00:00C'est une chanson que tout le monde ou presque a en tête en France depuis plusieurs jours.
00:16J'ai deux passions, c'est un air régulièrement entendu en manifestation et qui a récemment
00:21gagné en popularité, notamment grâce à son interprétation par l'Orchestre du Nouveau
00:26Monde lors des mobilisations dans les différentes villes de France.
00:28Mais, savez-vous d'où provient ce chant ? Pour trouver une première trace de cette
00:32ère, il faut remonter au début des années 60.
00:35En 1962, le chanteur américain Pat Boone sort Speedy Gonzales, un titre qui se classe
00:40alors 6ème au top 100 du Billboard.
00:43La même année, la chanson est traduite en français par Dalida.
00:47Les deux interprétations ont une chose en commun, une partie chantée à tue-tête que
00:51l'on entend désormais en manifestation.
00:59En 2001, Manu Chao met probablement la touche finale à la sonorité connue aujourd'hui.
01:04Il reprend l'air de Speedy Gonzales sur son titre Mary Blues.
01:07Et en fin de morceau, on peut entendre une trompette qui sonne exactement comme celle
01:12résonnant dans les cortèges.
01:19Désormais, l'air est repris un peu partout.
01:21D'abord dans la culture paillarde qui l'a détourné à sa sauce.
01:24S'il est difficile de retracer l'origine des paroles, on peut remarquer des débuts
01:28de refrains similaires, amorcés par un G2.
01:34On retrouve aussi ce chant dans les stades de foot, notamment du côté des supporters
01:38italiens et de leur chant La Capolista Ceneva, le leader s'échappe en français.
01:49Et enfin, en manifestation, scandé par les personnes venues défiler.
01:56La Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista
02:00Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la
02:00Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva,
02:02la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista Ceneva, la Capolista
02:05Ceneva, la Capolista C