00:00Vous ne connaissez pas mon visage, mais peut-être connaissez-vous ma voix ou mes voix.
00:04Est-ce que vous vous rappelez de...
00:08Tout petit et aussi frais.
00:11Frais et aussi fort.
00:12Bienvenue, bienvenue à l'auberge.
00:14Orangina !
00:19Salut Néo, ici c'est Pierre-Alain Garic, 10 pages.
00:22Je suis comédien de doublage, entre autres.
00:24Et aujourd'hui, je vais vous parler...
00:26De mon métier.
00:27De mon métier.
00:29Mon travail consiste à incarner les idées des auteurs
00:32pour vendre soit de la publicité, soit des films, soit des séries, soit des dessins animés.
00:38C'est plein d'univers différents, on a toujours besoin d'une voix.
00:41Chaque enregistrement est une aventure et c'est une dynamique assez particulière à chaque fois
00:45avec les clients, avec les créatifs.
00:47J'ai été à l'origine des Lapins Crétins, c'était pendant le jeu Rayman, il y a donc 40
00:51ans.
00:55J'ai fait du Call of Duty.
00:56Tous les gars qui commencent à dire
00:59Grenade !
01:00Capitaine, Capitaine Promagode.
01:02L'aubergiste d'Earthstone, pour ceux qui connaissent.
01:04Bienvenue, bienvenue à l'auberge.
01:06Approchez-vous près du foyer.
01:09Il y a Warcraft, évidemment, avec Muradin, les Orques.
01:12Vous allez commencer à connaître la peur.
01:16Beaucoup de League of Legends aussi, pour ceux qui connaissent.
01:19Il y a Kled qui dit tout le temps,
01:20Skr, Skr, mais qu'est-ce que tu fais ?
01:23Et puis dans la pub, il y en a quand même pas mal, pas mal.
01:26Les Trésors de Kellogg's.
01:27Tiens, j'ai vu le nom de Moussillon à Watt.
01:29Je dis, là, Miam, Miam, Miam.
01:31Monsieur propre aussi, ça fait rigoler beaucoup de monde.
01:33Le nouveau monsieur propre.
01:35La propreté, c'est le propre de monsieur.
01:38Je suis arrivé là dans l'étang musicien.
01:40Et en fait, il s'est passé une chose un jour.
01:43J'ai remplacé un comédien qui faisait une séance au Palais des Congrès.
01:46Le comédien, on lui demandait depuis deux heures
01:48de rentrer une phrase en huit secondes.
01:50Et il n'y arrivait, mais qu'en dix secondes.
01:52Le réalisateur est venu dans le studio d'à côté
01:55pour voir si, à part hasard, et à l'époque, il n'y en avait pas beaucoup,
01:58il pourrait y avoir quelqu'un qui pourrait essayer.
02:00Tout le monde m'a désigné en disant,
02:01lui, il fait bien le con derrière les micros.
02:03Je suis arrivé devant le pupitre avec la phrase à dire.
02:06La juste sèche de Justin Bridouine.
02:13Et je devais le rentrer en huit secondes.
02:16Et j'y suis arrivé au bout de la deuxième prise.
02:18Et le réalisateur m'a dit,
02:19« Toi, tu viens tout de suite avec moi. »
02:22Et en l'espace d'un an, un an et demi,
02:24je suis devenu monsieur pub.
02:25Et c'était il y a 40 ans.
02:26Et ensuite, c'est l'histoire qui fait son histoire.
02:29Moi, ce que je dis, c'est soyez créateur,
02:31soyez votre propre Indiana Jones qui va dans la jungle.
02:34Faites des choses, inventez des choses.
02:35Et après, vous pourrez les partager
02:38et vous pourrez même vous mettre dans vos propres projets.
02:41Et puis, évidemment, la dernière phrase
02:42qui est très importante pour vous tous,
02:44et c'est la plus positive,
02:45c'est que surtout, n'oubliez pas cette phrase.
02:47« C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
02:50'est bon. »
02:52Voilà.
