00:02No han cambiado nada, ¿verdad?
00:05Continuaron las semanas y también el programa
00:09Galletas de chocolate recién horneadas
00:12No, todavía no
00:14Están calientes
00:18Nadie me ve, el crimen perfecto
00:27Bueno, galletas
00:29¿Dónde están?
00:31Desapareció toda la charola
00:33¡Alguien se comió esas galletas!
00:35¿Qué comiste las galletas, Maggie?
00:39Creo que trata de decirnos algo
00:42¡Vamos, Maggie!
00:43¡Anda, Maggie! ¡Ve! ¡Ve!
00:47¡Ay, me duele la panza!
00:49¡No hay crimen perfecto!
00:55Tengo una gran idea
00:57Juguemos a la patrulla espacial
00:59Yo soy Lee Suey, el temerario piloto de cohetes
01:03Y Maggie será Medina, tu amistoso patiño
01:06¡Y tú eres!
01:09¡Partron, el malvado robot que se volvió loco!
01:15Si entiendo bien, Bartron
01:17¿Quieres que te libere del casco de malos pensamientos con mi bala mágica espacial?
01:23¡No, no, no!
01:25Entonces lo haré, Bartron
01:27Pero ¿quién sabe qué fuerzas misteriosas se desatarán?
01:31¡Ay, no!
01:32Dentro del robot hay un horrendo niño mutante
01:38¡Aquí estaremos a salvo hasta que nuestros perversos padres lleguen!
01:42Y así como los vende locos, no se comparaban con el capitán Orate
01:47Después bautizado Homero
01:49¡Despierten todos! ¡La tercera guerra mundial!
01:54¡Al refugio subterráneo ya vienen las bombas!
01:57¡Ah!
01:59¡Ay!
02:01¡Ah!
02:02¡Dieciocho segundos!
02:04Si fuera una guerra nuclear de verdad, ya estaríamos todos tostados
02:08Oigan, ¿por qué tiemblan?
02:11¿Tienen frío o qué?
02:14¡Bart!
02:15¡Bart!
02:17¡Es hora de tu baño del sábado!
02:20Tengo que esconderme
02:21¡Ay!
02:23¡Bart!
02:25¿Dónde estás, muchacho?
02:27¡Uh-oh!
02:28¡Ajá!
