- 11 saat önce
Film, iftiraya kurban giderek hayatı altüst olan masum bir genç kızın trajik intikam hikayesini anlatır. Ayşe, köyde yaşayan öksüz, yoksul ama çok güzel bir kızdır ve köyün ağasının oğlu Murat ile birbirlerine aşıktırlar
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:00Music
00:42Music
01:18Music
01:58Music
02:27Music
02:58Music
03:13Music
03:42Music
04:17Music
04:34Music
04:51Music
04:54You thought you were late, I was terrified that I kept you waiting.
04:57Don't worry, I'll wait for you for hours, days, months if necessary.
05:02I love you so much.
05:03I believe you so much.
05:06You're so kind, Murad.
05:08I'm just tired of these secret meetings now.
05:11What can I do?
05:12None.
05:13How can you not have any?
05:14Ours is actually an empty love, a dream.
05:18You are the son of a wealthy landowner, and I am an orphan.
05:29Only death will separate us.
05:31You'll see, I'll be opening up about my beloved father to you these days.
05:34With God's permission, we will soon ask for your hand from your mother.
05:37If my heart doesn't stop from excitement that day, that would be a good thing.
05:40Far from stopping, on that day our hearts will beat only for each other.
05:55Where are you from, girl?
05:56You scared me, Tahir abi.
05:59Still the blue girl.
06:00Everyone else is enjoying themselves while we're saying "thank God"?
06:03Isn't that shameful? Leave me alone.
06:06We will surely meet again someday.
06:10What's wrong with you, girl? You're out of breath.
06:13None.
06:15Costume.
06:16What was the rush?
06:18Or rather, I ran away.
06:20They harassed us.
06:22Which interpretation language?
06:24Tahir.
06:25Is Tahir Murat Giller's friend?
06:28The mother has bad intentions; she wants to get married.
06:32That dog has lost his mind.
06:34Is that guy, Katıl, your equal?
06:37So, what was your answer?
06:40May God forbid what He has written, what answer will I have?
06:42You ran away.
06:43You'll be running away from more dogs.
06:47You are beautiful.
06:50May God protect her beauty from the evil eye.
06:54It's hard for a man not to fall for you.
06:57Those who see it are fascinated.
06:58May their spells be damned, and may their hearts be cursed!
07:01I don't want anyone.
07:06There is someone in my heart who is great.
07:11Who knows, maybe there is.
07:15Don't I have a heart?
07:19Peace be upon you.
07:21Wa alaikum salam.
07:23What's wrong, Tahir? You look so upset.
07:26It's all because of Ayşe.
07:29It's a blast to the world, thank God for us.
07:32I just wanted to act all innocent, and then she started pretending to be virtuous.
07:38Look at me!
07:40Aren't you ashamed to insult that strange girl?
07:45Shame on those who laid a hand on her.
07:47What?
07:48What do you want to say?
07:49You are my father's son, I respect your father.
07:52For him...
07:55...Don't interfere in this matter.
07:58What would happen if I interfered?
08:01Get out of the way, son of a wealthy man.
08:03I don't want to disrespect a worthless village girl.
08:07What did I say, what did I say?
08:09Look at me!
08:10You're the one who's worthless.
08:12Agamun's son.
08:14Agamun's son.
08:16The son of the man whose bread I ate.
08:18Don't get involved in this.
08:20How can you say that to me?
08:22Do you have no shame, no dignity, no respect for your ancestry and lineage?
08:27Is my crime falling in love with an orphan?
08:29Even drums beat in tune with their counterparts.
08:31Who is Ayşe, and who are you?
08:34How can you fight for a whore who thinks mine is the best?
08:38Because he insulted a girl who wasn't a slut.
08:42Because I love him.
08:44Love?
08:45Loving that slut, huh?
08:48Even if you were my father, you couldn't speak of him like that.
08:51So you're defying me?
08:53However you accept it.
08:58I'm your son who has completely swept you off your feet.
09:01Ayşe just says one thing and nothing else.
09:05He's gone mad.
09:07I know how to bring him to his senses.
09:10I told Fatma, the village headman's daughter, about him when she was a half years old.
09:14They'll get married in less than a month.
09:16This is my final word.
09:19Send word to the village headman to start the preparations.
09:22Oh, I'm surprised.
09:24I don't know what to say.
09:27Anyone in your place would be surprised.
09:30I've been waiting for this news for years.
09:31I lived for this news for years.
09:36To be reunited with my Murat.
09:38Do you love him/her very much?
09:40The word "love" is an understatement.
09:42Next to my immense love.
09:45That's just how men are.
09:47First, they beg and plead, trying to win you over.
09:50Then he goes back on his word.
09:52Men are usually cowardly.
09:54Treachery!
09:55Murat loves me, I believe him.
09:58But he takes another girl.
09:59He makes someone else his enemy.
10:01Be quiet, mother, my heart is already breaking.
10:04The wound is cauterized and then struck.
10:06Don't run away directly.
10:08Okay, I'm saying all this so you understand.
10:13You've been devastated ever since you heard the news.
10:16You're devastated, there are no more tears left in your eyes.
10:19I'm not here, mother, I'm not.
10:22I'm exhausted, I'm worn out.
10:24I cannot imagine a world without Murat.
10:27Without Murat, the sun rises darkly now.
10:30Nights without him are filled with tears of blood.
10:33It would be forbidden for me to live.
10:41I couldn't bring myself to do it again.
10:43One last time, let's meet in our meeting room.
10:48Listen to what they have to say, then make your decision.
10:52Go ahead and send the news, don't delay.
10:55Mom!
11:06My Murat, my darling.
11:09I am writing this letter with my tears.
11:11Every line contains the ache in my heart, every word the agony of my emotions.
11:17Since I received the terrible news, I haven't been living, believe me.
11:21The greatest pain is thinking of you with someone else.
11:24That's why I want to hear from your own mouth that you're leaving me and that you're going to marry someone else.
11:31Run, speckled one, little bird, fly quickly to Ayşem's side.
11:35Tell him, he shouldn't wait any longer.
11:37I'm waiting for Sevda on the hill, hurry!
12:08My Murat!
12:10Ayşem!
12:12Did I hear correctly?
12:14Your father has decided that you will marry Fatma, the village headman's daughter, within a month.
12:18That's true, but nobody can separate me from you.
12:20What if they separate?
12:21Only God can do that.
12:24One of us will die, that's the only way this separation will happen.
12:27I would rather die than leave you.
12:35I'm scared, Murat.
12:37I have a strange fear inside me.
12:39I'm here with you, there's nothing to be afraid of.
12:42My name.
12:43I want to be yours completely.
12:46Maybe then they won't be able to separate us.
12:52I'll talk to my father about everything.
12:54Nothing can separate us now.
12:56They realize how important our situation is,
12:58moments when we realize how much we love each other.
13:01I feel so peaceful, Murat.
13:03I don't regret giving you my most precious possessions.
13:07We'll always be like this.
13:10None.
13:11But we will never part.
13:15Since you love each other,
13:19Since you became each other's,
13:22Am I some kind of bad guy that I should say no to you?
13:25Thanks, Dad.
13:26I knew you'd understand.
13:28I knew he wouldn't be so hard-hearted.
13:33I only have one request from you.
13:37Yes, father.
13:40I'll talk to the village headman and sort this out,"
13:44Don't talk to Ayşe.
13:49I don't want to be humiliated in front of the butcher.
13:52May God forgive me for the bad things I thought about your father.
13:56Don't upset yourself.
13:57Anyone would think the same.
13:59Now we have to do what he wants.
14:02Don't leave the house until I call you.
14:04If I miss you a lot, I'll send you a message.
14:06You'll wait for me here.
14:07We'll meet here.
14:08Send me this group of friends, including our freckled one, and I'll come right away, okay?
14:15Ayşe!
14:22I'm so happy.
14:24No one can separate us now.
14:27I will be yours until death.
14:31I saw where they met, sir.
14:35Don't worry at all, leave everything to me.
14:38I prepared this job trusting you to do it.
14:41By God's grace.
14:42Bring the red scarf from Murad's bosom.
14:46Don't interfere beyond that.
15:16M.K.
15:23Sister Ayşe!
15:24Sister Ayşe!
15:31What's up, Chinese guy?
15:32My boss sent this!
15:41Mom!
15:42Murat summoned me!
15:44After settling all the matters with his father...
15:47...He was going to send me this environment.
15:49I'm so happy, Mom!
15:50May God never let your beautiful face fade!
15:55None!
15:58But may it never wither!
16:10Murat!
16:11Don't upset me! Just come out from wherever you're hiding!
16:16Murat isn't here, but I am!
16:19What are you doing here?
16:21You!
16:23Murat called me here!
16:25What should we do?
16:26Kismet!
16:27You ran to Murat, and you found me!
16:33I love you!
16:34I've waited years for this day!
16:36You can't escape me!
16:38You can't escape, I love you so much!
16:40Let go, let go of my hand!
16:42Leave!
16:43When you told me about the situation, I was both surprised...
16:46...And when I saw your madness, I had to keep quiet.
16:50But I'll tell you everything, down to the last detail!
16:53The woman you said was yours, the one you were going to marry, is actually one of mine!
16:57Lying father, slander!
17:00Is it a lie?
17:01Is it a lie or not? You'll find out if you come with me!
17:04I gathered everyone here to show you this truth!
17:08I'll have that gay guy kicked out of this town!
17:10Come to me!
17:10Here you go!
17:16Let go! Let me go!
17:18I waited for the day you would be mine!
17:22I'm dead, I'm following you!
17:28I told you this!
17:29Even if I die, I don't want to die without having you!
17:33Stop!
17:42I wish I were dead!
17:44I wish I were dead!
17:45I wish I were dead!
17:46I wish I were dead!
17:48I wish I were dead!
17:50I wish I were dead!
17:55I wish I were dead!
18:05Here's the woman you're going to marry, take a look!
18:07Today she's in Tahir's arms, tomorrow in his, the day after tomorrow in someone else's!
18:12Are you going to bring this lowlife, this slut, into your home as a woman?
18:16Are you going to breastfeed your child with breasts that have been touched all over the place?
18:20Don't believe it, Murat!
18:21Murat, don't believe it!
18:22Don't get the guy in your mouth!
18:23Don't contaminate it!
18:24You've deceived me enough with your lies!
18:28Forgive me, father, for defying you for the sake of this whore!
18:32You were right!
18:34Murat!
18:46Oh God, protect us!
18:50Please help my poor child!
19:00Oh God, protect us!
19:03Oh God, protect us!
19:03Please help my poor child!
19:05We have no one else to rely on, no one else to protect us but you!
19:10Forgive me, my child!
19:12Oh God!
19:13Your child is gone now, mother!
19:15Your child has been expelled!
19:17Your baby is wobbling!
19:18They wrote the word "whore" on the innocent forehead of the child!
19:23They fired me for painting!
19:25I won't send you!
19:27I won't give up!
19:27Going out and confronting them...
19:29...Crazy people!
19:31My daughter is spotlessly clean!
19:33He's better than all of us!
19:35My dear Zici is like a flower!
19:37Huh!
19:39They're all out of control, mother!
19:41They're all crazy in their own way!
19:43They were killing me!
19:45If you talk like that, they won't even put you on the right wing!
19:48Let them settle in!
19:52I'll go alone, mother!
19:55It was God who wrote this fate for me...
19:57...Let him draw the ending however he wants!
19:59...These tears of mine will not go unpunished...
20:03...Not every moment will be lost forever!
20:07Huh!
20:12Hamme yfiydi...
20:15...They tore it off the branch!
20:22They separated me from my beloved Nazlı.
20:31My male sweetheart didn't hold my hand.
20:39I will cry and cry for him and then leave.
20:50I will cry and cry for him and then leave.
21:39Huuu選im
21:40I know I hurt you a lot.
21:42But as a father, I had to do it.
21:46I won't say anything to you, just to me.
21:49Let's say I'm upset with you, Dad, I won't say that.
21:52I won't say anything.
21:56I have nothing to say, nothing to talk about.
21:59Father
21:59Everything happened just as you wished.
22:04I agree to marry Atme.
22:10I've been following you for days!
22:12You're unemployed, and you seem lonely!
22:14You guessed right!
22:16I'm unemployed!
22:18I'm all alone!
22:19I'm unlucky!
22:21Oh! People create their own destiny, my child!
22:24And you have no right to complain, you're beautiful!
22:26May you have the most beautiful days, my dear!
22:29Would that be possible?
22:31Hello!
22:31Just ask, and consider it done!
22:33When your youth combines with my experiences, both our lives will change!
22:38The men who don't give you a job today will be a carpet under your feet tomorrow, a carpet!
22:43Listen to me, men!
22:48Fresh and vibrant, it's lively and energetic!
22:51It fell from the sea into the frying pan!
22:53Please, please, get in line!
22:56Customers, I'm surprised, come slowly!
22:58Fresh bread, fish!
23:00Here you go!
23:06Fish, bread, sister!
23:08Hot hot!
23:10Thing...
23:11...I have no money!
23:13You're clearly hungry!
23:15You're clearly hungry!
23:15You'll give it when you have it!
23:16You'll give it when you have it!
23:16You'll pay your debt, don't worry!
23:18Don't be afraid!
23:18Thank!
23:19How much should you bend it!
23:21Eat, my child, eat!
23:24Enjoy your meal, bon appétit!
23:25Eat, eat, my dear!
23:28Eat, eat my child, eat!
23:29Eat, my child, eat!
23:30Enjoy your meal!
23:31Eat, eat, my dear!
23:32Yeah, that's great!
23:34Eat, eat, my dear!
23:35Eat, eat, my dear!
23:50Eat, eat!
23:53Let me go, let me go!
23:54Ha, are you crazy, girl?
23:56Who would die at this age?
23:57What is that kind of life?
23:59Ha!
23:59Leave me alone!
24:00Don't mess with me, I'll get upset!
24:02Ha!
24:03Poor thing, you're already too exhausted to resist!
24:06Mr. Husnu!
24:12He's going through a serious depression!
24:14His nerves are very weak!
24:17Its constitution is the same!
24:18It needs rest and good care!
24:20Don't worry, doctor!
24:30You will take these medications!
24:31Thank you!
24:33Pay attention to their diet too!
24:34Yes!
24:36I think he's been hungry for a long time!
24:39Is he hungry?
24:45The things you've described...
24:46...It happens to every young girl!
24:49We all fell in love!
24:51All our dreams were shattered!
24:53Which one of us got to love the first time?
24:56But...
24:58...I once thought so too, but...
25:00...Look, I'm still alive!
25:03...People laugh about it over time...
25:05...to her old loves...
25:06...It sounds funny!
25:07...It sounds stupid!
25:09Love is just a game, really!
25:11It's a painful game, though!
25:13Huh!
25:14Forget about whether it's bitter or sweet!
25:16It's just a game!
25:17Listen to me!
25:19I've been through a lot of men...
25:22...I'm your older sister who's fallen into the same trap over and over again!
25:25If only I could throw myself into the sea with every love affair...
25:28I would die a thousand times!
25:29But look...
25:30...I don't care about the world right now!
25:32Learning to laugh is essential!
25:35I can't help but laugh!
25:37I forgot how to smile!
25:39You'll force a smile!
25:41You'll close a grave with laughter for the sake of your love!
25:45You're so kind!
25:47Even though you didn't smile, I felt relieved!
25:49I will never forget those words!
25:51Whenever I get bored...
25:53...You will come to my mind!
25:55What does "it crossed my mind" mean?
25:57Did you think I would leave you?
25:58I can't be a burden to you!
25:59What kind of load?
26:01You'll have to work and earn your own money!
26:03Every job I applied for was slammed in my face!
26:07Or I encountered disgusting offers!
26:10Where can I work?
26:12At the place where I work!
26:14You're a beautiful girl!
26:16A little makeup...
26:18...Some clothing...
26:19...Look and see!
26:22You'll be surprised at yourself soon enough!
26:38GOZZIK
26:40...If you open up, sweetheart, let's have a couple of glasses...
26:46...If you open up, sweetheart, let's have a couple of glasses...
26:53...If you open up, sweetheart, let's have a couple of glasses...
26:54...Take your glass in your hand...
26:57Let's lose ourselves, grab the square
27:05Let's lose ourselves, let's drink, let's toast!
27:11Let's drink, let's drink to your health!
27:36Let's drink, let's drink to your health!
27:40Let's drink, let's drink to your health!
27:44Let's drink, let's drink to your health!
27:47Let's drink, let's drink, let's drink to your health!
28:00Come here.
28:04So, did you like it?
28:06You played beautifully, you were amazing.
28:08They'll love you soon enough, too.
28:11In this state?
28:12When I first came to Istanbul, I wasn't even as important as you.
28:16If you talk like that again, I'll grab you by the ears!
28:19Also, your whole world will change the day after tomorrow.
28:23That's how I want it to be.
28:26Please wrap these four things up: this greenery, this red flowerbed, and this black cloak.
28:35Thank you.
28:37Come on, come and get to know yourself.
28:46Dear sister, am I really me?
28:52Probably.
28:53How am I going to repay you for what you've done?
28:56Easy.
28:57Listen to what I say.
28:59Embrace becoming a good singer, that's fine.
29:01My dearest older sister.
29:03I need to see the girl first.
29:05Becoming a good voice artist isn't as easy as it sounds.
29:08Stop pretending now.
29:10Don't talk as if I don't know you.
29:13You've turned a few celebrities who don't know how to walk, or a few movie stars who don't know how to speak, into singers, haven't you?
29:18By God's grace, just lend a hand, and this job will be done.
29:22Let's hire a tutor first then.
29:23Ha!
29:24What kind of teacher are you talking about!
29:25Could there be a better teacher than me?
29:36I won't love anymore, it's all my fault.
29:43No matter how much I cry, no matter how much I beg, it's all in vain; I will never love again.
29:58What do you mean it's not working?
30:00I swear to God, she's so beautiful.
30:03Honestly, you read very well.
30:05Come on, don't piss me off and keep singing.
30:08Let's begin!
30:15Thank you for watching.
31:08Thank you for watching.
31:17Thank you for watching.
32:08Thank you for watching.
32:11Also acontec hơn.
32:14Thank you for watching.
32:38Thank you for watching.
32:39Time will teach you that we shouldn't dwell on men's past.
32:44Pray that you caught him at the casino.
32:45The boss is happy, the audience is happy, forget about the rest, just focus on living!
32:50Come on, take that picture!
32:54I can't drink it, sister.
32:56I just couldn't get used to it.
32:58This damn thing is the best medicine for a broken heart.
33:03Come on, don't prolong it, just drink it!
33:17I brought you some buttermilk because I thought you might be tired.
33:22You prepared it with your own hands.
33:24Thank you.
33:29Enjoy your meal.
33:30I don't give my heart to love, I don't believe in love...
33:44I don't give my heart to love, I don't believe in love...
33:51I will not spend years weeping and suffering in vain, clinging to such a desire.
35:41M.K.
35:59Thank you for your trouble so far.
36:01You're drunk, you're staggering.
36:03If you want, I can take you upstairs.
36:05Swaying out is better than going out with a man.
36:09But...
36:09He's not buying anything.
36:11The men's path ends at my doorstep.
36:14Uh, well...
36:15But be careful!
36:31Uh!
36:33Hello!
36:34Yes!
36:36Oh yes!
36:38Well done, my queen daughter, you did a great job!
36:41Come on, stop dragging it out!
36:43I don't care about bosses or anything, you should be thankful you only got to drink two glasses of wine with me!
36:48Ha!
36:48No matter who he is, our door is closed to clingy men!
36:53Uh, don't drag it out, Redika!
36:55Stop dragging it out!
36:59What's wrong again?
37:01I can't do it, sister.
37:03I can't.
37:04Hoppala!
37:06You still haven't gotten over your childhood!
37:09Not from childhood, sister, but from boys!
37:12They're sticky!
37:13What difference does it make if they're Arabic gum?
37:16None of them will work for us!
37:19It won't work either!
37:20I hate them all!
37:22But you're playing along too!
37:25You don't make me hope and find it!
37:28And well done!
37:30Let those fools lick their own palms and get some fresh air!
37:33They're already buying them!
37:35All I hear from men is revenge and hatred!
37:40I won't hear it either!
37:41But tell him I'm not like other men!
37:45Explain that I won't cause you any harm!
37:49Tell them I love her simply as a beauty created by God, a painting, a masterpiece of art!
37:56Please say so!
38:03Mr. Ferit, this is his fourth phone call today!
38:06She found out we had a rehearsal at the pavilion!
38:09Hasn't he gotten tired of it yet?
38:11Hasn't he learned yet that nothing good will come from me?
38:14They say about people like that, "At seventy, their time is up!"
38:17They won't cause any harm!
38:18Even if he were a bad person, I wouldn't talk to him, you know that!
38:22I'm infatuated with you, you're an enchanted man!
38:24She just wants to watch, and she wants my life, everything I have, to have!
38:27Older sister!
38:28Don't say no right away, think about it!
38:30And they have millions!
38:32Don't scare away your lucky bird, if you'll listen to me!
38:37What do you say, should I say yes?
38:43I don't know!
38:44Oh my God!
38:45I've never seen such a precious ring in my life!
38:49No!
38:55So why are you still upset?
38:57What is there to be upset about?
38:59I don't know!
39:00I feel like I'm cheating on him!
39:02Oh my god, you're crazy!
39:04What's wrong with a girl cheating on a guy?
39:07He wanted to marry me!
39:09What?
39:10Did he want to marry you?
39:12Girl, it seems you haven't realized how lucky you are!
39:16But I love him like a father!
39:19I respect him like a father!
39:20For him...
39:21Did anyone tell you to love in a different way?
39:23He loves you like his own daughter!
39:25She looks into his eyes like he's her daughter!
39:28Don't you realize?
39:30I'm the happiest person in the world!
39:42I love you very much!
39:50Stop being sad!
39:51Stop being sad!
39:52He said it!
39:52Just like a father!
39:54My dear sister!
39:55My dear sister!
39:57Bridal gown!
39:59The wedding dress suited you so well!
40:02A lot!
40:03The wedding dress is just a formality, darling!
40:07Our marriage will remain a game between us, for as long as our love lasts!
40:12I spent days explaining my feelings!
40:14I lived you until dawn, in glasses of alcohol, in the darkness of the nights!
40:20I think I've found it!
40:22My darkness is over now!
40:25You are a very good person!
40:28I too have searched for compassion for years!
40:30Love!
40:33I searched for a warm home for years!
40:35You are everything to me, my child!
40:38You will be the only ornament of my home, the only flower of my heart!
40:47I want to see pure, radiant smiles blooming on your face!
40:51No need to be sad!
40:53Give the order, and all your wishes will be granted instantly!
40:57Everything passed by like a dream!
41:01I still haven't recovered!
41:03I wonder if I deserve all these wonderful things!
41:07You are the beautiful one!
41:09All the good things must be at your disposal!
41:14You have a visitor, Ms. Melek has arrived, sir!
41:18My dear sister, welcome!
41:20What kind of welcome is this, girl!
41:22I felt like I was being presented to a princess!
41:25It's all thanks to you, big sister!
41:28If you hadn't come across me and saved me, I would have been dead by now!
41:32Repent, girl!
41:33We owe everything, always, to the Almighty God!
41:38What's wrong with you again?
41:40Your neck is bent again!
41:41What if you hadn't saved me? What if I hadn't lived...?
41:45...I wondered if it would have been better!
41:47By God, Allah will punish people!
41:50Stop this nonsense and just ask me why I'm here!
41:55Go ahead and ask her why she came!
41:57Why did you come?
41:59My brother-in-law called this morning!
42:01There's a game tonight, a gambling party!
42:32Aaaa!
42:33My dear sister!
42:35Mr. Ferit!
42:36Mr. Ferit!
42:40Mr. Ferit!
42:41Our deepest condolences, we have lost Mr. Ferit!
42:44Ferit wasn't my husband, he was my father!
42:50He acted like a father to me!
42:51She always saw me as her daughter!
42:54May God grant you a long life!
42:56If you'll allow me, I'd like to explain the details of the inheritance left by the deceased!
43:00Thank you, but it's not necessary!
43:02From now on, you are considered my lawyer as well!
43:05I want you to handle everything!
43:09As you command, madam!
43:11I have no interest in money or property!
43:14There are two things I want you to do now!
43:17I want half of my inheritance to be donated to charity!
43:21One million lira will also be allocated to the development and improvement of Bağcılar village!
43:27Inform the province to which the village belongs of this decision!
43:31Have the necessary money deposited with the Central Bank!
43:34You are very kind, madam!
43:36Thank you!
43:38I'll call you again if I need anything!
43:41Yes, sir!
43:44I didn't understand your donation story!
43:47That's my village!
43:48The place where I was born, the place where I grew up, the place where I live!
43:52Finally, the place where I was branded, where I was branded a whore!
44:08I've made my decision, lawyer!
44:10I'm going back there, to my village!
44:13What? Are you coming back?
44:14Where on earth did this come from?
44:16Actually, this is something I've been thinking about for years!
44:20I've been secretly waiting for this day for years!
44:27That day has come, sister!
44:29The day has arrived!
44:41First, we'll have an accident and then we'll pick up the District Governor!
44:57First, we'll have an accident and pick up the District Governor!
46:03My dearest sisters, brothers, and mothers.
46:08Don't judge me by my appearance, don't judge me by my life.
46:13I also have the essence of this place within me.
46:16I am also a girl from Anatolia.
46:19I am one of you.
46:50I have come among you to create an exemplary village with its people.
46:56Shall we go, if you wish, madam?
46:58I arranged for you to find a comfortable apartment in the city, away from your hotel.
47:01Thank you for your attention, Mr. Governor.
47:05Meanwhile, I want to breathe the air of this beautiful village and experience this place.
47:12For example...
47:17I would like to stay as a guest at the gentleman's house.
47:20You honor us with your presence, madam.
47:22We are all ready to be your slaves.
47:36Did something upset you?
47:39It's as if I've seen these places before, as if I've lived here before.
47:45This is our feed.
47:48I'll check on your room service.
47:50Thank you.
47:54I want a guide who knows this area very well.
47:58Is such a person even possible?
47:59Certainly.
48:01My son knows every corner of this place like the back of his hand.
48:05Pleased to meet you.
48:07I'll ask him to be ready to take me for a walk tomorrow morning.
48:10Aye.
48:20You are so beautiful.
48:21Everything became beautiful in our sky with your arrival.
48:25Are you alone?
48:26Do you have no one?
48:28I'm from the neighboring village.
48:31I never knew my father.
48:33Your mother died recently too.
48:36Then they sent me to Kerim Agha.
48:42Gülana was living in this village.
48:44They told their story at the accident site.
48:47It's a sad story.
48:49Did you know Gülana?
48:51I don't know him.
48:52He died two months ago.
48:53They explained.
48:54The woman couldn't resist because her daughter was a coffee drinker.
48:57She couldn't bear the pain.
49:09Did you know Gülana?
49:12Getting to know each other is important.
49:14It is everyone's duty to show respect to our dead.
49:19He had a daughter.
49:21He left this place.
49:24It's his mother's fault too.
49:25Yes.
49:26Because of him.
49:28He died because of his daughter.
49:30Isn't that right?
49:32You're crying.
49:34In the face of certain emotional situations...
49:37...There is enough compassion within me to shed tears.
49:56I want the school to be built in this square.
50:00This part is the garden where the children will play.
50:03I want a dormitory to be built in this section as well.
50:06Are you tired?
50:08Probably.
50:09How many hours have we been driving around?
50:11Now I would like to ask you to take me to some beautiful places that will soothe my soul.
50:16For example, a place by the water.
50:19Do you know of any other beautiful places like this?
50:23Of course there are.
50:24But I haven't been there for months.
50:26I swear.
50:28Swore.
50:29Reason?
50:32Do you have unforgettable memories there?
50:35Who knows?
50:37Perhaps there is.
50:39However, I must say that I very much want to see those places...
50:44...Would you break my heart?
50:46What beautiful places.
50:48Who knows what unforgettable love stories have unfolded here?
50:52It must have happened.
50:54I want you to take me somewhere else tomorrow.
50:56For example, to Sevda Hill.
50:58Why did they call this place Sevda Hill?
51:01Probably because it has been home to many love stories.
51:05Did you fall in love here too?
51:18Clearly, you've fallen in love.
51:20If I insist, will you tell me?
51:23Years ago, I was in love with a girl as beautiful as a gazelle.
51:26I was madly, passionately in love.
51:29I was smitten with her.
51:33Then he cheated on me.
51:35The villagers pressured him to be with our farm's foreman.
51:38It turns out he wasn't as clean or as honest as I thought he was.
51:42She was a slut.
51:43Is it a lie?
51:44Is it a lie?
51:45I mean, it could be a lie.
52:25Is there anything you want to say?
52:28I've been without myself these days.
52:32If you have a problem, let me help you.
52:35Command me, and I will be your slave.
52:38I'll be your slave to make you happy, to make you smile.
53:01You're right, it was a lie.
53:03I became exactly as you described.
53:05I was forced to spread this slander about the girl.
53:08That's why I prepared this trap.
53:12It was important to you that your son marry a rich, affluent girl, not a poor one.
53:19Isn't it?
53:20You're right.
53:21I couldn't allow my son to marry a poor girl.
53:25And then you sullied the honor of that pure, innocent girl.
53:31You made her call you a whore.
53:39Tell me, that's what happened, isn't it?
53:44Tell me, that's what happened, isn't it?
53:48Allah...
53:49God knows...
53:52...That's what happened.
53:53My dearest older sister, everything turned out just as I wanted.
53:57I need your help now.
54:00I've decided to throw a party in the village.
54:07At this party, I want to bring together the people who have tainted my life and my friends from around the city.
54:12That's why I want you to come to me right away.
54:15I kiss you with love.
54:20Big sister, I need you so much, big sister.
54:22What's wrong, Gül Gonca?
54:23Tahir abi is waiting for me in the barn.
54:27In the hayloft?
54:28Yes.
54:29He wants to marry me.
54:31If I don't do what he says, he'll have me kicked out of this village.
54:35I was called a whore then.
54:37Don't be sad.
54:41You won't amount to anything.
54:43You're obsessed with revenge, revenge, and you've dragged me all the way here.
54:46Are you crazy?
54:47Where did the idea of having a party in the village come from?
54:49Be calmer...
54:50...I called you here to help me.
54:53Isn't it so you can yell and scream?
54:54I understand!
54:55You want to create something new, something sensation in high society.
54:58No, dear sister, it's not a big deal.
55:00My bitter revenge must be taken...
55:04...I'm lowering the final curtain.
55:06My bitter revenge must be taken.
55:32My bitter revenge must be taken.
55:43My bitter revenge must be taken.
55:45My bitter revenge must be taken.
56:00The pain that needs to be endured.
56:21Thank you for watching.
56:24What a very interesting, very interesting party!
56:28Where is my heart, I wonder?
56:29It's getting ready, it'll land almost.
56:31Oh, that's very interesting!
56:33So this is the village where Lady Gönül will donate all her wealth!
56:37Yes, you guessed correctly.
56:40Oh, that's very interesting!
56:42There must be a reason.
56:44He's not crazy, is he, to donate such a fortune to a village!
56:48If you're a little more patient, you'll understand, sweetie!
56:50Oh, I'm so curious, darling, I'm practically bursting with curiosity!
56:55God sent her to us, a human being, an angelic soul!
57:00Angel!
57:03The game is over, sister!
57:04We're going back to where we came from tomorrow!
57:08Gulsim!
57:09Oh, big sister!
57:11Ah!
57:12Gulsim!
57:15Gulsim!
57:21Gulsim!
57:23Gulsim!
57:24Take me with you, sister!
57:26You need to stay here, Gülkonca!
57:40If you wish, if you choose, you can turn it down, Murat.
57:51Ayşe!
57:54We ask you to forgive us.
58:57They separated me from my beloved Nazlı.
59:08My male lover didn't hold my hand.
59:15I'll cry and cry for him as I leave.
59:27I'll cry and cry for him as I leave.