00:02¿Por qué hiciste eso?
00:04Sentí que era lo que tenía que hacer
00:06O debería decir...
00:08De acuerdo, ella es la señorita Fubi
00:13Fubi Kaze
00:14Eres oficial de policía, ¿no es así?
00:18Supuestamente ella es asistente de inspector
00:21Es a quien íbamos a ir a conocer
00:23¿Qué?
00:24Señorita, hay algo de mi chica que quiero discutir
00:27¿Ella es tu chica?
00:28No, solo es una expresión
00:30Encantada de conocerte
00:32Mi nombre es Nagisa Natsunagi
00:34Algo que discutir
00:36Bueno, ¿por qué conmigo?
00:39Ya que la conozco, pensé que usted podría hacer algo
00:42Idiota
00:43¿Qué es lo que crees que puedo hacer?
00:46Señorita Fubi, usted es diferente a la policía normal
00:50¿Diferente? ¿Cómo?
00:53Usted resuelve
01:00Ya veo
01:02Entiendo lo que estás diciendo
01:03Pero
01:04Nosotros no somos doctores
01:06Hábralo con alguien más
01:08Señorita, por favor
01:10No puedo evitar querer...
01:11Además
01:12Estoy muy ocupada
01:14Después de esto
01:16Tengo programada una aparición en la Casa Grande
01:18¿La Casa Grande?
01:21Muy bien
01:22Ahora depende únicamente de ustedes
01:25Si es que tienen la intención
01:27De ver a dónde vamos
01:35Escuchen
01:36Tengo un trabajo que terminar allá arriba
01:40Saldré en 20 minutos
01:41Así que ténganlo en mente
01:46¿Entendieron?
01:47Sí, muy bien
01:51Oye, Kimizuka
01:52Es muy tarde para preguntar
01:54¿Pero no se supone que íbamos a una casa grande?
01:58Este lugar es claramente una...
02:00Yo diría que es una prisión
02:02¿Por qué dices yo, mi tío?
02:03¿Qué pasó con la casa grande?
02:04¿Qué íbamos a visitar?
02:05¡Es jerga policial!
02:06¡Es jerga policial!
02:07¿Qué... jerga?
02:08¡Es jerga policial!
