miss you Kelly
04:31Don't be a stranger, one of the best
04:34Here's to you buddy
04:35Aw, that's sweet
04:37It's a cake dummy
04:38You know what I meant
04:40This is nice
04:43So is the gold watch inside this thing
04:46Or do I get that in the mail
04:47We'll miss you Kelly
04:48And I'll miss your mom's home cooking
04:52Seriously though
04:53The people in this precinct
04:55Mean the world to me
04:58Thanks
04:58For having my back
05:00Now let's all get wrecked on the boss's dime
05:08Yay
05:09Yay
05:09Und nochmal
05:10Mit dir sprechen
05:14Ich hab immer noch das Gefühl
05:24Antonia hat irgendeinen Dreck abstecken
05:25Making a name for yourself out there rookie
05:27Just remember
05:28The other side's taking notes too
05:30Don't get too big for your britches
05:33And don't forget where your bread is buttered
05:35As in
05:36I'm the one who's gonna assign you your new partner
05:42Nice job on the cake kid
05:44You watch
05:45Before you know it
05:47You're gonna be the one changing diapers
05:49On some dewy recruit fresh out of the academy
05:51And people will be busting balls at your retirement party
05:55Blink of an eye
05:57Mark my words
05:58Blink of a friggin eye
06:02Was ist mit dir
06:08Genau das meine ich
06:13I still don't understand why we celebrate when officers leave the force
06:18How about celebrating the ones that stay
06:21There is one bright side to Kelly leaving now
06:25Average productivity in the precinct is gonna skyrocket
06:32So kann man es natürlich aussehen
06:34So
06:35Haben wir hier unten noch jemanden mit dem wir reden können
06:37Nope
06:39Ach das da drüben ist unsere Torte
06:40Schön
06:41Dann sprechen wir noch mit dir
06:43Hey there Cordell
06:45Nice little
06:47Get together here
06:49Listen
06:50I am
06:51I was cleaning behind the file cabinets today
06:53You wouldn't believe how filthy it gets back there
06:56Anyway
06:56I found something
06:58A letter
06:59I guess it fell down there
07:01Gosh
07:02Must have been at least five years
07:04Because
07:05Well
07:07It's from your father
07:08It's addressed to you
07:10But
07:10I guess it was never sent
07:13I
07:13I thought you'd want to have it
07:16I left it for you in your mail slot back at the precinct
07:18From my father
07:20I need to check
07:21Okay
07:21Thanks Eugene
07:22Least I could do for the only guy who files his evidence correctly around here
07:28Ja wunderbar
07:30Wir haben die Party erfolgreich absolviert
07:34Was wollen wir hier noch?
07:40Steige deinen Treifenwagen
07:42Fahre ins Revier
07:49Und auch das ist eine Hochprioritätsmission
07:52Ich muss hier mit lautig durchfahren
07:53Ich habe Post zu bekommen
08:00Ach weißt du was
08:11Ich muss da bitte
08:11Ich muss da bitte
08:12Ich muss da bitte
08:15Wir fahren jetzt einfach mit dem U-Ball da rüber
08:30Wenn wir schon aus was sehen
08:32Gegen die U-Ball dort
08:32Dann fahren wir halt mit
08:38Hey son
08:39I'll always remember you playing cops and robbers with the neighborhood kids
09:12You never wanted to be the bad guy
09:14Okay
09:24Ja dann
09:27Spielen wir doch mal die richtige Leute aus
09:42Aha
09:44Darum hat der zu einem Mörder erlaubt sich zu nähern
09:48Anruf von Deputy Chief Jackson
09:49Der berichtet dass er auf dem Heimweg eine Leiche auf Baltimore Terrace gefunden hat
09:52Jackson laut dem Tatort bis Detective Frenzen eintrifft
09:54Detective Frenzen ist am Tatort angekommen
09:56Die Leiche wurde eindeutig identifiziert
09:57Das Opfer ist Nicholas Chief Cordell
09:58Man hat sich totus oder zwei Schusswunde
10:00Und der muss
10:00Verbrennung deuten auf einen Schuss
10:02Auch den es dann näher hin
10:02Es muss sein Mörder gesehen und der andere her zugelassen hat
10:04Die Gerichtmediziner im Tatort
10:06Aufs Eingang getroffen
10:06Die ersten Überfragen gibt es keine Zeugen
10:16Das weiß ich nicht
10:18Ich weiß nicht
10:21Unacceptabel
10:21Wenn du denkst du ich dir einen Geist
10:24Based on your Clearance Rate
10:25Oder weil dein letztes Name ist Cordell
10:27Du hast ein anderes Ding kommen
10:29Ich bin sorry
10:30Sorry is not going to cut it officer
10:32This is either Rankin Competence
10:34Or Grossin Subordination
10:36Either way
10:37We're going to make sure
10:38It doesn't happen again
10:40Report to Kowalski in the morning
10:41For your new assignment
10:48Hmm
10:52Steig dir den Streifenwagen
10:55Suche das Ding mal für deinen Vater
11:00Ja da haben wir jetzt
11:01Wo da ein bisschen was verkackt war
11:03Komm lass mich durch
11:05Ich bin wichtig
11:08Wenn ich schon die Möglichkeit habe
11:09Mit Blaulicht durch die Gegend zu fahren
11:10Dann mach ich das auch
11:11In anderen Spielen kann man das ja nicht so oft machen
11:16Außer man klaut die GTA
11:17Den entsprechenden Wagen
11:46Ich lass das nicht mal an damit
11:49Damit ich genau weiß wo ich geparkt habe
12:03Ja was ist damals geschehen
12:07Darüber muss ich extra hier hin
12:17Don't have much up top today
12:18Most of the Jawheads and Crimson Serpents
12:21Are behind bars at this point
12:22So the streets have been quiet
12:24Stay on your toes though
12:26Chandler, Sayers, take the north side
12:28Selby, Christie, you're on the western
12:30Cordell and Kelly, you're on
12:33Let's see
12:34Yep, parking infractions
12:36And litter violations
12:38Someone's in the doghouse
12:40You make a pass at the chief again last night, Kelly
12:42You know you're not his type
12:44Come on, Kowalski
12:46Parking in trash?
12:47Give me a break
12:48Don't you come on, Kowalski
12:51Me, Kelly
12:52You got beef
12:52Take it up with your partner
12:54Apparently he could stand to learn some manners
12:56Having a few drinks as one thing
12:59Insubordination is another
13:01Come on, kid
13:04Ja, dann
13:07Machen wir doch mal unseren Job
13:10Offensichtlich ist die Story noch nicht komplett vorbei
13:12Also bringen wir sie doch mal vorbei zu werden
13:19Immerhin haben wir noch ein Polizeiauto
13:20You look a little shook
13:23It's just parking duty, okay
13:25A little mortifying, but
13:27We'll get through it
13:30Hmm
13:31He's the chief
13:32He's hiding something
13:33Hey, listen
13:35We all got secrets
13:36This one's about my dad's death
13:38Ah, Christ, kid
13:39You sure
13:41You want to be tossing stuff like that around?
13:43That's how rumors get started
13:45I know what I saw
13:46Something's wrong
13:47Well, I wasn't going to say anything about this
13:52But
13:53Now you got me thinking
13:54The other night
13:55Barbara and I were headed home from the movies
13:58I saw Jackson's Cruiser parked out the back of the mall
14:01Of course it's probably nothing
14:03But it made me wonder
14:05What say you and me go check for litterbugs over that way?
14:08You know
14:09Just in case
14:11Ja, das geht auch ganz gut
14:16Und wäre ganz schön, wenn der Partner meiner
14:22Gespräche auch in der Nähe wäre
14:24Aber, ja, was weiß ich da schon
14:29So
14:30Ganz wichtige
14:31Falsch
14:31Falsch
14:32Aufschreiber
14:34Wahnsinn, mal zur Seite
14:37Ja, das geht auch
14:51Was ist das?
14:53Was ist das?
14:54Was ist das?
14:55Was ist das hier?
14:57Ich muss was sehen, was passiert.
14:58Wenn du auf der Straße bist,
15:00du musst dich aufhören.
15:01Wenn du einen Blick aufhören,
15:02du musst dich aufhören.
15:05Das ist ein Schiff.
15:06Wenn du auf der Straße bist,
15:08du musst dich aufhören.
15:19Ja dann.
15:25Du willst einfach nur nichts damit zu tun haben
15:26und ich kann verstehen, dass deine...
15:31...deine Rente in Gefahr ist.
15:40Moment, da ist was zum Ausrüsten.
15:52Aha.
16:09Na ja, der Krieg schläft nie.
16:11Aber die Polizei sollte wahrscheinlich.
16:13Gib mir einen Freude, Antonio.
16:15Du kriegst alles, was du willst.
16:16Was ich will, ist zu steigen.
16:19Du solltest wahrscheinlich das gleiche.
16:21Schrauben auf.
16:22Ich will dich dort sehen.
16:26Ja, welch ein Glück, ähm...
16:31...dass hier so ein Abgehörgerät rumlag.
16:34Auf dem Dach.
16:49Hopp, der Chief ist weg.
16:51Dann mal wieder zurück in den Streifenwagen.
16:53Das ist ja so.
17:03Auf dem Dach.
17:05Ich will den Streifenwagen.
17:07Die Streifenwagen.
17:09Die Streifenwagen.
17:11Die Streifenwagen.
17:12Die Streifenwagen.
17:12Die Streifenwagen.
17:12Nein, das kanns nicht.
17:14Was hörst du?
17:15Sie machen was im Schiff 6.
17:32machen wir das auf die leise schleich und prioritätstuch
18:00ich hab doch noch gesagt irgendwas stimmt mit der tonio nicht alles da schief auch noch drin sitzt
18:10ganz unaufwärtig mit blau dicht wo kommen wir hier hin ganz unaufwärtig
18:17ok so we checked it out doesn't look like anything fishy is happening come on let's go give out
18:25some parking tickets or something i'm going in i don't know kid i say we leave well enough
18:30alone no i know something's up you're swinging at shadows i don't like it i'm not asking you
18:36to listen you're not just risking your shield here you're risking your life this is either
18:42a death trap or career suicide either way i can't help you dig your own grave sorry but i need
18:49to do
18:49this well i understand that respect it too at hell i hope you can understand that i can't condone it
18:56i won't let you out but i can't go in there with you i get it i hope you find
19:02what you're looking for
19:03okay good luck ist mir schon klar dass kelly da nicht mitkommt das ist immerhin seine pension
19:11die da am wickel hängt
19:20möglicherweise bin ich einer der schwerst bewaffnetsten polizisten hier in der ganzen stadt
19:37officer cordell so nice of you to join us i was so excited when i found out it was you
19:43skulking
19:44around why you're practically police royalty police royalty i think that's my new favorite oxymoron
19:51not to be confused with my favorite moron that would be you hmm i mean you didn't find my tips
19:58a
19:58little too good to be true first the head of the august gang on a silver platter then the skinny
20:04on
20:04every other major outfit in the city i've heard a good informants but someone who can give you
20:10everybody you gotta figure that guy's connected unless you aren't figuring at all which i guess i
20:16should have expected out of the cops but that's not important now what matters is that you chumps
20:22just took out every one of my rivals without me lifting a finger hmm oh you didn't know oh that
20:29is
20:29just precious are you gonna cry some poor little piggy tears for me over it well don't bother i got
20:38bigger things on my mind hmm since i'm here talking to you instead of picking up a shipment of high
20:44powered weaponry looks like chief jackson is trying to play some tricks of his own
20:49mmm you know it always amazes me what my pretty little piggies will do for a promotion
20:55for funding for fame and glory they'll sell out their own hell they'll sell out their entire city
21:03and you know it wasn't just chief jackson oh no no he had help getting this whole thing set up
21:10from the true master of deception your dear sainted daddy maybe he turned on me or maybe he's just
21:20getting sloppy yeah well it was a nice arrangement while it lasted he'll pay the same way your dear old
21:27papa did oh yes we can't have any nervous nelly's in my ranks of pretty piggies once you get cold
21:34feet
21:34i'm afraid you gotta go to cold storage mm-hmm here i've been standing in front of a cordel all
21:44this time and i
21:45haven't even had the decency to kill you i am so dreadfully sorry oh you know what this is the
21:54same gun i
21:55used on him there's something almost sweet about that don't you think okay are you ready it's time to close
22:04the circle
22:07yeah
22:08yeah
22:08hey scumbag what the hell
22:12take him down
22:14he's running
22:18gut dass sie mir aber der wache noch gelassen haben
22:20wo ist meine da ist man
22:25one less bad guy
22:29he's shooting
22:33kann ich mich hier irgendwo verstecken nein kann ich nicht okay
22:44take her down
22:54so
22:55haben wir hier im munitionskasten ja wunderbar
23:07nein du bist mir zu nah
23:14da hat man sich nichts mehr zu verstecken steht einfach auf wunderbar
23:29ich brauche mal kurz munition
23:39so warten wir noch ganz kurz
23:41caddy denkst du mal ganz kurz ab danke
23:43besser ablenken bitte
23:44besser ablenken bitte
24:09so kann man das natürlich auch machen
24:18jetzt nur noch den schüben dahinten
24:22jetzt nur noch den schüben dahinten
24:41ah wie gut
24:42unser auto ist hergekommen
24:44so what happened in there
24:45antonio was the leader of the august gang
24:48yeah
24:49i figured that one out when i saw him with his gun to your head
24:52the chiefs in on it too
24:53oh come on jackson's dirty
24:57you really know how to ruin a guy's day
24:59thanks for saving me
25:01you owe me one kid
25:02now let's get back to the precinct and regroup
25:05antonio could be anywhere by now
25:06we have to find the chief stat
25:11ja das kriegt noch einen guten plan
25:14ja komm halt
25:15auch ins auto rein
25:32ach mensch
25:33mit dieser autoverkehr hier
25:34auf offener straße
25:47auf zurück zum revier
25:49den chief absägen
25:59was hat er gerade gesagt
26:01hinsetzen
26:01was ist das für ein gutgeruch
26:02what the fuck
26:05well you two look like death warmed over
26:08they head to the briefing room
26:10kowalski is waiting for you
26:13ja dann äh
26:15holen wir uns doch nicht den chief
26:16wa
26:18ok kowalski
26:21haben sie nichts zu tun
26:22äh du hast mich gerade gerufen
26:24ach so auf kelly warten
26:27kelly
26:30kowalski
26:33jesus christ you two
26:35where you been
26:36all hell's been breaking loose
26:38i got this nick
26:39antonio stitched us up
26:40he's a leader of the august gang
26:42they've been lying low while he used us to take down their competition
26:46and here's the kicker
26:48the chief helped him do it
26:50he's been working with antonio for years to boost the department stats and protect the august gang
26:56cordell tracked antonio to a warehouse on the edge of town
27:00but then the son of a bitch got away
27:02jesus
27:03well that certainly explains the last few hours
27:06the chiefs missing and the august gang are causing mayhem all over town
27:10it's chaos out there and
27:12come in central this is unit 71
27:14go ahead 71
27:16the august gang is hitting the dutch exchange acb bank
27:19they've got a huge force out here heavily armed
27:21we're gonna need everything we can get
27:24copy that 71 help is on the way
27:26you heard a sergeant get your answers down there pronto
27:30yes ma'am
27:31all right
27:31let's see what happens
27:38the architect
27:48the coast
27:49can be
27:50now
27:50you feel like
27:54the august gang is going after the dutch exchange
27:57and the cb banks gold reserves
27:58we need everyone down there now
28:02Vor allen Dingen, du hast zwei Minuten Zeit, um da hinzufahren.
28:06Ein Caddy geht erst mal ein Donut holen.
28:09Oder ein Hot-Hog oder was auch immer.
28:14Was auch ein sehr geiles Feature wäre,
28:15wenn noch weitere Fahrzeuge von der Wache losgefahren wären.
28:22Dass man quasi nicht alleine fährt.
28:38Was soll hier rein und dann da rein?
28:42Und in die Garage. Okay.
28:47Tödliche Gewalt. Okay.
28:58Leute um die...
29:10Vielleicht nicht von der Seite aus.
29:13So, wir haben da eine Typen.
29:21Wir haben da keinen Typen mehr.
29:34Ich geh mal hier ins Auto.
29:43Die bleibt mal unten.
29:47Jetzt die Chance zum Nachladen.
30:14Mach dich doch noch jemand hier hin.
30:19Wie kommt der da noch?
30:21Sie schützt!
30:35Suspect ist down.
30:36Take him down!
30:38So, langsam bräuchte ich mal sowas wie eine Granate.
30:43Okay.
30:43Just where the hell are you taking me, Antonio?
30:47Ah, you know me.
30:48I'm just a sentimental fool.
30:50We're going back to where it all started.
30:52Just a few stories higher.
30:55Okay.
30:56I'm not the top of the camera, sir.
30:59Where else?
31:00Hey, where'd you get that radio?
31:02Give me that.
31:06Cordell, over here!
31:10Did you hear that?
31:12Yep.
31:12Sounds like Antonio as the chief over at Cavanaugh's.
31:15Listen.
31:16The armory's got a couple of old bolt-action rifles.
31:19Same style I used back in Korea.
31:22If you can get on that rooftop, distract them,
31:24and give me time to line up a shot,
31:27I might be able to take Antonio down.
31:29Sounds risky.
31:30I think we're all out of safe plans at this point.
31:33I'll see you there, kid.
31:35Ja, dann, ähm...
31:41Shots fired!
31:43One last bad guy.
31:46Jetzt hab ich eh keine Munition mehr.
31:48Also was soll's.
31:49Also fast keine Munition.
32:00Und wieder raus.
32:02Und wieder raus.
32:08Aber ich hätte Kelly ja gerne schon mitgenommen,
32:10zumindest bis zum Revier oder so.
32:14Dann wäre das vielleicht einfacher für ihn.
32:16So muss er sich halt erst nochmal freikämpfen.
32:18Aber das ist ein anderes Thema.
32:34Und wieder raus.
32:48Und wir parken natürlich möglichst weit weg, damit das gar nicht auffällt.
32:54Ja, ganz normales Taubenverhalten.
32:56Damit das gar nicht auffällt, was wir hier tun.
33:04Guten Tag.
33:06Polizeieinsatz, bitte gehen Sie vorbei.
33:09Gehen Sie weiter.
33:14Ich bin bereit.
33:40Du bist am weitesten weg.
33:45Du überlebst das auf jeden Fall.
34:02Okay.
34:16Da legt die Waffe weg.
34:30Du warst Scharfschütze?
34:33Du bist so großartig.
34:35Du bist so großartig.
34:36Und jetzt, nachdem wir alles überlebt haben, du glaubst, dass du mich abholt hast,
34:41indem du diesen schrecklich geholfen hast.
34:42Der Mann nicht so alt genug zu fahren, damit es nicht so großartig sein,
34:45dass du die größte Gange in der Stadt der Verne ausgesucht hast.
34:48Nick.
34:48Du und ich? Können wir diese Stadt für DECADES haben, du Idiot!
34:53Jetzt werde ich deinen Gehirn abschneiden und schrauben dich auf dieses Gebäude anstatt.
34:59Du nützloser Päckchen-
35:04Dammit! Ich habe mich verloren!
35:06Ich habe mich verloren!
35:07Jemand schreit ihn!
35:19Na, immerhin ist der Scharfschütze hin und hier aber aktiv.
35:24Damn it!
35:29Dann machen wir das halt nochmal.
35:47Da hat er mich erwischt.
36:03Da, da, da, da.
36:04Tickle, geet.
36:11Das war's.
36:35Nein, nein, nein, nein, nein, nein.
36:46Ja, ja, das glaubst auch nur du.
36:48Solange ich noch ein Magazin habe,
36:50wird das nicht der Fall sein.
36:52Oh wait, apropos Magazin.
36:55Oh, du tust richtig weh.
37:14Und steckst auch den Bigger ein.
37:39Okay.
37:46Wie sieht's mit dir aus?
37:51Ja, Kirschläger, ist schon klar.
37:53Ich denke, ich will leben.
37:55Aber Nick, ich denke, ich habe dir auch einige Antworten.
37:59Yep, das hast du.
38:02Aber ich habe dir die geholfen.
38:03Antonio.
38:04Es war ein means to an end.
38:06Die Department war...
38:08Underfunded.
38:10Couldn't get proper equipment.
38:12Meine officers waren going out,
38:14just getting picked off.
38:16Your dad was the one who met Antonio.
38:18Then the two of us...
38:20That's the plan.
38:22Orchestrate some high-profile wins.
38:25Get the resources we needed.
38:26In exchange...
38:28We passed the August Gang's share of the...
38:32Hardware we seized from their rivals.
38:36We thought we had it under control.
38:40But...
38:40It got away from us.
38:43You're complicit in my father's murder.
38:46And it's the greatest regret of my life.
38:48He was my best friend.
38:51As you got older,
38:52our arrangement with the August Gang bothered him.
38:55More and more.
38:57In the spring of 78,
38:59they were really testing us.
39:02One of ours got killed by an August Gang goon.
39:05Young guy.
39:06Fresh out of the academy.
39:09We knew exactly what happened.
39:11and couldn't do a damn thing about it.
39:14Your dad couldn't let it go.
39:16Kept saying.
39:18What if it was Nick?
39:21A couple days later,
39:22he storms out,
39:23saying he's going to the DA in the morning.
39:25I called Antonio.
39:27I...
39:28I had no choice.
39:30Antonio said he was...
39:31just going to talk some sense into him.
39:34If I'd known how it was going to go down,
39:37I...
39:38never would have done that.
39:40I said he could do it.
39:41I live with that every day
39:42when I look in the mirror.
39:45So why'd you double-cross Antonio?
39:47After I saw you in my office,
39:49I had a feeling you were sniffing around
39:51your dad's case,
39:52and, uh...
39:53it started eating at me.
39:55I can't bring him back,
39:56but I could try to lead you to the truth.
39:59I knew it was you up on that rooftop listening in.
40:02I'll give you top marks for effort on that one.
40:05But I made you right away.
40:07That was good, though.
40:09I was...
40:11glad...
40:11to know you were on our trail.
40:13I have nothing more to say to you.
40:15I won't ask you to forgive me, Nick.
40:18I know it's probably not possible.
40:21The only way I can do what's right
40:23is to put my fate in your hands.
40:26Behind the picture in my office
40:28there's a safe.
40:29The code is the date that will haunt me forever.
40:33I'm sure you can figure out when that was.
40:37I hope, that's müssen we uns nicht rausfinden.
40:39The documents inside
40:40will not improve everything.
40:41Ten times over.
40:43Do with that what you will.
40:45I understand, if you decide to take me down.
40:49Just know that your father's legacy
40:52will be tarnished along with mine.
40:55It's only fair.
40:56I leave that up to you.
40:58Ja.
41:05Okay.
41:09Dann gehen wir rum
41:10und hol mal den Save des Schiefs
41:12verplündern.
41:15Nein, eigentlich wollte ich da hin.
41:20Ach Gott.
41:22Ja, das Datum, das er nicht vergessen wird.
41:26Ich hab tatsächlich keine Ahnung.
41:2878 war's.
41:38Ich hab nicht zugehört.
41:45Hab ich doch mal irgendwo die Möglichkeit
41:48irgendwas?
41:59Und ich wäre da garantiert
42:01irgendwann drauf gekommen.
42:03Der
42:04preislichste fünfte offensichtlich.
42:18Ja klar, der 30.5. ist glaube ich
42:20auf dem Dokument, was wir
42:21vorher gefunden haben, mit
42:23vermerkt, aber
42:24wie soll ich sagen, ich hab das
42:27ich hab nicht mitbekommen,
42:28welches Datum das ist und ich hab das
42:29Dokument ja nicht.
42:33Okay.
42:34Wir haben auf jeden Fall
42:36Dinge.
42:42Jetzt gehen wir wahrscheinlich wieder
42:43zurück zum Dach, oder?
42:48Zerstöre oder
42:49veröffentliche die Beweise.
42:51Uh.
42:57Ich hab keine Ahnung, wo, wie, was, wann.
43:00Genau.
43:18Okay, ich glaube, das eine führt uns
43:19einfach zum Hafen.
43:20Da werden wir wahrscheinlich die
43:21Beweise einfach wegwerfen.
43:26Das hier ist, äh, irgendwas anderes.
43:28Das ist näher.
43:31Ah ne, das hier vorne ist Beweise
43:33vernichten.
43:34Das heißt, wir schmeißen einfach
43:36die Beweise in die Flamme auf dem
43:40Grab unseres Vaters oder auf dem
43:43Andenken unseres Vaters.
43:45Und das hier ist Beweise
43:46veröffentlichen.
43:47Okay, ich würde tatsächlich die
43:48Beweise veröffentlichen aufgrund
43:50dessen, dass wir ein guter Kopf sind.
43:55Und, äh, ja.
44:02Avernus Sentinel, ACTV.
44:45Ja, genau so.
44:46Hier hast du, äh, und zurück zur Arbeit.
45:01Noch mal ein bedeutender Überflug
45:03über die Stadt.
45:04Der uns jetzt ein paar Stunden
45:05lang begleitet hat.
45:13Ein Abspann.
45:15Und das war The Precinct.
45:18Also, ich hoffe, es hat euch gefallen.
45:20Ich hoffe, es, äh, war spaßig.
45:23Ich persönlich würde tatsächlich,
45:25sollte es jemals einen zweiten Teil
45:26geben.
45:27Auch einen zweiten Teil spielen, weil
45:29an und für sich fand ich das Spielprinzip
45:31gar nicht schlecht.
45:32Und klar, es gab ein paar sehr viele
45:34repetitive Sachen mit
45:36Festnehmen, Ausweis prüfen,
45:38Durchsuchen,
45:40Einbuchten und sowas.
45:44Das ist so.
45:45Da, da, da, ist halt Polizeiarbeit.
45:47Verdächtige werden halt geprüft.
45:49Und dann eingebuchtet.
45:50Ist halt so.
45:51Kannst nichts anderes machen.
45:56Grundsätzlich
45:56finde ich das trotzdem relativ hübsch,
45:58äh, Polizeiarbeit, äh, zu sehen.
46:01Also, quasi Polizeisimulator zu haben.
46:03Mit einer,
46:04ja, annehmbaren Story dahinter.
46:08Das Ganze hat mich so an die
46:09GTA 3, 4, ähm,
46:13oder 2,
46:15was weiß ich,
46:16weiß, äh, nicht gesehen, ähm,
46:19also an die Ära erinnert.
46:20Ich fand's ganz nett.
46:24Und, äh, wie ich schon
46:25anfangs erwähnt hab,
46:28wir spielen das Spiel ja hauptsächlich
46:29deswegen, weil ich's nochmal ausgepackt hab,
46:31nachdem ich's schon mal komplett
46:32durchgespielt hab.
46:33Ich überlasse euch natürlich jetzt, ähm,
46:36die ganzen Archiven zu machen.
46:38Sprich, da sind noch, äh,
46:39Sachen dabei wie
46:40schnapp dir ein Auto,
46:41springe über, äh,
46:42springe über Rampen,
46:44äh, beschlagnahme
46:45jeden Fahrzeugtyp einmal
46:47oder sowas.
46:48Ich weiß es tatsächlich gerade nicht.
46:52Und vor allen Dingen
46:52Fahrzeitrennen und sowas, ähm,
46:55die hab ich tatsächlich, äh,
46:57schon privat,
46:58offstream gemacht,
46:59bevor wir dieses Spiel gespielt haben.
47:02Und ich muss ganz ehrlich sagen,
47:03es war trotzdem witzig.
47:04so,
47:06auch jetzt würde ich mich noch
47:08hin und wieder mal dransetzen,
47:09einfach nochmal so
47:09zwei, drei Schichten spielen,
47:11einfach so zum
47:13Hirn aus,
47:14bisschen datteln,
47:16Leute verhaften,
47:17Leute erschießen,
47:19Ordnung reinbringen,
47:22das war's.
47:22Also, es ist,
47:25es ist ein hübsches,
47:26kleines Spiel auf jeden Fall,
47:27von dem ich sagen kann,
47:28Thumbs up,
47:30mehr davon, bitte.
47:34Oh ja,
47:35und, äh,
47:37das bedeutet aber auch für uns,
47:38wir werden
47:40Sonntag um 14 Uhr
47:42nicht
47:42Precinct spielen,
47:44sondern was anderes.
47:45Das weiß ich noch nicht.
47:46Vorausgesetzt natürlich,
47:47es wird nicht zu warm
47:48an dem Tag,
47:49als dass ich dann
47:51schon geschmolzen bin,
47:52bevor ich über den
47:53Stil anfangen kann.
47:56Morgen um 20 Uhr
47:57wollen wir auf jeden Fall
47:58Factorio spielen,
48:00vorausgesetzt,
48:00es ist nicht zu warm
48:01an dem Tag,
48:02weil, wie gesagt,
48:02heute ist der erste Tag
48:04der zweiten
48:04Hälzerwette dieses Jahres.
48:09Und am Dienstag
48:10um 20 Uhr
48:11schauen wir nochmal
48:12GDFU rein,
48:13diesmal wirklich.
48:15Am Donnerstag
48:15um 20 Uhr
48:16spielen wir da wohl
48:17wieder was anderes,
48:18nicht The Precinct.
48:20Was das dann auch mal
48:21sein wird.
48:21Ich meine,
48:22wir haben ja noch
48:22den Video Store Simulator,
48:23den wir bis zum
48:26Max-Level spielen wollen.
48:27Wir haben noch
48:28Half-Sword,
48:29was wir da haben
48:29und vielleicht
48:32sage ich auch spontan
48:33Die Real Ready
48:33oder irgendein
48:34anderes Spiel.
48:36Ja,
48:37in jedem Fall
48:38vielen Dank
48:39fürs Dabeigewissen sein,
48:40vielen Dank fürs Zuschauen,
48:42vielen Dank fürs
48:42Mitmachen.
48:44Wir sehen uns
48:45morgen um 20 Uhr
48:47wieder,
48:47wenn es nicht zu warm ist.
48:48Ich wünsche euch
48:49noch eine ruhige Nacht.
48:50Der Spitzenkorb
48:51im Mord- und Korruptionskandal
48:53verwickelt.
48:54Kopf,
48:55der August-Gang
48:56erledigt.
48:56Mal wieder
48:57der Schiefkordell
48:57Vermächtnis
48:58mit Schatten
48:59passiert.
49:03Wichtig ist,
49:04dass wir ein
49:05besseres Vermächtnis
49:05machen können.
49:06Und...
49:09Ende.
49:09Das ist eine große
49:11Zeit für den
49:11Precinkt.
49:12Nach einer
49:13langen
49:13nachdenken,
49:14wir endlich
49:15haben unsere
49:15neue Top-Dog.
49:16Ich möchte
49:17Sie alle
49:17willkommen
49:18Yasmin
49:19Sing,
49:19unser
49:20Chef.
49:21Chief Sing?
49:22Danke,
49:22Lieutenant Kowalski.
49:23Es ist ein
49:24Glückwunsch.
49:25I look forward to getting this precinct and this city back into fighting shape.
49:31And I look forward to getting to know each and every one of you.
49:35Back to you, Lieutenant.
49:37Alright, you heard the lady.
49:38This precinct is getting a fresh start and putting the past behind it.
49:43Except one big piece of the past I see right here in front of me.
49:47Kelly, aren't you supposed to be retired?
49:50What the hell are you doing in my briefing room?
49:52I thought you were gonna go live in the Grand Canyon or something.
49:56Okay, okay, I get it.
49:59As you all know, the last few weeks have been eventful.
50:03Eagle Eye, Kelly.
50:04Thank you, yes.
50:06But in all the excitement, I realized something important.
50:10I joined the department for a reason.
50:13I love this city.
50:15I love this precinct.
50:17And I'm not done with either one just yet.
50:20Looks like you got Eagle Eye Kelly to kick around a little while longer.
50:24Knew you couldn't stay away.
50:26Is that why all the donuts are missing?
50:29Good to have you back, Sergeant.
50:31Now, you have your assignments.
50:32Let's get to work.
50:50Maybe bro любой
50:52it justs a trailer for you.
50:53Awesome!
50:54Where are you?
50:55Vielen Dank.