- 22 saat önce
İki arkadaşıyla birlikte ayakkabı boyacılığı yapan Garip (İlyas Salman), içten içe Banu adında bir kızı sevmekte ama fakir olduğu için bunu bir türlü itiraf edememektedir. Bir gün sokakta çalışırken tesadüfen bir cüzdan bulur ve dürüstlük yapıp cüzdanı sahibi olan zengin fabrikatör Atıf Bey'e götürür.
Kategori
🦄
YaratıcılıkDöküm
00:10:07...Doctors are looking after you.
00:10:09They're just trying to comfort me.
00:10:12Ah, I know I'll die soon.
00:10:15That immoral, vulgar woman who's going to be my brother's daughter...
00:10:18...Has the process of my refusal been completed?
00:10:20Yes sir.
00:10:22Ms. Asuman, legally you no longer have anything.
00:10:25Oh, that would be good. He won't be given any more money.
00:10:28He'll be kicked out of the mansion too...
00:10:30...Is Tokdemir someone who tarnishes his reputation?
00:10:32Mr. Atif, Mr. Atif, please come this way, please come this way.
00:10:36One minute.
00:10:36One minute.
00:10:38One minute.
00:10:40One minute.
00:10:41One minute.
00:10:42One minute.
00:10:43One minute.
00:10:44One minute.
00:10:45One minute.
00:10:46Oh, that hurt. Gently go down.
00:10:49Yes, ma'am, Asuman.
00:11:00That's enough massage!
00:11:02Get out!
00:11:03Yes, sir.
00:11:09Cheers, my love
00:11:10Cheers, my love
00:11:16Asuman, you're going to see your uncle, Mr. Atıf Tokdemir, tomorrow.
00:11:20Why was this necessary?
00:11:22You needed the money from him.
00:11:24Try to get the old man to leak information.
00:11:26I don't think he'll give it.
00:11:28Even the money he sends every month hasn't arrived yet.
00:11:31Isn't what you gained later enough for you?
00:11:33I want a lot of money.
00:11:36Millions, billions
00:11:37Be patient.
00:11:39My uncle is not immortal.
00:11:41We set off on our journey today with the blessing of God.
00:11:45Let's see how things go, kids.
00:11:51Oh, this mortal world!
00:11:53Years are passing by.
00:11:55You don't even notice.
00:11:56Why are you so sad today, Nebahat sister?
00:11:58Tell me
00:11:59Oh, how can I not be sad, you strange thing?
00:12:00I've gotten a year older, my son.
00:12:03I don't understand why you've gotten so old.
00:12:04Today is my birthday, that's why.
00:12:06How old are you, sister?
00:12:08Eslan
00:12:08Who asks a woman her age?
00:12:11You're so thoughtful, you weirdo.
00:12:13Thank you, Mom, thank you.
00:12:14We should celebrate your birthday, big sister.
00:12:16Oh, why is that? Let me see.
00:12:18Because I've gotten old?
00:12:19No, dear sister, we should celebrate the fact that you've managed to live another year in this world.
00:12:23Like this
00:12:24Where should we take you tonight?
00:12:26To the Hilton?
00:12:27Oh wow
00:12:28Keratona
00:12:28Allah
00:12:29Kalton
00:12:29Law
00:12:30Marmara
00:12:31Oh my
00:12:31Let's go to Haytan's tavern, brother.
00:12:34Oh my, you scrawny one!
00:12:35Damn your dreams!
00:12:36Okay, Kavruk, we're going there, okay?
00:12:38Oh, you're weird.
00:12:39You don't drink alcohol, do you?
00:12:40Mom, if I don't drink alcohol, does that mean I can't even eat appetizers?
00:12:42Alright
00:12:43Do you have money for the invitation?
00:12:45Or you can forget about the money.
00:12:47Let's go to the tavern.
00:12:48The money will come later.
00:12:49Don't worry.
00:12:50Let's hope for the best.
00:12:51Let's get some work done now.
00:12:52Let's get to work!
00:12:54And
00:12:56Ah
00:12:58You are people of gold!
00:13:01It's been a while since you guys celebrated my birthday, this is the first time!
00:13:05In this day and age, with all this cost of living, nobody even greets each other.
00:13:09You guys made me a wonderful table!
00:13:12Thank you so much, my dear mother, may you be blessed!
00:13:15But how are you going to pay the bill? I'm invited!
00:13:18I'm invited!
00:13:20Not a single penny will go to him from me, so keep that in mind!
00:13:23Don't you worry, whoever steals the minaret always prepares the cover for it.
00:13:28Live long, live long, my mother!
00:13:30Cheers!
00:13:31Let's drink to all the wonderful things you'll experience.
00:13:33Hop hop hop
00:13:34You don't just raise your toast to the water, okay?
00:13:36Let's add some raki to it.
00:13:37Haa
00:13:39Haa
00:13:39Haa
00:13:40Come on, let's pour some and have a drink.
00:13:44Don't drink, mom!
00:13:45If you've never drunk it before, don't drink it, it might upset your stomach, right?
00:13:48Leave it, poor thing, don't drink it.
00:13:50Never mind, mom, I have friends here to drink to your lovely honor!
00:13:54Cheers!
00:13:56Cheers!
00:13:57Cheers!
00:14:01Cheers
00:14:02Haa
00:14:03Haa
00:14:04Can you really drink this all at once? You'll choke!
00:14:07Oh my God, swallow this, swallow it so the fire will be extinguished, you don't know what this shit is you're drinking.
00:14:12Come on, let's drink.
00:14:13Of be of
00:14:14Haha
00:14:15I was scorched and burned.
00:14:17How do they drink the zikkimi?
00:14:18Oh, now I understand the taste, please don't drink it again, mom, come on!
00:14:23What is it?
00:14:34Welcome, please come in.
00:14:36Thank you
00:14:37Thank you
00:14:37Please, sit down.
00:14:38Strange, do you know these people who have just arrived? I was taken aback when I saw them. Who are they? Let me see.
00:14:41The girl I gave flowers to has brothers Halim and Selim.
00:14:44Ah, they seem like nice guys.
00:14:46Haa
00:14:47People who are gentle and kind, just like their names suggest.
00:14:49Isn't it obvious from their behavior?
00:14:50Clear
00:14:51Last year, they made four people sick simply for sending flowers to their sisters.
00:14:54They are still sleeping.
00:14:55Oh, these?
00:14:57Halim and Selim
00:14:58Their names
00:14:58Just like their names, Halim Selim be
00:15:00They did the right thing, honestly.
00:15:01Health to your hands
00:15:03You too, for sending flowers to your sisters.
00:15:05So you're a brave young man, huh?
00:15:07Isn't that right, scorched?
00:15:09Come on
00:15:14Haha
00:15:16They can't escape our grasp.
00:15:18They can't escape our grasp.
00:15:18We'll catch them eventually.
00:15:29Let's sit down.
00:15:32What's going on, you scrawny one?
00:15:34It started, but...
00:15:35Pir has started
00:15:36Ooo
00:15:37Who's here?
00:15:40They set the table.
00:15:42They're getting drunk
00:15:43No way, what table?
00:15:44We were just celebrating our birthday, that's all.
00:15:46Döne, what's up with your birthday, woman?
00:15:48You can come back too.
00:15:49You don't have to hit me.
00:15:50Damn
00:15:51You said that to my sister, now take it back.
00:15:54Uh...
00:15:56Before a man comes of age, he pays the rent.
00:15:58He will speak after that.
00:15:59Do you understand
00:16:00Go ahead and talk.
00:16:00Come on, give it to me, wait a minute!
00:16:02Hold on!
00:16:03Stop talking only as much as the money you're going to get.
00:16:05Yali excavation
00:16:06Crooked guy
00:16:08Give, give
00:16:09Start now with your money, your rent
00:16:10Here you go.
00:16:11We will give
00:16:13Get out of here, get the rent out of our dump!
00:16:15That's all.
00:16:16Don't be late with the rent again.
00:16:18Get lost!
00:16:19Come on, you sit down too.
00:16:20Thanks, dear sister.
00:16:21Never mind.
00:16:23You can pay your debt when you have the money.
00:16:25But look at me
00:16:26Don't interfere with this calculation, just act accordingly.
00:16:30I'll pay the bill shortly.
00:16:33How is this going to happen?
00:16:34Look
00:16:34You'll see how it turns out.
00:16:37I smell blood.
00:16:39It's going to be smoke-filled here soon.
00:16:42My memory will carry the body away.
00:16:43What
00:16:44What are you saying, weird?
00:16:45The moon suddenly splits open like this, scorched.
00:16:47I wish I didn't have a birthday like this!
00:16:49Damn weirdo
00:16:52Hi
00:16:53What's up
00:16:54I'm fine, Kelini.
00:16:55I'm fine, Kelini.
00:16:57Did you see the person sitting at that table?
00:17:03Yes
00:17:04We saw the man.
00:17:06The other day
00:17:07That man
00:17:07You protected it like the apple of your eye.
00:17:09To your sister
00:17:10He would have people catcall him on the street.
00:17:14You guys still live here, don't you?
00:17:17What a shame!
00:17:19So you insulted our sister, huh?
00:17:21He
00:17:22I will hold them accountable for this.
00:17:24Soltun brother
00:17:24Almost
00:17:25Oh my
00:17:26What's happening? Let me interpret it.
00:17:27Mom, you pay the bill.
00:17:28I
00:17:30Shhh
00:17:30Oh my, what happened?
00:17:31Strange
00:17:32Thing
00:17:33Strange
00:17:33Yes, the bill is being paid.
00:17:35Get up and come to me
00:17:36Get up quickly!
00:17:37Get up
00:17:37Who are you?
00:17:38What
00:17:39The older brother of the girl he was flirting with
00:17:40Aaaa
00:17:41Aaaa
00:17:43Aaaa
00:17:47Hello
00:17:48Hello, is this a police station?
00:17:49A fight broke out in my shop.
00:17:50He should hurry, please hurry!
00:17:51Aaaa
00:17:52Aaaa
00:17:53Aaaa
00:17:54Aaaa
00:17:55Aaaa
00:17:57Oh my
00:17:59Birthday
00:18:00Isn't that right, my sister?
00:18:01Very very
00:18:01My sister hasn't left yet.
00:18:02Aaaa
00:18:04Tip
00:18:04I think I'm tipping a little too much.
00:18:06The children can't share.
00:18:08Oh my
00:18:09Oh my
00:18:10Come on, let's go, kids!
00:18:12Walk
00:18:12Wait a minute.
00:18:13Why
00:18:14Everything is spinning.
00:18:16My mother keeps spinning
00:18:17Doner kebab served over rice
00:18:18Walk
00:18:18Walk
00:18:19Gosh
00:18:20The children are having so much fun!
00:18:22They are having a great time.
00:18:24Walk and get caught
00:18:25Go on!
00:18:36Walk
00:18:37Why haven't you gone to bed yet?
00:18:38I was wondering about you.
00:18:39It's three in the morning.
00:18:40I don't worry when you travel long distances in trucks.
00:18:44But when you're in the city, get home on time.
00:18:47We were in Parakol, but we managed to escape.
00:18:49Aaaa
00:18:50What happened again?
00:18:51What will happen?
00:18:52We caught the guy who harassed you on the street in the bar and taught him a lesson.
00:18:56Who insulted me?
00:18:58How did you find out that I was being harassed?
00:19:00At the pub, a friend pointed out the man who harassed you.
00:19:05I'm going to go crazy.
00:19:06Who is this friend of yours?
00:19:08By the way, who was that man?
00:19:09Who cares who anyone is, man.
00:19:11The man donated bone marrow to us, that's all.
00:19:13Let's go to bed.
00:19:14Good night, Hülya.
00:19:15Good night, brother.
00:19:16Goodnight.
00:19:26It's a good thing these flowers don't fall into their hands.
00:19:49Oh, a door!
00:19:50What?
00:19:57We got stuck, oh my god!
00:20:02Ah, alright, we've found the garrola for ourselves.
00:20:06Ok.
00:20:10Oh my, you scared me, Demircan, you came so quietly!
00:20:17Aaaa!
00:20:19This is strange!
00:20:20What are you doing here with me, huh?
00:20:22Sleep well, my dear!
00:20:23I understand!
00:20:25You wanted to seduce me!
00:20:28But no! No way!
00:20:30I'm not one of those women who says yes right away, understand?
00:20:34But what can we do?
00:20:36You've arrived!
00:20:37Oh, stop, stop, stop, stop! Don't do that!
00:20:41Hey, wait a minute, darling, come here!
00:20:44It's a joke, you know, just a minute!
00:20:48Wait, wait, my dear!
00:20:49Wait, wait, wait!
00:20:51Hold on!
00:20:52Oh my dear!
00:20:53Oh my, you're absolutely drunk!
00:20:56Oh no!
00:20:57Oh no!
00:20:57Oh no, oh no, Demircan's here!
00:20:59Now we'll both kill, get up!
00:21:00But come on, come now!
00:21:01Please, for my sake, get up, get up!
00:21:03Get up from there, come on!
00:21:04Let it be me!
00:21:05Come on, please, please, come on!
00:21:06Come on!
00:21:06Oh no!
00:21:07Oh no!
00:21:09What am I going to do with this?
00:21:11Oh no!
00:21:11Let me see!
00:21:12Please, come on!
00:21:12Come on, come on, crawl under the snow, come on!
00:21:14Come on, I'm ready, come on!
00:21:14Come on, don't upset me!
00:21:16Okay, fine!
00:21:16Ugh!
00:21:17Ugh!
00:21:19Ugh!
00:21:20Damn, she's a dead woman with a candlelight candle!
00:21:22Have you fallen into a deathlike sleep?
00:21:25Get up and go meet me!
00:21:31Oh!
00:21:31What's going on, what's happening?!
00:21:33What are you staring at, you idiot!
00:21:34Ugh!
00:21:35Haven't you ever seen a cheerful man?
00:21:37What a sight! We've seen it all, but never as vile as you!
00:21:40What the hell is this?
00:21:41You've all risen up like it's a night shift!
00:21:44So, going to the toilet is forbidden?
00:21:46Free, free!
00:21:47Ha!
00:21:48Oh my god!
00:21:48Damn woman!
00:21:49Don't kill him!
00:21:53He fell asleep!
00:21:54What?
00:21:54Come in, come in!
00:21:56He had gone to the strange toilet!
00:21:58He never came back, but he wasn't there either, I checked!
00:22:01Uh!
00:22:01Of course, I don't have one in my room either!
00:22:03It can't be there either!
00:22:05What happened to it, did it fall into the toilet?
00:22:07Mhm, hmhm, look again!
00:22:12Aha!
00:22:13Mhm!
00:22:15Arrow!
00:22:17Hiha!
00:22:17And here too!
00:22:25No, no!
00:22:26Yo uur!
00:22:28Oh, come on!
00:22:30Once again, yo uur!
00:22:32Once again, yo uur!
00:22:35This too, yo uur!
00:22:36Repent!
00:22:36Yo, yo uur!
00:22:37Yo uur!
00:22:37Come back to me!
00:22:38Leave me alone, I'm sleepy!
00:22:41Just sleep and never wake up.
00:22:54Stop forcing it!
00:22:56Leave us alone so we can sleep!
00:23:16Roasted!
00:23:16Wake up, you scrawny one!
00:23:18Come on, Kavruk, get up!
00:23:20Wow, it's morning already!
00:23:22Hasn't Garip returned yet?
00:23:24She didn't come back, dear sister.
00:23:25He probably went out into the street at night.
00:23:27Perhaps they rounded him up and took him to the police station because they thought he was drunk.
00:23:31We'll go and take a look.
00:23:32Oh my God! The guy drank once in his life and started a fight in the bar.
00:23:35TRUE!
00:23:35Then he disappeared without a trace.
00:23:37TRUE!
00:23:37For people like these, alcohol is forbidden!
00:23:39TRUE!
00:23:39Come on, hurry up and get dressed!
00:23:40I'm waiting for you outside, hurry!
00:23:42TRUE!
00:23:43Will I be able to see this romantic guy?
00:23:46Who?
00:23:48Who could it be?
00:23:52I'm so curious!
00:24:03Oh no!
00:24:05What is that?
00:24:07Oh my head!
00:24:12I understand now!
00:24:13I had drunk too much!
00:24:15I think I'm trapped under the car!
00:24:18It was such a small car!
00:24:20I'm not dead, thank God!
00:24:24This spring-loaded thing!
00:24:26Gee!
00:24:27One minute!
00:24:29This kid is a real woman!
00:24:31Main!
00:24:32One hand!
00:24:33Amazing!
00:24:34And a room too!
00:24:35I'm trapped underneath the room!
00:24:37Take your hand off me!
00:24:39Main!
00:24:40This is a spring-loaded hand!
00:24:41Is the spring damaged?
00:24:44Amazing!
00:24:44Damn, take this stream down!
00:24:45One minute!
00:24:46Let me just tuck this spring somewhere!
00:24:48Gee!
00:24:50Oh no!
00:24:51Wow, that's Demircan's bow!
00:24:53Honestly, if I don't run away from here, my brother Demircan will do something to me!
00:24:57Thanks, Demircan!
00:25:00Ms. Hülya, you can take the picture now!
00:25:02Your bread is ready!
00:25:25Did you buy fresh bread, Hülya?
00:25:28I've got him, I'm bringing him right away!
00:25:34Let's paint, brothers!
00:25:36Let's paint!
00:25:37Let's paint!
00:25:38Let's paint!
00:25:38Greetings, elders!
00:25:39Absolutely!
00:25:43Let's paint!
00:25:44Let's paint!
00:25:45Let's paint, brothers!
00:25:46Let's paint, brothers!
00:25:49Oh!
00:25:59Don't ask me where I am because I can't tell you!
00:26:02Even if I explained it, you wouldn't understand!
00:26:04The best thing to do when remembering someone is to remain silent!
00:26:11Yes gentlemen, come on, let's paint and polish it!
00:26:13Let's paint, uncle!
00:26:14Here you go, brother!
00:26:16Here you go, gentlemen!
00:26:17Let's polish it!
00:26:18Oh my brother, it's sparkling clean, let's see!
00:26:21Come here, uncle!
00:26:24Come on uncle, come on uncle, let's polish it!
00:26:26Come on dad, let's polish it!
00:26:28Come on dad, let's polish it!
00:26:28No, son, I don't want paint!
00:26:30I was speechless!
00:26:31I can join you here!
00:26:33A minute or two will be enough!
00:26:34A minute or two will be enough!
00:26:34Please, Dad, sit down as long as you like!
00:26:35Sit there for ten minutes, twenty minutes, half an hour, as long as you like!
00:26:37Roast me!
00:26:37Roast me!
00:26:50Roast me!
00:26:51Roast me!
00:26:52Roast me!
00:26:53Here!
00:26:55Roast me!
00:26:56Here you go, uncle!
00:26:57One, two, that's it!
00:27:01Hey, where have you been?
00:27:02I'm stuck in the hurried pace!
00:27:04Come on!
00:27:04I'm stuck in the hurried pace!
00:27:05Come on!
00:27:06Damn, you're such a lazy guy!
00:27:07Damn, you're such a lazy guy!
00:27:07Damn, you're such a lazy guy!
00:27:07Elder brother!
00:27:08I'm stuck here!
00:27:10Tell me, Yodum!
00:27:11I'm here, uncle!
00:27:12Come on!
00:27:13Here you go, uncle!
00:27:14Here you go, enjoy your meal!
00:27:16May God bless you!
00:27:17Ha?
00:27:18Uuuu!
00:27:19Oh, give me one too!
00:27:20May God bless you; without these pills, I'd be in a terrible situation.
00:27:25Does your stomach hurt, uncle?
00:27:28The disease is here.
00:27:30Abbas is leaving.
00:27:31Who is the passenger?
00:27:32Do me one more good deed, my son.
00:27:34I left my car far away.
00:27:35I thought I'd take a walk, but I can't walk all the way there.
00:27:38Would you call a taxi for me, please?
00:27:40Right away, Dad, we'll call him right away.
00:27:42Of course.
00:27:42Keep it roasted.
00:27:42Scorched.
00:27:43Slow.
00:27:44Slow down!
00:27:45Gently, don't hurt him.
00:27:46Oh dear, oh dear.
00:27:47Oh my, oh my, oh my.
00:27:48Hey taxi, come here quickly, come here!
00:27:51Hurry up, hurry up, hurry up!
00:27:54Look, you're going to take Uncle to the cemetery, or rather, to his house, okay?
00:27:58Come on, wife, come on, look.
00:28:00Watch out for hitting your head.
00:28:01Uncle, listen to what I'm going to tell you.
00:28:03Boil some plenty of garlic, and take some antiseptic solution (gripin).
00:28:06Sweat profusely.
00:28:08Make sure no one uncovers it, okay?
00:28:10They should pay close attention to the sweat.
00:28:11It's impossible without sweating, okay?
00:28:12Get well soon.
00:28:13Get well soon.
00:28:13Thank.
00:28:14Goodbye, bye.
00:28:18Well done, you've impressed me again.
00:28:20As they say, do a good deed and put it aside.
00:28:23Save the straw to dry, then thresh it.
00:28:26What a way to put it!
00:28:28Maybe.
00:28:30Get up and walk, come on, walk!
00:28:34Wow, Uncle Abbas!
00:28:36You seemed like a nice guy.
00:28:44Hello brothers.
00:28:45Hello Aunt Nebahat.
00:28:47Hi Bülent, didn't you go to school?
00:28:49Until school ends.
00:28:51Earning money for bread in the afternoon.
00:28:52So, I'm earning my pocket money, Aunt Nebahat.
00:28:54Everyone needs to work these days.
00:28:57Can you hear the child?
00:28:59Learn a lesson from him, take a lesson from him.
00:29:00What do you want to be when you grow up, my friend?
00:29:02I will work hard, and I will have my own factories.
00:29:05I'm going to establish a holding company.
00:29:06You build it, you build it.
00:29:08Oh dear.
00:29:10Did you remember the girl again?
00:29:15Have you forgotten anything?
00:29:16It's right in front of my eyes every minute.
00:29:18How did you meet that girl?
00:29:19Who knows him?
00:29:21I've only seen her two or three times, that's all.
00:29:22Something happened right here.
00:29:24It was like eating baklava on an empty stomach.
00:29:25I was about to faint, honestly.
00:29:27I was about to faint.
00:29:27You've fallen in love, weirdo.
00:29:30Ah.
00:29:31Young children don't get involved in such conversations.
00:29:34I'm not little.
00:29:35I turned twelve.
00:29:37When you grow up, you'll surpass all of us.
00:29:39You're going to be the boss.
00:29:39Will you take us with you?
00:29:41Once you've established the holding company, your business is ready.
00:29:45I'll put each of you in charge of a factory.
00:29:48May God grant you your heart's desire.
00:29:49But I'm broke today, how are you?
00:29:52So what are you going to do until you become the boss?
00:29:54Oh my goodness.
00:29:55Don't die, my thing, don't die.
00:30:02A wallet.
00:30:04I i.
00:30:05There you go, you're rich now.
00:30:07She wasn't joking, sister.
00:30:09Uncle Abbas must have dropped this wallet.
00:30:11Yeah, yeah.
00:30:12The money belongs to that poor fellow.
00:30:13He doesn't look so pathetic, though.
00:30:15Anyway.
00:30:17The poor man is penniless.
00:30:20How are we going to find him now?
00:30:21How are we going to find this guy?
00:30:23Ah.
00:30:24Ah.
00:30:24There's a card inside.
00:30:27Uncle Abbas Bey's name was Atıf Tokdemir.
00:30:29Yeah.
00:30:30Tok Holding.
00:30:32Ah.
00:30:33This man owns the holding company where my sister works.
00:30:36He was a very good man.
00:30:38My brothers praise him.
00:30:41Haha.
00:30:42The address is also written.
00:30:43I'll take his wallet right away to our Uncle Abbas, that is, Mr. Atıf Tokdemir.
00:30:49I might not make it to lunch.
00:30:51Enjoy your meal, everyone!
00:30:53Oh.
00:30:57Alright, see ya, Kutban.
00:30:58Okay, goodbye, get back to work.
00:31:04Good morning, my daughter.
00:31:05Good morning, sir/madam.
00:31:07Your niece, Asuman, is waiting for you inside.
00:31:09Ah.
00:31:10I told them not to let that rudeness in.
00:31:12He didn't listen to the doorman, sir.
00:31:13He forced his way into your room.
00:31:15Ill mannered.
00:31:16Damn it.
00:31:25Hello uncle.
00:31:27You don't have an uncle.
00:31:29How dare you come here?
00:31:31Stop this nonsense, uncle.
00:31:36Who else do I have besides you?
00:31:39I had no one else but you, too.
00:31:41I wish there were no more pedestrians like you.
00:31:44It's already happened.
00:31:45A memento of my brother.
00:31:46If my brother were alive
00:31:47He would hit you with his hand.
00:31:49You are a disgrace to our family.
00:31:51You were the good one I inherited from my father.
00:31:52You ate what I gave you.
00:31:54You're into drinking, gambling, and all sorts of debauchery.
00:31:57That's enough.
00:31:58Go away.
00:31:59If you come here again, I'll have the police remove you.
00:32:01You will also vacate the mansion you are living in within a week.
00:32:05Now get out of here.
00:32:06So be it.
00:32:07There is a tomorrow for this as well.
00:32:09What will happen tomorrow?
00:32:09So I'm going to die and everything I own will be yours, is that right?
00:32:13No way.
00:32:14May God grant him a long life.
00:32:16But you never know, it might happen that way.
00:32:18Lick your palm.
00:32:19I'm not so senile as to leave my fortune to someone like you.
00:32:22I'm not stupid.
00:32:23My will is in my pocket.
00:32:25I kicked you out of the destination; you won't get a penny.
00:32:28Oh really?
00:32:30Yeah.
00:32:31Now, let's go!
00:32:32Give up hope.
00:32:37You never know.
00:32:39See you again.
00:32:40May the devil see his face.
00:33:00Please, sir.
00:33:02Daughter, bring me my breakfast.
00:33:03Yes sir.
00:33:09Please, sir.
00:33:10Thank you, my daughter.
00:33:12Tell them not to let Asuman in if she comes to the door.
00:33:15Otherwise, I'll kick out whoever is at the door.
00:33:18I am convening the board of directors.
00:33:20Yes sir.
00:33:21I called each of them individually.
00:33:23They will come.
00:33:24Thank you, my daughter.
00:33:39Where are you going, buddy?
00:33:40None.
00:33:41Hey buddy.
00:33:42Nobody gets their shoes shined here.
00:33:44I'm not going to polish anyone's shoes.
00:33:46I'm going to see Uncle Abbas.
00:33:47So I will be meeting with Mr. Atıf Tokdemir.
00:33:49He's waiting for me.
00:33:51You can't see it.
00:33:51Why couldn't I see it, brother?
00:33:52My brother has the card.
00:33:53Haha.
00:33:54Now it's done.
00:33:55Let me see that box.
00:33:56Wait a minute.
00:33:56What's wrong?
00:33:57Why would you buy it?
00:33:58It can't be done through the ballot box.
00:33:59You can't do it with a ballot box, my son.
00:34:00Let's put this somewhere safe.
00:34:02Take it well.
00:34:03Take good care of it and put it in a safe place.
00:34:04This is our livelihood, okay?
00:34:06What happened?
00:34:06Come on.
00:34:06Open this too.
00:34:07The second room on the first floor.
00:34:09Take good care of it.
00:34:10Please, sir.
00:34:11Daughter, can you connect me to my doctor?
00:34:13I'm not feeling very well.
00:34:15Yes sir.
00:34:16I'll call right away.
00:34:20Did you want something?
00:34:23Did you want something?
00:34:23Well, I...
00:34:25Nothing, nothing.
00:34:28The same.
00:34:30Are you looking for a job?
00:34:33I have work to do.
00:34:37Isn't this your boss, Atıf Tokdemir?
00:34:40Yes.
00:34:41He's inside.
00:34:43You seem unwell.
00:34:46Please, take a moment to rest.
00:34:48I will also connect you with Mr. Atıf via phone.
00:35:00Hmm.
00:35:01Hmm.
00:35:01Tie her up, my daughter.
00:35:04Hello doctor.
00:35:06I'm not feeling well, doctor.
00:35:08Come home this evening, I'll be waiting.
00:35:10No way.
00:35:12With grissini.
00:35:13That's all for toothache water.
00:35:15I am waiting.
00:35:22Yes, I'm listening.
00:35:24I'm listening to you too.
00:35:26Yes, can you tell me what you want?
00:35:28No, please tell me yourself.
00:35:31Well, I was going to see Mr. Atıf Tokdemir; he had called me.
00:35:35Look, here's the card.
00:35:36It's very important.
00:35:42Sir, someone wants to see you; it's very important.
00:35:45That's how you sent him in for work.
00:35:46Yes sir.
00:35:48Please come, they're waiting for you.
00:35:51What are you waiting for?
00:35:53Oh, excuse me, she's waiting for me.
00:35:56Yes.
00:35:57You will enter through this door.
00:35:59Whew.
00:35:59Yes.
00:36:11Let's go.
00:36:11Bait.
00:36:12Let's go.
00:36:13Get out of here.
00:36:13Ha!
00:36:16Ha!
00:36:18Ha!
00:36:30Uncle Abbas!
00:36:35Uncle Abbas!
00:36:36Uncle Abbas, wake up!
00:36:37Uncle Abbas!
00:36:38Ah!
00:36:41They shot Uncle Abbas!
00:36:42Uncle Abbas was shot!
00:36:44Get up! Don't die!
00:36:46Don't die, uncle!
00:36:50What happened to Ahtif Bey?
00:36:52I don't know, he's dead!
00:36:53Killer!
00:36:54Killer!
00:36:55Ah!
00:36:57Dead!
00:36:57You're a murderer!
00:36:59What a murderer!
00:36:59You killed him!
00:37:00Killer!
00:37:01You're a murderer!
00:37:02Killer!
00:37:03So, am I the killer?
00:37:03Yes!
00:37:04Don't move!
00:37:05No way!
00:37:06Oh no, what?
00:37:07Don't move, or I'll hit you!
00:37:08Okay then!
00:37:09You killed him!
00:37:10You killed him with the knife you were holding!
00:37:12Hands up!
00:37:13Hands up!
00:37:15Ok!
00:37:15Hands up!
00:37:18Who is this Abbas?
00:37:19For aught I know?
00:37:20You killed him!
00:37:21Don't move!
00:37:22Okay then!
00:37:24I'll call the police now!
00:37:25Let them take the picture, you take it!
00:37:26I'll hand you over to the police!
00:37:28Serve your sentence!
00:37:29I'll fill your voice with the devil's voice!
00:37:30Oh, we'll rot away too!
00:37:31Let him take the picture!
00:37:31You'll see!
00:37:32You'll see!
00:37:33Hello police!
00:37:35Hello Shah!
00:37:36Come quickly!
00:37:37There's a killer here!
00:37:38Yes, the killer is standing right in front of me!
00:37:40This is Tokdemir Holding!
00:37:42Oh no, he can't escape!
00:37:44I have a gun in my hand!
00:37:45I received it!
00:37:47If he moves, I'll shoot him!
00:37:48I am waiting!
00:37:50Don't move, or I'll hit you!
00:37:52Oh my mother, I'm not a murderer!
00:37:53You're wrong!
00:37:53I swear I'm not a murderer!
00:37:54Oh no! Don't move! Don't move! If you move, I'll hit you!
00:37:59Oh my!
00:38:00Oh no!
00:38:02Little lady! Little lady!
00:38:05He fainted badly. How would I know?
00:38:08Uncle Abbas is dead there.
00:38:10Is this girl lying here unconscious?
00:38:11I'm still stuck with these cucumbers.
00:38:13What am I supposed to do with all this now, brother?
00:38:14What am I going to do now? Oh my God!
00:38:16Wait a minute, where do I put it now!
00:38:18Oh look!
00:38:20Put it back. This is where it belongs. Okay, I'm putting it right here, alright?
00:38:22...Deal with it when you get up.
00:38:24I'll put the knife back in its place and leave.
00:38:28Oh my dear child!
00:38:30Is this how we were going to meet?
00:38:32Oh dear, bye bye, oh my god, we cried.
00:38:49So your old man refused to pay the money.
00:38:53Don't call my uncle an old man, Fikret.
00:38:55That illustrious reference is Mr. Tokdemir.
00:39:03Oh, that's good.
00:39:05He almost had a heart attack when he saw me today.
00:39:09He wasn't foolish enough to leave his inheritance to me, though...
00:39:12...he has no other heir besides me.
00:39:14And do you know what else he said?
00:39:15I'll be leaving the mansion within a week.
00:39:24Old man, this kid should leave this world soon.
00:39:27To the honor of my uncle who will die very soon.
00:39:30Let's drink to the millions we'll soon be landing on.
00:39:38Don't worry.
00:39:39When you see me in front of you again...
00:39:42...he'll be so happy his heart will stop.
00:39:44High five!
00:39:45And...
00:39:47Adios muçaço.
00:39:49I will be very sad about my uncle's death.
00:39:53Me too.
00:40:04How could I possibly commit murder?
00:40:06How did I become a murderer?
00:40:07How could I possibly kill a person?
00:40:08How could I possibly kill him?
00:40:09Where's your paint box?
00:40:11Leave that paint alone, sister!
00:40:12The police are after me!
00:40:13Ah!
00:40:14I committed a murder.
00:40:15What?
00:40:16Oh, I didn't commit murder, but I witnessed a murder.
00:40:18They killed Abbas and his uncle.
00:40:19I became a murderer.
00:40:20How could I possibly be a murderer?
00:40:21We thought we'd get a lick before we left.
00:40:23Wait a minute, wait a minute.
00:40:23What happened?
00:40:24He ran away when you fainted.
00:40:26He even left his paint box at the door.
00:40:28Catch him.
00:40:29He's not a murderer.
00:40:31Your boss died of a heart attack.
00:40:32The report has arrived.
00:40:33It was covered in blood.
00:40:35Not blood.
00:40:36It was cherry juice.
00:40:37We made a discovery.
00:40:39So that man isn't a murderer.
00:40:41No way.
00:40:42A poor fellow.
00:40:43But we will still take his statement.
00:40:45There's no murder involved.
00:40:47Now go home and get some rest.
00:40:50Please forgive me, Bahat sister.
00:40:51You too will be roasted.
00:40:52They're going to take me away.
00:40:54They'll imprison him.
00:40:54Then maybe they'll cut it open.
00:40:56Then, who knows, maybe they'll execute him.
00:40:58Oh darling, you didn't kill him.
00:40:59Okay, but the guy was shot in the heart.
00:41:01He lies on the ground, covered in blood.
00:41:03I have a bloody knife in my hand.
00:41:04The girl with the henna is lying on the ground unconscious.
00:41:06Oh my goodness!
00:41:08How did she fall and faint?
00:41:10This is terrible, what are we going to do now?
00:41:12I don't know, I'm doomed.
00:41:14I'm burning, I'm burning.
00:41:15Look at me.
00:41:15Look at me.
00:41:16Just run, run!
00:41:17My sister is a victim, where can I run to?
00:41:19How would I know, for example, what's the price of Germany?
00:41:21Oh sister, I don't have the money to go to Üsküdar, for goodness sake!
00:41:24That's true too.
00:41:25Oh, I'm burning, I'm burning.
00:41:27I'm dead, I'm dead.
00:41:28Go tell the girl!
00:41:29Oh really?
00:41:30What a scoundrel I am.
00:41:30If I go and ask the girl for it, she'll bring the whole neighborhood down on me.
00:41:32He shouts "murderer" at me.
00:41:33Please don't do that.
00:41:34Oh dear.
00:41:35What are we going to do?
00:41:36What are we going to do?
00:41:41Alas.
00:41:44Oh my god!
00:41:44Who is that?
00:41:46Open the door, police!
00:41:49Here they are, coming to catch me.
00:41:51Sister, please hide me somewhere.
00:41:52Hold on!
00:41:53Where should I hide you?
00:41:54I don't know.
00:41:54Put it in your bag, put it in your pocket, hide it somewhere.
00:41:56Don't panic and confuse me too.
00:41:59I'm thinking about it now.
00:42:00Open the door, police!
00:42:02It's a good thing Remziye, his wife, isn't home.
00:42:03I'll go talk to that policeman.
00:42:05Sister, please stop.
00:42:05Don't leave me alone here.
00:42:07Please be alone.
00:42:07Shut up! This is the last time! Sit here and wait for me!
00:42:10I'll hit you!
00:42:14I don't want to go to prison!
00:42:16I'd better just throw myself off here!
00:42:17Stop, stop! What's happening? Calm down and snap out of it!
00:42:20Wait a minute, you're on the side of the police, you're on my side!
00:42:22Come, I'm telling you, come! Come!
00:42:24Oh, please come in, officer, please come in!
00:42:26Where is Mr. Garip?
00:42:28I don't know, I haven't seen him recently.
00:42:30Since when?
00:42:32Uh...
00:42:32For ten years!
00:42:34Stop joking! You're sitting here together!
00:42:36Oh! Of course we were sitting, we were sitting...
00:42:39...You're mistaken now, he's gone from here!
00:42:42Where did he go?
00:42:43Now...
00:42:44...uh...
00:42:45...I heard he went to Germany, brother!
00:42:47Wow!
00:42:55Forgive me, my dear Kavruk!
00:42:58Well done, brother!
00:43:07Oh, what should we do?
00:43:08Gareb is inside, I know that!
00:43:10The moon isn't inside, officer!
00:43:11If he were inside, I would hand him over to you myself!
00:43:15Who knows what a terrible crime the moon committed!
00:43:18He'll find out at the police station!
00:43:19He'll be there anyway!
00:43:21Oh my god!
00:43:23We are very saddened by the death of Atıf Bey!
00:43:25We won't be able to attend the funeral because we'll be transporting goods to Anatolia!
00:43:28Because we're leaving this morning!
00:43:30When will you return?
00:43:31You never know!
00:43:33We can be back in 2-3 days!
00:43:35Take care of yourself!
00:43:36Uh huh!
00:43:36We'll decide whether or not you'll work when we get back!
00:43:40Goodbye and God bless you!
00:43:42Bye!
00:43:42Let us drop you off at school too, come on!
00:43:44Goodbye!
00:43:48Late!
00:44:04I've decided to surrender to the police!
00:44:06You can't escape the law!
00:44:08I wanted to see you one last time before I go to jail!
00:44:10Why would you go to jail?
00:44:12You're not a murderer!
00:44:13But the police don't think so!
00:44:15He chased after me all day!
00:44:16I barely escaped from his grasp!
00:44:18Then I slept under the bridge that night!
00:44:20Atıf Bey died of natural causes!
00:44:22The police know you're innocent!
00:44:24He chased after you to tell you!
00:44:26Damn it!
00:44:28We ran around a lot!
00:44:30So, why did you come to see me?
00:44:32I don't know!
00:44:35Probably for this reason...
00:44:37...Abbas Bey must have left!
00:44:39Look!
00:44:40Who should I give this to now?
00:44:42There's a lot of money inside!
00:44:45I don't know, maybe he has an heir!
00:44:47An heir?
00:44:48The heir is unknown!
00:44:51He wrote a will!
00:44:53He had a nephew!
00:44:55She disinherited him!
00:44:58Ah!
00:44:59Here is the will!
00:45:04It even has his own signature on it!
00:45:06It even has his own signature on it!
00:45:10Oh my God!
00:45:11That's unbelievable!
00:45:13Congratulations!
00:45:14You've become rich!
00:45:15You've become a billionaire!
00:45:16Me?
00:45:18Let's say it's from you!
00:45:20Do you know what it says?
00:45:22I had rejected that immoral nephew of mine!
00:45:25He says she's not my heir!
00:45:26What do I care?
00:45:29He says, "Whoever I die next to, all my inheritance will belong to them!"
00:45:32What do I care?
00:45:33What will happen to me, darling?
00:45:36The boss died in your arms!
00:45:38I was there with him!
00:45:39I saw it with my own eyes!
00:45:41So?
00:45:43According to this will, all the property is yours!
00:45:47Show this to the court and all his fortune will be yours!
00:45:52How much money did Uncle Abbas have?
00:45:55I don't know all of it!
00:45:57Cash and assets exceed one billion!
00:46:04Doctor Bar!
00:46:05I'm not losing control of myself!
00:46:06Ah!
00:46:08Would you please get up?
00:46:09Come to your senses!
00:46:11Get up!
00:46:16I suddenly slipped!
00:46:18Who are you?
00:46:20I don't know you!
00:46:21One minute!
00:46:22One minute!
00:46:23My name is Garip!
00:46:24Excuse me!
00:46:25I polish shoes!
00:46:27My mother.
00:46:29Strange, strange!
00:46:32I have both good news and bad news for you.
00:46:35What is it?
00:46:36Listen.
00:46:37Our renowned businessman, Mr. Atıf Tokdemir, has passed away.
00:46:42Hooray!
00:46:43My uncle finally died, and I became very rich.
00:46:45Wait a minute.
00:46:46Don't get your hopes up too soon.
00:46:47He left all his inheritance to a shoe shiner.
00:46:51How is that possible? I am his only legal heir.
00:46:54The guy had a will signed by his uncle.
00:46:58You're doomed, Asuman, you're doomed.
00:47:00I got hurt too because I trusted you.
00:47:02No, we didn't burn.
00:47:03If the painter hasn't submitted the will to the court, I'll take it from him immediately.
00:47:08If you can do that, we're in luck.
00:47:10I'll do anything for money.
00:47:11I'll snatch that paper from his hand by pulling out his tooth.
00:47:13That's no small amount of money; it's an inheritance worth billions.
00:47:16Wow wow wow.
00:47:18I wasn't expecting this much.
00:47:20Now you immediately wonder who that painter is.
00:47:22And you will find out where he lives.
00:47:24Ugh!
00:47:24You've completely swept me off my feet!
00:47:27We called the police stations.
00:47:28We even asked in prisons.
00:47:30Where the hell have you been?
00:47:31Did the ground open up and swallow you whole?
00:47:34I was searching for you day and night until my feet were sore.
00:47:37We eventually thought he had committed suicide.
00:47:39Huh!
00:47:39I escaped from here while on death row, but...
00:47:41I returned very rich and free.
00:47:44Oh my oh my!
00:47:45Are you crazy, son?
00:47:47Let's take him to a psychiatrist tomorrow.
00:47:49It is possible!
00:47:49I'm not crazy.
00:47:51But I might go crazy soon.
00:47:53I was there for you when you died, my dear late Uncle Atıf.
00:47:56He left all his inheritance to me.
00:47:59I became rich.
00:48:00I'll get all the money immediately if I take it to court.
00:48:03And I will be reunited with my beloved.
00:48:05Gosh!
00:48:06At work!
00:48:07The basics are here!
00:48:08Ha!
00:48:09How much is this inheritance worth?
00:48:12It's exceeding a billion.
00:48:13What?
00:48:14You'll help me count the money now, won't you?
00:48:17Because am I going to share it with you?
00:48:19This spring is too much!
00:48:20Billions!
00:48:21Month!
00:48:22This is getting bad!
00:48:23It will bring him down!
00:48:24Aaaa!
00:48:25Aaaa!
00:48:25We couldn't possibly count a billion; our lifespans wouldn't be long enough!
00:48:29Aaaa!
00:48:29Mom, we'll hire a guy!
00:48:30Aaaa!
00:48:31Aaaa!
00:48:33Aaaa!
00:48:34Aaaa!
00:48:35Aaaa!
00:48:35Aaaa!
00:48:36Aaaa!
00:48:36Aaaa!
00:48:37Aaaa!
00:48:38Aaaa!
00:48:40Oh my God!
00:48:41Penniless people have become billionaires!
00:48:43Tell Demircan about this immediately!
00:48:49Give me a whiskey!
00:48:52I have some good news.
00:48:53We found the painter who will become a billionaire.
00:48:55He's staying at the lodger's house of one of my men, Demircan.
00:48:59It was on his will.
00:49:02I'll have my men take the will from him right away, after pressing his hand on it.
00:49:07No!
00:49:08I'll get the will from that guy in my own way.
00:49:10Don't interfere.
00:49:12Okay, my dear.
00:49:14You are the heir.
00:49:17Friends!
00:49:18Our holding company's founder, Mr. Atıf Tokdemir, has passed away.
00:49:22As you know, his entire fortune was left to a foreigner.
00:49:26As you know, Mr. Atıf Tokdemir owned eighty percent of the shares.
00:49:31According to our regulations, the chairman of the board was the largest shareholder.
00:49:36Given the current situation, his successor will also become the new chairman of the board.
00:49:43Disaster!
00:49:44Disgrace!
00:49:45Who is this man?
00:49:46We invited him.
00:49:49He should have arrived by now.
00:49:51If the signature on the will in his hand is indeed Mr. Atıf's signature...
00:49:55...we will have no choice but to submit to the orders of this new partner.
00:49:59If she's arrived, please let her in, my daughter.
00:50:01Yes sir.
00:50:08Oh, please, sir!
00:50:11Don't bother me, sir.
00:50:14Oh, I gave you my box.
00:50:16Where?
00:50:17I guarded it like the apple of my eye, sir.
00:50:20Well done.
00:50:21I'll tell them to increase your salary.
00:50:23You know, that salary with the multiplier or the layered one, okay?
00:50:27Don't call me "sir" again, it makes me upset.
00:50:30Yes sir, of course!
00:50:33Uh!
00:50:39Hehe!
00:50:40Where have you been?
00:50:44They're waiting for you inside.
00:50:46Uh, I'm a little hesitant.
00:50:47Don't hesitate to talk to them.
00:50:49You'll be their boss.
00:50:50Let them fear you.
00:50:52If you want it that way, so be it.
00:50:55Come on in.
00:50:56See you later.
00:50:58See you later.
00:50:58Hehehe!
00:51:02Did you guys call me?
00:51:05Huh?
00:51:06Who are you?
00:51:08You call me and then you ask who I am.
00:51:12I'm just a poor painter.
00:51:13Oh, I'm sorry, Mr. Strange.
00:51:16We didn't recognize him at first.
00:51:17Forgive me.
00:51:19I'm not that strange gentleman, mind you.
00:51:22I'm just a poor soul.
00:51:23What do you want from me?
00:51:25I heard you have a will belonging to the late Atıf Bey.
00:51:29Give it, what will happen?
00:51:31Give us the information so we can identify it.
00:51:33Yay!
00:51:33No betrayal.
00:51:35You'll snatch it from my hand, tear it up with a bang, and then throw me out the door.
00:51:38No looting, no looting.
00:51:39Ah, wait a minute, look over there.
00:51:40Hands behind your back, hands behind your back!
00:51:41Come on, come on!
00:51:44Hee!
00:51:45Take a look, here's the late Uncle Atıf's religious signature.
00:51:48Yes, his.
00:51:48Hee!
00:51:49Yes, his.
00:51:50Look here, old man.
00:51:52His writing.
00:51:53Ok.
00:51:54The will is complete.
00:51:58As soon as the will is formalized, eighty percent of the shares in all our companies will be yours.
00:52:04Yes.
00:52:06And you are our chairman of the board.
00:52:09Please, take your seat.
00:52:12Yes, please go ahead.
00:52:13Wow, did we just suddenly get this seat out of nowhere?
00:52:18Oh, that feels so comfortable!
00:52:20Hello!
00:52:21Sir!
00:52:21Come on, sit down for a minute, sit down.
00:52:23Oh, see you later, darling.
00:52:25Okay, my dear.
00:52:27Ha!
00:52:27What do we do now?
00:52:28Sir, we are now awaiting your orders.
00:52:31The floor is yours.
00:52:33Friends!
00:52:35I swear to God!
00:52:37Well...
00:52:38...by my faith and belief...
00:52:39...or let me see my mother's dead body.
00:52:42I am this company's...
00:52:43...that is, all of you...
00:52:44...his lineage, his family...
00:52:46...its past, its history...
00:52:48...well...
00:52:49...how should I put it...
00:52:50...ee...
00:52:50...let me do this...
00:52:52...well...
00:52:52...well...
00:52:53...all of you...
00:52:54...I kiss your eyes, brothers!
00:52:56Sir, uh...
00:52:58...our imports...
00:52:59...will export...
00:53:01...ee...
00:53:01...will rely on durable consumer goods...
00:53:03...And...
00:53:04...because of fear of a tourism boom...
00:53:06...ee...
00:53:06...will stock all the goods...
00:53:08...and then...
00:53:09...he will do something at home, sir...
00:53:10...we will invest it, sir.
00:53:11Understood?
00:53:13...we didn't understand anything.
00:53:15Uh...
00:53:15...I didn't understand anything either, old man...
00:53:16...these...
00:53:17...I read about it in the newspapers.
00:53:20Could you explain your speech a little more?
00:53:22Oh...
00:53:22...leave it for now, I'll explain later...
00:53:24...give me five hundred thousand liras.
00:53:26But sir...
00:53:27...our confirmation to the partners...
00:53:29...it is at the beginning of the year.
00:53:31...give fifty thousand liras like that.
00:53:34We cannot, sir.
00:53:35Please, for God's sake, give me a thousand lira!
00:53:37No sir.
00:53:39Five hundred lira.
00:53:41We can never give that away, sir.
00:53:43Honestly, you're amazing...
00:53:45...you will ask me for money shortly.
00:53:47Take this too...
00:53:48...I offered you each a cup of tea on me...
00:53:51...come on, my little ones...
00:53:51...alright, see ya.
00:53:53Oh my god.
00:53:56What am I supposed to do with such a place...?
00:53:58...the safe is full of money...
00:53:59...they don't even give a single lira.
00:54:01They're waiting for the formalities to be completed.
00:54:02Who does he think he is...?
00:54:03...let them call the man to come here.
00:54:05So you're going to submit the will to the court...
00:54:07...after that, everything will be yours.
00:54:09I thought we were going to get rich tonight.
00:54:13If you had money, what would you do tonight?
00:54:16Uh...
00:54:16...they say every brave man has a lion in his head.
00:54:19Okay my dear, thank you very much.
00:54:21Oh, wait a minute.
00:54:23Here, this is yours.
00:54:25Mine?
00:54:26How come?
00:54:28It was in Atuf Bey's wallet.
00:54:29It's yours.
00:54:31That's a lot of money.
00:54:32Let's split it equally.
00:54:35I don't want to.
00:54:36Alright.
00:54:37Then promise me.
00:54:39I'm hosting a feast for my family tomorrow evening.
00:54:41Come join us.
00:54:42Okay, this will work.
00:54:44Should I be the one to take revenge?
00:54:45Should I owe God a debt?
00:54:47If you don't come to this world, will you come to the next?
00:54:48Uh huh.
00:54:50Uh huh.
00:54:50Uh huh.
00:54:51We agreed.
00:54:52Uh huh.
00:54:53One minute.
00:54:54Well, you can keep this; it'll be safer that way.
00:54:58Why do you trust me so much?
00:55:01Because you... uh...
00:55:02Uh huh.
00:55:04You...
00:55:04...you're one of the three people I trust in the world.
00:55:07Uh huh.
00:55:07Who are the others?
00:55:09Sister Nebahat.
00:55:10Uh huh.
00:55:11Gavruk Ali.
00:55:12And you too.
00:55:14Uh huh.
00:55:14Come on, we bought some vines.
00:55:16Uh huh.
00:55:18problemasçul pek çokavam Justet gal악adı.
00:55:24Ha ha ha ha, what!
00:55:37Uhun!
00:55:44Ha ha ha ha uh!
00:55:51This painter is a strange man.
00:55:53Okay. You disappear immediately.
00:55:57Okay.
00:56:00Oh my god!
00:56:03Hello.
00:56:04I am Ms. Asum, Mr. Asus's niece.
00:56:07I'm a painter, did you want something strange?
00:56:09Yes.
00:56:10I'd like to meet you and show you the mansion that I inherited from my uncle.
00:56:13Do you have time to come with me?
00:56:16There was no money in the band, but back then it was very expensive, mom.
00:56:19Let's go right away then. My car is over there.
00:56:21Come on mom, walk!
00:56:25I wasn't on good terms with that guy either.
00:56:27But I loved him very much.
00:56:29I was sad that he didn't leave his inheritance to me.
00:56:31But I'm also glad that someone like you has amassed this fortune.
00:56:44You liked the mansion, didn't you?
00:56:47I've never seen anyone like them in my life.
00:56:50It's huge.
00:56:51How many rooms does it have?
00:56:52The list is endless.
00:56:56Please have a drink.
00:56:59I've only drunk alcohol once in my life.
00:57:02Let this be the second one.
00:57:04Please don't disappoint me.
00:57:06To your billionaire status.
00:57:07So be it.
00:57:15You'll let me stay in this mansion too, won't you?
00:57:22With so many rooms, it'll be good for all of us.
00:57:28It's already a winter resort.
00:57:32I'll drink it.
00:57:33It causes a fever.
00:57:35Three thousand minutes.
00:57:36I'll drink it.
00:57:37Cheers, I'll drink.
00:57:40You drink too.
00:57:43Huh?
00:57:51Iy région-i.
00:58:06Where is this place?
00:58:14You're quite a womanizer.
00:58:18You immediately take advantage of a woman's weakness.
00:58:21Who robbed me?
00:58:23You're such a flirt, you shouldn't have done this to me.
00:58:27What did I do?
00:58:30I have an urgent matter, I'm leaving.
00:58:33Sorry.
00:58:35I'll be waiting for you at the Star Club.
00:58:37You should see me dance.
00:58:39Okay, bye bye.
00:58:44Wander around the village like a donkey following behind the sheep and goats...
00:58:47...it's tough in a place like Istanbul...
00:58:51...become a billionaire.
00:58:53Does it suit me?
00:58:54He's awesome, man.
00:58:56What do you mean by "that kind of thing"?
00:58:57It really suits you, man.
00:58:58Where is Nebat sister?
00:59:00She went to Merbere to get her hair done.
00:59:06It suits you really well, man.
00:59:08No way.
00:59:10Cheers!
00:59:11Cheers!
00:59:15I'm also drinking to my lovely sister Nebat's watch.
00:59:18Thank you.
00:59:20Thank you, kids.
00:59:21Tonight...
00:59:22...I'll drink whatever's available: raki, whiskey, champagne, all sorts of drinks.
00:59:25But I won't drink gin!
00:59:27Why?
00:59:27Because I'll get struck by lightning.
00:59:28I searched every part of the guy's body.
00:59:30But it's not in the will.
00:59:32Leave it to me, I'll handle it in a flash.
00:59:34No.
00:59:35I'll try my luck one more time.
00:59:40Ladies and gentlemen...
00:59:42...now, before you, Osman...
00:59:45...we all applaud together.
00:59:47Oooo!
00:59:48Let's give them a round of applause!
00:59:50Bravo!
00:59:56I am here.
00:59:59Tell me what you're looking for, and let's search together.
01:00:01Who are you?
01:00:02My name is Adım Kavruk, welcome.
01:00:05Let me go. I was looking for the stranger.
01:00:07No.
01:00:08I am here.
01:00:09You are my guest.
01:00:10Shall I make you a coffee?
01:00:11I don't want.
01:00:12But I want to.
01:00:13Leave me alone.
01:00:14I can't give it up.
01:00:15Don't do that!
01:00:16Don't do that!
01:00:17Don't do that!
01:00:21Innocent Mother set a clever trap.
01:00:23It's stuck like a shriveled spider.
01:00:25He thought he would search the house and find the paper.
01:00:26The poor girl was terrified.
01:00:28I don't know.
01:00:28It's up to him/her.
01:00:30He stripped her naked and looked for the will, okay?
01:00:33You seem to be cold?
01:00:35No, I'm not cold.
01:00:36You are very good.
01:00:37You're the best person I know.
01:00:39You too.
01:00:40You are both kind and beautiful.
01:00:42Do you have a boyfriend/girlfriend?
01:00:43No.
01:00:44Ah!
01:00:45Yes.
01:00:46Is he handsome?
01:00:48I don't know.
01:00:49I haven't seen his face.
01:00:51Every morning he sends me a red carnation.
01:00:54Who is it?
01:00:56What kind of man is he?
01:00:57I have no idea.
01:00:59He's acting so romantic.
01:01:02I think I've grown fond of him too.
01:01:05Alright.
01:01:06What if they're not worthy of you?
01:01:09Yeah.
01:01:10Like me.
01:01:14If he's a painter.
01:01:16I don't know.
01:01:17But she knows how to love.
01:01:19And without expecting anything in return.
01:01:21A sensitive person.
01:01:23He loves her without even introducing himself.
01:01:26That's a good thing.
01:01:27Kind-hearted.
01:01:31Kind-hearted.
01:01:32But...
01:01:33...probably...
01:01:34...someone who's penniless, huh?
01:01:35What difference does it make?
01:01:37Is being penniless a shame?
01:01:39Look, you were broke too.
01:01:41You became rich overnight.
01:01:42Has anything changed?
01:01:44No.
01:01:45But...
01:01:46...after a person fails to attain what they desire.
01:01:49What is it that you desire?
01:01:51None.
01:01:53How would I know?
01:01:56Maybe a girl like you?
01:01:59But that's impossible.
01:02:01After all, I'm just a painter from yesterday.
01:02:03Even if I were a millionaire.
01:02:05Listen.
01:02:07My late father was also a poor worker.
01:02:10My two older brothers work as truck drivers.
01:02:14So I'm no different from you.
01:02:17But I love life.
01:02:19I'm hoping for something.
01:02:20I'm waiting for something.
01:02:22I'm not expecting that.
01:02:25You wait too.
01:02:26You're a good man.
01:02:29So you became rich too.
01:02:31The girls will be swarming around him.
01:02:33All of them?
01:02:34All.
01:02:36I want one.
01:02:38Oh well, whatever.
01:02:40What do we do now?
01:02:42Let's go to a lawyer regarding your will.
01:02:44Do you know the lawyer?
01:02:46Of course.
01:02:47He is our Atıf Bey's lawyer.
01:02:54Damn it!
01:02:56Was the file here?
01:02:57Or is it over there?
01:02:59No, no, no.
01:03:02Good morning, Mr. Recai.
01:03:04Good morning, good morning.
01:03:04Mr. Lawyer.
01:03:05Where did I put this?
01:03:06Let me see.
01:03:09Wait, this is very important.
01:03:11I can't stay, I have a court hearing.
01:03:12Aaaa.
01:03:14Hey man, this is really important.
01:03:16Very important.
01:03:16Look, the boss has a will.
01:03:18As you know, as you know, as you know.
01:03:19Okay, goodbye.
01:03:21Aaaa.
01:03:22This guy isn't a lawyer.
01:03:24Crippled horse.
01:03:25What are we going to do now?
01:03:27Let's go outside.
01:03:29I'm giving up on that painter scoundrel.
01:03:31Do whatever you want.
01:03:33Catch that guy and bring him here.
01:03:35I'll pull out his teeth and include them in his will.
01:03:37One minute.
01:03:38He seems to be in love with the secretary girl.
01:03:40First, find the girl and bring her here, then we'll figure out what to do next.
01:03:43I know where the girl lives.
01:03:46Then bring the door here.
01:03:48Hurry up.
01:03:50If he gave his will to a lawyer, we're in trouble.
01:03:52Just give the order, and we'll even kidnap a lawyer.
01:03:56Hehehehe.
01:04:03Yes. Who are you?
01:04:06A friend of your older brothers.
01:04:08What's wrong? Did something happen?
01:04:09Wood chips?
01:04:10A minor accident.
01:04:11They're both in the hospital. I've come to pick you up.
01:04:14Let's go immediately.
01:04:15Here you go.
01:04:21From here.
01:04:35What kind of hospital is this? Where are my brothers?
01:04:38They're here, let's go in.
01:04:39Let me go! Let go! What do you want?
01:04:47All kinds of evil can be expected from you.
01:04:49What do you want from me?
01:04:51I don't want anything from you.
01:04:53My business is with your boyfriend, the strange painter.
01:04:55If he/she loves you,
01:04:57my dear uncle's will
01:04:59He will give it to me with his own hand.
01:05:01Pray that he/she loves you very much.
01:05:04Otherwise, it won't be good for you at all.
01:05:06Now sit back and relax.
01:05:08Come with me.
01:05:09City thugs!
01:05:23Ah, something like that.
01:05:26I hope you're okay; it looks like you escaped the accident with minor injuries.
01:05:28What accident? There's no such thing.
01:05:30What are you talking about? Who said we had an accident?
01:05:33That man told your sister you'd been in an accident and were in the hospital.
01:05:38The two of them got into a car and drove away.
01:05:40Who? Which man?
01:05:42Do you know that man, Murtaza?
01:05:44Tell me quickly!
01:05:45Yes, I know him.
01:05:46Someone named Demircan.
01:05:48Where do you live? Tell me quickly, man!
01:05:51Hopp, I have some great news for you.
01:05:53What news are you talking about? Who are you?
01:05:55Our dear Nülya is in our hands.
01:05:57His survival depends on you.
01:05:58What are you talking about?
01:06:00The boss wants that two billion dollar will you have.
01:06:03What did you do to the girl?!
01:06:04Our guest is a girl.
01:06:06If you don't bring the will within an hour, things will end badly.
01:06:10We'll be waiting for you at Star Sauna.
01:06:12Come to the back door.
01:06:13Don't go to the police and make things worse.
01:06:17Okay, goodbye.
01:06:18If you love the girl, her survival is in your hands.
01:06:31In a way, you should be happy about this.
01:06:34You'll find out if the painter loves you or not, sweetie.
01:06:43Tell me, woman!
01:06:45Where is that guy named Demircan?
01:06:47Like this!
01:06:48Otherwise, I'll strangle you!
01:06:49So what did Demircan do to you?
01:06:52They kidnapped our only sister, Hülya.
01:06:55Are they inside?
01:06:56Did he kidnap your sister?
01:06:58Yes.
01:06:59Our sister was a very beautiful girl who worked as a secretary at Tokdemir Holding.
01:07:03He has his eye on her!
01:07:05Kargel!
01:07:05Scoundrel!
01:07:07He was going to kidnap a girl using me as a scapegoat!
01:07:09You dishonorable bastard!
01:07:11Do you know where it is?
01:07:12Run!
01:07:13Catch Star Sauna too!
01:07:15Kill him!
01:07:16We'll do that.
01:07:17Don't be sad, keep walking!
01:07:19I am here!
01:07:29What did those guys want from you, sister?
01:07:33Demircan kidnapped a girl named Hülya and took her from me.
01:07:36The girl worked at Tokdemir Holding.
01:07:39That scoundrel Demircan must have locked her up in the star sauna.
01:07:44Scoundrel!
01:07:45So, this girl is our poor guy's secretary, right?
01:07:48The girl is in trouble, older sister.
01:07:50Well, then the poor man also has his share of troubles.
01:07:51Come on, you hunchback, let's go in too! Is that a sauna or something? Come on, let's go!
01:07:54I know that sauna, sister.
01:07:56A place for steps only.
01:07:57Go ahead and become a shell!
01:07:58Demircan can never enter this house again.
01:08:01No entry!
01:08:07I can find it right now, as easily as if I had placed it there myself.
01:08:10Hee!
01:08:11Ok.
01:08:12They can't fool me.
01:08:13I won't fall for that.
01:08:23Let me see.
01:08:26Let me see.
01:08:31Ah!
01:08:32Oh my oh my!
01:08:33Who are you?
01:08:34Who are you, Moon?
01:08:35I'm very sorry, sir.
01:08:36There was an uproar.
01:08:37This would never happen again.
01:08:39But please, come in.
01:08:40I'll send you a suitable guy right now, sweetie.
01:08:42Okay, I'll send it right now.
01:08:50Where have you been?
01:08:52Come on, let's go give me a massage.
01:08:53Mom, I don't know anything about massage or anything like that.
01:08:55I'll send you another massage.
01:08:57My darling.
01:08:57Month.
01:08:58One minute.
01:09:03Let me take a look.
01:09:05Oh, I'm so sorry.
01:09:07If I had known you were so wrinkled...
01:09:10I wouldn't even look at the moon.
01:09:12Where is your boyfriend?
01:09:17Oh, how strange.
01:09:19Don't be afraid, I've arrived.
01:09:21See, he proved he loves you.
01:09:24Why are you so worried? I came here on my own two feet.
01:09:27Give me the will quickly.
01:09:29Did you think I was so naive as to bring the will with me?
01:09:32So where is the will?
01:09:33You can't deceive me anymore.
01:09:36Hold on, that's enough, boss!
01:09:39This girl's life means the world to me, okay?
01:09:43Tell the girl to leave, and I'll tell you where the will is in ten minutes.
01:09:47So that the girl will go and report it to the police?
01:09:50Connect this.
01:09:51Wait a minute, I remember!
01:09:54I'm telling her to just leave.
01:09:56I'll tell you where the will is in ten minutes.
01:09:59Just think about it.
01:10:00I'm telling you, imagine you're going to be a billionaire.
01:10:02My action is mine.
01:10:03What if you don't tell the truth?
01:10:06I'm in your hands.
01:10:07Then you give the order.
01:10:08They'll chop me up into tiny pieces, like they're slaughtering a turkey, okay?
01:10:12We agreed.
01:10:40Wow, you're such a man, old man.
01:10:43Old man?
01:10:44Hee!
01:10:46We left the girl behind.
01:10:47Let's see if he'll call.
01:10:50Ten minutes are almost up.
01:10:53Who the hell is Demircan among you?
01:10:55Mine.
01:10:57That guy in the tavern!
01:10:59You kidnapped our brother, huh!
01:11:00I'll kill that guy!
01:11:01Hee!
01:11:02You kidnapped our brother, huh!
01:11:04You kidnapped our brother, huh!
01:11:04Aaaa!
01:11:06Aaaa!
01:11:07Aaaa!
01:11:07Aaaa!
01:11:07Aaaa!
01:11:09Aaaa!
01:11:09Aaaa!
01:11:10Aaaa!
01:11:15Aaaa!
01:11:20Don't get so excited!
01:11:21You'll become a billionaire, too.
01:11:23Come on honey, give me a cigarette, I'd like one!
01:11:26Uh!
01:11:27Thank!
01:11:28Thank you very much!
01:11:30Hello!
01:11:31Oh yes, that's me!
01:11:33I'm so glad they released you, darling!
01:11:36Come on, go home before your brothers arrive, my dear!
01:11:38Come on, come on!
01:11:39Come on!
01:11:55My child!
01:11:58My child!
01:11:59My child!
01:11:59Ah!
01:12:01Watch your mouths, women!
01:12:02Have you never seen a woman like me in your life?
01:12:04Ha!
01:12:04Shame on you!
01:12:05You're bringing men into the midst of women, you disgraceful people!
01:12:08Come to the door!
01:12:10So, where is the will?
01:12:12Excuse me for a minute?
01:12:14One second!
01:12:17Here is the will!
01:12:19Oh my dear!
01:12:20Please, sir, let me see if this is suitable for our time!
01:12:27My child!
01:12:28Oh my dear!
01:12:28It burns beautifully, and they've produced a paper that's perfectly suited to burning!
01:12:37Oh my dear!
01:12:39It burns so beautifully!
01:12:39Isn't he becoming a victim?
01:12:45Oh no!
01:12:46Please don't bother!
01:12:47If I had the chance, I would...
01:12:50...I would have burned another billion, you know.
01:12:53My child!
01:12:54I'm never sad about being poor!
01:12:56Only someone like you...
01:12:58...I was worried it would fall into the hands of two despicable men!
01:13:01Oh, what disgusting things you used to do, right?
01:13:04Honestly!
01:13:05Bad luck really doesn't know what to do!
01:13:07Honestly, he doesn't know!
01:13:08My heart!
01:13:11I am your child!
01:13:12Help!
01:13:13Help!
01:13:13Come on, it's possible!
01:13:13Haçmalı çekeş!
01:13:15Help!
01:13:16Help!
01:13:17Come on, it's possible!
01:13:17Help!
01:13:18Uh!
01:13:19Uh!
01:13:19Uh!
01:13:19That's the sound that makes me want to die!
01:13:21Strange!
01:13:22I!
01:13:23If we couldn't find Gülya, then I couldn't have been her!
01:13:25I sent my mother home, she went home!
01:13:27I saved it for a billion!
01:13:30Basis burned out, it became weight!
01:13:32And what happened to fascism?
01:13:33Let's go over there for a minute, I'll shoot!
01:13:36Ah, the guy isn't thinking about causing pain!
01:13:37Come, come, come, come!
01:13:40I'm a stupid guy!
01:13:43Me too, my head!
01:13:45Mom, it's over, it's done!
01:13:47Come, let's go to you!
01:13:49Come here!
01:13:51Look at me, son, move aside, go home, your brother is at home, come on!
01:13:55Go home and leave that man alone!
01:13:57Let's go, let's go!
01:13:59Come on, let's go, we're done, let's go!
01:14:00This young man seems like a nice person!
01:14:02His punch was quite powerful!
01:14:04Hahaha!
01:14:05Look, look!
01:14:11Oh no! The billion-dollar inheritance is gone!
01:14:15What's going to happen now, strange?
01:14:16Morning will come, and we will get hungry.
01:14:18We'll keep wielding the brush, as always.
01:14:20We were starting to get used to your religious lifestyle too.
01:14:22Absolutely!
01:14:23I've been waiting for you for hours, strange gentleman.
01:14:25The inheritance process will be completed tomorrow.
01:14:27I came to give you the news.
01:14:29You wasted your time, the will burned.
01:14:31Let it burn if it burns, sir.
01:14:33I had the original copy of the will.
01:14:34And I immediately took them to court.
01:14:36Ah!
01:14:37Oh! I mean, I mean, strange, strange, so he's a millionaire now?
01:14:40Excuse me, I mean, a billionaire, bro?
01:14:42Of course, sir.
01:14:43Aaaa!
01:14:43From tomorrow, the strange gentleman will own all the fortune.
01:14:47Aaaa!
01:14:47Aaaa!
01:14:49Aaaa!
01:14:49What do you say?
01:14:50Aaaa!
01:14:51Aaaa!
01:14:52What are you saying? I don't understand.
01:14:53Aaaa!
01:14:54What happened to it?
01:14:55Aaaa!
01:14:55Aaaa!
01:14:56Speak up!
01:14:56Aaaa!
01:14:57Aaaa!
01:14:59Aaaa!
01:15:01Alas!
01:15:01He's speechless, speak up!
01:15:03Aaaa!
01:15:04Aaaa!
01:15:06Aaaa!
01:15:06What am I supposed to do with my tongue... well, you know!
01:15:09Aaaa!
01:15:09Ah!
01:15:13From a billion...
01:15:13From a billion...
01:15:15...More...
01:15:16...I loved him.
01:15:20Okay, your bread is ready.
01:15:22I added it to the basket, Ms. Hülya.
01:15:35So, you're the strange one, the romantic lover!
01:15:43Reverie!
01:15:52I'm afraid I won't be worthy of your great love.
01:15:58But I love you so much, it's strange.
01:16:03I like it a little bit too.
01:16:07Do you know what we do to someone who sends flowers to our sibling without our knowledge?
01:16:11If we catch her, we'll marry her to our sister!
01:16:22Come on!
01:16:25I'm so glad you're the one who sent the flowers!
01:16:28Let's go inside!
01:16:30Let's go in, my legs are giving out.
01:16:42Sometimes, it's like one flower is worth a billion!
01:16:46Wow!
01:16:48Walk!
01:16:49Come here!
01:16:50One by one, few shots!
01:16:53Well done, you rascal!
01:16:59Well done, you rascal!