- 4 minutes ago
Category
🎈
FunTranscript
00:04Sorry, I'm late.
00:05No worries.
00:09Eh...
00:10What?
00:11Something to change?
00:13No, as I told you earlier, it looks perfect.
00:16And I know that in Paris it would like it.
00:17Well, I'm much more calm if that's your opinion.
00:21You can't be sure.
00:23I'm sure you should take a look at the infant infant.
00:27I'm sorry, I'm sorry.
00:32I'm sorry, I'm sorry.
00:34I'm sorry, I'm sorry.
00:34No, no, no es eso.
00:37¿Entonces?
00:40Pues que estoy dudando de si es una buena idea que tú y yo compartamos despacho.
00:44Otra vez.
00:48Marta, te conozco perfectamente.
00:50He estado toda la noche dándole vueltas a si es casualidad o no.
00:56Que me informaras tan tarde de que te reincorporabas al trabajo.
00:59¿Estás pensando que prefería que no hubieses vuelto a trabajar aquí?
01:04Por Dios, Fina, no solo acabo de felicitarte por tu trabajo, sino que te acabo de ofrecer otro proyecto más.
01:09Ya lo sé, ya lo sé.
01:10Pero te conozco perfectamente y ayer, cuando entraste por la puerta y me viste aquí, con Bianca, vi la cara
01:16que pusiste.
01:16Y creo que sacaste la conclusión equivocada.
01:20No creo que fuese equivocada.
01:23Marta, sí lo era.
01:25Bianca y yo hemos arreglado las cosas y ahora mismo somos amigas, pero nada más no estamos juntas.
01:32No me tienes que dar explicaciones de con quién sales, eso es cosa tuya.
01:36Ya lo sé.
01:38Yo solo necesito que sepas que las cosas entre nosotras dos están muy claras.
01:43Me alegro.
01:46Te enseño la campaña de la que te estoy hablando.
01:53A mí me da la impresión de que para ser una campaña de producto infantil es algo recargada.
02:03Sí, sí, ya lo veo.
02:05¿Tienes algo pensado?
02:07Bueno, es que la verdad es que me parece el conjunto un tanto frío.
02:11Las letras son muy serias.
02:14Sí, tendríamos que poner algo más sencillo, ¿no?
02:16Por no hablar de la tendencia a utilizar la bandera francesa.
02:20Mucho rojo, mucho azul, mucho blanco.
02:21Sí, han sido pocos útiles.
02:23Esto no es estilo aquí.
02:26¿Crees que podrías bajar esa carga francesa?
02:30Sí, sí. Le doy una vuelta y te hago una propuesta.
02:34Perfecto.
02:37Permiso.
02:43Fina.
02:44¿Qué?
02:48Es algo urgente. Lo necesitaría cuanto antes.
02:52Claro. Sí. Me pongo a trabajar en ello.
03:01¿Te importa si empiezo a trabajar en casa?
03:07¿Cómo estés más cómoda?
03:16Te veo después.
03:17Hasta luego.
03:26A ver.
03:37¿Necesitas algo?
03:38¿Ya te vas? ¿Tan temprano?
03:41¿Ahora vas a controlar mis horarios?
03:43No, no.
03:45Ya sabes cuál es tu trabajo.
03:47Desde luego. Y cuando sea mi hora, aquí estaré.
03:50Espero que eso no suponga un problema.
03:52No, pero quería comentarte algo importante y urgente.
03:56Pues tú dirás.
03:56Como habrás imaginado, con el cambio de nombre de la empresa hay que cambiar el emblema.
04:01Y actualizar material de oficina, paquetería.
04:04¿Y?
04:05Y como tú eres la jefa de ventas y publicidad, pues está claro que eres la responsable de hablar con
04:10el diseñador gráfico y darle el visto bueno.
04:14Considero que de eso deberían encargarse en Francia, ya que simplemente va a ser una adaptación local de lo que
04:18allí utilizan.
04:20Ya, pero Hugo Brossard quiere que lo hagamos nosotros y es evidente que el resultado final es tu responsabilidad.
04:25Pero no te preocupes. Seguro que tu querida compañera de departamento estará encantada de ayudarte.
04:32No lo veo claro.
04:33Da igual lo que veas.
04:36En esta empresa todos tenemos una obligación y esa es la tuya.
04:40Ah, y corre prisa.
04:42¿Para cuando lo quieres?
04:44Para mañana.
04:46¿Para mañana estamos locos?
04:48Mañana tenemos una reunión con la prensa para presentar la nueva etapa de la empresa y quiero que estés conmigo.
04:54¿Pretiendes que vaya yo a esa presentación con la prensa?
04:57Tengo que volver a recordarte cuál es tu obligación como jefa de publicidad.
05:02Además, no querías volver al trabajo.
05:05Me lo pensaré.
05:07Piensa lo que quieras, pero mañana te quiero puntual delante de la prensa y dispuesta a defender la nueva etapa
05:12de la empresa.
05:14De otro modo, Brossard no estará muy contento.
05:18Que tengas un buen día.
05:30Muy buenas, tía.
05:32Hola.
05:33No sabía que venías a comer.
05:35No, yo tampoco estaba segura de si vendría.
05:38Disculpe, no he avisado.
05:39No, no importa. Le digo a Manuela que cuente con un servicio más y ya está.
05:43De hecho, tengo el estómago cerrado. Creo que voy a subir y acostarme un rato.
05:47¿Por qué no te tomas un jerez conmigo? A ver si así se te abre el apetito.
05:52Y mientras me cuentas, ¿qué es lo que te hace que no lo tengas?
06:01¿Por dónde empezar?
06:04Cuéntame usted si está mejor después de la nefanda reunión de ayer.
06:08Estoy, que ya es. Pero háblame de ti.
06:12De mí.
06:14Hay cosas que no tienes que contarme.
06:18La vuelta a la fábrica no está siendo fácil, ¿verdad?
06:21Verá, me siento como un chiquillo que no quiere ir al colegio para que el resto de compañeros no se
06:25metan con él.
06:26¿Eres una persona muy capacitada? ¿Saldrás adelante?
06:31Desde luego sería más fácil si Gabriel no existiese.
06:34Ni un minuto.
06:36Y ya ha salido a relucir su nombre.
06:39¿Sabe usted con lo último con lo que me ha salido?
06:41Nada bueno, supongo.
06:42Que soy yo la que se tiene que encargar y supervisar del nuevo emblema de brosar España para la cartelería
06:50y la papelería.
06:51Retorcido, como siempre.
06:55Y eso no es todo.
06:57Verá también quiere que le acompañe mañana a unas entrevistas para presentar ante la prensa la nueva etapa de brosar
07:04España.
07:06Por supuesto, le he dicho que me lo pensaría, aunque las dos sabemos que no tengo mucha opción.
07:13Hija, entiendo que todo esto se te está haciendo cuesta arriba.
07:17Pero te pido que no le cuentes nada a tu padre, a no ser que él te pregunte.
07:23Lo está pasando peor de lo que os hace creer.
07:28No se preocupe.
07:30No le pienso contar nada más allá de lo estrictamente necesario.
07:33Gracias, hija.
07:34Y tú mantén el ánimo.
07:37Le confieso que ver a Fina todos los días en la empresa tampoco ayuda.
07:42Al final ella también se queda, supongo.
07:46Ayer cuando fui a verla al despacho por un asunto, ¿sabe con quién me la encontré?
07:52Con Bianca.
07:54¿Cómo no?
07:56Reconozco que cuando las vi allí juntas en el despacho, me sentó como un tiro.
08:03Y fíjate que después de todo lo que se montó con las fotos y con lo de la exposición, yo
08:10pensaba que mantendrían las distancias.
08:12Es más, tenía esa esperanza.
08:15Pues ya ve que no.
08:18Se la ha vuelto a ganar.
08:20Esa mujer sabe cómo salirse con la suya.
08:24Supongo que Fina se dio cuenta de mi reacción, porque esta mañana ha venido para explicarme que vuelven a ser
08:29amigas, pero que no hay nada entre ellas.
08:32Eso está bien.
08:33Del estiempo.
08:36Cariño, el otro día me dijiste que habías pasado página y estoy viendo que no ha sido así.
08:42Que yo quiera pasar página no quiere decir que sea plato de buen gusto.
08:51Marta, si sigues amándola, ¿por qué no vuelves a por ella?
08:57No.
08:59Hija, si Fina te ha querido dejar claro que entre Bianca y ella no hay nada.
09:07¿Por qué? ¿Por qué permites que se aleje?
09:11Es lo mejor.
09:13Eso es una tontería.
09:17Fina a lo mejor lo que ha querido es mandarte una señal.
09:20Por Dios, te ha dicho que no hay nada entre ellas.
09:24¿Por qué no luchas?
09:26¿Que le digo que no?
09:30Marta, Fina es el amor de tu vida.
09:32Y te está diciendo que estás sola.
09:34¿Por qué estás tirando la toalla?
09:37¿Eh?
09:38¿Por qué renuncias?
09:39¿Por qué no puedo más?
09:41¿Por qué no puedo más ya con esta situación, tía?
09:46Bianca y Fina vuelven a ser amigas y no tardarán en estar juntas.
09:51Porque Bianca puede darle todo un mundo que a mí se me escapa.
09:56Por Dios, eso es una tontería.
09:58Bianca es una mujer, una artista, moderna, libre, internacional.
10:04Es todo lo que Fina necesita y desea ser.
10:08Marta, le pido por favor que no volvamos a hablar de esto.
10:13Que no lo hable con Fina y que respete mi dolor.
10:17Por el dolor que estoy pasando por una relación con la que no me voy a ilusionar.
10:23Porque está...
10:25Está destinada al fracaso.
10:28Marta, hija.
10:29Si me lo permite voy a subir a mi habitación.
10:32Ya comeré algo luego.
10:33¿O no?