- hace 30 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:06Si aún no ha comido nada, es porque seguramente se siente triste.
00:00:12Déjaselo cerca. Espero que al menos sirva de algo.
00:00:15Claro, doctor.
00:00:21¿Crees que se acostumbrará?
00:00:23No por ahora. Necesito un par de días por lo menos.
00:00:30¿Se le ve apenado?
00:00:32Bueno, no le voy a mentir. Se nota que no quiere estar aquí.
00:00:40Me llegaron los resultados.
00:00:43Y tiene un meningioma de grado alto.
00:00:47Perdón, ¿qué es eso?
00:00:50Son capas de tejido que envuelven el cerebro.
00:00:59Se trata de un tumor avanzado.
00:01:03¿Cómo que tumor? ¿De qué está hablando?
00:01:05No es posible, no tiene un tumor.
00:01:07Sus manos están adormecidas, nada más.
00:01:11Escuche, este tipo de tumores suelen ser agresivos.
00:01:14Quitarlos completamente de una zona como esa no es posible.
00:01:18Espere.
00:01:20¿Habla en serio?
00:01:24¿Voy a morir?
00:01:27No, claro que no morirás.
00:01:29Esperen.
00:01:29Hay un tratamiento, ¿verdad?
00:01:31¿Por qué no hacemos los exámenes de nuevo?
00:01:32¿Hay algo más que podamos hacer?
00:01:37Cuidados paliativos puede funcionar.
00:01:40Control de síntomas con píldoras.
00:01:46Lo lamento, pero es todo lo que podamos hacer.
00:01:50Intentaré encontrar una solución.
00:01:52Pero hay que hacer lo que se pueda.
00:01:55No podemos dar buenas noticias siempre.
00:01:57Y envió a la persona que puede darlas.
00:02:00¿Qué dijiste?
00:02:10¿Crees que es muy fácil para mí?
00:02:13¿Crees que envié a Lee y que nunca pensé en él?
00:02:17Como si no me importara nada siguiendo con mi vida.
00:02:20¿Acaso piensas eso?
00:02:23Mírame, Nasli.
00:02:27¿En serio lo piensas?
00:02:30¿En serio lo piensas?
00:02:34Bien.
00:02:46Siempre tienes una visita.
00:02:49¿También vino a pedir exámenes, doctora?
00:02:52¿Puedo?
00:02:53Es algo urgente.
00:02:55¿Puedes venir?
00:03:06Tienes que hablar con el doctor Ferman.
00:03:08No, no, no puedo.
00:03:10Hablé con él y lo vi en sus ojos.
00:03:12No quiere que te quedes aquí solo.
00:03:14Hazlo.
00:03:15Habla con él ahora.
00:03:16Eso hará que se convenza.
00:03:18No, estoy seguro que no quiero hablar con él.
00:03:25Ve y encuentra algo.
00:03:26¿Cómo qué?
00:03:27Mira, hay una paciente, la señorita Aidan.
00:03:30Hemos encontrado un tumor.
00:03:31Compruébalo.
00:03:32Haz lo tuyo.
00:03:33No sé.
00:03:34Encuentra algo raro o inusual.
00:03:36Ese es tu talento.
00:03:39Ten.
00:03:43¡Selim!
00:03:44¡Selim!
00:03:46¡Selim, mira!
00:03:47Voy a sostenerte con esta manta.
00:03:48No te voy a tocar, ¿de acuerdo?
00:03:51No te voy a tocar.
00:03:52¡18, 6!
00:03:54No te estoy tocando.
00:03:55¡18, 6!
00:03:55No te estoy tocando.
00:03:56¡18, 6!
00:03:58¡18, 6!
00:03:59¡18, 6!
00:04:00¡18, 6!
00:04:01¡18, 6!
00:04:01¡18, 6!
00:04:02¡18, 6!
00:04:02¡18, 6!
00:04:03¡18, 6!
00:04:03Todo está bien.
00:04:04Todo está bien.
00:04:09Tranquilo, ya pasó.
00:04:10¿Dónde aprendiste eso?
00:04:15Bueno, investigué luego de que Ali tuvo un ataque de histeria.
00:04:21Lo tengo, lo tengo, lo tengo, de verdad lo tengo, de verdad lo tengo, lo tengo, lo tengo.
00:04:26¿Qué cosa?
00:04:28Su recuento de osinófilos.
00:04:30No es un diagnóstico de meningioma.
00:04:33Necesito decirle a Nazle ahora.
00:04:34Oye, oye, espera, espera, espera.
00:04:36Aquí no trabajamos así.
00:04:38Si descubriste algo, bravo, pero eso es todo.
00:04:41El doctor verá el resultado del examen en el sistema.
00:04:44Sigue con otros exámenes.
00:04:46Vamos.
00:04:48Pero, pero así es como trabajamos en cirugía.
00:04:51Cada vez que encuentro una anomalía, lo digo, para que lo sepa el equipo y encontremos una solución.
00:04:57Así es, en cirugía.
00:04:58Aquí en patología solo informas el resultado.
00:05:01Pero, el doctor Fermán necesita saberlo.
00:05:04Lo lamento, pero yo estoy a cargo de ti.
00:05:18Doctora Duygu.
00:05:24Tengo ganas de dar un paseo.
00:05:30Sí, lo sabía.
00:05:32Eres el mejor, Ali.
00:05:33No creo que lo sea, pero...
00:05:35Ven, te lo mostraré.
00:05:37Hay un concierto esta noche.
00:05:39Un festival de música electrónica.
00:05:46Lo sé.
00:05:51¿Abrumeas?
00:05:53Me has invitado demasiadas veces a salir, así que esta vez me toca.
00:06:03Te lo agradezco.
00:06:05¿Me llevarás a un concierto solo para vengarte?
00:06:08Claro que sí.
00:06:09No voy a darte más motivos para que sigas criticándome una y otra vez como discoteado.
00:06:14Eso se mantendrá, lo siento.
00:06:17Lo sé.
00:06:20Entonces, ¿vamos?
00:06:21Sí, genial.
00:06:23Sí.
00:06:26No puede ser.
00:06:28No hay cálculos.
00:06:30No hay cálculos.
00:06:32El diagnóstico no es correcto.
00:06:33No hay tumor.
00:06:34¿Cómo es posible?
00:06:36Dos radiólogos confirmaron que hay un tumor que lo está cubriendo.
00:06:40La adherencia de un tumor es extraordinaria.
00:06:42La insula no demuestra eso.
00:06:45Mira.
00:06:48No puedo creerlo, pero tienes razón.
00:06:52¿Qué sugieres que hagamos?
00:06:55Bueno, hay un problema aquí.
00:06:58Necesito hablar con la paciente ahora para sugerirle algo.
00:07:00Eso no.
00:07:01No lo hagas, Ali.
00:07:02El doctor Fermán se enojará.
00:07:04No puedes hacer eso.
00:07:04No es el diagnóstico correcto.
00:07:07Y no puedo hacer nada más que eso.
00:07:13De acuerdo, lo intentaré otra vez.
00:07:15Hablaré con el doctor Fermán por ti.
00:07:17¿De verdad lo harás?
00:07:18¿Puedes hacerlo?
00:07:20Hagan una resonancia.
00:07:21Pero no es posible.
00:07:22Selim se mantiene rígido.
00:07:23Su respuesta neurológica al estrés es con sacudidas y espasmos.
00:07:26No puede estar tranquilo.
00:07:27Está bien.
00:07:28Está bien.
00:07:28Habla y que le vamos a dar ante.
00:07:29Doctor, lo hicimos en la endoscopía y reaccionó muy mal.
00:07:32No podemos ver su saturación en el interior en este caso.
00:07:36Es imposible.
00:07:39Podría morir en la resonancia magnética.
00:07:42No es una buena idea.
00:07:44¿Cómo proceder sin diagnosticar?
00:07:49Doctor, ¿y si llamamos a Ali?
00:07:55Él podría encontrar una manera de calmarlo.
00:07:58Pidiéndole permiso al doctor Fermán.
00:08:02Dimir, Ali ya no es un asistente en este departamento.
00:08:06Ya hablamos sobre esto.
00:08:09Nazle, después de tres años, ¿cómo se las arreglará solo?
00:08:14Sin que haya otra persona que lo controle.
00:08:16¿Cómo podrá?
00:08:18¿Cómo se las arreglará cuando tenga que enseñar a otros?
00:08:22Se va a reunir con nuevos asistentes, nuevos estudiantes y necesitará enseñarles.
00:08:27¿Crees que Ali será capaz de hacer todo esto sin ti?
00:08:31Dime la verdad.
00:08:33¿Puedes pensar en Ali como un profesor a futuro?
00:08:37¿Por qué no cree que pueda progresar y conseguirlo?
00:08:41Doctor, ¿cree que lo conozco mejor que usted?
00:08:43Nadie aquí podría saberlo.
00:08:45¿Acaso no has pensado que estar en patología podría ser algo muy positivo para él?
00:08:49Es bueno diagnosticando, pero sabemos que no lo es todo.
00:08:53Esto requiere de mucho más.
00:08:56¿Cómo no te das cuenta de que tu juicio se está nublando solo porque lo quieres?
00:09:00Debes asumirlo.
00:09:05¿Usted no lo quiere, doctor?
00:09:15No hablamos de mí en este momento.
00:09:22Estamos seguros sobre el caso de la señorita Idán.
00:09:25Si tan solo deja que Ali vaya...
00:09:27¿Nasli, terminaste?
00:09:31De ser así, retírate.
00:09:33Ahora.
00:09:38¿Qué dijo? ¿Qué dijo?
00:09:42Negativo.
00:09:47Pero podría ayudar.
00:09:53Gracias por intentarlo.
00:09:57Ali.
00:10:03¿Qué crees que haces?
00:10:07Ali.
00:10:08Ali.
00:10:08Ali.
00:10:12Ali.
00:10:20Podemos hacer una resonancia.
00:10:22Aunque solo si creen que su hijo puede quedarse quieto por 45 minutos.
00:10:37De acuerdo, doctor.
00:10:39Haga la operación.
00:10:41Necesito una firma para tener la aprobación.
00:10:45Al final del documento, por favor.
00:10:48Te dije que hablar con los pacientes estaba prohibido.
00:10:51Ella estaba durmiendo.
00:10:52No hablé con ella.
00:10:53Hacías algo peor.
00:10:55Estabas hurgando en su bolso, Ali.
00:10:57El hecho es que tuve algunas dudas sobre haberte enviado a patología,
00:11:00pero con esto, gracias a ti, todas mis dudas desaparecieron.
00:11:05¿Y si despertaba, Ali?
00:11:08¿Qué habrías hecho?
00:11:10¿Qué habríamos hecho?
00:11:11¿Qué hacemos?
00:11:12Dime.
00:11:14¿Cómo respondemos a un acto como ese?
00:11:17Ella es maratonista.
00:11:19Pero se gana la vida como crítica gastronómica.
00:11:22Seguí su cuenta de redes sociales.
00:11:24Fue un restaurante de mariscos.
00:11:25Le dio una nota 10, pero la cambió por un 5.
00:11:28Por el efecto que le produjeron.
00:11:31Quiero decir que la señora Aidan tuvo problemas con la higiene de los alimentos.
00:11:35Los productos del mar pueden causar el mintiasis.
00:11:38Pero el ácido gástrico suele matar el parásito.
00:11:41A menos que usara pastillas para producir menos ácido gástrico.
00:11:46Y por eso revisé el bolso de la señora Aidan para ver si estaba usando ese tipo de pastillas o
00:11:51no.
00:11:52Y claro que tenía.
00:11:53La asparganosis parece ser un meningioma.
00:12:01Bien hecho.
00:12:02Gracias.
00:12:03Tenemos que decirle a la paciente ahora.
00:12:04No, Ali.
00:12:06Primero que todo, tenemos que asegurarnos.
00:12:10Vuelve al laboratorio.
00:12:13Hijo, por favor, mírame.
00:12:14¿Qué está pasando aquí?
00:12:15Se quitó el acceso vascular y no deja que lo vuelva a poner para la cirugía.
00:12:20Hijo.
00:12:20Deme permiso.
00:12:22Gracias.
00:12:2224-37, 24-37.
00:12:24Selim, calma, calma, calma, Selim, calma, calma.
00:12:26No pasa nada.
00:12:28Solo quiero ver tu pulso, calma.
00:12:31Está bien, está bien, está bien.
00:12:32No, no voy a hacer nada.
00:12:33No te voy a tocar.
00:12:3418-6, 18-6, 18-6, 18-6, 18-6.
00:12:37Traigan a Ali.
00:12:38La gente como nosotros no es capaz de aprender sin cometer errores.
00:12:43Solo sé que lo puedes hacer bien.
00:12:5424-32, 18-6.
00:13:0424-32, 18-6.
00:13:11Ahora sé dónde estás.
00:13:15Yo siempre te voy a encontrar.
00:13:18No importa dónde estés.
00:13:33Nos encontraremos el uno al otro
00:13:43Doctor, tenemos que empezar la cirugía
00:13:47No es necesario
00:13:51Tiene fiebre, inflamación, erupción en la piel
00:13:57¿Y eso qué significa?
00:14:00Es un diagnóstico
00:14:01No será necesaria la laparoscopía
00:14:05Sé bien lo que le pasa
00:14:10Eso es todo
00:14:12Ahora, si tú quieres, dibujará los gráficos de los que hablamos
00:14:16Imprimiremos todo
00:14:18Toda la información estará en tu escritorio
00:14:25¿Qué te parece?
00:14:29No suena nada mal
00:14:34Pero aún no soy confiable
00:14:37¿No es así?
00:14:39Te diré una cosa
00:14:43Guarda estos archivos
00:14:44¿Está bien?
00:14:45De ese modo, podrás estar segura de que no cambiaré ningún dato
00:14:49Y lo presentas ante la junta
00:14:51Es posible
00:14:52Que luego me lo agradezcas
00:14:55Nos vemos
00:15:08Salim toma vitaminas
00:15:09Sí
00:15:10¿Salim también toma suplementos naturales?
00:15:14Sí, raíz de cava
00:15:15La traemos del extranjero
00:15:17¿Por qué pregunta?
00:15:19Brota inmunológico
00:15:20Un ataque
00:15:22Exactamente
00:15:22Ahora vamos a tener que intervenir
00:15:25Para poder quitar
00:15:26Los segmentos dañados del intestino
00:15:29Pieza por pieza
00:15:29Y así nuestro hijo estará a salvo
00:15:31Así es
00:15:33Doctor Ali
00:15:34Ya está resuelto
00:15:36Gracias por diagnosticarlo
00:15:37Pero debes continuar otra misión en el hospital
00:15:41Regresa patología
00:15:43Lo haré
00:15:44Pero puedo entrar al quirófano
00:15:45Después de terminar mi trabajo ahí
00:15:47Lo prometo
00:15:48Lo prometo
00:15:49Voy a quedarme callado
00:15:50No diré una sola palabra
00:15:51Quiero entrar al quirófano
00:15:53Por favor, por favor, doctor Tanju
00:15:55Ali
00:15:56Aquí debemos seguir reglas
00:15:58Lo sabes
00:15:59El doctor Fernand te envió a patología
00:16:02Y ya
00:16:05Lo siento
00:16:15Ali, vamos
00:16:15Yo te acompaño para que hablemos
00:16:25Es increíble lo que hace ese muchacho
00:16:28Puede controlarse a sí mismo
00:16:29Dentro de un ambiente laboral
00:16:31También es autista, ¿verdad?
00:16:33Así es
00:16:33¿Por qué no puede entrar al quirófano
00:16:36Con ustedes, doctor?
00:16:37El doctor Ali
00:16:38Ha sido uno de nuestros mejores residentes de cirugía
00:16:42Pero ocurrieron ciertos problemas
00:16:44Y su maestro lo envió al laboratorio
00:16:50¿No te gusta patología?
00:16:52No me gusta nada
00:16:53En realidad no está mal
00:16:54Pero cirugía es mejor
00:16:56¿No te parece?
00:16:57Sabes que he estado escupiendo fuego aquí
00:16:59Pero aún así no lo cambiaría
00:17:01Ah, bueno
00:17:02Quizás tengas un problema estomacal serio
00:17:05Si sientes que estás escupiendo fuego
00:17:08Nada de eso
00:17:09Era solo una expresión
00:17:11Te quiero preguntar una cosa
00:17:13Me di cuenta cuando vi a ese chico, Selim
00:17:16Eres extraordinario, ¿verdad?
00:17:18Porque no todos los autistas son como tú
00:17:21Aunque todos pueden encajar si tienen una oportunidad
00:17:24Lo acabas de ver
00:17:25Sí, lo vi
00:17:25Pero contigo es muy diferente
00:17:27Eres una especie de genio o algo así
00:17:30Muchas gracias
00:17:31Pero Selim y yo somos personas diferentes
00:17:34Además también tengo el síndrome del sabio
00:17:36No lo olvides
00:17:36Claro
00:17:38Es por eso que yo debería estar en cirugía
00:17:41Estoy realmente enfadado, Demir
00:17:42No quiero hablar en este momento
00:17:44Puedes ir a hablar con la serie si quieres
00:17:46Se nota que hay algo entre ustedes dos
00:17:50¿De qué hablas?
00:17:51Somos solo amigos
00:17:52Te digo qué es lo que se ve desde afuera
00:17:56¿Qué es lo que se ve desde afuera?
00:17:59¡Ali!
00:18:12¿Por qué estamos aquí?
00:18:15Nos estamos desafiando
00:18:20¿Cómo así?
00:18:22Bueno
00:18:24Quiero desafiar mi peor miedo
00:18:29Las alturas
00:18:36¿Por qué?
00:18:39Porque estás molesto
00:18:41Y pasando por un momento difícil en patología
00:18:43Pero aún así estás bien
00:18:46Dijimos que lucharíamos juntos
00:18:49Quiero intentarlo ahora
00:18:51Tal vez me sirva
00:18:54Si cuento con tu ayuda, por supuesto
00:18:57¿Qué debo hacer?
00:19:00Primero ve al borde del techo del edificio
00:19:04Ve, ve, ve
00:19:06Ponte allí
00:19:09¡Alto! ¡Alto, Ali!
00:19:11¿Qué estás haciendo?
00:19:12No tanto
00:19:13¡Ali! ¡Ali!
00:19:15¡Vuelve!
00:19:16No tan allá
00:19:17Oye
00:19:18¡Suficiente!
00:19:25De acuerdo
00:19:26Iré hacia ti ahora
00:19:30Pero voy a necesitar algo primero
00:19:35¿Me ayudarás?
00:19:50¿Me ayudarás?
00:19:55Sé que no puedes
00:19:57sostener mi mano
00:19:58Así que al menos sostén esto
00:19:59Para estar segura
00:20:02Fue lo que se me ocurrió
00:20:05De lo contrario
00:20:06No podría arriesgarme
00:20:10Oye, Ali
00:20:13No es gracioso
00:20:20Toma
00:20:30Ya lo tengo
00:20:31Ven
00:20:32Creo que no voy a poder
00:20:34No la soltaré
00:20:35Ven
00:20:37Bueno
00:20:37Pero cerraré los ojos
00:20:47Ya voy
00:20:50No es gracioso
00:20:54No es gracioso
00:21:09No es gracioso
00:21:09No es gracioso
00:21:10No es gracioso
00:21:11No es gracioso
00:21:12No es gracioso
00:21:13No es gracioso
00:21:13No es gracioso
00:21:14No es gracioso
00:21:15No es gracioso
00:21:15No es gracioso
00:21:16No es gracioso
00:21:16No es gracioso
00:21:17No es gracioso
00:21:45No puedo abrirlos.
00:21:47No lo hagas.
00:21:53Está bien.
00:21:54Los voy a abrir.
00:22:04¡Ay, qué miedo!
00:22:05No puedo, no puedo mirar.
00:22:07No tengas miedo, yo te estoy sujetando.
00:22:10Me quedaré aquí con los ojos cerrados.
00:22:13Con el tiempo lo superaré.
00:22:16Después de todo, di un gran paso.
00:22:19Hay que dar un paso a la vez.
00:22:25Un paso a la vez.
00:22:28Un paso a la vez.
00:23:01Es muy talentoso.
00:23:04Diagnóstico la enfermedad que yo pude diagnosticar solo después de la biopsia.
00:23:10Solo con mirar, nada más.
00:23:13Sé que es una bomba de tiempo, pero aún así no sé si hice lo correcto al aislarlo.
00:23:18Fermán, no fui capaz de verlo trabajar en ese lugar.
00:23:23No parece estar a gusto.
00:23:25Pero así es la vida.
00:23:27Puede que se acostumbre.
00:23:30Quiero decir que la gente puede cambiar.
00:23:35Espera, ¿cuál es tu problema?
00:23:39Cuéntamelo todo.
00:23:41¿Qué pasó?
00:23:43Qué feliz, Jim.
00:23:46Ahora está ofreciendo paz por primera vez.
00:23:50Hoy estuvimos trabajando juntas un largo rato, Fermán.
00:23:53Y sabes que es lo peor, que lo hace bien.
00:23:56Preparamos un muy buen informe.
00:23:59¿Y quieres creerle?
00:24:01Estaría mal si lo hago.
00:24:05¿Es posible que haya cambiado?
00:24:10¿O no es posible?
00:24:12Eres ingenua.
00:24:15Muy ingenua.
00:24:19No sabría qué decir.
00:24:23Y eso no importa.
00:24:25Porque ya tomaste una decisión y vas a darle una oportunidad.
00:24:28Hazlo.
00:24:29No lo sabrás si no lo intentas, ¿verdad?
00:24:32¿Verdad?
00:24:33Lo voy a intentar.
00:24:36Genial.
00:24:37No puede ser tan malo.
00:24:42Debo irme.
00:24:58Uy, qué guapa te ves.
00:25:00¿Tienes planes para esta noche?
00:25:02¿Cuál es la ocasión especial?
00:25:04Iré a un concierto con Demir.
00:25:06Solo eso.
00:25:07¿Con Demir?
00:25:08Creí que ustedes aún estaban peleados.
00:25:10No me habías dicho nada sobre el concierto.
00:25:14No te lo dije porque no significa nada de nada.
00:25:17No significa nada, seguro.
00:25:18Mírate.
00:25:22Aunque, no sé si estoy de acuerdo con que Demir invite a salir a mi amiga a la que le
00:25:26hizo daño.
00:25:27Creo que iré a molestarlo.
00:25:31¡Nasli!
00:25:33¡Nasli!
00:25:33¡No le digas nada!
00:25:38¡Nasli!
00:25:40¡Nasli!
00:25:44¡Nasli!
00:25:46No somos pareja.
00:25:49Demir y yo.
00:25:52Sí, pero...
00:25:53Sí, ya sé que pasó algo, pero...
00:25:56Creo que...
00:25:57Estamos atrapados en un punto intermedio.
00:26:02Bueno, está bien, pero...
00:26:04Ha pasado mucho tiempo, tú...
00:26:05Lo sé.
00:26:06Pero estoy feliz.
00:26:08Estoy siendo sincera.
00:26:10Solo te quiero pedir que no le digas nada, por favor.
00:26:12Se molestará si hacemos bromas.
00:26:14Las dos sabemos bien que cuando colapsa escapa.
00:26:17Como un cohete.
00:26:19Claro.
00:26:20Pero no tiene por qué ser tan serio.
00:26:22Está bien.
00:26:26¿Y de qué es el concierto?
00:26:28Vamos, sigue electrónica.
00:26:30¡Qué mala!
00:26:31Debiste llevarme a mi...
00:26:32Lo siento mucho, lo sé.
00:26:42¿Qué pasa, hermosa?
00:26:44¿Estás lista?
00:26:45Sí.
00:26:47Nasli, iremos a un concierto.
00:26:49¿Te gustaría acompañarnos?
00:26:55No, gracias, Demir.
00:26:56Estoy cansada, quiero ir a casa, pero...
00:26:59Diviértanse.
00:27:00Gracias.
00:27:01Celia, estarás de guardia esta noche.
00:27:04Llámame si ves algún cambio en la situación de Celia.
00:27:06¿De acuerdo, Demir?
00:27:07Sí, doctor.
00:27:11¿Qué pasa?
00:27:15¿Qué pasa?
00:27:16Nasli, podemos ir los dos para no perder las entradas.
00:27:19¿Qué dices?
00:27:23De acuerdo.
00:27:24Me voy.
00:27:43Creo que lo está llevando muy bien, doctor.
00:27:47¿En serio lo crees?
00:27:49No se lo digas a nadie.
00:27:51No me muerdo las uñas desde que era niño.
00:27:54Es normal, está acostumbrado a estar siempre con él.
00:27:58Me temo que lo estoy.
00:28:00Me gustaría poder correr hacia él y abrazarlo fuertemente,
00:28:04poder consolarlo y decirle...
00:28:06No te enfades, puedes acostumbrarte a cualquier cosa,
00:28:09te acostumbrarás a esto también.
00:28:11Dígaselo, ¿qué tiene de malo?
00:28:15Si lo hago, no aprenderá.
00:28:21No todo en esta vida puede ser dulzura y luz, Selvi.
00:28:25Llegará el día...
00:28:28en que ya no pueda estar a su lado.
00:28:30Pero, ¿qué está diciendo, doctor?
00:28:32Aún es demasiado joven para hablar de la muerte.
00:28:34Te lo agradezco, Selvi, pero...
00:28:39todos sabemos cómo terminará.
00:28:42Y cuando llegue ese día,
00:28:45si quiero que Ali sea capaz de cuidarse a sí mismo,
00:28:49debo aprender a ser paciente.
00:28:55Buenas noches, Selvi.
00:29:00Buenas noches.
00:29:02Buenas noches.
00:29:13Buenas noches.
00:29:27Buenas noches.
00:29:58¿Por qué hay tanto silencio aquí?
00:30:05Ay, pero...
00:30:08¿Por qué no te fuiste?
00:30:10Quería estar de guardia
00:30:14Ay...
00:30:14Tuve una caída tan estúpida
00:30:16¿Estás bien?
00:30:18Sí, estoy bien
00:30:19No estaba mirando por donde caminaba y me resbalé
00:30:22Olvídalo
00:30:27Creí que...
00:30:29Irías al concierto con Leslie
00:30:34Olvida el concierto, encontré algo mucho mejor
00:30:37Ven
00:30:43¿Qué es?
00:30:45El concierto en vivo
00:30:46Ven
00:31:02Creo que aún no empieza
00:31:13Deberías saber que tenía todo esto preparado
00:31:15Querías en un lindo gesto, ¿es verdad?
00:31:25Hospital Berkayat
00:31:34Aquí tiene, doctor
00:31:36Mírelo
00:31:37De acuerdo
00:31:48No entiendo
00:31:49¿Qué es lo que ve?
00:31:51Espera, Ali
00:32:08Acompáñame
00:32:09No los llames, por favor
00:32:21Hermana
00:32:22Hermana, por favor
00:32:22No les digas
00:32:23¿Qué pueden hacer con esta información?
00:32:25No quiero que se molesten
00:32:31Señorita Idán
00:32:32El diagnóstico fue erróneo
00:32:34No es un meningioma
00:32:35¿Qué quiere decir?
00:32:37Hay un parásito en su cerebro
00:32:40¿Qué?
00:32:41No se preocupe
00:32:41Sé que suena mal
00:32:42Pero no es nada letal
00:32:43Lo que intento decir
00:32:44Es que podemos operarla
00:32:45Le aseguro que podré escalar esa montaña
00:32:47Señorita Idán
00:32:50Esa sana
00:32:52¡Qué alegría!
00:32:59¿Cómo?
00:33:00¿Cómo se dieron cuenta?
00:33:03Gracias al doctor Ali
00:33:08Debería agradecerle
00:33:09El doctor Ali
00:33:12Es uno de los mejores patólogos de este hospital
00:33:22Gracias
00:33:23Muchas gracias, de verdad
00:33:25¿Puedo abrazarlo?
00:33:27No
00:33:41Muchas gracias
00:33:43¡Qué alivio!
00:33:45Ali
00:33:49El diagnóstico que hiciste
00:33:51Fue increíble
00:33:53Felicidades
00:33:55Nos encargaremos del resto
00:33:57¿De acuerdo?
00:33:57Muchas gracias
00:34:04Lléveme de vuelta
00:34:14No importa lo que piense de mí
00:34:16No quiero ser patólogo
00:34:18Quiero ser residente de cirugía, doctor
00:34:20Ali
00:34:20El trabajo que hiciste ayer
00:34:22Demostró que yo tenía razón
00:34:23Es cierto
00:34:24Tienes mucho talento, muchacho
00:34:26Lo sé
00:34:28Ahora hay algo que debes tener muy claro
00:34:30Tus desventajas son tus más grandes virtudes
00:34:34Te olvidas de todo lo demás
00:34:36Y te concentras en lo que tienes delante
00:34:37Sin distracciones en la cabeza
00:34:39Piensa en eso
00:34:42Créeme
00:34:43Serás un excelente patólogo
00:34:47Debes considerarlo
00:34:49Hay muchos pacientes como la señorita Idán
00:34:51Que debemos salvar
00:34:54De acuerdo
00:34:55Piénsalo
00:35:12Piénsalo
00:35:22¿Doctor?
00:35:24Ah, Selim
00:35:25¿Qué pasa?
00:35:26¿Entró en shock séptico o qué?
00:35:28No, no hay ninguna emergencia, doctor
00:35:29Sus padres quieren hablar con usted
00:35:31Lo están esperando
00:35:32Claro, sí, sí
00:35:32Vamos
00:35:40Hola
00:35:40Los escucho
00:35:42Doctor
00:35:42Sabemos que nuestro hijo tendrá una cirugía
00:35:45Importante
00:35:46Conocemos el riesgo
00:35:48Pero
00:35:49Tenemos responsabilidades como padres
00:35:52Inspirar a nuestro hijo
00:35:55Entonces, ¿qué puedo hacer por ustedes?
00:35:57Creemos que es mejor mostrárselo, doctor
00:36:00Está bien
00:36:14Selim
00:36:14¿Sientes algún dolor?
00:36:16Dime
00:36:23Creo que hay algo que quieres decirme
00:36:26Te escucho
00:36:36¿Puedes decirme?
00:36:41Ali
00:36:48Quiero que Ali me opere
00:36:52Quiero que Ali me opere
00:36:54Ali, Ali
00:36:55Él me encontrará
00:36:57Ali me encuentra
00:36:58Me encuentra
00:37:00Ali me encontrará
00:37:02Ali me encontrará
00:37:04Ali me encontrará
00:37:05Él me encontrará
00:37:07Él me encontrará
00:37:10Doctor, si es necesario
00:37:12Iremos
00:37:13Hablar con la junta directiva
00:37:16Ali me encontrará
00:37:18Él me encontrará
00:37:19Doctor Tanju
00:37:20Queremos que el doctor Ali esté en el quirófano
00:37:23Él me encontrará
00:37:25Me encontrará
00:37:27Me encontrará
00:37:29Me encontrará
00:37:37Escuchen
00:37:39Mejor lo olvidan
00:37:41Deberían descansar
00:37:43Hablamos después
00:37:45¿Dónde va, doctor?
00:37:48A buscar a Ali
00:37:49¿Qué más?
00:37:57Esto es por ti, Ali
00:37:58No creí que fuera posible
00:38:01Él volverá
00:38:02Volverá con nosotros
00:38:03Estará feliz
00:38:08Ali Befa
00:38:12Hace 45 minutos
00:38:13El recuento era de 18 mil
00:38:15Hace 30 minutos, 20 mil
00:38:17Hace 15 minutos, bajó a 14 mil
00:38:21No vine por este informe
00:38:22Quiero hablar contigo
00:38:23No puedo
00:38:25Ahora estoy interno aquí
00:38:28Así que no tengo que escucharlo
00:38:29Estoy muy molesto
00:38:30No quiero ir
00:38:32No digas
00:38:33Así es
00:38:35¿Usted no es el jefe de cirugía?
00:38:37Ya no estoy en su departamento
00:38:40Y no quiero escucharlo
00:38:42Aunque los padres de Selim te quieran en la cirugía
00:38:44¿Qué?
00:38:45Iba a pedirle permiso al doctor Adil
00:38:47Pero creo que no debería
00:38:48Ya que no trabajas más para cirugía
00:38:50En fin
00:38:51Ah, espera un momento, doctor Tanju
00:38:54¿Ellos quieren que yo esté presente?
00:38:56¿A Ali Befa?
00:38:56¿A Ali Befa en la cirugía?
00:38:58Tal como dices
00:38:59Hablaré con tu mentor ahora
00:39:03Pero espere
00:39:04Espere, doctor Tanju
00:39:05Espere
00:39:05Eh
00:39:06¿Es cierto lo que dijo?
00:39:08Y bien, dijeron a Ali Befa
00:39:09¿Verdad?
00:39:10¿Eso dijeron?
00:39:10Sí
00:39:10¿Quiere decir que voy a estar en la cirugía?
00:39:12Sí
00:39:13El doctor Tanju quiere que estés en la cirugía
00:39:15Los padres dijeron a Ali Befa específicamente
00:39:17Nos quedó bastante claro
00:39:19¿Estaré en la cirugía?
00:39:23¿Estaré ahí dentro?
00:39:24¿Estaré en la cirugía?
00:39:26Me pidieron
00:39:27Ali Befa
00:39:28Ali Befa específicamente
00:39:30Eso dijeron
00:39:30¿Lo escuchaste, cierto?
00:39:32Lo dijo
00:39:33Estaré en la cirugía
00:39:34Voy a estar allá adentro
00:39:44Doctor Adil
00:39:45Llevaré a Ali al quirófano
00:39:52¿Estás preguntando?
00:39:54Creo que Ferman se equivocó
00:39:55Ali debe pasar más tiempo en cirugía para aprender
00:39:59¿Eso crees?
00:40:03Suerte
00:40:06Pensé que estarías feliz
00:40:07El paciente es autista
00:40:13Sus padres quieren inspirarlo de algún modo
00:40:15Por eso quieren a Ali en el quirófano durante la cirugía
00:40:18¿Eso no te hace feliz?
00:40:21No lo hagas
00:40:24¿Por qué?
00:40:27Hace unos años
00:40:30Cuando el señor Faruk perdió su vida
00:40:32Yo...
00:40:33Doctor Adil
00:40:34No me pasaré en el pasado
00:40:36Le diré que si tiene dudas sobre mi juicio
00:40:39Debe saber
00:40:39Que no tengo otro objetivo
00:40:41Es la familia que lo pidió
00:40:45Se suponía que la junta iba a elegir un hombre entre dos como jefe de todos los médicos
00:40:51Entre tú y yo
00:40:52Tú
00:40:54Acababas de llegar del extranjero
00:40:57Honestamente tenías mejores oportunidades que yo
00:40:59Pero dijiste
00:41:00Que querías dirigir cirugía
00:41:04¿Por qué?
00:41:05¿Eso qué tiene que ver?
00:41:06¿Por qué te gusta estar en el quirófano?
00:41:10¿Sabías que así podría salvar más vidas y que eso era lo mejor para ti?
00:41:15Adil, escucha
00:41:17Deja de hacerte la víctima
00:41:19Era entre tú y yo en ese momento
00:41:21Y no podía...
00:41:21Escucha, solo escucha
00:41:24Intentaba ser amable contigo
00:41:25Por eso no te lo pregunté antes
00:41:27Pero ahora lo haré
00:41:29¿Por qué ahora, Tanjo?
00:41:31¿Por qué quieres ser médico jefe ahora si no lo querías hace diez años?
00:41:38Es obvio que tienes razones
00:41:42Pensaste que ser el jefe del departamento sería mejor para ti
00:41:46Ahora
00:41:47Yo estoy pensando que es lo mejor para Ali
00:41:50Si de verdad te preocupas por él en lo más mínimo
00:41:54No lo lleves al quirófano
00:41:57Puede que realmente encuentres el lugar donde se encuentra ahora
00:42:16¿Qué le pasó?
00:42:18¿Estuvo en una fiesta anoche o algo así?
00:42:22Ven, ven
00:42:23¿Qué están haciendo? No puedo creerlo
00:42:24Mira cómo duerme nuestra hermosa princesa
00:42:27¿Pero qué es esto, Demir?
00:42:29¿En serio?
00:42:29Por favor, nunca se me da esta oportunidad
00:42:31Me servirá para chantajearla
00:42:33Apágalo, Demir
00:42:35Vamos
00:42:37Oye, Demir es suficiente
00:42:39Buenos días, buenos días, buenos días
00:42:43Hola
00:42:43¿Me grabaste?
00:42:45No, solo me estaba tomando una selfie
00:42:48Demir
00:42:48Demir
00:42:49Ah, miren esto
00:42:50Dame eso ahora
00:42:51No te ríes
00:42:52Demir
00:42:52Se comportan como unos niños
00:42:56Oigan, ahora están saliendo así que molestos porque ya no entiendo
00:43:00Creo las dos cosas
00:43:01Vi un documental sobre esto el otro día
00:43:03Así es como se relacionan los leones
00:43:06Métanse a sus asuntos
00:43:07Vamos
00:43:08Muy bien
00:43:23La situación financiera del hospital es crítica, pero sus ideas me parecen correctas
00:43:27Felicidades
00:43:28Comiencen tan pronto como sea posible
00:43:31Muchas gracias
00:43:32Muchas gracias
00:43:36Nos vemos
00:43:38Adiós
00:43:38Hasta luego
00:43:39Adiós
00:43:40Estaremos atentos
00:43:41Cuídense
00:43:42Igualmente
00:43:49Todo salió bien
00:43:53Te lo agradezco, Kibirin
00:43:55¿De qué hablas?
00:43:56Soy yo la que debe agradecerte
00:43:58Por darme esta oportunidad de participar
00:44:01Solo espero
00:44:03Que podamos empezar de cero
00:44:08Decir esto me pone muy nerviosa
00:44:10Pero
00:44:13Creo que tú y yo lo hicimos
00:44:17Creo que será mejor que me vaya antes de que cambies de opinión
00:44:29Estoy muy contenta
00:44:41¿Y el doctor Ali?
00:44:43Vera
00:44:44El doctor Ali no podrá estar
00:44:47Él debe cumplir con sus funciones
00:44:49Espero entiendan esta decisión
00:44:52Pero de verdad queremos que el doctor Ali participe en la operación
00:44:59¿Hijo?
00:45:00¿Celín?
00:45:01Hijo
00:45:01Hijo
00:45:02¿Celín?
00:45:04No te preocupes
00:45:06Hijo, tranquilo
00:45:06Doctor Tanju
00:45:07¿Qué es lo que tiene ahora?
00:45:09Selín, no te muevas
00:45:12Me temo que está entrando en shock séptico
00:45:14No te preocupes
00:45:16¡Hijo!
00:45:16¡Acelia!
00:45:17Me duele, me duele mucho
00:45:20¿Hijo?
00:45:21Hay que llevarlo al quirófano
00:45:23Me duele mucho, me duele
00:45:25Me duele mucho, mamá
00:45:38Quería hacer un lindo gesto
00:45:40Las personas que se llevan bien hacen gestos entre ellos
00:45:43Creo que nosotros nos llevamos bien
00:45:47Prefiero comer alimentos sanos, pero agradezco mucho tu gesto
00:45:51Yo te agradezco a ti
00:45:52Eres una buena persona
00:45:54Me has tratado bien y también intentas hacer que me guste la patología
00:45:58Pero aún me gusta más la cirugía
00:46:01Escúchale, tenemos reglas, no puedes salir cuando quieras
00:46:04El doctor Tanju no te ha pedido que te vayas
00:46:06Pero sé que lo hará, lo hará
00:46:08Los padres de un paciente me quieren por primera vez
00:46:11Me quieren en el quirófano
00:46:12Por eso, él me llamará
00:46:14Ahora, quiero esperar en el quirófano y ahí estar preparado
00:46:19Está bien, como quieras
00:46:21Ya sabes dónde estamos si quieres volver
00:46:24No creo que vuelva
00:46:26Voy al quirófano
00:46:35Hola, Gulin
00:46:36Voy al quirófano
00:46:37¿Le dices al doctor Tanju que llegué?
00:46:39Un segundo
00:46:41Ali, Ali, no, espera, Ali
00:47:26¿Le dices al doctor Tanju que llegué?
00:47:31Estoy listo
00:47:33Disculpe
00:48:00Hola
00:48:01¿Saben qué quirófano estará el doctor Tanju?
00:48:04No lo sé, no lo he visto
00:48:12Ah, disculpe
00:48:13¿Saben qué quirófano operarán a Selim Ugurvay?
00:48:16El doctor Tanju dijo...
00:48:17No tengo idea
00:48:20Ali
00:48:20Hola, Gulin
00:48:21Sé que te dije que le avisaras
00:48:23Pero nadie ha venido a buscarme
00:48:24¿Sabes dónde está el doctor Tanju?
00:48:26Te estaban buscando
00:48:29Ali
00:48:31Necesito decirte algo
00:48:32Pero no sé cómo hacerlo
00:48:38No lo le cao
00:48:55¿Sabes qué pasa?
00:48:57No lo haces
00:48:59Talvez
00:49:01Lo haces
00:49:02No lo vean
00:49:03La esponja
00:49:04Ya están adentro.
00:49:13Dali, lo siento mucho.
00:49:15Surgió una emergencia de pronto y tuvieron que llevarlo a cirugía inmediatamente.
00:49:19Es eso.
00:49:23¿Se olvidaron de mí?
00:49:25Tengo un segmento de 5 centímetros de yeyuno proximal.
00:49:29Es esclerótico, pero no está perforado.
00:49:31Muy bien, márcalo y continúa.
00:49:39Continúa, Demir.
00:49:40Quedan 10 metros de intestino por recorrer.
00:49:42No puedo continuar.
00:49:43Detecte la perforación.
00:49:45Bien, puedes cerrarla.
00:49:46Usaré las tijeras de enterotomía, pero más tarde.
00:49:51No puedo, doctor.
00:49:52¿Por qué?
00:49:54¿Por qué no puedes, Demir?
00:49:58Tiene un flemón.
00:50:04¿Un absceso tapeado?
00:50:05¿Es grande?
00:50:07Sí, doctor.
00:50:08No lo toques y no te muevas.
00:50:09Es demasiado tarde, ya lo toqué.
00:50:11No te muevas entonces.
00:50:12Si se rompe el pus, entrará a su cavidad abdominal y morirá.
00:50:15¿De acuerdo?
00:50:16Intento no moverme, doctor.
00:50:20Acelia, vas a evacuar el contenido séptico.
00:50:24Prepara los antibióticos.
00:50:26Lo abriré suavemente.
00:50:28Y luego vas a quitar la cápsula.
00:50:30¿Están listos?
00:50:31Sí, doctor.
00:50:32¿Están bien?
00:50:33Vamos a empezar.
00:50:36La presión está bajando.
00:50:38No he hecho nada.
00:50:41Rápido, rápido, pinzas.
00:50:47Demir.
00:50:49Lo haremos.
00:50:50No te preocupes.
00:50:55Él me mintió.
00:50:57Dijo que me llevarían al quirófano.
00:50:59Dijo que me llevarían ahí.
00:51:01El doctor Tanju me mintió.
00:51:03No fue su culpa.
00:51:07¿De quién es?
00:51:09Del doctor Adil.
00:51:13Él no quiso que estés en la cirugía.
00:51:17¿El doctor Adil?
00:51:29Ali.
00:51:36Usted no quiso.
00:51:37Usted lo dijo.
00:51:38¿Qué fue lo que dije?
00:51:39No dejó que entrar a la cirugía.
00:51:40No quiere que sea cirujano.
00:51:42Así es.
00:51:42No quiere que me convierta en cirujano.
00:51:44Ali, escúchame primero.
00:51:45No quiere que sea cirujano.
00:51:46Es eso.
00:51:47Ali, escúchame y entiende lo que te digo.
00:51:49¿Qué debo entender?
00:51:50¡La vida!
00:51:55Todos vuelvan a su trabajo.
00:52:06Ali.
00:52:08Tu pequeño y hermoso mundo está lleno de milagros.
00:52:16Lleno de sueños.
00:52:18No hay nada de malo en eso.
00:52:20Pero a veces necesitas encajar en el mundo real de algún modo.
00:52:26A veces las cosas no salen como queremos.
00:52:31¿Crees que no me molesta?
00:52:35¿Crees que no me molesta?
00:52:40Claro que sí.
00:52:42Pero la vida no es tan fácil.
00:52:45No lo es.
00:52:47No.
00:52:47No es tan molesto.
00:52:52Hoy no me visitó ni una sola vez.
00:52:54Ni una sola vez.
00:52:59Mi hermano lo hubiera hecho.
00:53:24Vamos o llegaremos tarde a la escuela.
00:53:28Bicicleta.
00:53:34Son muy caras.
00:53:35No podemos tener una.
00:53:36Ven.
00:53:51Sandwich.
00:53:57Tenemos un panecillo.
00:53:58Es muy rico.
00:54:07¿Qué estás haciendo?
00:54:08No debes tirarlo.
00:54:10No lo quiero.
00:54:11Quiero un sándwich.
00:54:13Quiero una bicicleta.
00:54:14No quiero un panecillo.
00:54:15Quiero un sándwich.
00:54:16Y una bicicleta.
00:54:17No podemos pagarlo.
00:54:18No.
00:54:19No.
00:54:48No tengo nada bueno.
00:55:03Sí, es cierto.
00:55:05No tienes nada bueno.
00:55:09Pero me tienes a mí.
00:55:11Te abrazo cuando tienes miedo.
00:55:13Te hago reír cuando lloras.
00:55:16Siempre estoy contigo.
00:55:17¿No es suficiente?
00:55:28Espera, se me ocurre una idea.
00:55:30Aún quieres andar en bicicleta, ¿no es cierto?
00:55:37Ven conmigo.
00:55:47¿Estás listo?
00:55:49Listo.
00:55:54Entonces...
00:55:56¡Nos vamos!
00:55:58¡Rápido!
00:55:59¡Rápido!
00:56:01¡Rápido!
00:56:02¡Rápido!
00:56:03¡Rápido!
00:56:06¡Rápido!
00:56:22Mi hermano no haría esto.
00:56:24Me habría apoyado.
00:56:28Estaría conmigo aunque no pudiera darme en el gusto.
00:56:31Pero usted no lo hizo.
00:56:33Porque tú ya no eres ese niño, Ali.
00:56:37Te has convertido en un gran hombre.
00:56:43No siempre vas a encontrar a alguien que te apoye.
00:56:48Necesitas crecer.
00:56:58Puedes enfadarte.
00:57:01Puedes sentirte desesperado.
00:57:04Pero debes aguantar.
00:57:09¿Por qué...
00:57:11No...
00:57:14¿Qué estás...
00:57:21Sintiendo...
00:57:25¿Dolor de madurez?
00:57:34Así es.
00:57:35Dolor de madurez.
00:57:39Bien hecho otra vez.
00:57:41Excelente diagnóstico.
00:57:44Creo que lo entiendo.
00:57:51O sea que no debería...
00:57:55Hacer más ese abrazo a distancia.
00:58:06No lo sé.
00:58:07Ya eres un adulto.
00:58:08Nadie más tomará la decisión por ti.
00:58:12O sea que no debería darme en el futuro.
00:58:15No lo sé.
00:58:26No lo sé.
00:58:27No lo sé.
00:58:31No lo sé.
00:58:32No lo sé.
00:58:35No lo sé.
00:58:35No lo sé.
00:58:37No lo sé.
00:58:37No lo sé.
00:58:37No lo sé.
00:58:38No lo sé.
00:58:39No lo sé.
00:58:39No lo sé.
00:58:39No lo sé.
00:58:40No lo sé.
00:59:07Gracias por ver el video
00:59:36Gracias por ver el video
00:59:40Muchas se hayan dejado pasar, pero te impresiona cuando las ves todas a la vez
00:59:43Es un resumen de tu trabajo
00:59:46¿Sabes lo que dirá?
00:59:48Tienen toda la razón
00:59:49Nunca debí permitir que se vaya de nuestro...
00:59:52Quiero hacerlo
00:59:58¿Cómo que no quieres hacerlo?
01:00:02Lo entendí, Nasli
01:00:06La vida no puede ser como yo quiera
01:00:11Debo averiguar qué debo hacer en estos momentos
01:00:17Pero...
01:00:19Creí que tú querías volver a cirugía, Ali
01:00:21Claro que quiero
01:00:22Lo quiero más que nada en el mundo
01:00:24¿Entonces?
01:00:25Pero soy yo quien debe encontrar la manera de volver
01:00:33¿Cómo estás?
01:00:34Bien, gracias
01:00:35¿Qué es lo que pasa?
01:00:37Será una gran operación
01:00:38Será un ejemplo para los demás
01:00:41¿Puedo verla también?
01:00:42Mucha gente va a ir a verla
01:00:46Es un caso importante
01:00:49Ah, buen día
01:01:04Vamos, capitán
01:01:05El laboratorio nos espera
01:01:10¿Qué esperas?
01:01:13Nos vemos, Nasli
01:01:15Nos vemos
01:01:21¿Capitán?
01:01:22¿Por qué te preocupas ahora por Ali?
01:01:24Por nada
01:01:25Yo lo envié ahí
01:01:26Y quería saber de él
01:01:29No es la gran cosa
01:01:33¿Es tan solo eso?
01:01:34No, vamos
01:01:35¿Qué más podría ser?
01:01:36Disculpe, doctor
01:01:37¿Sabe cómo ha estado Ali estos días?
01:01:42No lo sé
01:01:43Pero ¿por qué lo preguntas?
01:01:45Dijo que ya no necesita mi ayuda
01:01:47Pero se me hace difícil
01:01:48Me siento como si lo estuviera dejando solo en esto
01:01:54Significa que me escuchó y que está haciendo lo correcto
01:01:57Deberías dejarlo seguir así
01:01:58Es que no puedo hacer nada tampoco
01:02:01El doctor Fermán no me dejaría hacerlo
01:02:06¿Eso crees?
01:02:08Incluso a él le molesta, créame
01:02:12Está molesto, dices
01:02:14Es duro con él
01:02:16Pero
01:02:17En realidad no quiere ser molesto con Ali
01:02:19Hace unos días lo admitió
01:02:21¿Qué?
01:02:23¿Y qué fue lo que dijo Fermán sobre Ali?
01:02:26Me dijo
01:02:26Nasli
01:02:27Es cierto que yo lo envié ahí
01:02:30Pero eso no quiere decir que no esté preocupado por cómo lo está
01:02:33Oye, oye, oye
01:02:38Doctor
01:02:39Me estás reportando con mi maestro
01:02:41Qué bien
01:02:46No, eh, doctor
01:02:48Yo no estaba haciendo eso
01:02:50Ya basta
01:02:50Entren y cierren la puerta
01:02:58Necesitamos 60 unidades de sangre en el quirófano
01:03:01¿60 unidades?
01:03:03¿Van a operar un hipopótamo?
01:03:04El paciente tiene un neurofibroma de 50 kilogramos
01:03:09El tumor tiene más sangre que el paciente
01:03:11Por eso sugerimos un protocolo de transfusión masiva
01:03:15Es difícil
01:03:17Es enorme
01:03:18Todos irán a verlo
01:03:20Será una cirugía ejemplo
01:03:24Van a necesitar agentes fibrinolíticos para controlar la hemorragia
01:03:30Buena idea
01:03:32Muchas gracias
01:03:35Yo podría investigar por ustedes las técnicas y tipos de transfusiones
01:03:40El cáncer es arriesgado
01:03:42Pero si estudio sobre operaciones para salvarse
01:03:45No lo hagas, Ali
01:03:45No es necesario
01:03:55No lo hagas, no lo hagas, no lo hagas
01:03:57No lo hagas, no lo hagas
01:03:58No lo hagas, no lo hagas
01:03:58No lo hagas, no lo hagas
01:03:59No lo hagas, no lo hagas
01:03:59No lo hagas, no lo hagas
01:03:59No lo hagas, no lo hagas
01:03:59Gracias.
Comentarios