- 20 dakika önce
Heartland.2007.CA.S20E05
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:57Giorgie!
02:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:24abone olabiliyor.
03:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:31abone olabiliyor.
03:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:09ve aile ve aile bir horse
04:10yasaklarına başlayıp
04:12bir hyutu aldığınızda
04:12çoğun en sonyla
04:13ve ailebilecek
04:14ve yine de
04:16bir kız
04:16ne?
04:17Evet, bir çoğun
04:22sığa bir şey
04:22var, bir şey
04:23bir hizyasi
04:25bir hizyasi
04:25bir bir soru
04:25bir bir soru
04:26bir bir
04:29ama
04:30bir yeni hizyasi
04:32bir hizyasi
04:32ama
04:32bir lastim
04:35bir hizyasi
04:36bir hizyasi
04:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:42Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
04:44Teşekkür ederim.
04:46Bu ne yapabildi?
04:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:51Bu.
04:53Bu.
04:55Bu.
04:55Bu.
04:56Bu.
04:57Bu.
04:59Bu.
04:59Bu.
05:01Bu.
05:02Bu.
05:04Bu.
05:05içeri-
05:05SON
05:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:08Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:10Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:12Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:06İzlediğiniz için teşekkürler.
06:08Buraya başlayacaklar,
06:10şuan-uların
06:11da的 bu olabola bulunan ekip olur? Bir
06:14sonraki videoda görüşmek üzere. Hayır,
06:19bir procedure. İzlediğiniz
06:21için, sanırım? Yani, birisi userlerle
06:24çizgi roku? Bileceğiniz için sizlere,
06:25ashes olarak Suiteürlerlebung?
06:25Bir, aynı zamanda da Olamak
06:27üzere. Ve bu ve diğer bir kendisi. Bir
06:30követi... ve iki Heştaki
06:31bir İçişim var.
06:34Olamak için çalıştık.
06:35İlk olarak bu.
06:37Bu.
06:41Bu.
06:43Bu.
06:43Bu.
07:07Bu.
07:10Bu.
07:11Bu.
07:11Bu.
07:11Bu.
07:12Bu.
07:13Bu.
07:14Bu.
07:15Bu.
07:16Bu.
07:18Bu.
07:35Bir sonraki ilişkiler, help him through it.
07:45Good boy.
07:48Bu ne?
07:48Bu ne?
07:50Bu ne?
07:51Bu ne?
07:52Bu ne?
07:54Bu ne?
08:03Bu ne?
08:04He's just not careful enough.
08:07I don't like his confirmation, he's too downhill.
08:11I'm not sure about this one.
08:13He felt off in his hind end.
08:15He's too big.
08:18He's too small.
08:19He felt sour in the mouth.
08:21He's a chestnut mare.
08:32Sıra sınırlıktayız.
08:34Bir tanım.
08:35Haşı bir tanışma?
08:35Altyazı mıymak?
08:37Sıra sınırlıktayız.
08:39Ama çok,
08:40yani bir şey her şey değil.
08:42Tamam.
08:44Ne kadar güzel.
08:49Sıra sınırlıktayız.
08:53Sıra sınırlıktayız.
08:56Bu ne?
08:56Sen dediğim şey nasıl olacak?
08:58Ne?
09:01Buna bakamak yarattı.
09:05Femeni de bu kayağı ikiye şansı.
09:09Yeni şansı,
09:11İstanbul'da bazı kayağı.
09:11çünkü bu kayağı bir oynamayla.
09:13Bu, kayağı bir oynamayla ama eminim.
09:15Bu, hava bir oynamayla.
09:17Öğrençler.
09:19Öğrençler.
09:20Femeni, bu kayağı.
09:23Öğrençler.
09:25Bu, her oynamayla ve yasını alınçlara da bulundu.
09:28I hope you're right.
09:30Hey.
09:31Is there something I should know?
09:33A reason why you're hesitant
09:35to buy another horse?
09:37It's my next partner.
09:39Is that reason enough?
09:42I can't afford to make a mistake.
09:51Hey.
09:53Nice job on that new gate.
09:56Thanks.
10:00So that agent of yours,
10:02that was quite the bomb he dropped on you.
10:05Yeah.
10:06I've read this six times.
10:08It's like science fiction.
10:10This stuff didn't exist when I got hurt.
10:14Science, it moves pretty fast.
10:18And I know Hayden wants you to move fast too,
10:21but don't let him pressure you.
10:23You get all the information you need.
10:26Hayden's a good guy.
10:27He wouldn't steer me wrong.
10:28Well, I'm not saying he would,
10:30but it's not his health
10:32or his pocketbook on the line either.
10:35As long as I get back to hockey.
10:37That's all I care about.
10:43You mind if I head into town?
10:44See River?
10:45I can stop by the hardware store after,
10:47pick up the parts you ordered.
10:48Sounds good.
11:00Hey.
11:02Hey.
11:03Hey.
11:04We just put in 10 miles, and Stetson's feeling great.
11:07Good.
11:10How'd it go with Georgie?
11:12Any contenders?
11:13No.
11:14And I'm a little worried.
11:15Why?
11:16Well, Georgie's putting so much pressure on herself
11:18to find a new mount, but she's still so attached to Phoenix,
11:21she can't even visualize what she wants in a new horse.
11:23Well, Phoenix was one in a million.
11:25Yeah.
11:26An underdog.
11:28Like Georgie.
11:29And definitely not what you'd expect from a championship jumper.
11:33Yeah.
11:34And maybe we won't find her next horse in a show barn either.
11:43Lisa.
11:45Georgie.
11:45Hi.
11:46Oh, my gosh.
11:47Thank you for making this happen, Lisa.
11:49I know how busy you are with the endurance race.
11:51Oh, are you kidding?
11:51I am so excited for you to meet this guy.
11:53Hi.
11:55Oh, hi, Phoenix.
11:57Hi, bud.
12:00Ladies.
12:01Wow.
12:01This is Sprite.
12:03He's one of my homebreds, so I have a real soft spot for him.
12:06Thank you.
12:07He's beautiful.
12:09He is.
12:09And he made money on the track until he lost interest in racing.
12:14And then six months ago, I sold him to Greg Sims.
12:17Oh, I know Greg.
12:18He's got a nice strength.
12:19Yes.
12:19And he wanted to turn him into a jumper.
12:22Says he has no brakes.
12:23So I'm really hoping the two of you can make strides with him.
12:27Because this might be his last chance at a professional career.
12:30And I...
12:31It's written to me.
12:34Hi, bud.
12:36Sounds like we both need a fresh start.
12:39Maybe some faith.
12:52Nice to see you two so happy.
12:54Any special reason you're walking on air?
12:56Dex, maybe share some news?
12:58No.
12:59Just a typical ice cap and walk through the park.
13:03I think I might really like him.
13:07Like him?
13:08Like...
13:08Like, love him?
13:10Like him?
13:10Oh my gosh, Katie.
13:12I'm a goner.
13:13He...
13:13He makes me feel beautiful.
13:14He makes me laugh.
13:16Like, I feel safe when we're together.
13:18And he has dreams.
13:19Dreams that he's, like, really working towards.
13:21And it's not just playing video games in his parents' basement.
13:25So yeah, I...
13:27I love him.
13:30Have you...
13:31Have you told him?
13:32Because I appreciate being...
13:33No.
13:33I'm afraid of what he'll say.
13:35Or what he won't say.
13:37What do you think?
13:39I think that you have to do what feels right in the moment.
13:43I mean, we talk about everything.
13:46Except for how he feels about us.
13:48About our future.
13:50Did he, um...
13:51Did he tell you that his ex hockey agent showed up?
13:55Sure.
13:56I mean, I think he's here on a scouting trip.
13:58He might take Dex out to dinner around the weekend.
14:00Why?
14:01I just thought it might be difficult for him to see someone
14:03from his old hockey days.
14:04Remember what happened when Shim showed up?
14:06Hard to forget.
14:08But I think he's okay.
14:10I'll check in on him, though.
14:12But...
14:12Where did we land on me dropping the L word first?
14:25He feels good and balanced.
14:28Definitely a lot more forward than Phoenix.
14:30I can tell he just really wants to go.
14:31Okay, well this exercise is all about keeping him slow and collected.
14:36This is usually a three stride in between these two fences,
14:39but I want you to try to make it a four, okay?
14:41Nice and easy.
14:44Okay.
14:45Why don't you come around to the wall?
14:47We'll try that.
14:57Oh, honey.
14:58Are you okay?
14:59Yeah.
15:00Yeah, that's gonna leave a bruise tomorrow, but I'll be fine.
15:04Unfortunately, I can tell why Greg decided Sprite's not a jumper.
15:14It's just not a good fit.
15:17Wait a minute, Georgie. I don't think we should leave it a bat.
15:20Hey, Sprite's years on the track only taught him to run.
15:24It would be unfair to think he's magically gonna forget that.
15:27That's kind of what I'm looking for.
15:29A little magic.
15:30Phoenix wasn't magic, Georgie.
15:33No.
15:35You know, Sprite has all the characteristics you need.
15:37He's bold, he's athletic.
15:39We just have to teach him that he doesn't have to run to get over the fences.
15:44Give him a bit more of a chance.
15:49Come on.
16:02He doesn't even want to touch the poles.
16:05I wonder if he's got the scope for a little more height.
16:07Let's raise him up.
16:08Okay.
16:14Okay.
16:14That's good.
16:18Come on, Sprite.
16:32Hi.
16:33What you doing?
16:35You've got a lot to learn still, but I think we can figure it out together.
16:40Lisa, if it's okay, I'd like to buy your horse.
16:43Oh, nothing would make me happier.
16:45You know what?
16:45I might cut you a deal.
16:52Hey.
16:52Hey.
16:53Why do you look like the cat who ate the canary?
16:55I don't know what you're talking about.
16:57This is just my face.
16:59And I entered the two of us in the charity endurance race this weekend.
17:04Uh, by this weekend do you mean tomorrow?
17:06Yeah.
17:08Amy thinks Stetson and I could do really well.
17:10And it's, you know, it's for charity.
17:12I'm so sorry, Mom.
17:13I can't.
17:13I mean, I have multiple short stories.
17:15I need to finish my portfolio and go out to practice.
17:18Plus, River and I are going to train, just the two of us.
17:20Maybe River would let you blow off practice just this once.
17:23For your mom.
17:25I doubt it.
17:26But we'll do the next one.
17:27All right?
17:27Promise.
17:28Okay, okay, wait.
17:29I am springing it on you last minute, so it's fine.
17:32I'll just do it on my own.
17:46Hey, you.
17:47Hey, beautiful.
17:48You look happy.
17:49I am happy.
17:51I had a really great day.
17:52How about you?
17:53Hey, Nathan.
17:54Are you wearing a new shirt?
17:55Uh, yeah.
17:56What's the occasion?
17:57Yeah, I'll be right there.
17:58Where are you?
18:00Uh, sorry, Amy.
18:01Uh, I'm just running in my truck.
18:03Carter's trying to wrangle us all.
18:05We're going to some famous barbecue spot that always has an hour wait.
18:07What?
18:08You are going to wait an hour in line for a restaurant?
18:12Yeah, Carter pulled some strings, got us a reservation.
18:14Hmm, this Carter seems pretty handy.
18:17When do I get to meet your circuit friends?
18:19They all want to meet you, too.
18:21Uh, I'll call you later.
18:23Yeah, sure.
18:24Sounds good.
18:24Have fun.
18:25Love ya.
18:26I love you too.
18:30Oh.
18:44You want that, honey?
18:46Yeah.
18:49Hey, did you, uh, did you know that Mom wants to ride Stetson in the race tomorrow?
18:54No.
18:55Are we against this?
18:57She's just, um, she's been a little extra lately.
19:01Oh, Mom extra or extra extra?
19:05Well, she's turning the dude ranch into a Nordic Spa, and there were a couple days where she was actually
19:10thinking of breeding quarter horses.
19:11Now she wants to do a 25-mile race by herself.
19:15I'm just, I'm worried she's biting off more than she can chew.
19:18Mm-hmm.
19:19Yeah.
19:21Well, no worries.
19:23I think I have a solve.
19:26I have a sleepover at my friend Ellie's house tomorrow.
19:29She has a new puppy.
19:31Aw.
19:31Jealous.
19:32Would you pass me that?
19:35I, uh, I'm gonna need to take some time off early next month.
19:40Any particular reason?
19:43I'm pretty sure I'm gonna get this surgery.
19:46It's happening next month?
19:47Wow.
19:48They got you in fast.
19:50Yeah.
19:51Then I'll head to Vancouver.
19:53Hayden's got me lined up with a goalie coach who's willing to get me in shape.
19:57So you're not asking for a time off. You're leaving.
19:59I mean, if all goes well.
20:01What did River say when you told her?
20:03I haven't told her.
20:06What, are you just gonna wait until your bags are packed?
20:08Katie, this is exciting news for Dex.
20:11I mean, he could have his vision restored.
20:15Yeah.
20:16Sorry, Dex.
20:18It's okay.
20:20I'm gonna talk to her. I was just waiting for the right moment.
20:26Well, since everyone's sharing their good news, I have some of my own.
20:31Doesn't top a sleepover and a puppy, but I found a new horse.
20:36His name's Sprite.
20:39That's fantastic, Georgie.
20:41I heard you guys had a bit of a rough start, though.
20:43He crashed through half a jumping course.
20:44Lou, it's gonna take a little while for them to figure each other out.
20:47Yeah, and on that note, I've decided to join you and Stetson in the race tomorrow.
20:53Oh.
20:53I love the idea of the company, but is that a good idea?
20:57Yeah, I don't know, Georgie. He hasn't really had any trail experience.
21:00I know, but I think it'd be a great way for us to bond.
21:03Why don't you just take one of the other horses?
21:05I'm sure Katie wouldn't mind you riding Dodger.
21:07Mom, if you expect a horse to fail, that's when he'll fail.
21:11I'm taking Sprite.
21:14Okay.
21:43Nice, Katie. That was stellar.
21:45Thanks. Yeah, I still get a little dizzy, though.
21:48Whatever you do, do not dismount right away. Do not recommend.
21:53Oh, hey, have you, uh, have you found a new sponsor for the flag team?
21:56I heard there's tax store in Diamond Valley opening up.
21:59I have a pretty good lead. Could be a huge get, but I don't want to jinx it.
22:08Dex is truly befuddling to me.
22:11Befuddling?
22:12Thursday we talk on the phone three times, and today all I get are single emojis.
22:18You didn't say anything to him about the L word.
22:21No, no, absolutely not. I would never.
22:24No, of course. Sorry. I don't even know why I went there.
22:30Yes, you've been very helpful. Thank you. I appreciate it.
22:33All right. Bye now.
22:36Who are you talking to?
22:38The Horizon Neuro-Optic Clinic in Colorado.
22:42Oh, Dex.
22:43Yeah. Yeah, they let me chat with one of their consultants.
22:48And I'm guessing they think you're a future patient and not, uh, an employer poking around on behalf of an
22:54employee?
22:55I might have fibbed a little.
22:57I bet you did.
22:59What'd you find out? Anything?
23:01She says they're having terrific results.
23:04Terrific meaning a whole 50% of their clients experience significant restoration of vision.
23:11Okay. The other 50?
23:14No improvement whatsoever.
23:17Some even experienced side effects, headaches, vertigo.
23:22You gonna pass that on to Dex?
23:25I don't know.
23:27Well, be delicate.
23:30Sometimes the truth does not set people free.
23:33It pisses them off. Take it from me.
23:37Tammy still hasn't returned your calls.
23:39Nope. Not a one.
23:42Throwing myself into organizing this race just to distract myself.
23:46And it's not working.
23:47All I can do is keep running this conversation that we had over and over again thinking I...
23:53I've said things differently.
23:55You said what she needed to hear at least.
23:59Just...
23:59Give it time.
24:01Yeah.
24:03All right. I'm off.
24:06Gonna raise some money.
24:09Do you want a hand with that?
24:11Well, woulda, coulda, shoulda.
24:12ugh?
24:27Yeah.
24:31That was a good one.
24:36Yeah.
24:37After we get in the right to risk, Pamela.
24:37Oh, look.
24:38You got it!
24:40Yeah?
24:40Yeah?
24:41That was a terrible one.
24:41It's been great.
24:41Yeah, it's been great.
24:42Yeah.
24:42Yeah.
24:45Evet.
24:45Evet.
24:47İlisaydı mıydı mı?
24:49İlisaydı mı?
24:50İlisaydı mı?
24:50İlisaydı mı?
24:51Evet.
24:52Evet.
24:53Çünkü yoksa.
24:55İlisaydı mı?
24:57Evet.
25:00Evet.
25:00Evet.
25:01Evet.
25:01Bu ne?
25:02Bu ne?
25:03Bir şey.
25:03Bu ne?
25:03Ve bu ne?
25:04Bir de her followers'a bir şarkı.
25:05A mention eşs neticesineexc dibliyorum.
25:07Orada ne?
25:10İlç autrearms aleg部.
25:13Meh.
25:14Birazdan bekleyebilirsin.
25:16Evet.
25:17Çok prosper.
25:17Yoksaśnie uygulayonce özel.
25:27Bunlar olun.
25:28Riopul inputs teamle var.
25:30Hadi kötü WAkeyi.
25:31Tamam.
25:32Esresine gairesin.원이
25:45Welcome riders, thank you so much for joining us on our very first Drive for a Cure charity endurance race!
25:54Okay, so we have marked the trail, please stick to the designated path and be safe.
25:59Take care of each other and, of course, have a little fun!
26:04Alright, are we ready? On your mark, get set, go!
26:08That was great! Georgie, hold him back!
26:13Don't worry, Mom!
26:15Woohoo!
26:21Seriously, I cannot talk the whole time. I need to finish this polish.
26:27I'll get the shakes.
26:33See what I mean? Something's up.
26:37Hey, you're River, the Wilds captain?
26:39Yeah, I am.
26:40You knew I recognized that pretty face.
26:43Thank you? Sorry, but who are you?
26:46Oh, man, I'm coming off like a creep. I'm Chet.
26:48We spoke about my stock branch, Rockwood sponsoring the flag team this year.
26:51Hey, Chet, it's so nice to meet you. I think it would be a match made in heaven.
26:56I agree. More ways than one.
26:58Hey, I'm glad I spotted you. I'm throwing a bit of a party tonight.
27:01It's great food, great music. All the ladies like to get dulled up.
27:05You should join us and we can chat more.
27:07We'll think about it. Thanks.
27:08It's a very nice invitation. Thank you, Chet.
27:11But, um, I never say no to a good party.
27:13Great. Text you the details.
27:20Oh, my gosh.
27:26You guys know that jerk?
27:27Yeah, he's the wildest sponsor.
27:29If I can get him to commit, he could really kick us into the next level.
27:34I doubt it. That guy's a class A scumbag.
27:37Oh, he's a scumbag with a lot of money, okay?
27:39Money that could get us new show shirts, flags, hotel expenses.
27:45He invited us to a party tonight.
27:47Maybe you want to come? Be my arm candy?
27:49Actually, River, I was hoping to talk to you about something.
27:52On that note, I think I should probably go.
27:54No, it's cool. Stay.
27:59Okay, you're freaking me out. What is going on?
28:06Amy warned you not to let him just take off like that.
28:08I'm in control, Mom. I'm just having fun.
28:11I'm taking the opportunity to school and that's all.
28:16Okay, Sprite. Let's try a natural obstacle.
28:20Georgie, are you kidding me? We have a lot of ground to make up.
28:22And it's not going to happen if you keep getting distracted.
28:26Nice job, Sprite.
28:29Okay, you happy now?
28:31Good.
28:36Good boy. I think he gets so excited about the jumps, he forgets I'm on his back.
28:41And we are officially dead last.
28:43I haven't had this much fun on a horse since Phoenix.
28:45And the best part is no crazy owner can sell Sprite from under me.
28:49Wow, you sound like you were more unhappy at that new barn than you let on.
28:54No, just it was time to move on. Time for a new partnership.
29:01Now she picks up the pace.
29:06That's why I'm out here at the Stride for Pure Endurance race.
29:11But y'all know I will take any opportunity to show off Aria's vest.
29:15These Aria Western trousers are fabulous.
29:18And they have enough stretch to ride.
29:20Plus these rose details, hand embroidered.
29:23Finished it off with the Aria fringe necklace.
29:26Are you sponsored by Aria?
29:29What was your first clue?
29:33Is this just like another photo op, sort of like the Calgary Tower?
29:38No, actually.
29:40My mom passed away from cancer three years ago.
29:44I'm sorry.
29:46Everybody at Stride were lovely.
29:47They helped me pay for hotel rooms.
29:49Got my mom hot meals when she needed a break from hospital food.
29:54Are you too close?
29:55Very.
29:58She was the one that got me my first riding lessons.
30:01Dad was a deadbeat, so it was just the two of us.
30:03But she was my compass.
30:05Yeah, she still is, I guess.
30:07Every big decision I am faced with, I mentally ask.
30:13What would mom say?
30:14Sorry.
30:15No.
30:16Don't be sorry.
30:18You know, I lost my mom when I was 15.
30:22I've been living without her longer than I was with her.
30:27It still hurts.
30:29Oof.
30:31Do you still miss her?
30:34That was not the right question.
30:37I think, I mean...
30:41Does it get easier?
30:45Yes.
30:46And yes.
30:49I think about her every day.
30:52And especially on days when Lindy is being a challenge.
30:57Lindy?
30:58I can't imagine how.
31:10Okay, so that's why your ex-agent actually came to see you.
31:14Yeah.
31:15He's the one...
31:16And you decided to tell me in public, so what?
31:17So I wouldn't cause a scene?
31:19Like...
31:19No, Riv, I was hoping you'd be excited for me.
31:21This could be the best thing to happen to me since getting scouted for the first time.
31:24Yeah, I am happy for you, Dex.
31:26Okay?
31:26If this is what you want, then I want that for you too.
31:28But like...
31:30I would have liked to be included in the decision.
31:32I mean, it feels like you intentionally didn't tell me.
31:33I didn't want to stress you out.
31:34Or maybe did you not want to face what this means for our relationship?
31:37No.
31:37Maybe I wasn't even thinking about our relationship.
31:40Right.
31:41You didn't even think about it.
31:42I came out wrong.
31:43When I had to decide to move to Calgary to be closer to school or to stay in Hudson,
31:47I involved you.
31:49I considered you.
31:51You're right.
31:53I'm wrong. I'm sorry.
31:55Maybe we're not on the same page.
31:57We are on the same page. Just stay. We can talk about this.
31:59No, no. I don't want to talk, okay?
32:01I'm too angry. I'm going to say something that I'll regret.
32:04Katie and I, we're going to go to this party tonight,
32:06and we're going to get a sponsor for the Wilds,
32:08and you and I can just figure things out tomorrow.
32:27Georgie.
32:29Yeah? What's wrong?
32:30When was the last time we saw a trail marker?
32:33Uh, I don't know, like half an hour ago?
32:37GPS won't load.
32:39I have a feeling that we went the wrong way.
32:42Oh, geez.
32:46Yeah.
32:49We've got to go back the way we came, find that marker.
32:52Isn't there a way we can just keep going and get back on course later on?
32:55I think that would be called cheating.
32:57All right, if we go back now, we're going to lose at least an hour.
33:00Yeah, but we'll finish.
33:01And at this point, that's all I care about.
33:04Come on, pick up the pace.
33:28Are you sure you don't want to talk about it?
33:37I'm sorry.
33:39I just...
33:40I didn't feel it was right to go behind Dex's back and tell you until he was ready.
33:46I don't blame you, Katie.
33:48You were in a terrible position and it was absolutely Dex's information to share.
33:57Because I wanted to know how he felt about me and now I do.
34:13Here you go.
34:14Thank you. Welcome.
34:20Hey.
34:21Contraband?
34:22Ah, thank you.
34:26You waiting for a call?
34:28Ah, just, uh, Nathan's in Wyoming and we keep missing each other, so...
34:34Could I see a photo of the elusive cowboy that won your heart?
34:38Yes.
34:50Not really the reaction I was expecting.
34:53No, sorry, I just, I realized I've actually seen him before.
34:57Oh?
34:58I follow this pretty awesome cowgirl named Emma Carter.
35:01Nathan's shown up on her feet a couple times.
35:04Emma Carter.
35:04He's mentioned a...
35:06Carter before I just assumed it was a guy.
35:14Definitely not a guy.
35:23I mean, it's not like he hasn't mentioned her before.
35:26He talks about Carter all the time.
35:28All the time?
35:29Well, like a normal amount, I guess.
35:34I shouldn't have shown you...
35:37But you did.
35:39How well do you know her, this Emma?
35:42I've met her once, IRL.
35:44Other than that, I just follow her on socials.
35:47Does she have a boyfriend?
35:49Tends to have a new guy every season.
35:51Which, I mean, hey, I get it, girl.
35:53Zero judgment.
35:54So what, you just thought that Nathan was like the next cowboy of the month?
36:00It's not real.
36:02Like this, it's all for the cameras.
36:05It doesn't mean anything.
36:06You don't strike me as the jealous type.
36:08No, I'm not.
36:09Normally, I...
36:13It's just other people are gonna think what you did.
36:17It's why you brought it up, right?
36:26There's the marker.
36:28Finally.
36:34Mom, there's no way we're finishing this race.
36:37We haven't even reached the midway point.
36:38Well, we're not giving up if that's what you're suggesting.
36:46I so knew something like this was gonna happen.
36:49With what? What do you mean?
36:52Just...
36:52that a lot of your ideas tend to go off the rails.
36:57You haven't taken this race seriously since we got here.
37:00Well, the only reason I'm here is for you.
37:04Because Katie is worried about you.
37:05Worried? Why?
37:07Because you're doing that thing where you spiral and take up a bunch of new projects instead of facing the
37:12actual issue.
37:16The actual issue? What issue?
37:18I think you're scared of what life's gonna look like when Katie goes off to university.
37:27Why did you say when? Did she say something to you?
37:31You know what? Here I was thinking you wanted to spend some time with me.
37:34You know? And that maybe you'd be a little bit proud of what Stetson and I are trying to do.
37:52Well, Katie tells me River isn't too happy.
37:59No offense, but I don't really want one of your famous, follow your gut, be all you can be, love
38:06is a battlefield speeches right now.
38:09Well, I'm glad you said so, because I had a real doozy all ready to go.
38:13I'm sure you did.
38:19I really messed up. I should have talked to her sooner.
38:24So what stopped you?
38:27I didn't want any more opinions about what I should do.
38:32My mind's already made up.
38:33So did you ever call that clinic, talk to a consultant yourself?
38:38No. Hayden's been keeping me informed.
38:42He's gonna pay for it, by the way. Then I'll pay him back in my player's salary.
38:45Dex, if this surgery isn't successful, that is a mountain of debt to take on.
38:50You'll be digging yourself out for decades.
38:52But if it is successful, I can pay him back in a couple seasons.
38:57I like my odds.
38:59Your odds are 50-50 that you stay exactly the same.
39:03This treatment isn't foolproof.
39:06In fact, some patients are worse off. Vertigo, headaches.
39:10It's rare, but not impossible.
39:12Did you call the clinic?
39:13I did, yes.
39:15I wanted to know the facts and the risks.
39:18And I want you to know the facts and the risks.
39:21But I'm not saying you should or shouldn't do this, Dex.
39:25Truly.
39:27But could be you're laying both your hockey and your bull riding future on the line here.
39:35But Hayden's right.
39:38What wouldn't I do to get hockey back?
39:41Isn't the scarier road the one where I don't at least try to get back the thing I love?
39:44Why would the universe give me this, like, miracle of an opportunity if I wasn't supposed to do something with
39:50it?
39:55Sounds like a decision made.
40:08I'm sorry.
40:10You know nothing about our relationship.
40:13I know it must be built on an amazing level of trust.
40:16It is.
40:17And he's earned it.
40:19Okay, well the thing is, I am the jealous type.
40:22I'm jealous of what you and Nathan have.
40:25My last boyfriend cheated on me with my best friend.
40:30I'm sorry.
40:31That's awful.
40:32Even good people cheat on good people.
40:34It happens and it sucks, especially if you don't see it coming.
40:38That's where I'm coming from, I guess.
40:41If Nathan had feelings for someone else, he would tell me.
40:43He's had a tough past too, and he wouldn't betray me like that.
40:46You know, I am so tired of other people just projecting their relationship damage onto us.
40:55Hey, Lisa.
40:56Hi, honey.
40:57You can probably start packing up.
40:59We're just waiting for three riders to cross the finish line.
41:01Yeah, number seven just went by a little while ago, but we haven't seen Lou or Georgie cross yet.
41:06I know, I noticed that. I don't like it.
41:08They should have checked in with you by now.
41:09Okay.
41:10How about I take Shadow out, and if you hear from him, just let me know.
41:14All right.
41:16I totally lost track of the remaining riders.
41:18Me too.
41:19Okay, well, um, you stay here in case we miss them, and, uh, let me know if you've seen them.
41:24You got it!
41:51Are we carpooling or something?
41:54I wanted it to be a surprise,
41:56but Chet said he'd send us a limo.
41:58Oh, but his ranch was like ten minutes away.
42:00Yeah, we're not going to his ranch,
42:02we're going to his hunting lodge,
42:03and it's further north.
42:04He doesn't want us driving in the dark.
42:05Okay, yeah, but we'll also be stuck
42:08in the middle of nowhere without a ride.
42:10He said he'd have the car take us back whenever we want.
42:14Oh, come on, this isn't seriously worrying you.
42:16I just, I don't love the idea
42:17of having to rely on Chet to get home.
42:19Come on, please.
42:20I feel like it would be rude to turn it down at this point.
42:23Come on!
42:25Okay, yeah, I guess.
42:28Thank you.
42:54Hey, what's wrong?
42:59You okay, Shadow?
43:02Got a rock in your foot, buddy?
43:09No, you blew the whole shoe.
43:12Okay, come on, let's hurry, go find it.
43:16Where is it?
43:20You fuck?
43:34Okay, now it is.
43:36Hey, you're over here.
43:38No, you're over here.
43:39No.
43:40No, I'm good.
43:40No, you're over here.
43:44No, no.