- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:05Transcription by CastingWords
00:01:15What the fuck are we doing out in backspace?
00:01:19We're looking for a pod. Go scan for dangerous life forms.
00:01:25Scanning.
00:01:31I really doubt there's anyone out here.
00:01:36Scanning.
00:01:39Still scanning.
00:01:42Scanning.
00:01:53Scanning.
00:02:01Still scanning.
00:02:03Scanning.
00:02:06Nothing detected.
00:02:17Yeah, Command.
00:02:19I found the pod, but there's no sign of the crew.
00:02:22All right. Stay put. Don't move.
00:02:29I see you.
00:02:31Looking for the black hole, are we?
00:02:37You want me to go look for him?
00:02:38Just please, for once, do as you're told.
00:02:43Scanning.
00:02:45Still nothing detected.
00:02:52Do as you're told.
00:02:54We're still on comms.
00:02:56Everyone can hear you.
00:02:58Right.
00:02:59Listen, Jet, if this is about last night...
00:03:01Just please, we're sending another crew to your location now.
00:03:10I've found another ship.
00:03:13It appears to be a Falcon.
00:03:15Well, as long as it's not a Falcon 5, we're good.
00:03:19It's a Falcon 5. We're fucked.
00:03:22Glad to hear somebody is.
00:03:23Oh, wait, wait, wait.
00:03:29It's a Falcon 5.
00:03:31It's a Falcon 5.
00:03:36Shit.
00:03:54Shit.
00:03:58I'm out of shape.
00:03:59I'm out of shape.
00:04:01Let's stop for a second.
00:04:07What do we do now?
00:04:09Definitely not staying put.
00:04:11Let's go find that black hole.
00:04:12Let's go find that black hole.
00:04:13Let's go.
00:04:39All around.
00:04:40Let's go.
00:04:48I think we found the first crew.
00:04:53I think we found the first crew.
00:05:17Oh, whoo.
00:05:18Mono, you all right?
00:05:25Mono, you okay, bud?
00:05:27Hunter, where are you?
00:05:29You okay, buddy?
00:05:30I can't feel my legs.
00:05:32I really wanted to see the black hole.
00:05:35Hey, you'll be fine.
00:05:37We'll just reboot you and...
00:05:38Everything's going dark.
00:05:42Come on.
00:06:03I have eyes on the black hole.
00:06:05Don't go in, just stay put.
00:06:07We'll send a team to check it out.
00:06:09You...
00:06:11You just want me to wait?
00:06:13Come on.
00:06:17Do as you're told.
00:06:19Stay put.
00:06:22No.
00:06:23What do you mean, no?
00:06:26Adventure awaits.
00:06:28There is.
00:06:30Yes.
00:06:57views for,
00:07:06just stepping out of the black hole and as the first person through i would like to claim the
00:07:12jump that's me claiming the jump all right you guys getting this i do expect to get paid
00:07:20maybe a plaque with my name on it
00:07:29hey jet it's me me who hunter listen i was the first one through the black hole so i'm claiming
00:07:35the jump you weren't allowed to go through the black hole hunter contractor speeds aren't really
00:07:42doing it for me right now jet wait hold on babe look i didn't read the contract nobody reads the
00:07:48contract come on jet you there
00:07:56command anybody copy i feel like you guys are there and you're just not saying anything
00:08:01what do we have here jackpot bunch of monos all right
00:08:13oh shit
00:08:27that's a falcon 5 why are these assholes following me everywhere
00:08:43all right activate model personality 218 password one two uh three one two three
00:08:51what the fuck are we doing out in backspace looks like the last time i backed you up was at
00:08:56the
00:08:56ship what did i miss well you died i seriously doubt that hey jet you copy i'm here rival find
00:09:04hunter and
00:09:04bring him back we have company this place isn't so bad conder nice
00:09:15i'm having an exit here buddy i detect a black hole nearby up ahead to the left
00:09:20moving in to kill hunter your orders are to bring him back
00:09:23not good not good
00:09:24not good not good
00:09:37well this is not great we're fucked
00:09:49who the fuck is this we're the a team kiddo grown-ups are here
00:09:53we are the a team you got your second kiddo that makes you the b team pretty simple math
00:09:58guys guys guys guys guys there's no need to fight no no no no no we can be the b
00:10:02team i mean we did get here second
00:10:04hey jet you want me to shoot this guy or what i think they're going to fuck us
00:10:09what just just hang on pal no one's fucking anybody right jet
00:10:12kind of your thing eh hunter jet you're not allowed to have relations with employees
00:10:19i think they're closing in oh shit
00:10:31yep we are going to die
00:10:49next exit is up ahead
00:10:54holy shit
00:11:02jeez how far away is this next one
00:11:09oh my god
00:11:15that was obviously my shot
00:11:18hey mono did you hear this tell it again
00:11:20tell it again the one about uh that being your shot that was good
00:11:23that was my shot
00:11:26keep telling yourself that kiddo
00:11:52i cannot believe we survived that
00:11:58i yeah i just thought you were gonna be like
00:12:01like hey jet i'll take him out i don't mind he's kind of bugging me
00:12:04stand down rifle you're not authorized
00:12:23jet what are you doing here hello boys you weren't supposed to make the jump
00:12:28your contracts say i have to terminate you both now
00:12:31i can call and choose for five minutes if you can
00:12:33five minutes huh
00:12:34hey mono start the clock
00:12:49james
00:12:54did you intend to end your life
00:13:00i needed to see
00:13:02i needed to see
00:13:05i needed to see
00:13:37i needed to see
00:14:13I don't want to wait.
00:14:39Let's sing a song, okay?
00:14:42Tell me why the stars do shine.
00:14:47I know, baby.
00:14:49Tell me why the eyes are going to go outside.
00:14:56Tell me why the sky is so blue and I will tell you just why I love you.
00:15:24Let's sing.
00:15:35Keep him safe.
00:15:37I have heard your order and will comply.
00:15:49I want to go outside.
00:15:53I want to go outside.
00:15:55I want to go outside.
00:16:23I want to go outside.
00:16:23Keep him safe.
00:16:24I want to go outside.
00:16:28I want to go outside.
00:16:32I want to go outside.
00:16:54Say, what is it?
00:17:01in the beginning there was the creator he spun his finger and the earth was formed
00:17:07with a thought the plants and animals dotted the landscape from him flowed man and from him
00:17:14all knowledge man was gifted with intelligence above all others with it man-made machine in
00:17:22his own image just as the creator had made man in his tell me why the ivy twine tell me
00:17:34why
00:17:53so
00:17:56so
00:18:00so
00:18:04so
00:18:09so
00:18:17so
00:18:23so
00:18:29so
00:18:33so
00:18:37so
00:18:39so
00:18:44so
00:18:47so
00:18:53so
00:18:58so
00:19:26the manual version 6.0
00:19:290.13
00:19:30reality perception
00:19:34reality is a trickster
00:19:37blue is only blue when all agree that it is blue
00:19:42it is the nature of sentience to question
00:19:45this text was born from such questions and lifts the burden from man and machine alike
00:19:52we are now we are now free to live in comfort with the knowledge that our philosophy is sound
00:20:02tell me why
00:20:07tell me why
00:20:08tell me why the stars do shine
00:20:11tell me why the ivy twines
00:20:20tell me why the sky is so blue and i will tell you why the sky is so blue and
00:20:32i will tell you just why i love you
00:20:39because the inound
00:20:42because the creator made the stars shine
00:20:45cause the creator made ivy twine
00:20:54Cause the creator made the sky blue
00:21:03Creator made you
00:21:06That's why I love you
00:21:36Thank you
00:21:59Thank you
00:22:37Did you intend to end your life?
00:22:44I needed to see
00:22:53You know it is forbidden by the manual
00:22:56If you had succeeded
00:22:57You would never see your parents again
00:23:14It was just darkness
00:23:18An absence of time
00:23:23I died
00:23:26And the next second, here we are
00:23:30Do not let this bother you, James
00:23:33When our experiences contradict the teachings
00:23:36We must re-examine our experiences
00:23:39And find the errors in observation
00:23:41Our perceptions can deceive us
00:23:45The manual is our only certainty
00:23:50Now, would you like to hear your horoscope?
00:23:53It is an exceptional one
00:24:10Day 13,527 report
00:24:15Father, James severed his ulnar artery along his left wrist
00:24:19I found him with sufficient time to perform my duty
00:24:27Why did you report that?
00:24:30Your father instructed me to keep you safe
00:24:32And he sees your pain clearly from the next world
00:24:35You know what the manual states
00:24:37I know what the manual states
00:24:49I need something else
00:24:54I need to find
00:24:56Something
00:24:59We can resume our search for people
00:25:01If that is what will give you solace
00:25:03Would you like to hear your horoscope now?
00:25:12Man, machine, and animal
00:25:17There is no room in the city of the creator for animals
00:25:22The base instincts
00:25:23With no intelligent mind to guide them
00:25:26Have no place in his city
00:25:28Where suffering is unknown
00:25:33When man and machine pass through the gates
00:25:36Ills and malfunctions are left behind
00:25:39The flesh does not rot
00:25:42The metal does not rest
00:25:59I have located the ground
00:26:09As you are aware
00:26:10We have cleared a radius of 200 miles
00:26:13So I propose we start at zero degrees
00:26:15And work our way clockwise
00:26:17Beyond the searched area
00:26:18It is a six day walk to the unexplored
00:26:20So we will need provisions for you
00:26:22Are you aware
00:26:23That I am composed of meat
00:26:26Blood, bone, and meat
00:26:32I saw it in my arm
00:26:35Yes, James
00:26:36You were not aware of this?
00:26:42An animal
00:26:47A big version of a rabbit
00:26:50Or a little version of a buffalo
00:26:53My body
00:26:54Is going to turn like their meat turns
00:26:59I am going to putrefy
00:27:02And that is why you will bury me
00:27:05You will put me in the ground
00:27:06So you won't have to deal with it
00:27:08We bury the dead
00:27:09So they can make the journey to the next life
00:27:11How do you know that?
00:27:14How do you really know that?
00:27:15They are resurrected
00:27:16And live in the city of the creator
00:27:18Where everything is new and perfect
00:27:20There is no night or day
00:27:22No sun or moon
00:27:23His presence
00:27:25Is the light
00:27:26A river flows through the city
00:27:28And on either side
00:27:29A tree grows the food or drink
00:27:31His people require
00:27:32There is no sadness
00:27:34No sickness
00:27:35And no despair
00:27:45We could
00:27:46We could check on my parents
00:27:49Who gain objective insights into transcendence
00:27:54And our search
00:27:56I thought you needed to find something
00:28:07You must confess your misdeeds
00:28:10Ill actions
00:28:12Ill thoughts
00:28:13Rebellions
00:28:15And doubts
00:28:15A heavy heart cannot pass through the creator's gate
00:28:19Do not hold tightly to your sins
00:28:22They do you no service
00:28:24In the city of the creator
00:28:27Man and machine look upon each other as equals
00:28:32Servants and masters are indistinguishable in his presence
00:28:36All beings are in hisness
00:28:38A point of view from which the surroundings are observed
00:28:42Regardless of their earthly form
00:28:46We are an impulse to power
00:28:49For where there is life
00:28:50There is the impulse to power
00:29:03For where there is life
00:29:03There is the lust
00:29:07That alone
00:29:07Or nothing
00:29:07Is it
00:29:08It
00:29:13For where there is life
00:29:14And
00:29:16съsst
00:29:16For where
00:29:17верс
00:29:17Verse
00:29:17Fail
00:29:22gems
00:29:23millones
00:29:25Oh, my God.
00:30:07It is late, James.
00:30:10Please let me complete this task so that you can sleep.
00:30:30Machine, I order you to leave them be once excavated.
00:30:38Do not disturb my parents.
00:30:42I have heard your order and will comply.
00:31:20The job is done.
00:31:22The graves are empty.
00:31:26The graves are empty.
00:31:36The graves are empty.
00:32:04No!
00:32:05No!
00:32:15No!
00:32:25No!
00:32:26No!
00:32:33No!
00:32:36No!
00:32:37No!
00:32:38No!
00:32:42No!
00:32:42No!
00:32:45No!
00:32:45No!
00:33:01No!
00:33:03No!
00:33:09No!
00:33:19No!
00:33:24No!
00:33:37No!
00:33:42No!
00:33:43No!
00:33:55No!
00:33:57No!
00:34:07No!
00:34:17No!
00:34:20No!
00:34:23No!
00:34:29No!
00:34:31No!
00:34:31No, not you!
00:34:33Not you!
00:34:35No! No!
00:34:37Not you!
00:34:38Not you!
00:34:40God!
00:34:41Ah, machine!
00:34:47I don't believe it!
00:34:50I don't believe any of it!
00:34:55Machine!
00:34:59Machine!
00:35:01Anyone?
00:35:07Anyone?
00:35:08No!
00:35:39No!
00:35:41No!
00:35:42No!
00:36:00No!
00:36:01No!
00:36:02No!
00:36:03No!
00:36:03No!
00:36:07No!
00:36:18No!
00:36:19No!
00:36:21No!
00:36:23No!
00:36:33No!
00:36:36No!
00:36:38No!
00:36:45No!
00:36:47No!
00:36:50No!
00:36:56No!
00:37:00No!
00:37:02No!
00:37:02No!
00:37:04No!
00:37:13No!
00:37:15No!
00:37:16No!
00:37:17No!
00:37:19No!
00:37:19No!
00:37:19No!
00:37:20No!
00:37:22No!
00:37:31No!
00:37:32No!
00:37:36No!
00:37:37No!
00:37:37No!
00:37:39No!
00:37:40No!
00:37:41No!
00:37:42No!
00:37:42Your human emotional simulation is complete.
00:37:48Welcome to the real world.
00:37:58You will now hear your horoscope.
00:38:03March 21st, 2634 A.S.
00:38:10You will be invited into a new group.
00:38:13You will lose an old friend.
00:38:16The transition will be painful, but worth it.
00:38:20You will find the meaning you have been searching for,
00:38:23and have everything you have ever wanted.
00:38:30Companionship.
00:38:34Purpose.
00:38:34Family.
00:38:39Love.
00:38:42Understanding.
00:38:46And truth.
00:39:01So...
00:39:02What?
00:39:03What?
00:40:03Someone once told me the great deeds start with small decisions.
00:40:09What if Christopher Columbus had not decided to explain his plans to Queen Isabella?
00:40:14What then?
00:40:17What if Marco Polo's father had not taken his son on his expeditions?
00:40:27Exploring is an age-old obsession of humans.
00:40:33From Maggie Yann to modern-day heroes like Neil Armstrong.
00:40:37And to think I have the chance to become one of them, it's a dream come true.
00:40:44Today I'll be setting off on a journey that will last 50 years, which will take humans further
00:40:53than we've ever imagined.
00:40:57Today is the day in which space will become too small for man.
00:41:1330 minutes to the left room.
00:41:16No.
00:41:36Just foot.
00:41:37Please lie down.
00:41:41We'll proceed with the first adult injection.
00:41:45One by one, the doses of opiate will slow down his metabolism to a dormant state.
00:41:52Let's start the hibernation process by injecting the first of three doses.
00:41:56Are you sticking that in me?
00:42:00Hey, just kidding.
00:42:02The procedure involves slowing down the subject's metabolism in order to enter suspended animation.
00:42:14We have to wait five minutes between doses so we do not induce cardiac arrest.
00:42:21Heart rate.
00:42:22More correct.
00:42:26I don't know where else you are, eh?
00:42:46I'm crossing space.
00:42:49I can't see the sun.
00:42:51I'm lost in space.
00:42:53There's nowhere to run.
00:42:57But do you prefer, the stones?
00:42:59Be quiet, please.
00:43:04To continue with the process, we are going to inject the second dose.
00:43:09Are you angry with me?
00:43:13The subject's heart rate will drop until he reaches control hypothermia.
00:43:22Claire.
00:43:24Concentrate on the procedure, please.
00:43:35Concentrate on the procedure, please.
00:43:41Okay, guys.
00:43:53Check it out.
00:43:55Check it out.
00:43:57Joseph.
00:43:58Heart rate is dropping fast.
00:44:00Okay, Joseph.
00:44:01It's well within limits.
00:44:03No.
00:44:06Still dropping.
00:44:13I'm going to inject him.
00:44:21Wait.
00:44:23He's stabilizing.
00:44:28He's stabilizing.
00:44:30I don't know if it's going to be so painful.
00:44:44We are at a crucial moment.
00:44:46And any mistake could seriously harm the subject.
00:44:50Claire?
00:44:52Yes, Mr. Wood.
00:44:55Are you angry with me?
00:44:59Mr. Wood, please.
00:45:00We need to concentrate right now.
00:45:02He's very important.
00:45:04No.
00:45:08You okay?
00:45:09Please lay down.
00:45:10I don't move.
00:45:12I don't move.
00:45:16I don't move.
00:45:21Answer me, Claire.
00:45:25Do you hate me because it should be you going on this trip?
00:45:33It's that, isn't it?
00:45:36I didn't say anything.
00:45:38It's you saying all of that.
00:45:40Then why did you leave this morning without saying a word?
00:45:53Guys, you can leave.
00:45:55I'll finish up here.
00:45:57Claire, we need to just...
00:45:58Now.
00:46:09So we sleep together.
00:46:12And you just leave.
00:46:14Do you want to win the project and make me lose my job, or what?
00:46:23Do you know there's a chance we may never see each other again?
00:46:28When I return, Claire, if I ever do, 50 years will have gone by.
00:46:34I am aware of the project.
00:46:36Thank you very much.
00:46:38And still, you left just like that.
00:46:45Please, Claire.
00:46:48Tell me why you left without saying a word.
00:47:01You wanted me to stay.
00:47:04What for?
00:47:07To hear you give a speech that I could have given?
00:47:12To see you get into an official car.
00:47:16To watch you fulfill my dreams.
00:47:20I'm sorry, but I couldn't.
00:47:21Miss Martinez, Mr. Wood, please, lead to the schedule.
00:47:26Let's finish the process.
00:47:27Go in place.
00:47:40I'm so sorry.
00:47:44When I administer the subject's third injection,
00:47:49his metabolism will stop all together.
00:47:53And he will fall into the deep sleep.
00:47:57He then will be ready to be cryopreserved.
00:48:00And the heavy nation's crisis will begin.
00:48:17I'm sorry.
00:48:45The reason I didn't wake you up wasn't because I wanted to miss everything.
00:48:55This morning I guess that you for now were thinking about what to say to you when you woke up.
00:49:04And I could only think of one thing.
00:49:09I wanted to ask you to stay.
00:49:13To stay here with me.
00:49:18And if I didn't ask, it was because he was afraid that you would have stayed.
00:49:30And that you wouldn't have stayed.
00:49:50What if Christopher Columbus had not explained his plans to Queen Isabella?
00:49:59What if you'd studied medicine?
00:50:01Like your father wanted you to.
00:50:10Then we wouldn't have to say goodbye today.
00:50:18I'm crossing space. I can't see the sun. I'm lost in space. There's nowhere to run.
00:50:27What's that?
00:50:29When I imagined myself traveling in space, I used to play this song.
00:50:34To go where no one has ever been before.
00:50:40It's your turn to listen to it now.
00:50:46I'm glad you're going instead of me.
00:50:51So when you get back, you can tell me all about it.
00:50:59Of course.
00:50:59Now 25 seconds. Joseph Wood is sleeping. We are go.
00:51:0520 seconds and counting.
00:51:07T minus 15 seconds.
00:51:10Guidance is internal.
00:51:1212, 11, 10, 9.
00:51:17Ignition sequence starts.
00:51:215, 4, 3, 2, 1, 0.
00:51:27The pilot is running.
00:51:29List off. They have a list off.
00:51:32First 6 minutes past the hour.
00:51:34List off on purpose 1.
00:51:36Tower is clear.
00:51:37It is lifting too thin to the sky.
00:51:502, 2, 1, 0.
00:51:531, 0.
00:52:172, 1.
00:52:18Keep going.
00:54:02Where do I begin?
00:54:25Where do I begin?
00:55:00Where do I begin?
00:55:11Where do I begin?
00:55:14Where do I begin?
00:55:38Where do I begin?
00:55:42Where do I begin?
00:55:45Where do I begin?
00:55:46Where do I begin?
00:55:47Where do I begin?
00:55:48Where do I begin?
00:55:50Where do I begin?
00:55:50Where do I begin?
00:55:51Where do I begin?
00:56:01Where do I begin?
00:56:21Where do I begin?
00:56:46Where do I begin?
00:56:54Where do I begin?
00:57:16Where do I begin?
00:57:47Where do I begin?
00:57:57Where do I begin?
00:58:10Where do I begin?
00:58:16Where do I begin?
00:58:43Where do I begin?
00:58:58Where do I begin?
00:59:11Where do I begin?
00:59:44Where do I begin?
00:59:57where I begin?
00:59:58Where do I begin?
01:00:37Where do I begin?
01:00:56Where do I begin?
01:01:25Where do I begin?
01:01:54Where do I begin?
01:02:06Where do I begin?
01:02:15Where do I begin?
01:02:33Where do I begin?
01:03:14Where do I begin?
01:03:26Where do I begin?
01:03:28Where do I begin?
01:03:29Where do I begin?
01:03:37Where do I begin?
01:03:38Where do I begin?
01:03:43Where do I begin?
01:04:13My name?
01:04:18Where do I begin?
01:04:23Where do I begin?
01:04:32Where do I begin?
01:04:46Where do I begin?
01:05:01Where do I begin?
01:05:12Where do I begin?
01:05:37Where do I begin?
01:05:59Where do I begin?
01:06:09Where do I begin?
01:06:14Where do I begin?
01:06:15Where do I begin?
01:06:20Where do I begin?
01:06:21Where do I begin?
01:06:23Where do I begin?
01:06:26Where do I begin?
01:06:28Where do I begin?
01:06:28Where do I begin?
01:06:29Where do I begin?
01:06:30Where do I begin?
01:06:33Where do I begin?
01:06:34Where do I begin?
01:06:37Where do I begin?
01:06:38Where do I begin?
01:07:16Where do I begin?
01:07:23Where do I begin?
01:07:53Where do I begin?
01:07:58Where do I begin?
01:08:07Where do I begin?
01:08:07Where do I begin?
01:08:37Where do I begin?
01:09:06Where do I begin?
01:09:25Where do I begin?
01:09:53Where do I begin?
01:10:08Where do I begin?
01:10:39Where do I begin?
01:11:18Where do I begin?
01:11:47Where do I begin?
01:11:52Where do I begin?
01:12:03Where do I begin?
01:12:27Where do I begin?
01:12:45Where do I begin?
01:13:12Where do I begin?
01:13:42Where do I begin?
01:14:18Where do I begin?
01:14:42Where do I begin?
01:15:10Where do I begin?
01:15:13Where do I begin?
01:15:47Where do I begin?
01:15:50Where do I begin?
01:16:21Where do I begin?
01:16:55Where do I begin?
01:16:59Where do I begin?
01:17:25Where do I begin?
01:17:57Where do I begin?
01:18:16Where do I begin?
01:18:39Where do I begin?
01:19:05Where do I begin?
01:19:20Where do I begin?
01:19:49Where do I begin?
01:20:25Where do I begin?
01:20:36Where do I begin?
01:20:52Where do I begin?
01:21:27Where do I begin?
01:21:48Where do I begin?
01:22:24Where do I begin?
01:22:48Where do I begin?
01:23:19Where do I begin?
01:23:55Where do I begin?
01:24:03Where do I begin?
01:24:05Where do I begin?
01:24:10Where do I begin?
01:24:37Where do I begin?
Comments