- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:40CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:24CastingWords
00:01:53CastingWords
00:02:22CastingWords
00:02:24CastingWords
00:02:25CastingWords
00:02:29CastingWords
00:02:40CastingWords
00:02:41Why do you swallow it?
00:03:39Why do you swallow it?
00:04:09Why do you swallow it?
00:04:39Why do you swallow it?
00:05:11Why do you swallow it?
00:05:39Why do you swallow it?
00:05:41Why do you swallow it?
00:05:59Why do you swallow it?
00:06:03No, it's your time to drive.
00:06:05Oh, no, it's not.
00:06:07It was an hour ago.
00:06:09Really? Yeah.
00:06:12Come on, I need to go for a wee.
00:06:14Fine.
00:06:42Right.
00:06:44All yours.
00:06:49Hey, careful of ditches, babe.
00:06:51It will be.
00:07:04Oh, my God.
00:07:29There's some weird noises out there.
00:07:31Why don't you have music on are you sleeping you drove in silence for me
00:07:45We're gonna have such a good time
00:07:51We propagate
00:08:09I
00:08:31See
00:08:33Almost there
00:08:3430 minutes
00:08:36What?
00:08:39I'm saying we're almost
00:08:41What?
00:08:42I'm saying we're almost there
00:08:43I know
00:08:47I'm excited to see your friends
00:08:49No, you're friends too
00:08:51Yeah, right
00:08:52I guess
00:08:55You guys
00:08:56I mean I get one Shelley
00:08:59What about the rest?
00:09:00Well they're your old unie mates
00:09:02Doesn't make them less your mates
00:09:04It kinda does
00:09:08Nervous
00:09:08Don't be, you have no need to be, they look honestly
00:09:12They adore you
00:09:13I've not seen them for a while have I
00:09:16I'm just the
00:09:17Girl you met in the nut house
00:09:19Hey, don't say that
00:09:22No, I'm joking
00:09:23You don't even joke about it
00:09:26It's okay
00:09:29It's okay
00:09:29Thank you
00:09:30I love you
00:09:31I will
00:09:34Like I do
00:09:37I hope so
00:09:39You
00:09:39You
00:09:41Don't you
00:09:49You
00:09:51You
00:09:51You
00:09:51You
00:09:51That
00:09:51You
00:10:00You
00:10:07You
00:10:09You
00:10:16Hey, shit, did you see that?
00:10:19Hey.
00:10:20Did you see that?
00:10:21See what?
00:10:23That thing in the sky.
00:10:24Where?
00:10:26It was a light. It's gone.
00:10:29A plane?
00:10:29No, it was beaming a light down.
00:10:32A helicopter.
00:10:33Did you hear a helicopter?
00:10:34All I had was music and you.
00:10:37Shut up.
00:10:38Like, really fast.
00:10:40A drone, maybe.
00:10:45Yeah, maybe.
00:10:48A UFO.
00:10:50Weird.
00:10:51They call in UAPs now.
00:10:54Identified aerial phenomenon.
00:10:58You think you saw something?
00:11:01No, never mind.
00:11:03I'm not, I'm not therapising you.
00:11:05It's fine.
00:11:07If you saw something, you saw something.
00:11:08I didn't.
00:11:09I didn't.
00:11:17Hey.
00:11:19Don't shut me out.
00:11:21Can we just drop it, please?
00:11:24Fine.
00:12:02You have reached your destination.
00:12:24It looks amazing, doesn't it?
00:12:27Yep.
00:12:45You're okay?
00:12:48Yeah, yeah.
00:12:50Are you mad at me?
00:12:52Why would I be mad at you?
00:12:58I'll tell you about it if you want.
00:13:00Just drop it.
00:13:08Canceller!
00:13:12Hello, nice to see you again.
00:13:14Nice to meet you, you too.
00:13:15This place is lovely.
00:13:17Yeah, yeah, Shelly booked it.
00:13:18I wanted a pool, but...
00:13:21How are you doing, man? Long time.
00:13:23Way, way too long.
00:13:24Yeah, I know.
00:13:25How's it going?
00:13:26Good, good.
00:13:28Food's on the go.
00:13:29Everyone's getting pissed.
00:13:30Life is good.
00:13:32Kate, Shelly has been waiting for you.
00:13:34She is not vibing with Danny Scott.
00:13:36Oh, no.
00:13:37Oh, I miss her.
00:13:38Well, come through.
00:13:39They're all right back.
00:13:40Oh, Shelly did a little Jane Austen on this one.
00:13:43Not quite.
00:13:51What?
00:13:52Put a cocktail down there?
00:13:54I've seen patients all week.
00:13:56I'm here to drink, not to entertain you.
00:13:57At least she'll eat the ball dickhead.
00:13:59What else can I hear?
00:14:02Hello, mate.
00:14:04Hey!
00:14:05How are you?
00:14:07How are you?
00:14:08How are you?
00:14:08How are you?
00:14:09Doctor!
00:14:11Oh, you look good, mate.
00:14:12How are you, sir?
00:14:14Jake.
00:14:15You look exactly the same.
00:14:17Yep.
00:14:18Same clothes, same shitty band.
00:14:20Fuck off.
00:14:22Hello, Gates.
00:14:23Hi.
00:14:24How are you feeling?
00:14:26Good.
00:14:27Yeah.
00:14:28Yeah, just a little tired.
00:14:30I've got something for that.
00:14:32Jesus, mate.
00:14:34I think I've had enough drugs on you.
00:14:35No, yeah, yeah.
00:14:36Got any quill?
00:14:39No.
00:14:43What?
00:14:46Right, we will be outside.
00:14:50Well, this is the 80s.
00:15:03Fucking head case.
00:15:06Ah!
00:15:08Oh, jeez.
00:15:11Hey!
00:15:12Wow!
00:15:14Hey!
00:15:14Hey, Lucie!
00:15:15Hey, Lucie!
00:15:16Oh, my goodness.
00:15:17That makes me workin' out.
00:15:19I'm glad for you again.
00:15:21Have a seat, sweetheart.
00:15:23Oh, my God.
00:15:23Do I not get one?
00:15:25Yeah.
00:15:25Okay.
00:15:26No psychoanalyzing.
00:15:29I'll try my best.
00:15:31So, guys.
00:15:32This is Jade.
00:15:37Have you met on set?
00:15:38Hi.
00:15:39Well, drinks are on the way.
00:15:41It is back to chef's duties for me.
00:15:44Thank you so much, man.
00:15:45You're welcome.
00:15:46I'm gonna show you around the house in a minute.
00:15:48It is beautifully amazing.
00:15:50What's happening, councillor?
00:15:51Haven't you been?
00:15:52I've been good.
00:15:53Busy with work.
00:15:54Yeah?
00:15:54Why do you call him councillor?
00:15:56This one.
00:15:58What?
00:15:58Like...
00:15:59Like a lawyer?
00:16:01I'm a therapist, Jade.
00:16:04Yeah, you used to be my therapist.
00:16:07Really?
00:16:08Is that not weird?
00:16:11It was until we started dating.
00:16:16That's a bit creepy, no?
00:16:23I suppose.
00:16:24Let's talk about something else.
00:16:26Yeah.
00:16:27Yeah.
00:16:27Who's ready to get fucked up?
00:16:29Yeah.
00:16:31Woo!
00:16:32Woo!
00:16:32Woo!
00:16:33Woo!
00:16:33Woo!
00:16:35Woo!
00:16:37Woo!
00:16:37Woo!
00:16:39Woo!
00:16:40Woo!
00:16:41Woo!
00:16:41Woo!
00:16:46Woo!
00:16:46Woo!
00:17:07This is your room.
00:17:09En suite for you.
00:17:11Aw.
00:17:11Woo!
00:17:14lovely big bed to rekindle flame so what do you think of Jade then yeah she's uh she's funny funny
00:17:28like a 12 year old I told her I'm a teacher you know what she said to me why do
00:17:34you want to do
00:17:35this oh she didn't I mean like put a filter on it bitch oh I miss you I'm glad you're
00:17:44here
00:17:47you know I've known Dale longer but I like you better don't tell him that no you're weird like
00:17:54me or as Dale is anyway look don't listen to me I'm drunk so uh you just settle in love
00:18:05happy babes
00:18:06mwah mwah mwah
00:18:29she's not good in groups
00:18:31she's great
00:18:40hey Kate gonna let everyone know dinner's ready
00:18:47jump
00:18:56officials say the cause of a jump
00:18:58moment though early data suggests no signs of a cyber attack or critical power companies
00:19:04yeah I could do that
00:19:06met her in a cycle
00:19:07what like a mental hospital
00:19:10yeah like let her get you or something she was committed to meds therapy the whole shebang
00:19:16she's video went viral she tried to stab her ex you feel me helping
00:19:26come on
00:19:27come on stay back you are not human he is not human he's not human
00:19:31what are you talking about
00:19:33what are you talking about
00:19:34what are you talking about
00:19:35what are you talking about
00:19:54well I heard he was a really nice guy
00:19:56yeah well they always seem nice
00:19:58so like is she dangerous
00:20:01no of course not
00:20:04hey guys
00:20:08Tim is ready
00:20:12Tim is ready
00:20:17don't believe me
00:20:18okay put the full knife down
00:22:50I mean, flashing lights can be a side effect, right?
00:22:53Yeah.
00:22:54Well, yeah, technically, but...
00:22:57She's not.
00:22:58Not anymore.
00:23:05I'll get another bottle.
00:23:09Let us know if you see any lights.
00:23:13Yeah.
00:23:13You've been texting, huh?
00:23:15I've got one.
00:23:16Mm.
00:23:19Whoa.
00:23:27Mm.
00:23:30Hmm.
00:23:31Hmm.
00:23:33I don't know.
00:24:11I don't know.
00:24:33I don't know.
00:25:03I don't know.
00:25:29Did you see that?
00:25:31Wait, what?
00:25:32See what?
00:25:35Excuse me.
00:25:36I don't know.
00:25:46I don't know.
00:26:15What happened?
00:26:23There's a beautiful storm coming.
00:26:40We're so excited to show you.
00:26:44I don't know.
00:26:45I don't know.
00:26:48I don't know.
00:27:02I don't know.
00:27:05I don't know.
00:27:09I don't know.
00:27:20I don't know.
00:27:23I don't know.
00:28:19I don't know.
00:28:26I don't know.
00:28:27I don't know.
00:28:29I'm not.
00:28:30Stop.
00:28:32Everything all right down there?
00:28:34Yeah.
00:28:36All good.
00:28:37Shall I drop the wine glass outside?
00:28:40Oh.
00:28:41Wouldn't be the first time.
00:28:43What would it last?
00:28:44Did I?
00:28:47Silly me.
00:28:48I told you to slow down, babe.
00:28:50What did you mean?
00:28:53You said there's a beautiful storm coming.
00:28:59I didn't see anything on the forecast.
00:29:02You said you can't wait to show me.
00:29:04Okay.
00:29:08Show me what?
00:29:12Maybe case a little too much.
00:29:17Right.
00:29:18Who is ready for the tiramisu?
00:29:21I don't know.
00:29:51It's true.
00:29:52Whoa, whoa, whoa.
00:29:53What was that?
00:29:54I can't believe it's happening again.
00:29:56What is?
00:29:57Talk to me.
00:29:58That isn't Shelley.
00:30:01Okay.
00:30:02First, you are safe.
00:30:04You are safe here.
00:30:06Oh, don't do that.
00:30:07Do what?
00:30:08That voice.
00:30:09You're not my therapist anymore, Daryl.
00:30:12No.
00:30:12I'm your partner.
00:30:13Listen to me.
00:30:14I am listening.
00:30:15No, you're not.
00:30:16There was a flash of light outside.
00:30:18And Shelley, she starts...
00:30:20Okay, okay.
00:30:20She was saying...
00:30:21Just breathe.
00:30:22Just breathe, baby.
00:30:23Breathe.
00:30:24Breathe.
00:30:26Stop telling me to breathe.
00:30:28I saw her eyes change.
00:30:33I want to go home.
00:30:34Can't we just drive six fucking hours?
00:30:36I don't care.
00:30:37I'm not staying here.
00:30:39Come in.
00:30:44Please.
00:30:47I didn't mean to upset you.
00:30:53Can I do something?
00:31:13Maybe we took her off the meds too fast.
00:31:19Why is the shitty internet not working?
00:31:23So she thinks Shelley is possessed?
00:31:29Yeah, it's called cat breast illusion.
00:31:32Cat what?
00:31:35It's a belief that someone close to you has been... replaced.
00:31:40Like...
00:31:41Inversion of the body snatches?
00:31:43Yeah.
00:31:44I've never felt better.
00:31:47I've never felt better.
00:31:49Who?
00:31:52Yes, my love.
00:31:54Drop the act.
00:31:55It's not funny.
00:31:58It's only love and light.
00:32:02That's all there is.
00:32:07You mustn't be scared.
00:32:11Shelly, did you smoke anything?
00:32:15You'll see.
00:32:18Shelly, you know Kate's really upset.
00:32:22Nothing but light awaits her.
00:32:28Light awaits all of you.
00:33:03Right.
00:33:05Who gave Shelley drugs?
00:33:07Yeah, Shelley's never done that.
00:33:09And not me.
00:33:11She didn't smoke any of that better.
00:33:12She didn't touch it.
00:33:13Shelley's just drunk.
00:33:14Okay, I know drunk Shelley.
00:33:17That's not drunk Shelley.
00:33:22Do you put something in her mojito?
00:33:25Okay.
00:33:25And fuck you.
00:33:26Hey guys, come on.
00:33:27Let's take a breath.
00:33:29Excuse me of Bill Cosby and Shelley.
00:33:31Oh, you made the mojitos.
00:33:33Yeah, you made the fucking gravy.
00:33:35Okay guys, calm down.
00:33:46You okay Shelley?
00:33:49So much beauty.
00:33:54I'm surrounded by so much darkness.
00:34:02Okay.
00:34:05Fucking shit countryside.
00:34:09What you take me for?
00:34:13A man child.
00:34:16Fuck you, you pretentious prick.
00:34:19Says the guy who's still halfway in the closet.
00:34:21Okay guys, chill.
00:34:22Yeah, wouldn't we all be tripping now if you spite the drinks?
00:34:27Maybe we are.
00:34:28It's not drugs.
00:34:31Something's happening.
00:34:44Listen.
00:34:46Psychogenic disorder can happen.
00:34:49What does that even mean?
00:34:51One delusion can become contagious.
00:34:53So I'm delusional.
00:34:55No, he's saying I am.
00:34:57And everyone's catching it.
00:35:01Well, like a mind virus.
00:35:03Is it catchy?
00:35:04I'm saying the mind can protect itself in extreme ways.
00:35:07Are you telling me that Shelley is acting normal?
00:35:14Guys.
00:35:16Something's really wrong with Shelley.
00:35:23Shell?
00:35:25Yes, my love.
00:35:29Everything okay?
00:35:33Everything's wonderful.
00:35:37What, um...
00:35:39What are you looking at?
00:35:47Such a dark world.
00:35:51Yet...
00:35:52I can see nothing...
00:35:56But...
00:35:58I...
00:36:01What's with the knife, Shelley?
00:36:13I was going to wait...
00:36:15Until you were asleep.
00:36:21Before I killed you.
00:36:27Do you see?
00:36:28Now?
00:36:41Don't be afraid.
00:36:44Shelley, stop!
00:36:47Shelley!
00:36:51Tom?
00:37:04Someone...
00:37:05Someone help!
00:37:06Do something!
00:37:18Yeah, he's, uh...
00:37:21He's gone.
00:37:24Fuck!
00:37:26Oh fuck!
00:37:27Oh fuck!
00:37:29Oh fuck!
00:37:30Oh fuck!
00:37:32What the fuck just happened?
00:37:53I can't get a bloody signal!
00:37:55Try mine.
00:38:00This is fucking insane!
00:38:05No bowels!
00:38:07No bowels!
00:38:09Oh fuck!
00:38:12Oh fuck!
00:38:15Oh fuck!
00:38:18Oh shit!
00:38:20Oh shit!
00:38:21Oh shit!
00:38:29Oh shit!
00:38:37Oh shit!
00:38:42I had my blood!
00:38:43It has to be a psychotic break...
00:38:50you fucking emergency services
00:38:53i shot in a cell
00:38:56what
00:38:58there was lights in the sky
00:39:00kate that's not helping
00:39:02ah but shelley was talking about light not
00:39:06yeah guys this is not the time
00:39:11i need a fucking drink
00:39:26we uh we can't get a phone signal
00:39:28try another one
00:39:30nothing's working one must work
00:39:33nothing works
00:39:35hi my mom
00:39:42till i fall asleep
00:39:48why is everyone so sad
00:39:52this is a happy time
00:39:53shelley do you not know what you just did
00:39:58i freed tom
00:40:00from darkness
00:40:06we'll free you too
00:40:09and all of you will shine
00:40:17just like dolls
00:40:22just like dolls
00:40:31what you just did
00:40:34and all of you
00:41:17is she awake she's tied up for now
00:41:25why did she do that a psychotic break psychotic break
00:41:35she said work was stressing her out work she booked this retreat to get away
00:41:41because she was on the edge it happens she just butchered tom
00:41:49didn't hear in that why what did she say
00:41:53well she said that she's
00:41:56can we talk in private please
00:42:08what
00:42:09okay fast
00:42:14how are you feeling i don't know this this is i know i know but
00:42:22right now we need to stay grounded everyone else is spiraling
00:42:27maybe we need to get out of here
00:42:32do you remember the protocol
00:42:35yeah say it to me
00:42:41thoughts are not facts and
00:42:44fear is not truth
00:42:48good
00:42:50what else
00:42:53breathe
00:42:54observe
00:42:57verify
00:42:58good
00:43:02i know i saw
00:43:08you've come so far kate but i don't want to see this undo all your work
00:43:13i think you're incredibly intuitive but sometimes your mind protects you by building
00:43:23stories i don't want to see you go back on your mats
00:43:33all right guys
00:43:36i just grew up on the little dog
00:43:46not even emergency services
00:43:48nope
00:43:50that's odd
00:43:51yeah what about a landline is there a landline anywhere
00:43:54i haven't seen one anywhere no
00:43:57we should just leave
00:43:58ah finally a good idea
00:44:00we'll try to near this police station
00:44:03what about shelly
00:44:04yeah she all right in there
00:44:05we strapped her to a chair
00:44:08isn't that like a human rights violation
00:44:10i don't give a damn about human rights violation jay
00:44:13did you not see what she just did
00:44:14okay okay chill
00:44:16no no fuck this
00:44:18fuck girl
00:44:19fuck you cycles
00:44:20i'm out
00:44:21the shit was gas gone
00:44:24we'll stay
00:44:26right
00:44:29yeah yeah sure
00:44:34you guys go get help
00:44:35we'll watch shelly
00:44:39okay
00:45:04we'll stop at the first house we see
00:45:06why
00:45:06to use that phone
00:45:08what about the police station
00:45:10that's miles away babe
00:45:11we need to get help quicker than that
00:45:15will you just stop staring at the sky for two bloody minutes please
00:45:22i'm sorry
00:45:25let's
00:45:26let's just
00:45:28let's just keep it together okay
00:45:34i mean
00:45:35yeah we'll go
00:45:36i'll do it your way
00:45:38i cannot believe they brought me here
00:45:50what the fuck are you doing
00:45:54i just watched their kill
00:45:56time
00:45:58it's froze
00:45:59it's froze
00:46:01look you froze like a coward
00:46:05i do not have time for your trauma dump
00:46:07okay
00:46:10just get me the fuck out of here
00:46:11i think we could both use a drink
00:46:15why not
00:46:17i'll send it right
00:46:24you all right
00:46:28yeah
00:46:30i feel better
00:46:31i feel better
00:46:36i feel better
00:46:48it's for the best
00:46:52She's our friend, no?
00:46:55So is Tom.
00:46:58Yeah.
00:47:00Yeah, you're right.
00:47:10Talk me about it.
00:47:15Are you sure you're alright?
00:47:19Yeah.
00:47:22I'll try to wrap up.
00:47:24I'll go.
00:47:27Shh.
00:47:29Later.
00:47:37Oh, my God.
00:48:08Don't forget your phone.
00:48:42Don't forget your phone.
00:48:42Clay, come on, let's go.
00:48:50They're here.
00:49:13Don't forget your phone.
00:49:17Don't forget your phone.
00:49:27What happened?
00:49:29Is the whole house out?
00:49:30I don't know.
00:49:32Hey, Jay?
00:49:33Is the power out downstairs?
00:49:36Like a fuse or something?
00:49:39Jay!
00:49:41Jay!
00:49:42Jay!
00:49:43Jay!
00:49:56Dude, what the fuck?
00:50:06Don't worry, my loves.
00:50:12The lights will be on again very soon.
00:50:38Where the fuck is the key?
00:50:49Okay, we're gonna have to jump.
00:50:54Oh, no, no, I can't, I can't.
00:50:56Kay, you have to.
00:51:02So, I got you, you go, you go get the car, and I will, I will just, I'll blow my
00:51:07die,
00:51:08okay?
00:51:09Okay.
00:51:10Okay.
00:51:12All right, lock yourself in the bathroom.
00:51:13Yeah, we'll be back.
00:51:15I'll be back.
00:51:17Dale!
00:51:17Dale!
00:51:18Ah!
00:51:19Fuck!
00:51:20Dale!
00:51:30Hello, my love.
00:51:50Go!
00:51:51Oh!
00:51:52No!
00:52:01Yay.
00:52:10Rachel!
00:52:11To the back!
00:52:17Hey!
00:52:24Come on.
00:52:36Jay, what are you doing, man?
00:52:39Jay, what are you doing?
00:52:42Jay, what are you doing?
00:52:51Kate?
00:52:54Kate, we're friends.
00:52:58I only want the best for you.
00:53:03Let's talk. Let's talk. Talk to me.
00:53:05I don't need therapy, Dale.
00:53:07You got the loose screw.
00:53:12I'm a sea bird.
00:53:17I will shine a light for the world to see.
00:53:35Get the fuck out of the way! There's nowhere to go, mate.
00:53:49I know how dark it is in there.
00:53:55In that body.
00:53:58But we're here to free you now.
00:54:04You can choose, Kate, to give yourself the light.
00:54:10We're gonna free you all.
00:54:12Even if it gets a little bloody.
00:54:16Where's Ben?
00:54:21Kate, where's Ben?
00:54:26You're seeing the light.
00:54:32Are you okay?
00:54:34I'm gonna see you too.
00:54:45Are you okay?
00:54:50You're okay to see you too.
00:55:11Come on!
00:55:34I know you've thought about it, escaping it all.
00:55:53Let me help you.
00:56:00Let's go!
00:56:02Come on!
00:56:04Kate!
00:56:18Kate!
00:56:23Kate!
00:56:24Kate, come on, let's go!
00:56:29Come on, Kate, please!
00:56:38Kate, it's Danny.
00:56:40Let's go!
00:56:42Where shall we?
00:56:44She's out of the window.
00:56:46Can we fucking leave now?
00:56:47Come on, come on!
00:56:54Hi, Dan.
00:56:56I've been dying to get inside you.
00:56:59Go ahead.
00:57:00Ah!
00:57:01Ah!
00:57:03Please!
00:57:03No, fuck this!
00:57:05Ah!
00:57:06Shelly, please stop!
00:57:07Ah!
00:57:08Gene!
00:57:09Gene!
00:57:11Danny!
00:57:14I'm sorry!
00:57:16I'm sorry!
00:57:18Shelly, please!
00:57:21Still think it's this like watching.
00:57:23I'm sorry.
00:57:28Ah!
00:57:29Ah!
00:57:30Ah!
00:57:31Ah!
00:57:31Ah!
00:57:33Ah!
00:57:35Ah!
00:57:40Ah!
00:57:42Ah!
00:57:43Ah!
00:57:43Ah!
00:57:44Ah!
00:57:45Ah!
00:57:45Ah!
00:57:46Ah!
00:57:46Oh, my God.
00:57:48Oh, my God.
00:57:51Oh, my God.
00:58:04Rest of words.
00:58:10I'm not going to show you.
00:58:16Don't go.
00:58:29She's dead.
00:58:33She's dead.
00:58:36She's dead.
00:58:46What?
00:58:51It's that.
00:58:55She's perfect.
00:58:57She's not the only thing.
00:59:02Oh, my God.
00:59:09Oh.
00:59:11Oh, my God.
00:59:20Oh, my God.
00:59:23Oh, my God.
00:59:24Oh, my God.
00:59:25Oh, my God.
00:59:56What was that?
00:59:57Hmm...
00:59:58Keep moving, come on.
00:59:59Shh.
01:00:12It's...
01:00:12Did you see that?
01:00:13It was a fox!
01:00:15It sounded like a bird!
01:00:17Chill...
01:00:17What the hell...
01:00:38Oh, thank God, there's a house.
01:00:42Let's hope they're ever working.
01:00:44Oh, fuck, fuck, fuck.
01:00:47Fuck, fuck, fuck.
01:00:48Fucking uncle.
01:00:49Oh.
01:00:54Dale, we need to get out of the open.
01:00:58Can we not?
01:01:00Why do you always do that?
01:01:02Do what?
01:01:03Dismiss me.
01:01:05I don't dismiss you.
01:01:07Yeah, you do like everyone else does.
01:01:10Okay.
01:01:11Well, what do you want to talk about?
01:01:14How your ex is a demon or how there's alien orbs in the sky invading our bodies.
01:01:21Which one is it, Kate?
01:01:28Your brain is creating stories to cope with how shit life is.
01:01:33Jay isn't a story.
01:01:33Jay isn't a story.
01:01:34They're our friends.
01:01:36No, they're my fucking friends and I just killed one of them.
01:01:40Fuck.
01:01:44Shelly needs help, not...
01:01:46She needs professional help.
01:01:48What, like me?
01:01:53The shoe fits.
01:01:57You arrogant prick.
01:02:00Excuse me?
01:02:00You'd rather gaslight me than admit that you're wrong.
01:02:03And you are fucking scared and you have no idea what's going on.
01:02:10This is real.
01:02:12Dale.
01:02:13Deal with it.
01:02:41It's more time.
01:02:55It's more time.
01:02:57Hello?
01:03:06Hello?
01:03:07Hello?
01:03:10Hello?
01:03:12We need to get inside.
01:03:18It's behind the back door.
01:03:40Maybe they're asleep.
01:03:42Maybe they're asleep.
01:04:09Maybe they're asleep.
01:04:12Do you hear that?
01:04:28Maybe they're asleep.
01:04:29Maybe they're asleep.
01:04:44Hello.
01:04:48We can go.
01:05:03Give me a break
01:05:07Nothing bloody works
01:05:11Look
01:05:20I think we should leave
01:05:43I know you're here
01:05:53Don't be shy
01:05:56We're always happy to welcome guests
01:06:00You send them for a reason
01:06:03So we can show them the light
01:06:10Come
01:06:12Meet my family
01:06:17They're dying to meet you
01:06:25Hello
01:06:32Hello
01:06:34Is anyone in
01:06:55One moment please
01:07:20I mean
01:07:22How can I help?
01:07:24We've been lost in the woods
01:07:26It's been an accident
01:07:28We need the police
01:07:31Dinus is never wasted
01:07:35Come in
01:07:42Thank you
01:07:45Can you just bring the phone out?
01:07:48Oh I'm sorry my love
01:07:49It's a landline
01:07:54Landline's fine
01:07:58Landline's good
01:07:59Well come on in
01:08:01Well come on in
01:08:01And all your cuckolds
01:08:02By the fire
01:08:06Didn't Clare just call
01:08:08The place for us then?
01:08:11Now now little lady
01:08:14Nothing to fear here
01:08:16It's so much brighter in here
01:08:21We're no longer walk in darkness
01:08:23We no longer walk in darkness
01:08:26Daddy
01:08:27Daddy
01:08:28Daddy
01:08:28Run
01:08:35Yes
01:08:42I can't get down
01:08:44I can't get down
01:08:44I can't get down
01:08:46I can't get down
01:08:47I can't get down
01:08:48Stand for your lighthouse jam
01:08:59Move
01:09:10Don't leave
01:09:11It's pitch black out there
01:09:14Wait
01:09:17Wait
01:09:17Wait
01:09:18The kingdom of light awaits you
01:09:19My dear
01:09:21I would really, really like to meet your family
01:09:30You really want to meet them?
01:09:32Yeah
01:09:32Yeah
01:09:33They sound really nice
01:09:36Well they are
01:09:39Why don't I show you?
01:09:40Yeah
01:09:43Well come with me my dear
01:09:55They're a nice boy now
01:10:01My son, Kieran
01:10:08No more dark thoughts from him
01:10:13My daughter, June
01:10:16Look how nice she is
01:10:23And the light of my life
01:10:35My mother
01:10:38Look how lovely she is
01:11:00You can drop the mask now, my dear
01:11:00He looks lovely
01:11:06You can drop the mask now, my dear
01:11:28You will find
01:11:30True joy
01:11:32Only in the light
01:11:38We have come to show you the truth
01:11:41The kingdom of light is coming
01:11:46No more pain
01:11:50No more sorrow
01:11:56No more darkness
01:11:58No more darkness
01:12:01Don't you want that, my dear?
01:12:04Yeah
01:12:08Yeah
01:12:09Yeah
01:12:15Hallelujah
01:12:19Then you shall walk
01:12:20Then you shall walk
01:12:20No more in darkness
01:12:25But in everlasting light
01:12:27Oh
01:12:49Oh有人
01:12:50Oh
01:12:51Oh
01:12:52Ah
01:12:53No
01:12:54Oh
01:12:56Oh
01:12:56Oh
01:12:57No!
01:12:58No!
01:13:00No!
01:13:01No!
01:13:02No!
01:13:17You okay?
01:13:20I'm okay.
01:13:21Get the keys.
01:13:23Get the car keys.
01:13:30Get the car keys.
01:13:32Get the car keys.
01:13:32Get the car keys.
01:13:33You okay?
01:13:35I'm gonna get you to the hospital.
01:13:37Okay.
01:13:39Come on.
01:13:43Just hold on.
01:13:45You okay?
01:13:49You okay?
01:13:50You okay?
01:13:51You okay?
01:13:59One minute.
01:14:00Craig!
01:14:04Okay.
01:14:14You okay?
01:14:27You okay?
01:14:30You okay?
01:14:39I need this.
01:15:08Dale, they'll now fall asleep.
01:15:17Maybe we should play the music this time.
01:15:45Yeah, well, well.
01:16:04Hey, open the fucking door.
01:16:06How do we know it's her?
01:16:07What?
01:16:08Open the door.
01:16:09How do we know it's you?
01:16:13It's me.
01:16:19Jade's never that nice.
01:16:21Okay, fucking open the door.
01:16:22Just follow the road, Jade.
01:16:24I can't, Jade.
01:16:25I can't, Jade.
01:16:26I can't risk it.
01:16:27I'm sorry.
01:16:28I can't risk it.
01:16:30No, no, no.
01:16:31Come on.
01:16:32Come on.
01:16:33Please.
01:16:36You still don't lose me.
01:16:39We have to help her.
01:16:43We have to.
01:16:46You choose.
01:16:49It's her for me.
01:16:54We have to help her.
01:17:03I can't.
01:17:06I can't.
01:17:08I can't.
01:17:09I can't.
01:17:13I can't.
01:17:14I can't.
01:17:15I can't.
01:17:34I can't.
01:17:37I can't.
01:17:38I can't.
01:17:39Why are you smiling, Jade?
01:17:43I'm just...
01:17:45Happy to be here.
01:17:49It was...
01:17:51It was so dark.
01:17:55And now...
01:17:57I see nothing.
01:18:02A starlight.
01:18:31No
01:18:50Oh, fuck.
01:19:05God.
01:19:38Oh, my God.
01:19:47Don't!
01:19:54Kate!
01:19:56You look so tired, my love.
01:20:04What are you?
01:20:25You can choose, Kate.
01:20:36To rid this world of darkness.
01:20:46The light calls you.
01:20:51Don't!
01:20:54Let go!
01:20:55No!
01:21:03Let go of the dark.
01:21:06Yes.
01:21:20It's my darkness.
01:21:26I earned it!
01:21:34No!
01:21:46No!
01:21:52No!
01:21:53No!
01:21:54Ah, ah, ah, ah.
01:21:59Ah, ah, ah, ah, ah.
01:22:06Ah!
01:22:56Hey, what happened?
01:23:00Are you okay?
01:23:01I'm great.
01:23:49Just hold on.
01:23:54Okay.
01:23:59Where do you think we go when we die?
01:24:04Don't talk like that.
01:24:05You are going to be okay.
01:24:10Maybe they're right.
01:24:13Maybe we go into the light.
01:24:20Maybe it's better there.
01:24:31Maybe it's better.