00:00Trujal Mendía en Arróniz desde 1992.
00:04Aceite procedente íntegramente de olivos de Navarra.
00:08Siente el aroma, sabor, color y olor del auténtico sabor de nuestra tierra.
00:13La tradición en aceite de oliva virgen en Navarra tiene un nombre.
00:17Trujal Mendía.
00:18El oro líquido de Navarra no puede faltar en tu mesa.
00:22Cuídate con aceite Mendía.
00:27Diana Lazcano, representante de la coordinadora de ONG de Navarra.
00:31Bienvenida, está pasando.
00:32Gracias.
00:33Y Miriam Martón, directora general de Protección Social y Cooperación de Desarrollo del Gobierno de Navarra.
00:37También muchísimas gracias por estar aquí.
00:39Gracias a vosotros por recibirnos.
00:41¿Qué balance hacéis de este viaje institucional a Perú?
00:45Bueno, como coordinadora de ONG es un balance muy positivo.
00:49La verdad es que para nosotras siempre es una oportunidad de mostrar al Gobierno de Navarra
00:54lo que se hace en la Ayuda Oficial al Desarrollo, que el Gobierno de Navarra invierte.
00:59Y es un ejercicio de transparencia y es una oportunidad para dar a conocer eso,
01:03cómo trabajamos, en qué trabajamos y cuál es el impacto que tenemos.
01:07Entonces, un balance muy positivo.
01:09Miriam, ¿qué objetivos se marcó el Gobierno de Navarra para este viaje y si se han cumplido?
01:13Sí, totalmente.
01:15Nosotros hemos venido realmente muy contentos de este viaje de Cooperación al Desarrollo a Perú
01:22porque puedes ver, palpar en primera persona a dónde van los dineros de los navarros y navarras
01:28dedicados a cooperación, hablar con la gente, con las familias, con las sociedades
01:36en donde se están desarrollando esos proyectos y, bueno, ver materializado todo lo que está en papel
01:43y ponerle rostro, ponerle caras. Hemos venido muy contentas.
01:46¿Qué aporta este contacto directo con las comunidades ahí en Perú?
01:51Lo que te decía, ¿no? Lo que decía Miriam.
01:53Todo lo que trabajamos en papel podemos verlo y es importante.
01:59Valoramos, además, mucho mejor las necesidades, podemos identificar mejor las necesidades,
02:03los resultados de lo que se está haciendo y, además, tenemos la visión también del Gobierno de Navarra
02:08que siempre suele quedarse más al margen de estos procesos, no llega a terreno como llegan las ONGs
02:14y, entonces, poder compartir el espacio siempre es muy importante.
02:17¿Y qué papel ocupa Perú en la cooperación internacional con Navarra?
02:21Pues Perú lleva una trayectoria prácticamente paralela a la de la cooperación al desarrollo en Navarra.
02:27El primer proyecto de cooperación al desarrollo del Gobierno de Navarra salió en 1992,
02:31que es exactamente el año en el cual comenzó también la cooperación con Perú.
02:3630 años de cooperación, más de 63 millones de euros destinados a cooperación al desarrollo en Perú
02:43durante estos 30 años en temas muy diferentes, en temas de salud, en temas alimentarios,
02:51en temas de educación, en temas que consideramos que son básicos
02:55para poder progresar muchas de estas comunidades dentro de ese país.
03:02En estos momentos hay una veintena de proyectos activos.
03:06¿Qué necesidades tienen las comunidades o regiones de Perú?
03:10Ahora mismo hay, sí, aproximadamente unos entre 10 y 20 proyectos activos.
03:14Como decía Miriam, se lleva trabajando muchos años.
03:16Sí que es verdad que el último plan director ha marcado que Perú no tiene prioridad geográfica de todo el
03:23país,
03:23sino de unas zonas concretas donde existe un mayor índice de pobreza,
03:27porque Perú yo creo que una de sus particularidades es la desigualdad.
03:32Entonces es ahí donde se está focalizando y es ahí donde estamos valorando las necesidades.
03:38Creo que son las que hemos podido ver en el viaje, el tema de violencia contra la mujer y colectivos
03:44LGTBI,
03:45el tema de infancia y adolescencia y emprendimientos productivos.
03:50Todo ello para revertir esta situación y las desigualdades que actualmente está afrontando el Perú como país.
03:56¿Qué es lo que más os llamó la atención cuando visitasteis esos colegios o también esas ganaderías alpaqueras?
04:04Bueno, la verdad que llama la atención todo.
04:06Yo destacaría lo que te decía de la desigualdad, llama muchísimo la atención, es un país muy desigual.
04:13Y, no sé, la resiliencia de la gente, que es algo que pasa en todos los proyectos y en todos
04:19los países,
04:19pero Perú también es un ejemplo de resiliencia.
04:23Esas comunidades alpaqueras a más de 4.500 metros o esas escuelas a dos horas de tu casa,
04:30en las que tienes que ir caminando cuando tienes ocho años.
04:33Es una resiliencia que anima a seguir y que además hace que todos los proyectos funcionen como funcionan.
04:41Porque con cualquier pequeño recurso la gente hace maravillas.
04:45Está esperando cualquier pequeña ayuda para salir adelante.
04:48Pues vamos a escuchar algunas de esas declaraciones del ganadero del país andino.
04:55Nosotros producimos el fibra, ese para vender al mercado, y la carne también al mercado.
05:01También nosotros consumimos para educar a nuestros hijos, a familiares, para nuestra salud, para nuestra alimentación de todos.
05:09Miriam, ¿cómo está ayudando la Cooperación Navarra para que estas comunidades se adapten al cambio climático y en términos de
05:15sostenibilidad?
05:16Sí, fue un proyecto, el de las comunidades alpaqueras, que se desarrolla a más de 4.000 metros.
05:23Quiero ponerlo en valor porque son auténticos héroes las familias, las comunidades alpaqueras que están allí a esos niveles de
05:34altitud.
05:34El cambio climático está siendo cruel con ellos, están viéndose afectados por sequías, por heladas, por nevadas que están impidiendo
05:42que haya pastos suficientes para que sus rebaños de alpaca tengan viabilidad.
05:47Nosotros, con los proyectos de cooperación, lo que estamos haciendo es tratar de ayudarles a buscar alternativas.
05:53Alternativas enseñándoles a cultivar pastos de manera que puedan alimentar a esos rebaños.
06:01Enseñándoles también, junto con cooperación técnica de allá, a buscar nuevas soluciones respecto al agua.
06:11Haciendo nuevas presas, enseñándoles a cultivar otro tipo de plantas que sostengan y mantengan la humedad.
06:18Y es realmente impactante estar con ellos, hablar con ellos, ver la generosidad, ver la esperanza que tienen ellos también,
06:28ver la resiliencia que comentaba Diana y, sobre todo, ver el trabajo comunitario que realizan entre todos.
06:37Tienen una red de apoyo mutuo a comunitaria que es fantástica, que es fabuloso, que tenemos también mucho que aprender
06:43nosotros de ellos.
06:44También visitasteis colegios. Vamos a escuchar a algunos de los alumnos, sobre todo, para ver cómo es esa realidad en
06:50la que viven la infancia y, en este caso, también el profesorado.
06:56Este proyecto se hizo con la finalidad de alimentar a nuestros niños porque vienen de muy distantes,
07:02caminando a una hora, a algunos una hora y media, a algunos 15 metros de diferentes lugares.
07:07Entonces, el proyecto consistía, se hizo con el Descocentro, se ha hecho un trabajo respectivo,
07:14con la finalidad de mejorar en cuanto a lo que es la calidad de vida de nuestros estudiantes.
07:19Algunos vienen como a las 6 de la mañana, caminando.
07:23Gracias a ustedes, gracias a su colaboración, podemos sembrar nuestras propias hortalizas.
07:29Todos mis compañeros comen a las 12 un alimento, siquiera que les llene el estómago, ¿no?
07:35Y ahí las energías se les denuevan, ¿no?
07:39Diana, ¿cómo es esa colaboración entre las ONGs y también las entidades locales?
07:46Imprescindible y muy, muy enriquecedora.
07:48Yo creo que es el punto fuerte de la cooperación navarra y de la gran parte de la cooperación descentralizada.
07:53Todas las ONGs que trabajamos en Navarra tenemos que, a la hora de ejecutar un proyecto,
07:58tenemos que tener un socio local en el país de destino al que van los fondos
08:02y ellos son quienes tienen la experiencia y la capacidad técnica para entrar en las comunidades,
08:08para trabajar, tienen una fortaleza técnica impresionante que también la hemos podido apreciar en el viaje,
08:13en todos los equipos que hemos conocido y creo que se hace un tándem maravilloso
08:20entre lo que es el socio local y la ONG de aquí, que no podría trabajar sin esa complicidad.
08:26A partir de aquí también les apoyamos con asesoría técnica, con coordinaciones,
08:31pero es básico y es fundamental y creo que es una de las fortalezas de la cooperación navarra,
08:36que tiene una gran cantidad de socios locales y de muchísima calidad.
08:41Miriam, para concluir, ¿tenéis que hacer mucha pedagogía para explicar que la cooperación al desarrollo
08:46no es un gasto prescindible?
08:48Pues es necesaria la pedagogía, pero a mí sí que me gustaría poner en valor
08:54que Navarra es una tierra muy solidaria y que lo ha manifestado a lo largo del tiempo
08:58y que somos la tierra que más dinero dedicamos por habitante a cooperación al desarrollo
09:03y que eso se ha mantenido con diferentes gobiernos.
09:06Entonces, este tipo de viajes...
09:0830 años, 63 millones de euros, ¿no?
09:10Si no me bailan las cifras.
09:12Exacto.
09:13Este año, bueno, en el presupuesto estamos hablando de 23,4 millones de euros
09:18para cooperación al desarrollo, pero insisto en que a lo largo de los diferentes gobiernos
09:22se ha apostado por la cooperación al desarrollo.
09:25La cooperación al desarrollo es imprescindible por solidaridad, por humanidad
09:28y sobre todo, porque es nuestra responsabilidad, es nuestra responsabilidad tratar de luchar
09:35contra la desigualdad, no solo en nuestra tierra, sino en el mundo.
09:39Miriam, Diana, muchísimas gracias por estar en esta pasando.
09:42Gracias a vosotras.
09:43Gracias a vosotras.
09:45Trujal Mendía en Arróniz desde 1992.
09:49Aceite procedente íntegramente de olivos de Navarra.
09:52Siente el aroma, sabor, color y olor del auténtico sabor de nuestra tierra.
09:57La tradición en aceite de oliva virgen en Navarra tiene un nombre.
10:02Trujal Mendía.
10:03El oro líquido de Navarra no puede faltar en tu mesa.
10:07Cuídate con Aceite Mendía.
