- 7 ore fa
- #canale13
Una produzione TCS S.r.l. 2020 #canale13 www.telecostasmeralda.tv
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Musica
00:53Bentornati a Good Morning Europa, oggi festeggiamo un compleanno importante, la festa dell'Europa
00:58perché era appunto il 9 maggio di 70 anni fa del 1950 quando Robert Schumann a Parigi fece la sua
01:05dichiarazione unendo i paesi europei.
01:07Il suo obiettivo era portare pace e solidarietà tra i paesi membri e non tornare mai più agli orrori della
01:14seconda guerra mondiale.
01:15L'attuale crisi sanitaria porta egualmente gli europei a fare la stessa scelta di solidarietà e sostegno da parte dei
01:22paesi vicini.
01:2670 anni fa Robert Schumann gettò le basi dell'Unione Europea a Parigi, promise che su quelle basi sarebbe stata
01:35costruita una nuova Europa.
01:37L'Europa non sarà fatta tutta in una volta o secondo un unico piano, sarà costruita attraverso risultati concreti che
01:44da prima creano una solidarietà di fatto.
01:46Era un messaggio di pace, unità e speranza tra i paesi vicini che emergevano dagli orrori e dalla distruzione della
01:53seconda guerra mondiale.
01:55Oggi affrontiamo la nostra sfida, essere all'altezza di questi ideali durante la pandemia di Covid-19.
02:02I lavoratori di tutto il continente stanno riunendo, mantenendo servizi essenziali aperti.
02:07Gli Stati membri offrono ai loro vicini una mano per combattere il virus e continuano a costruire insieme il loro
02:14futuro comune.
02:15Per combattere una pandemia che non conosce confini, la solidarietà europea è essenziale.
02:21Le sfide odierne fanno eco alla visione di Schumann della Comunità Europea della Salute,
02:25unire le strategie sanitarie nazionali alla ricerca medica per far fronte alle comuni minacce sanitarie come Unione.
02:38La lezione di Schumann ci insegna che quando la politica è coraggiosa può cambiare il mondo.
02:43E allora il Presidente dell'Europarlamento, David Sassoli, riprende le parole della dichiarazione
02:49per un messaggio ai cittadini dell'Unione Europea e una videoconferenza nell'Aula del Parlamento a Bruxelles
02:55per far conoscere le realtà europee che aiutano gli ultimi, quelle che con le loro azioni quotidiane
03:00migliorano concretamente le condizioni di vita delle persone più svantaggiate e vulnerabili.
03:33Grazie, grazie ai nostri musicisti.
03:39Cittadine e cittadini dell'Unione, grazie anche per la vostra presenza, chi fisica e chi in collegamento con noi
03:51e da tutti i paesi dell'Unione Europea.
03:57Mai quanto in questo momento risuonano attuali le parole con cui Robert Schumann ha aperto la sua dichiarazione il 9
04:07maggio di 70 anni fa.
04:09L'Europa, disse, non potrà farsi in una sola volta, ne sarà costruita tutta insieme.
04:19Essa sorgerà da realizzazioni concrete che creino una solidarietà di fatto.
04:26Visione e pragmatismo sono gli ingredienti per realizzare più solidarietà, più uguaglianza, migliori condizioni per tutti nella libertà.
04:41Le parole che ripete nel suo intervento sono la base della costruzione della futura Unione Europea.
04:50E parlando di solidarietà non posso non ringraziare tutte le organizzazioni non governative e le associazioni
04:58che sono presenti anche oggi in quest'Aula, in rappresentanza di tutti i movimenti impegnati ad aiutare i nostri cittadini,
05:08europei e non europei.
05:11L'Europa, riduce da una terribile guerra mondiale, aveva lasciato macerie e ferite profonde, morali, materiali,
05:22in tutta la nostra popolazione, ma risorse grazie alla lungimiranza politica di straordinari leader,
05:32uomini che ripartono rimettendo in ordine semplici concetti
05:39per rendere robusta la costruzione europea.
05:44In primo luogo per realizzare uno spazio di pace, di collaborazione, di cooperazione
05:51fra le nazioni che da sempre avevano combattuto le une contro le altre.
06:29In occasione della Festa dell'Europa, la Presidente della Commissione Europea lancia un messaggio
06:35dove sottolinea l'importanza dello spirito dei padri fondatori, richiamato anche da Papa Francesco.
06:41Nell'ora più dura, dalla Seconda Guerra Mondiale in poi,
06:45Ursula von der Leyen esorta a ripartire dai valori europei della solidarietà e del multilateralismo.
06:52Dear friends, just 70 years ago, a statement of less than 10 minutes
06:58was going to change the destiny of a continent.
07:03France, through the voice of Robert Schumann, reached out to Germany and beyond to Europe.
07:10Schumann proposed a gesture of solidarity.
07:14Solidarity, that's his word, a de facto solidarity.
07:19And what a long way we have come since then.
07:22Our policies range from energy to education, from farming to culture,
07:28from internal affairs to external affairs.
07:32If we've made so much progress, the objective of solidarity is still valid.
07:38I would even go so far more valid than ever.
07:42This solidarity was put to the test at the beginning of the current pandemic.
07:47This crisis has shown us that being inward-looking is not the answer.
07:53And then we started sharing and helping each other.
07:57De facto solidarity.
07:59We have seen paramedics from Poland and doctors from Romania save lives in Italy.
08:07We have seen hospitals in Czechia treat the sick from France.
08:12And we have seen patients from Italy that were flown to clinics in Germany.
08:16Or Luxembourg delivering medical equipment to Spain.
08:19This solidarity must continue.
08:22We can only defeat this virus if we take responsibility for each other.
08:27If we work together to find a vaccine.
08:30If we join forces to get our economy back on track.
08:35If we protect our planet through the European Green Deal.
08:40This solidarity is not self-evident.
08:43It's not a given.
08:44It requires effort and compromise on everyone's part.
08:48But we owe this effort to our citizens and to future generations.
08:55Robert Schumann was definitely right.
08:59I wish you a happy Europe day.
09:01Long live Europe.
09:03Es leva Europa.
09:05Vive l'Europa.
09:06Nel 1950 gli stati europei si trovavano all'indomani di un conflitto terribile
09:12che aveva dinaliato famiglie e coscienza e fomentato il risentimento fra i popoli.
09:17Allora gli uomini e le donne di quella generazione,
09:20mentre affrontavano la ricostruzione così difficile,
09:23presero anche la coraggiosa decisione di ricomporre le fratture
09:26e unire quello che era andato distrutto,
09:28partendo proprio dalla ricostruzione, dalla riorganizzazione di un'Europa vitale.
09:34Grazie alla loro visione politica il nostro continente ha posto le basi
09:38per 70 anni di pace, di stabilità, diritti e benessere.
09:42Risultati positivi che tuttavia dinanzi all'emergenza in corso
09:46devono essere riaffermati.
09:48Ma vediamo l'intervento del Ministro degli Esteri Luigi Di Maio.
09:53In occasione dell'anniversario della dichiarazione Schumann
09:56di cui ricorrono i 70 anni,
09:58ci ritroviamo, sebbene con la distanza impostaci dall'attuale pandemia,
10:02per fare il punto sullo Stato dell'Unione Europea.
10:06Ringrazio il Presidente dell'Istituto Universitario Europeo dei Huss
10:10e saluto tutti gli ospiti in collegamento.
10:15L'impatto devastante della pandemia
10:18è per certi versi paragonabili a quello di una guerra.
10:21Nel 1950, gli Stati europei
10:24si trovavano all'indomani di un conflitto terribile
10:27che aveva dilaniato famiglie e coscienze
10:29e fomentato il risentimento fra i popoli.
10:32Gli uomini e le donne di quella generazione,
10:35mentre affrontavano la ricostruzione,
10:37presero la coraggiosa decisione di ricomporre le fratture
10:41e unire quello che era andato distrutto,
10:44partendo dalla ricostruzione di un'Europa organizzata e vitale.
10:48Grazie alla loro visione politica,
10:51il nostro continente ha posto le basi
10:54per 70 anni di pace, stabilità, diritti e benessere.
10:59Risultati positivi che tuttavia,
11:01dinanzi all'emergenza in corso,
11:03devono essere riaffermati.
11:04Il nostro lavoro non è finito.
11:07Molto resta ancora da fare
11:09per trasformare l'Unione Europea
11:10in un'organizzazione pronta a rispondere
11:13in maniera efficace e concreta
11:15alle esigenze di tutti i suoi cittadini,
11:17da Palermo a Rotterdam,
11:19da Porto a Cracovia.
11:20La sfida del Covid-19
11:23ci ha messo di fronte
11:24alla fragilità delle nostre conquiste
11:26e al loro carattere fondamentale
11:28per la nostra vita e per la nostra economia.
11:32Alcuni paesi vicini all'inizio della pandemia
11:34hanno cominciato a chiudere le loro frontiere con l'Italia.
11:37Si sono registrate richieste di certificazioni
11:40Covid-free sui prodotti italiani
11:42e l'Italia ha ricevuto aiuti
11:45in termini di dispositivi di protezione individuale
11:47prima dai paesi extra-UE
11:48e poi dai paesi UE.
11:51Di fronte a questa situazione
11:53ci siamo resi conto di quanto sarebbe limitata la nostra vita
11:57se improvvisamente non esistessero più
12:00le quattro libertà fondamentali di cui godiamo.
12:03Libera circolazione delle persone,
12:05dei servizi, delle merci e dei capitali
12:08e istituzioni forti e credibili
12:11che ne garantiscano il rispetto.
12:12Quello che l'Italia ha chiesto è una dimostrazione reale
12:16di solidarietà da parte europea.
12:18Come recita un passaggio della dichiarazione Schumann
12:22del maggio 1950
12:24l'Europa non potrà farsi una sola volta
12:27ne sarà costruita tutta insieme.
12:30Essa sorgerà da realizzazioni concrete
12:33che creino anzitutto una solidarietà di fatto.
12:36Proprio questa solidarietà, tra l'altro,
12:39è in parte già arrivata
12:40attraverso le scuse avanzate all'Italia
12:43da parte della Presidente von der Leyen
12:45e potrà compiersi definitivamente
12:47grazie all'impegno a cambiare rotta
12:49assunto dalla Presidenza stessa
12:51e dal Presidente del Consiglio europeo Michel.
13:06Sei nata con la guerra
13:07grazie all'Europa hai vissuto nella pace
13:11l'esperienza di studio a Malta
13:12ti sta aprendo nuove opportunità
13:14con i cantieri europei hai trovato un lavoro
13:18grazie ai fondi comunitari
13:20hai avviato la tua impresa
13:21un'azienda italiana ti ha offerto un lavoro a Parigi
13:25è stata dura
13:26ma ora sei molto soddisfatto
13:28oggi in Europa puoi vivere
13:30viaggiare, lavorare dove vuoi
13:32con l'Europa Unita
13:34puoi dare un futuro ai tuoi figli
13:36l'Europa
13:38è anche tua
13:40il 9 maggio è la Festa dell'Europa
13:43www.politicheuropee.it
13:47in occasione della Festa dell'Europa
13:50i Ministri dell'Istruzione
13:51Lucia Azzoline
13:52dell'Università della Ricerca
13:53Gaetano Manfredi
13:54hanno voluto lanciare un messaggio
13:57sul programma Erasmus
13:58attraverso un video realizzato
14:00dall'Agenzia Nazionale Erasmus Plus
14:02insieme a loro
14:03le voci di alcuni dei tanti partecipanti
14:05al programma
14:06che hanno aderito alla campagna
14:08Hashtag Io Resto Erasmus
14:11Erasmus è la palestra per l'Europa di domani
14:1410 milioni di cittadini europei
14:17dal 1987 a oggi
14:19hanno vissuto un'esperienza Erasmus
14:21di questi oltre mezzo milione sono italiani
14:24nonostante l'emergenza sanitaria
14:26il programma va avanti
14:28e le scuole e le università
14:29guardano al futuro
14:32lo dimostra l'incremento delle candidature
14:35per i progetti registrato ad aprile
14:37dall'Agenzia Erasmus Plus in dire
14:39con una crescita rispetto allo scorso anno
14:41nei settori scuola
14:42università ed educazione degli adulti
14:45in occasione della festa dell'Europa
14:48i ministri dell'istruzione
14:49Lucia Azzolina
14:50e dell'Università e Ricerca
14:52Gaetano Manfredi
14:53inviano un messaggio su Erasmus
14:56L'Erasmus è da sempre apertura verso il futuro
14:59vero e proprio strumento di crescita
15:02per tanti studenti
15:03docenti
15:04per gli adulti in formazione
15:05e continua ad esserlo anche durante questa emergenza
15:08il programma Erasmus Plus
15:10non si è mai fermato
15:11grazie alla mobilità virtuale
15:13agli incontri remoto
15:14alle occasioni di formazione
15:16per il personale della scuola
15:17un segno di vitalità
15:18che ci piace ricordare
15:20nel giorno della festa dell'Europa
15:21un capitale da non disperdere
15:23una risorsa su cui continuare a lavorare
15:26tutti insieme
15:27riparte il programma Erasmus
15:30dopo la pandemia
15:31è una grande opportunità
15:34un grande successo
15:35i giovani italiani vogliono continuare a viaggiare in Europa
15:39noi dobbiamo essere vicini a loro
15:41fare in modo che la ripartenza
15:44sia una ripartenza
15:45con più Italia, più Europa, più mondo
15:47più staremo insieme
15:49più ci muoveremo
15:50più riusciremo a costruire un mondo migliore per tutti noi
15:53un messaggio che guarda al futuro
15:55arriva anche dai partecipanti al programma
16:03da Bruxelles, io resto Erasmus
16:06io resto Erasmus
16:08e dalla bellissima Granada
16:10io resto Erasmus
16:11da Napoli, io resto Erasmus
16:13resto Erasmus
16:16io resto Erasmus
16:18da Firenze, io resto Erasmus
16:20io resto Erasmus
16:21da Sonerato, io resto Erasmus
16:24da Grigianco, io resto Erasmus
16:27da Coligno, io resto Erasmus
16:30da Panni, io resto Erasmus
16:32da Sia, io resto Erasmus
16:36da Toronto, in Canada, io resto Erasmus
16:39da Udine, io resto Erasmus
16:43da Catetra, io resto Erasmus
16:46da Cairo, io resto Erasmus
16:48io resto Erasmus
16:52io resto Erasmus
16:54io resto Erasmus
16:55io resto Erasmus
16:56da Pianzano, io resto Erasmus
16:58da Firenze, io resto Erasmus
17:00io resto Erasmus
17:03io resto Erasmus
17:07io resto Erasmus
17:10A Ravelli, provincia dell'Aquila, anch'io resto Erasmus.
17:21Gli ambasciatori degli stati europei in Italia hanno voluto manifestare in un messaggio il loro pensiero su cosa per loro
17:29rappresenta l'Europa,
17:31un progetto comune per lo Europe Day a 70 anni dalla dichiarazione di Schumann.
17:49Per me l'Europa è una grande famiglia, multiculturale, unita nella varietà.
17:56Per me l'Europa, la nostra casa costruita per millenni, è un tesoro inestimabile che dobbiamo saper apprezzare e costudire.
18:05È un progetto di pace. La tradizione umanistica realizzata e vissuta. L'Europa è casa mia.
18:13È innanzitutto la protezione dei diritti dei suoi cittadini. È anche il luogo al mondo con le migliori condizioni di
18:23vita. Uniti siamo forti.
18:25Una garanzia di libertà e opportunità che ci consentono di realizzare i nostri sogni.
18:32Per me, come per tutti noi spagnoli, io direi l'Europa è democrazia ed è libertà.
18:40La nostra storia, ma l'Europa è anche il nostro futuro.
18:45La pace, la libertà, la solidarietà e la sovranità di tutti gli europei.
18:52Per me l'Europa è uno spazio di libertà, una comunità ricca nella sua diversità culturale,
18:58che deve avere come priorità di far crescere tramite l'educazione dei cittadini consapevoli della storia e dei valori democratici
19:07della loro eredità.
19:08L'Europa è democrazia, pace, l'amicizia, la speranza, come lo era per Croazia nemmeno 30 anni fa, mentre lottava
19:19per la sua indipendenza.
19:20E come lo è adesso, quando Croazia svolge la sua prima presidenza di turno.
19:28È una famiglia che lavora insieme per la pace e la prosperità.
19:34Per me l'Europa è la nostra dedicazione per la libertà, per la solidarietà e per il nostro futuro comune.
19:42Insieme costruiamo la nostra casa comune per la sicurezza e la prosperità dei nostri figli.
19:50Speranza è potenziale.
19:52È la speranza di un futuro per i nostri figli in pace e in prosperità.
20:00Per me l'Europa significa solidarietà, libertà e futuro.
20:06È il più grande progetto umano e politico che può fare degli europei una forza.
20:11Per me l'Europa è sempre stata solidarietà e soluzioni comuni.
20:15E adesso è più che mai essenziale una collaborazione tra i paesi dell'EU per affrontare insieme questa emergenza in
20:24Italia e negli altri paesi più colpiti.
20:28Grazie.
20:29Da sloveno credo in un'Europa di pace, di solidarietà e del benessere per tutti, nello spirito dei suoi padri
20:38fondatori Adenauer, Schumann e Gasperi.
20:41Solo insieme ce la potremo fare.
20:44La scuola che ci insegna la convivenza e la cooperazione.
20:50Tutto quello in nome della responsabilità per il futuro sicuro dei nostri figli.
20:56Per me l'Europa è l'unica patria possibile.
21:01Solo insieme infatti i paesi europei possono affrontare le grandi sfide del futuro,
21:07possono essere rilevanti a livello globale
21:09e possono continuare a promuovere i valori comuni e il rispetto dei diritti fondamentali.
21:37La festa dell'Europa 2020 rappresenta un'occasione importante per celebrare la solidarietà tra tutti i paesi europei
21:44ma anche per ribadire la necessità di restare uniti per superare questo difficile momento.
21:49Con questo breve video messaggio le operatrici e gli operatori della rete italiana dei punti locali Eurodesk
21:55vogliono mandare un saluto affettuoso all'Europa con l'augurio di ripartire al più presto più forti di prima.
22:22Da Sassari, punto locale Eurodesk
22:26Da Sarezzo
22:27Da L'Aquila
22:28Da Cinizallo Massimo
22:30Da Ferrara
22:31Da Cosenza
22:32Da Augusto Orsizio
22:33Da San Giovanni Suergio
22:35Da Milano
22:37Roma
22:37Da Trieste
22:39Da Iglesias
22:41Da Messina
22:42Da Bolzano
22:43Da Carlo Forte
22:45Da Arcore
22:46Da Cavalorlando
22:48Da Arezzo
22:50Dal punto locale da voi
22:52Da Valdagno
22:53E da Abrano
22:54Da Los Angeles Grappa
22:55Ciao e buona parla
22:56Da Rosignano
22:57Da Bari
22:58Da Corizia
22:59Da Genuri
23:00Da Ina Proma
23:02Da Torino
23:03Da Mercato San Severino
23:05Da Potenza
23:06Da Monserrato
23:08Da Lissone
23:10Dalla città di Ciampino
23:12Da Verbania
23:15Da Salerno
23:16Da San Vito il Tagliamento
23:18Da Altamura
23:20Da Ponte d'Era
23:22Da Vicenza
23:24Da Fraso
23:25Da Andrea
23:26Da Venezia
23:28Da Reggio Emilia
23:29Da Bernalda
23:31In provincia di Matera
23:33Da Gemona del Priuli
23:34Da Modena
23:36Da Ancona
23:38Da Informagione
23:39Tutto il Venone
23:39Dal Comune di Padova
23:41Dal punto nazionale
23:42Aerodesk di Cagliari
23:44Dalle colline
23:46Umbro Marchigiane
24:07Le studentesse
24:08E gli studenti
24:09Del Liceo Farnesina
24:10Di Roma
24:10Hanno affidato
24:11Alla Sinfonia Corale
24:13Di Beethoven
24:13Lino a Gioia
24:14Il loro messaggio
24:16Per un'unione
24:16Che lotti contro
24:17La disoccupazione
24:19La discriminazione
24:20L'esclusione sociale
24:22E la povertà
24:22E dove i giovani
24:23Possono ricevere
24:24Un'istruzione
24:25Una formazione adeguata
24:27Ora alzate il volume
24:28E buona festa
24:29Dell'Europa a tutti
24:32Un'unione
24:33Che promuove la parità
24:34Tra donne e uomini
24:36Diritti
24:37E pari opportunità
24:38Per tutti
24:453
24:47E le giovani
25:08Grazie a tutti.
25:46Grazie a tutti.
25:49Grazie a tutti.
26:23Grazie a tutti.