00:00중남미에서 K-POP 아이돌의 인기가 심상치 않다는 이야기 많이들 들어보셨죠?
00:06그런데 아이돌뿐만 아니라 20년 전 드라마의 주연배우까지 왕자대접을 받고 있다면 믿어지시나요?
00:14거대한 중남미 시장에서 저변을 넓혀가고 있는 K-문화의 현 주소를 이준협 기자가 살펴봤습니다.
00:25수많은 인파를 향해 손키스를 날리자 비명에 가까운 함성이 터져나옵니다.
00:31아이돌 못지않은 환영의 주인공은 드라마 천국의 계단 한태화 역을 맡았던 배우 신현준입니다.
00:38제가 연기한 한태화를 사랑해주셔서 진심으로 진심으로 감사드립니다.
00:43남의 팬 여러분 가슴 속에 항상 사랑이 훔쳐나길 바랍니다.
00:4823년 세월을 거스른 이례적 역주행 열풍.
00:51그 출발점은 2002년 월드컵 당시 정부가 참가국들의 드라마 판권을 무상 공급하며 뿌려둔 씨앗이었습니다.
01:13출생의 비밀과 지고지순환 희생을 다루는 중남미 국민 드라마 텔레노벨라의 정서와 한국형 멜로가 통했다는 평가가 나오는데
01:22우리 한과 흥의 정서는 현지의 K-POP 팬들과도 폭발적으로 공명하고 있습니다.
01:39뇌종양과 싸우던 72살의 칠레 할머니는 K-POP을 통해 다시 삶의 의지를 되찾았고
01:55멕시코에선 대통령까지 나서 BTS 공연을 늘려달라고 호소하기도 했는데
02:00이후 중남미 5개국에서 열리는 BTS의 14차례 공연은 매진 행렬을 이어가고 있습니다.
02:13한국 엔터테인먼트 업계도 현지 언어와 리듬을 적극적으로 흡수하고 있습니다.
02:20에이티즈는 제목부터 라틴식 발음인 바드를 내세우며 브라질리언 펑크 리듬으로 챌린지 열풍을 일으켰습니다.
02:35엔하이픈의 블러디 파라다이스나 에스파의 레모네이드처럼
02:39라틴 리듬과 스페인어 가사를 활용한 곡도 쏟아집니다.
02:46아기 상어로 유명한 핑크퐁 역시 망자의 날 등 현지 문화를 입힌 스페인어 채널로
02:532천만 구독자를 모았습니다.
02:54음악을 넘어 일상 속으로 깊숙이 파고들고 있는 겁니다.
03:096억 6천만 명이 넘는 인구의 라틴 아메리카는 미국 내 6,500만 히스패닉과
03:15언어 문화적으로 맞닿아 있어 문화산업의 요충지로 꼽힙니다.
03:19특히 음악 시장에선 전 세계에서 가장 가파른 17%대의 성장률로
03:2416년 연속 확장세입니다.
03:27하지만 오랜 기간 공들여온 일본이나 중국에 비하면
03:30현지 기반은 아직 얕은 편입니다.
03:33단기 흥행을 넘어 K-문화를 품고 자란 젊은 세대가 주류가 될 때까지
03:38끈기 있는 기억의 축적이 필요해 보입니다.
03:41YTN 이준엽입니다.
03:42.
03:43다음 영상에서 만나요.
