Série completa: https://assistirseriescompletas.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:25A CIDADE NO BRASIL
00:58A CIDADE NO BRASIL
01:01A CIDADE NO BRASIL
01:02O que é isso, Lová?
01:03Você está doido?
01:04Você está dançando a dança do acasalamento com a fotografia?
01:08Ó, pensando bem do jeito que tu está, né?
01:12Sexo só através de fotocópia.
01:15Quem é infeliz?
01:17Não interessa, é um grande amor meu do passado.
01:23Aquele amor inesquecível que ainda pulsa dentro de mim, da cintura para baixo, da cintura para cima, se é que
01:29você me entende.
01:31Então liga para ela, vai?
01:32Liga para ela agora, eu sempre quis saber como é que são os teletubbies no cio.
01:37Que ideia, Caco, que vou ligar mesmo.
01:40Sabe por quê?
01:42Abri uma boate nova agora no Arouche, para meia-idade, chamada Última Cruzada.
01:49Vou convidá-la para ir comigo.
01:54Bisuzinha!
01:56É o bisuzão, bisuzinha!
02:00Bisuzinha? Bisuzão?
02:01É por isso que a mulherada está te chamando de celular.
02:03Tu vive dobrado, está cada vez menor e não funciona no túnel.
02:08Eu estou te vendo na foto, estou apaixonado.
02:11Quem é essa mocréia? Deixa eu ver essa mocréia.
02:13Não interessa, quer...
02:15Eu quero te ver pelado, Lová, tirando aquela cueca docinha e ficando só de suspensão roxo.
02:21Minha mãe?
02:24Eu não sei se eu tomo isso como uma ofensa ou um sinal de profundo mal gosto teu.
03:04É hoje que eu pego o Caco com a boca na botija.
03:07E se essa botija for mais bonita do que eu, ele me paga.
03:12Anda com isso, ô mini burro de carga.
03:15Eu e minha mãe somos como Clark Kent e super-homem.
03:18Um para entrar, o outro tem que sair.
03:27Obrigado.
03:32Mas que diabo de mala mais pesado, seu caco?
03:34O que o senhor colocou aqui dentro?
03:36O senhor matou a dona Cassandra e está querendo despachar o corpo aqui dentro?
03:39Se bem que o cabeção da dona Cassandra não cabe aqui não.
03:42Só não contei nem mesmo.
03:43Ah!
03:45Descobri tudo!
03:46Eu sei muito bem o que tem dentro dessa mala.
03:49É sua amante.
03:51Ela mora no nosso armário e usa a mala como táxi.
03:55Magda!
03:56Magda!
03:57Eu sou um homem ligado às tradições.
04:00Eu jamais colocaria uma amante dentro de casa.
04:02Amante pra mim só na rua.
04:03Você fala isso pra me agradar.
04:06Dona Magda, para de achar que seu caco só pensa em mulher.
04:09Ele também pensa em assalto, roubo, falsificação.
04:13Magda!
04:14Eu estou indo embora porque eu não quero dar de cara com minha mãe.
04:17Eu dei um presente pra velha e ela não gostou.
04:21Eu dei um desfalque.
04:24Meu amor, eu vou fugir junto com você.
04:27Gente, por favor, me dá um tempinho.
04:29É preparar as malas e pegar minhas ferraduras de corrida.
04:31Vai, vai, vai, vai, vai.
04:33Vambora, vambora que eu estou com pressa e eu escondi as ferraduras de Magda.
04:36Vambora.
04:37Caco!
04:38Vem cá.
04:39Você acha que eu fico mais atraente de cueca de oncinha ou de bolinha marrom?
04:45Eu acho que você ficaria mais atraente se fizesse um transplante.
04:49Ah, caco!
04:49Eu agora preciso ir.
04:51Minha mãe está chegando, aquele satanás de Minas Gerais.
04:54E eu não quero dar de cara com ela.
04:55Ô, seu Caco, o senhor já viu em que apartamento qual vizinha o senhor vai se hospedar?
05:00Porque agosto dos anos 203, o marido dela já voltou.
05:20Caquinho querido, Caquinho amadinho, o Caco saiu?
05:31Saiu.
05:31Que pena. Se eu não xingar alguém antes do café da manhã, eu perco completamente o apetite.
05:39E o pior é que ele saiu, mas não disse que ia voltar, não.
05:42E com uma pressa, Caçadinha, sabe qual foi a última vez que eu vi o Caco sair com essa pressa?
05:47Cada vez que a polícia cercou o prédio, lembra?
05:51O Caco foi embora, babá. Rápido, vou mudar a fechadura antes que ele pense em voltar.
05:57E depois eu faço questão de dar uma festa.
06:00Não é uma maravilha?
06:01Ainda porque eu estou esperando uma convidada toda especial.
06:05Será que a Caca gosta de champanhe com pão de queijo?
06:13A Caca vem vindo aí?
06:15Mas que família?
06:17Sai o demônio de calça e entra a capeta de saia!
06:23Caçadinha, não fala assim.
06:24Não fala assim que a Caca é sogra da Magda.
06:28E você conhece sogra.
06:30Sogra é que nem torcida do time adversário.
06:32A gente não provoca.
06:34E lembre-se que você também é sogra.
06:37E se tratando de dona Caca, assassinato é serviço de utilidade pública.
06:44E quem anda do lado dela pode ser preso por porte de droga.
06:48Eu não quero nem saber, Caçadinha.
06:49Eu não quero saber.
06:50Você vai receber a Caca de braços abertos.
06:54Nem que eu tenha que botar laté nesse teu sovaco.
07:00Você é um banana, Vavá.
07:02Eu vou comprar uma dúzia de vassouras e botar atrás dessa porta.
07:05E se a simpatia não funcionar, ela sai com uma vassourada na cabeça.
07:15E aí?
07:16Cadê o Caco?
07:17Já foi?
07:18Ai, meu Deus.
07:18Eu perdi tempo preparando um lanchinho pra viagem.
07:21Botei alfafa demais.
07:22A mala não fechava.
07:24Magda, o Caco deve estar batendo a carteira de alguém em algum outro estado aí.
07:29Como assim?
07:29Eu não estou entendendo.
07:31Eu só conheço três estados.
07:33O sólido, o líquido e o gasoso.
07:36Em qual deles ele está?
07:38O estado, eu não sei.
07:41O que eu sei é que a Caca vem vindo aí em carne e osso.
07:46Pra mim é felicidade mais carne que osso.
07:49Mas não posso fazer sala pra dona Caca?
07:51Eu não sou peão de obra.
07:52Eu não sei nem fazer quarto, puxadinho, nada disso.
07:55E eu tenho que correr atrás do meu maridinho fiel.
07:57Não, não, não, não.
07:59Magda, pelo amor de Deus, fica, fica aí, Magda.
08:01Eu quero falar com você, Magda.
08:04É o seguinte, Magda.
08:06Eu estou apaixonado pela Caca.
08:09Magda, juro por Deus.
08:10É uma paixão.
08:12Eu não aguento.
08:13Aquela perna piluda dela.
08:18Aquele gogó saliente, Magda.
08:21Aquele pezinho 46.
08:24É um mulherão, Magda.
08:27Ai, que lindo de mamã.
08:29Ai, a mami vai ficar tão contente de saber que dessa vez a sua namorada não é inflável.
08:35Pelo amor de Deus, você não fale nada pra Cassandra, que a Cassandra é corta tesão.
08:42Pelo amor de Deus.
08:43O presidente da China andou distribuindo a fotografia dela pra todo o povo pra reduzir
08:48a taxa de natalidade.
08:50É verdade.
08:52Não diga nada.
08:53Porque agora eu vou descer na portaria que eu quero esperar a minha bizuzinha.
08:57Jofa, pode ficar tranquilo, eu vou guardar segredo.
09:00Minha boca é o túmulo.
09:22Boa tirar, boa tirar essa pirula aí, ô palhaço.
09:24Boa tirar.
09:29Eu vou aí em cima e dar uma porrada, hein?
09:32Ué, a senhora em casa uma hora desce, o que que aconteceu?
09:36Esqueceram levar a senhora na pracinha pra fazer necessidade?
09:39Não, Sirene, imagina, eu já fiz no Piniquinho.
09:44Agora dá licença, minha boca é um túmulo!
09:49Falar nisso, vou lá dentro escovar o dente, né?
09:52Sirene, a Caca, Dona Caca, vem vindo aí e nós vamos preparar pra ela, assim, uma comidinha bem leve.
10:00Pimenta com molho de vatapá.
10:04Ela não é o dragão? Eu quero vê-la cuspir fogo.
10:13Obrigada.
10:15Pelourinho ardente.
10:18Olha aqui, isso daqui entra queimando e sai ardendo, hein?
10:22Como a senhora é má, Dona Coisa.
10:26Dona Coisa é a que vem vindo aí.
10:28Mas eu já bolei, assim, o roteiro de visitas pra monstra.
10:32É assim, do aroste pro hospital, do hospital pro cemitério, do cemitério pro inferno.
10:38Bom, se fosse pra sacanear a senhora, eu fazia de graça, sabe?
10:42Mas como é pra sacanear a moça, eu vou cobrar, assim, uma ajudinha de custo, tá, Dona Coisa?
10:47É Cassandra.
10:48Aqui, Sirene, olha, eu comprei numa casa de bonecas velhas esse pé.
10:54Agora eu dou pra você, tá?
10:56E depois, o outro pé eu dou quando a caca sumir.
11:00Ah, não, mas um só tá bom, sabe por quê?
11:03A gente anda, assim, meio em falso, é bom pra namorar no muro dar um rebolado bacana, assim.
11:11Ai, mas, Rico, é fogo mesmo, né?
11:13Não compra mala de rodinha pra ver pobre se arrastando, carregando a mala.
11:18Ainda bem que a Dona Caca me deu 50 pratas pra carregar essas malas todas.
11:22Olha, eu nunca vi tanto dinheiro.
11:23A última vez que eu ganhei 50 pratas foi quando eu fazia striptease com o Maurinho, amigo meu, lá na
11:26rodoviária.
11:29Ô, Ataíde, Ataíde, eu te dou 100 reais pra você sumir com as balas da caca.
11:35Isso porque eu te considero praticamente um filho. Bastardo, é claro.
11:40Ô, tia, tia, por 250 eu faço serviço e ela faço um mijão na perna da velha.
11:47Por 200, Dona Cassandra, eu boto fogo na mala e sabe aquele senhor do 203, gostosão, pintosão, que a senhora
11:52tá de olho?
11:52Eu digo pra ele que a senhora é especialista em sexo selvagem.
11:56Olha, eu vou te dar 100 reais em duas vezes.
12:00Olha, metade da nota agora e a outra metade eu te dou quando você completar o serviço.
12:07E a cola fica por sua compra.
12:09Obrigado, Dona Cassandra. A senhora é muito boa pra mim, viu?
12:13Inclusive, eu nem vou agradecer porque a senhora pode querer retribuir.
12:16Aí vai esmagar meus ossos, vai me engolir, vai ficar ali esboiando naquele sofá o meio, né?
12:21Sirene, já pra cozinha é preparar a sua especialidade.
12:25Comida ruim.
12:27Olha, eu vou, viu?
12:28Mas se a mulher bater a calçoleta, eu vou dizer pra todo mundo que tu é mandante do crime, tá,
12:32Dona Coisa?
12:36Vem, caca. Vem, caca. Vem, caca.
12:53Caca. Caca. Caca, você fica... Você fica à vontade. Sinta-se em casa, mas fica à vontade.
13:02À vontade. Quer tirar a roupa? Tira.
13:09Seu garanhão selvagem. Vá, vá, não quero assunto de sexo.
13:14Você sabe muito bem que eu sou uma mulher que não consegue ter prazer sexual.
13:18Eu sou uma mulher que desde o nascimento de meu filho Caco não conheço o orgasmo.
13:23Vamos deixar de lado as diferenças.
13:26Eu quero que vocês duas agora se cumprimentem, mas se abracem com um beijinho no rosto.
13:35Mas sem dar uma de maictacho, começar a morder a orelha uma da outra. Vamos lá.
13:39Não, eu não vou morder a orelha dela que viu água no dilúvio.
13:45E eu...
13:46Não, não. Eu prefiro abraçar um porco espinho do que essa bruaca.
13:51E você, sua bruxa?
13:54Você, vagabunda, você sobreviveu à inquisição dando cabeçada nos carrascos?
14:00Você sobreviveu porque não havia lenha suficiente pra queimar esse cabeçado?
14:05Pá, pá, pá, pá!
14:05Mágda! Ajuda aqui, Mágda!
14:08Mágda, o que que é isso?
14:10Você tá agarrando a dona Caca? O que que é? Deu pra gostar de mulher agora?
14:14Olha lá, ele vai competir com o tio Vavá, que ele tá no cio e me disse que tá louco
14:18pra cruzar com a dona Caca.
14:22Vavá? Vavá, meu irmão, você tá com a doença da caca louca!
14:42Como pode caber tanta inutilidade numa coisinha tão pequena?
14:48Você não se desfez das malas da dona Caca? Então devolve o dinheiro que eu te dei.
14:53Eu não vou devolver nada não, dona Cassandra, eu não tenho culpa não.
14:56Eu tentei jogar aquela mala no lixo, mas a mala abriu, saiu um queijo podre lá dentro, nem o lixeiro
15:00que levar.
15:01Ah, mas se o lixeiro levasse a mala, como é que ia ser? Eu ia ter que emprestar a minha
15:07cueca de oncinho pra Caca.
15:09Imagina uma caca de cueca de oncinho caçando aqui em maldade.
15:21Vavá? Vavá, meu irmão, se o chinês da lavanderia vê a tua cara de trouxa, ele te enfia numa máquina
15:28de lavar.
15:30Mas será que você não percebe que a caca vai te passar a perna de novo?
15:34Vai passar a perna? Ela já me passou aquela perna piluda.
15:39Tudo passou a perna, o umbigo, a concha e vai passar a geléia na minha torrada.
15:46Seu Vavá, na qualidade de ingênuo aqui, virgem do programa, passar a geléia na torrada é aquilo que eu tô
15:51pensando, não é café da manhã mesmo?
15:54Olha pra minha cara e vê se eu tenho cara de café da manhã, olha, é claro.
15:59Tá falando com o Garanhão, Atayde, Garanhão.
16:02Na minha juventude, sabe qual era o meu apelido?
16:05Não.
16:05Eu era o alazão da Rua Augusta, era Silver.
16:09Meu apelido, sabe o cavalo dos orros?
16:11Ai, ô Silver! Silver!
16:15Ah, Vavá, na sua juventude a Rua Augusta nem existia.
16:20É, irmã.
16:21E você entende tanto de sexo quanto eu entendo de física nuclear, tá?
16:26É, eu tô na caçada.
16:36Sabe, Vavá, eu tava mexendo ali no seu quarto e vi uma foto sua de 1950,
16:43ou ser de sunguinha em Piracicaba, no campeonato de encher bola, soprando, soprando.
16:49E eu não sei, aquilo acordou alguma coisa em mim, porque eu sou uma mulher morta pro sexo.
16:53Mas quando eu vi aquela sua foto, eu senti como um mexilhão que leva um jato de suco de limão.
17:01De modo que eu pediria que você botasse essa mangueira pra pagar o meu incêndio.
17:09Sopra que eu tô pegando fogo, sopra gostoso.
17:11Eu sopro, meu amor. Ai, eu sopro.
17:14Não pensa você que eu só sopro pra encher bichiga, não?
17:17Que você precisava me ver enchendo boneca inflável no posto da esquina 20.
17:22Calma, calma, calma, garanhão insaciável.
17:25Primeiro eu vou pegar esse toquinho aqui, esse baixinho ladrão de mala,
17:27arrancar o couro dele pra fazer um porta-níquel pra mim.
17:30Não, dona Caca, por favor, me perdoa.
17:31Olha, não arranca a minha pele. A minha pele é pele de pobre.
17:33Não dá pra só fazer nem uma calcinha, viu?
17:35Caca, deixa ele, Caca, vem cá.
17:38Eu tô com uma saudade daquele doce de mamão vitrificado que você fazia.
17:44Me lambuza, Caca.
17:45O que é isso?
17:46Me larga, tarado, me larga.
17:48Vem, eu também quero ir, tá, Michel?
17:50Vocês vão brincar de pique? Adoro brincar de pique.
17:53Você não pode brincar de nada, que os seus neurônios não aguentam correr e respirar ao mesmo tempo.
17:59Cadê o cachorro do meu filho?
18:01Não, não, o Caco não tem cachorro.
18:04O único bicho de estimação que o carro diz que tem, que ele cria, é a minha periquita.
18:11Agora, eu nunca vi a periquita, menino.
18:13Não temos nem gaiola, não é, Tiago?
18:15É verdade, é verdade.
18:18Ó, Caca, eu tô lá no meu quarto só de suspensório e meião do São Paulo, tô te esperando, tá?
18:33Caquinha, Caquinha, minha amiga.
18:37Ah, Caquinha, eu queria tanto fazer as pazes com você.
18:41E tirar a mão?
18:41Afinal, afinal de contas, as hienas também são criaturas de Deus.
18:48E pra provar que eu quero te agradar, eu mandei fazer o seu prato predileto.
18:56Pão de queijo.
19:06Foi feito com muito amor e temperado inteirinho com vidro de calor humano.
19:13Se achar um pouquinho sem sal, é porque dessa vez eu não cuspi na massa.
19:20Hum, muito bem, já tava na hora das duas fumarem o pãozinho de queijo da paz.
19:25Ai, mas tá temperado demais, eu tô achando, vai.
19:31Olha, eu vou declinar do pãozinho de queijo.
19:34Porque por ordem médica eu não tô podendo comer laticínio.
19:37É, você sabe que eu tive um problema lá e...
19:42De modo que eu fui no médico, né?
19:44Ele colheu material pra fazer uma cultura e disse que eu tô com um problema muito grave na minha periqueta.
19:50Cortou laticínio, cortou linguiça, não tô podendo comer linguiça.
19:56E eu tava com uma coceirinha aqui na nádega direita,
19:59Fui coçar com muita força no ônibus, abri uma feridinha.
20:03Olha, eu fiquei com a minha bunda parecendo um jacaré.
20:07Tamanho a urticária que foi crescendo aqui nessa polpa, passou pra polpa de lá.
20:11Olha, eu não posso sentar, fiquei sem sentar cinco dias, Cassandra.
20:14Cinco dias.
20:15Tive que ficar tomando uns banhos especiais, agora já tô um pouco melhor, não é?
20:20Graças a Deus.
20:21Mas eu não vou poder comer esse pãozinho, mas eu quero que você coma, sabe por quê?
20:25Porque ele tá bem temperado e pode tá parecendo um pãozinho de queijo baiano.
20:30Coma, Cassandra.
20:31Sabe o que é, amiga? Eu comecei um regime e durante as refeições eu não posso provar nada, nem mesmo
20:38um vestido na costureira.
20:40Então, você que é um espanador do cabo grosso, você pode provar que tu tá tão roliça que não vai
20:46fazer diferença.
20:47Não, não, não, sabe o que é? Eu já provei quando saí do forno, aí até queimei minha língua, sabe?
20:52E aí até suspendi meu namoro hoje, não tem nem beijo de língua.
20:56Eu prefiro croquete de capim, mas também como pão de queijo, é, me dá um pedacinho aqui, que delícia.
21:03Hum, muito gostoso.
21:11Fogo! Fogo! Fogo!
21:13Me chame os bombardeiros!
21:17Vocês temperaram isso com o quê? Um pedaço de Cassandra?
21:20Vem cá, eu tenho que lavar o seu tubo, minha filha, porque você tá com o tubo todo infectado por
21:24causa desse pão.
21:25Vou ter que dar um esguicho de mangueira nela.
21:27A culpa foi sua, Cassandra.
21:30Eu nunca respeitei vocês, sabe por quê?
21:33Porque você é uma mulher que não faz sobremesa, você é uma mulher que faz pavê.
21:36Ora, eu não respeito mulher que faz pavê.
21:38Quando a gente combina, quem vai levar o quê? Ela grita, eu levo a sobremesa.
21:42E aparece com um pavê.
21:44Ora, pavê é abrir um pacote de biscoito, um alado de leite condensado, um alado de creme de leite, camada,
21:50camada, camada.
21:50Tá feito pavê, ó.
21:55Eu quero ver uma mulher que descasca, quero.
21:59Quero ver uma mulher que casca um mamão, casca uma goiaba, casca uma laranja e faz um doce de calda
22:05no tacho.
22:08Tá? Pavê não respeite pavê.
22:10Não respeite.
22:11E agora dá licença que eu tô até sentindo um comichão na periquita.
22:14De toda uma coisa que eu fico.
22:21Aê, eu tô na coisa. Já fiz o serviço sujo, vambora. Me dá outro pé de sapato que eu não
22:25aguento mais ir na quitanda pulando num pé só.
22:28Sirene, eu vou te dar uma sapatada na cabeça. Isso sim. Era no bucho da caca que você devia incendiar
22:35e não da Magda.
22:37É, pode bater na minha cabeça até com guindaste, tá? Que nunca vai ficar do tamanho da tua, não.
22:41Mas bem, bem que a minha mãezinha dizia, não faz trato com cobra. Olha aí no que deu.
22:47Dona Cassandra, olha, eu tô fora das suas safadezas, viu?
22:51Pobres agarrados jamais serão ferrados. Vambora, Sirene.
22:53É, vou ter que tá pesado.
22:54Pobre deitar que o problema vai acabar.
22:56Pobre junto faz mais volume. Fica mais fácil de bater.
23:01Pobre! Poxa, que a anaconda vai te comer!
23:05Não vai me pegar, não! Se a senhora me bater, Dona Cassandra, sabe o que eu vou fazer?
23:09Eu vou chorar.
23:12Calma, calma, calma, minha querida, calma. Vem cá.
23:15Não, não, não, não. Respira. Respira com calma.
23:19Desculpa aí, foi mal, cara. Eu dei um arroto lá no quarto do Chuvavá.
23:23Queimei toda a coleção de revistas de mulher pelada deles.
23:26O pior que ela chamuscou logo a capa da revista que eu mais gostava e tinha Rita Cadillac na capa.
23:35Eu não sei porque que você faz essas coisas, Cassandra.
23:38Você sabe que ela não pode comer pimenta.
23:40A última vez que ela comeu pimenta, ela ficou com a boca parecia um fogareiro.
23:44Só faltava ela trabalhar no restaurante do Lago Baroche. Tadinha.
23:49Mas a culpa não é minha, Vavá. A receita é da Dona Caca.
23:53Cassandra, se eu soubesse que Magda tava faminto, eu mandava-se nele trazer a ração dela.
23:58Não mente, Cassandra. Não mente. Eu vi você com a garrafa de pimenta na mão.
24:04Olha, se você prometer que não vai mais mentir nem fazer isso, eu até peço pra Magda te perdoar.
24:09Eu perdoo ela porque você tá pedindo, Tio Vavá.
24:12Agora, minha sorte foi que Dona Caca sabia manejar muito bem o desentupidor de pia.
24:18Menina, saiu tudo. Até aquele chaveiro que o Caco tinha perdido.
24:22Ô Vavá, finalmente você fez alguma coisa.
24:26Se não fosse você, Magda ia cortar relações comigo.
24:31O que é isso? Nunca tive relação com você. Eu tenho com o Caco, meu marido.
24:35Isso que eu quero, gente. Eu quero essa família assim, unida, sem briga.
24:41Pelo amor de Deus, sem briga. Não quero briga.
24:43Quer matar? Mata, mas sem briga.
24:47Você tá certo, Vavá. Você é um banana, um banana maduro que eu adoro.
24:54Quando o Caca for embora, tudo vai voltar a ser como antes.
25:00Por favor, todos aqui na sala, eu quero fazer um comunicado.
25:04Por gentileza, todo o elenco, por favor.
25:08Vai, a metade do elenco tá aminhando.
25:14Quero dizer uma coisa a vocês.
25:16Não sei se vocês se lembram da última vez em que aqui estive visitando a família.
25:20Sofri um acidente na parada.
25:26Um acidente grave.
25:28Eu estava muito apertada pra urinar.
25:31O ônibus encostou, eu desci correndo, corri para o toalete.
25:35E quando cheguei lá, me deparei com uma falta total de vaso.
25:39Havia um buraco com doze lugares pra colocar os pés.
25:43Foi o que fiz.
25:45Me preparei para urinar quando o infeliz do motorista buzinou.
25:50Eu me assustei, o meu pé revelou.
25:53Eu caí e dei uma pancada seca.
25:57Corri.
25:58Fui tomar uma ducha.
26:01Não percebi que estava virado no quente escaldante.
26:06Fiquei inteiramente depilada.
26:09A sorte que sou uma mulher precavida, catei tudo e fiz essa estola.
26:12Olha que beleza.
26:15De modos.
26:20De modos.
26:21De modos.
26:22Que sou uma mulher que tem um problema lá.
26:26Não é?
26:28Cassandra, o que foi?
26:31Eu tenho um problema lá.
26:34Eu tenho uma flacidez muscular.
26:38Quando eu faço xixi, não faço...
26:43Quando eu faço xixi, não faço...
26:45Quando eu faço xixi, não faço...
26:46Quando eu faço xixi, não faço...
27:00De maneira que eu vou chegar ao finalmente.
27:03Vou me casar com Vavá.
27:28Vavá, essa sua barriga é um barrilzinho de pólvora.
27:33Quando ela chega perto de mim, eu vou sentindo uma comichão, uma quentura, uma coisa.
27:36Chega quase que derreteu o silicone de minha prótese mamária.
27:40Escorreu um pouquinho, eu estou com um caroço no umbigo.
27:43Não tem problema com o calor.
27:44Eu vou instalar um extintor de incêndio lá no lavabo.
27:58Sabe de uma coisa, caca?
28:01Quando eu danço tango com você, eu tenho dois prazeres.
28:05Um que eu aperto você e o outro que eu faço o argentino chorar.
28:12Você sabe tocar uma mulher.
28:13Eu não me sinto assim desde a última vez que eu fui a um ginecologista em Uberaba.
28:18Porque lá onde eu moro, lá no Carmo do Rio Claro, a gente tem uma tradição.
28:22A gente não cuida muito, né?
28:23Assim, quando tem algum problema, uma coceirinha, uma coisinha,
28:26a gente fica uns 40 minutos sentada numa bacia de permaganato.
28:31Quando a periquita tá bem roxa, pronto.
28:35A gente deixa secar o vento.
28:38Gente!
28:40Chegou uma carta pra mim.
28:42Carta?
28:43Você sabe que uma vez já chegou uma carta assim pra mim.
28:45Sabe o que eu fiz com ela?
28:46Uma canastra.
28:49Olha, é do Caco.
28:51Como é que o carteiro descobriu onde é que o Caquinho tá morando?
28:54Que coisa esquisita.
28:56Caco não é de escrever carta.
28:58A única carta que eu me lembro que ele escreveu
29:00foi uma carta de resgate quando ele roubou o cachorro de um fazendeiro vizinho
29:03e cortou até a orelha do bicho.
29:06Querida Zebrinha, isso é apenas uma carta.
29:08Por favor, não coma o papel achando que é 1 mil folhas grandes.
29:11Eu sei que mandar carta é coisa de pobre,
29:13mas se eu mandasse um fax, você ia querer saber
29:15como é que o carteiro entrou no telefone.
29:19Eu juro que eu não sei o que está acontecendo com a minha voz.
29:23Não, tá saindo a voz do Caco.
29:24Não tem coisa incrível, né?
29:26A gente não...
29:26Acabouca, Magda!
29:28Eu vim pra Minas roubar a casa da minha mãe,
29:30mas quando cheguei não tinha mais nada.
29:32A velha vendeu tudo.
29:33Só a casa ela vendeu 3 vezes.
29:35Ela tá armando alguma.
29:36Não deixe a safada chegar perto do meu maior tesouro.
29:39O cartão do otário do vavá.
29:41Ah, Magda, leia essa carta sozinha
29:43pra que ninguém saiba o que escrevi.
29:45Fico por aqui, pois o cara que me viu roubando os selos
29:47tá vindo com a polícia.
29:49Um beijo.
29:50Caca.
29:51Caca.
29:53Caca.
29:54Eu acho que você me deve uma explicação.
29:57Porque...
29:58A única coisa que a mulher esconde dos maridos
30:00são os amantes, concorda?
30:02Eu vou falar a verdade.
30:04Eu dei um golpe.
30:06Dei um golpe.
30:07Eu vendi um condomínio de apartamentos em Belo Horizonte,
30:10na Savasse.
30:1220 andares, todos com vista pro mar.
30:17Vendi os 20 por uma fortuna.
30:19A minerada comprou.
30:20Foi tudo.
30:21Eu estou rica, mas estou sendo procurada pela polícia.
30:23Nós temos que nos casar na Europa?
30:25Na Europa, sim.
30:26Nós vamos, meu amor.
30:28Casamos na Europa onde você quiser.
30:30A Europa, olha, eu só preciso de uma dose forte de catuaba.
30:34Olha só, Magda, a gente se vê.
30:36Como é que se vê você estando na Europa?
30:38Eu não enxergo bem de longe.
30:41Mas você e Caca podem vir conosco.
30:43Ai, dona Caca.
30:45Inclusive, na Holanda tem uma grama diet que você vai gostar e muito.
30:50Europa, vamos comemorar, Caca.
30:52Caca, vem comigo.
30:53Nós vamos comemorar num lugar bem pertinho.
30:55Vem cá.
30:56Vem cá no lavabo.
31:06Vem cá.
31:06Quer conhecer meu triângulo mineiro.
31:10Parece duas menininhas.
31:12Tempo todo juntas no banheiro.
31:17Não aguento mais ouvir esse tango e ficar vendo o vavá e Caca se acasalando pelos cantos da casa.
31:26Ai, que ódio.
31:28Não liga, não.
31:29Eles vão se casar na Europa, mano, sabia?
31:31E a Caca tá tão rica que ela ofereceu uma passagem pra mim e pro Caco irmos juntos.
31:37Você acredita nisso?
31:39Uma viagem pra Europa?
31:40Ah, isso é golpe dessa coalhada de Minas.
31:44Com o dinheiro que ela tem, no máximo que ela pode ir é até Minas e ir no lombo de
31:49uma mula.
31:50Ah, nem pensar.
31:52Imagina, não tô fazendo frete.
31:57Magda, minha filha, raciocínio...
32:01Desculpa.
32:03Magda, olha, se Caca estivesse rica, ela só estaria com o vavá pra usar aquela barriga como almofadão ou apoio
32:12pra copo de uísque.
32:13Sabe o que eu estou achando?
32:15Que isso que você tá sentindo é inveja.
32:18Tá?
32:18O que eu sinto entre eles é uma coisa muito bonita, muito verdadeira.
32:23Olha, resumindo, A-M-O-R.
32:25Sexo.
32:26Tá?
32:29Ô, Sirene, tô achando que me passaram a perna, viu?
32:32A Dona Caca me deu uma lista pra comprar, ó. Croissant, champignon e escargot.
32:37Me deram pão, cogumelo e umas lesmas boiolas aqui, ó.
32:43Lesma boiola é tu, palhaço.
32:44Desde quando a Dona Caca sabe o que é comida chique.
32:47Eu tô fazendo sagu há três dias e ela tá comendo, crente que é caviar.
32:53Sirene e Ataíde, só vocês vão poder me ajudar a enxotar aquela monstra daqui.
33:02Enxotar pra minas.
33:04Claro que vocês já estão, assim, experientes no manuseio do lixo doméstico, né?
33:10Acontece que nós estamos fazendo rodízio de megera.
33:14Estamos trabalhando agora para a Dona Caca.
33:16Olha aqui, olha.
33:17Ela, inclusive, adiantou até uma bufunfia para nós, olha.
33:23Quer dizer que a Caca tá montada no dinheiro?
33:26Oh, meu Deus.
33:27Ai, que ódio!
33:30Eu devia...
33:31Eu devia puxar o saco dela enquanto antes.
33:35Não, não, não, não, não, dona Cassandra, para o cargo de puja saco,
33:37a Dona Caca convidou alguém com uma experiência ampla.
33:40Eu, no caso, não é?
33:41Tô indo viajar com seu vavá e a Dona Caca, viu?
33:43Como eu não sei falar língua estrangeira, eu vou começar como criado mudo.
33:46Bom, legal, né?
33:48E eu estou indo como provadora oficial de vinho francês.
33:54Perfume francês.
33:56Jardinheiro francês.
33:57PM francês.
33:58Bombardeiro...
33:59Passou francês, bombardeiro...
34:01Nami!
34:05Eu estou indo embora para a Europa e vim me despedir, como dizem os europeus,
34:10Inter.
34:16Obrigada.
34:17Obrigada.
34:18Magda, para quê essa despedida?
34:21A mami também vai morar com você, hein?
34:25Claro, meu amor.
34:27Essas brigas com a caca, tudo de brincadeira.
34:31Lembra aquela vez que eu botei um quilo de mata-raça no caquete dela?
34:35Brincadeirinha.
34:38Só que a senhora não vai embarcar no mesmo avião que nós, não.
34:41Não vai mesmo.
34:41Esse cabeção não entra.
34:43Tem que ir de cargueiro, tá?
34:45E aliás, a Europa já tem ruínas demais.
34:49Exatamente.
34:50E Dona Caca prometeu que só vai xingar a gente agora em dinamarquês.
34:55Burrisom!
34:56Idiotsom!
34:57Inutsom!
34:58Muito mais chique, viu?
35:00Eu estou me lixando para vocês.
35:02Caca sabe que pode contar com a minha amizade porque deve vier.
35:08Principalmente se o que vier vão a França, Paris, Veneza, Londres, Berlim.
35:14Prontos para a viagem?
35:16Eu e Caca já nos despedimos do lavabo.
35:21Lavabo?
35:23Ué?
35:25É algum parente?
35:26Eu não estou lembrando do lavabo, não.
35:29Lavabo, só se for parente seu.
35:31O bidê é o lado francês da família.
35:34Agora, o vaso sanitário deve ser parente desse cabeção aí.
35:38Amiga, amiga, eu gosto tanto desse jeitinho carinhoso
35:43com o que você trata.
35:47É como se fosse eu, nós somos...
35:49Temos muitas coisas afins.
35:52Quem sabe o mesmo endereço na Europa?
35:56Nunquinha.
35:58Uma coisa eu digo para vocês.
36:00Se é para a felicidade geral de todos, diga ao povo que Cassandra fica!
36:21Traidores!
36:23Traidores!
36:24Eu sempre maltratei vocês com tanto carinho!
36:28Eu sempre reclamei de tudo com tanto amor!
36:34E agora vocês me abandonam!
36:36Eu vou ter que ir para um sinal e estender a mão e pedir?
36:42Dá uma família para me ajudar aí, tio!
36:45Dá uma família para me ajudar, tio!
36:48Não, mami, eu não vou te abandonar!
36:50Eu venho te visitar, mami!
36:52Pode acreditar!
36:53Eu sei que a passagem de avião é cara, mas eu vou lá para a pista de descolagem
36:56e fico lá pedindo carona!
36:59Também é bem feito, tá, Cassandra?
37:01Bem feito!
37:02Porque você destilou tanto veneno contra o meu amor pela caca,
37:06tanto veneno que dava para matar São Paulo inteiro!
37:10Pensa, mami!
37:11Não ia ser legal para você viajar!
37:13Pensa!
37:13Quanto excesso de bagagem você ia pagar só por causa da cabecinha!
37:18Magda!
37:19Magda, você tem que impedir esse casamento absurdo, ridículo!
37:24Se não pensa bem, o tio Vavá, além de tio seu, vai ser seu sogro!
37:31E ainda por cima, vai ser padrasto do caco!
37:36Isso é uma profecia!
37:39É o nascimento do anticristo!
37:43Peraí, peraí, peraí!
37:44Pelas minhas contas, então o caco, além de meu marido, vai ser meu primo!
37:50Gente, será que na minha cama cabem dons?
37:54Qualquer coisa eu durmo no chão, não tem problema!
37:57Vavá!
37:58Vavá, olha aqui!
37:59Se Magda pirar, você vai ter que pagar o curso dela no hospício, hein?
38:05Vai ter que matricular, pagar as mensalidades até ela se formar, tá?
38:13Caca!
38:14Ai, como você tá elegante!
38:16Caca!
38:17Linda, como sempre!
38:18Olha, vocês dois também estão uma gracinha!
38:21Eu acho que vou usar os dois pra enfeitar o bolo, botar eles assim em cima!
38:24Vocês estão indo comigo, cada um numa função!
38:27Essa pequena aqui eu vou levar como um abajur de mesinha de cabeceira!
38:31Vou botar ela nua, com uma cúpula na cabeça, atarracha uma lâmpada em cada orfício,
38:36e ela vai virar uma luminária múltipla!
38:40Já esse aqui, tô ensinando um pouco de inglês pra ele não fazer vergonha nas Europas!
38:45Traduza!
38:47Traduza imediatamente!
38:48She must go!
38:49Quem mastigou?
38:50Não fui eu que mastiguei, não!
38:52Ó, desde que eu cheguei aqui eu não comi nada!
38:55Santa ignorância!
38:56Caluda!
38:57Sirene!
38:59Are you sick?
39:00Quem?
39:01Meu sick?
39:03Eu, hein?
39:04Pra que que tu quer meu sick?
39:05Meu nome tá no SPC desde Natal retrasado, eu, hein?
39:09Santa ignorância, mas esses são dois burros profissionais!
39:12Eu vou traduzir o que eu perguntei pra vocês dois!
39:14Aqui, ó!
39:17Aqui, dona Caca, não vem com ofensa não, viu?
39:20Pois fique sabendo que eu frequentei a faculdade de engenharia nuclear, tá sabendo?
39:24É, e todo mundo fazia fila lá, fazia fila pra me perguntar!
39:27Chegava aquela fila e perguntava, Ataíde, tem sanduíche de atum?
39:30Ataíde, quanto é que é o Free Diet?
39:32O Re-Free Diet?
39:33É, eu também estudei, pra mais de 15 anos!
39:37Recebi uma proposta de casamento e estou estudando, estudando até hoje!
39:40Ah, gente!
39:41Desse jeito a gente não vai conseguir nem pegar o metrô pra ir pro Jabaquara!
39:44Tá bom?
39:45Agilidade!
39:46Ô, Ataíde, vai apanhar as malas da caca no meu quarto!
39:48Isso!
39:49Se eu tiver que carregar todas as malas desse apartamento pra portaria, só vai sobrar uma!
39:52A Sirene, que não é uma mala, é uma pochete!
39:54Ush!
39:55E, ó, você tá fazendo o que aí, parada?
39:57Uma pobre parada é vadiagem, dois já vira greve!
40:00Chispa!
40:04Sirene, deixa esse cabeção oxigenado da terceira idade e me ajuda a carregar as minhas
40:13malas.
40:14As delas você usa o serviço expresso, jogando pela janela.
40:20A senhora vai embora?
40:22Aleluia!
40:23Meu Deus do céu!
40:23Eu carrego as malas da senhora, pode deixar.
40:25Agora a senhora é o diabo que te carrega!
40:30Família ingrata, eu vou pro asilo, um asilo bem radical!
40:40Pra entrar lá, eu até subornei a diretora, que só entra maiores de 110 anos e acompanhado
40:48dos pais, Cassandra!
40:51Não faz drama, Cassandra, pelo amor de Deus!
40:54É, asilo!
40:55Você não tem idade pra ir pra asilo?
40:57O ano que vem, talvez!
41:01Não, eu não vou permitir isso!
41:04Isso realmente eu não posso permitir, que eu serva sozinho assim pra um asilo.
41:10Afinal de contas, diferenças à parte, nós temos um passado comum, nossos filhos são
41:16casados.
41:18Eu cuidei de você quando você teve aquela, aquele caroço na nada, que eu não sabia o
41:23que era, e eu descobri que era Bernie.
41:28Amarrei um naco de toicinho na sua bunda, e você ficou uma semana com aquele toicinho
41:34amarrado na bunda, e o brigadeiro gritava, que cheirinho de feijoada!
41:45Cassandra, você pode ir pro asilo, que eu jamais esquecerei aquela nossa experiência
41:52em Campos do Jordão.
41:55Quando você entrou no meu quarto, eu tinha feito uma sauna, acendi a lareira, tava dando
42:01uma esquentada na minha pomba, você bateu no meu chalé e disse que queria arrancar a
42:11minha calcinha com os dentes.
42:14E eu falei, eu não gosto de mulher, meu negócio é homem.
42:18E você falou, um tapinha não dói, caca.
42:24Eu não vou permitir, não posso permitir que você vá pro asilo assim.
42:29Eu e Davá, quando fomos pro aeroporto, te desovamos ali na porta.
42:36O asilo é bacana, hein, dona Cassandra.
42:38É, todo dia de tarde tem assim, estripetito dos velhinhos, ele tira o pijama, tira a dentadura,
42:42joga pra senhora.
42:44A senhora pega assim um conto de resto, bota na cerola deles, é legal.
42:47Eu não sei o que você vai fazer no asilo, Cassandra, pelo amor de Deus.
42:51Não tem nada que ver com aquilo.
42:53Ninguém vai te entender, ainda porque quem é que vai te dar atenção ali dentro?
42:58Diz pra mim.
42:59A metade do asilo são os velhinhos todos surdos.
43:02A outra metade tá dormindo.
43:04Eu vou assim mesmo.
43:06Mas vou te avisar uma coisa, viu, Davá?
43:09Caca vai te trazer problemas na Europa e vai ser presa.
43:14E a lua de mel é capaz de acabar numa visita íntima na cadeia.
43:20Olha aqui a mala, mala.
43:21Leva.
43:23Malona.
43:24É uma mala carregadora.
43:25É.
43:25Eu tenho pena do velhinho.
43:27Já pensou?
43:27Dona Cassandra é capaz de promover um bim pra rapar a aposentadoria dele.
43:31Essa mulher é muito boa.
43:32Ai, depois de abrir porta o que mais humilha uma pessoa é carregar a mala, viu?
43:35Gente!
43:36Gente!
43:37Eu conversei com o Caco pelo telefone.
43:39Sabe o que ele me disse?
43:40Que não quer ir à Europa.
43:42Que quer te ver nos quintos dos infernos.
43:44Agora isso é perto da Europa.
43:46Eu bati muito pouco em Caco.
43:48Eu deveria ter batido muito mais.
43:50Eu só dei uma coça pra valer naquele menino no dia que ele roubou a carteira do pai
43:54e não quis dividir o dinheiro comigo.
43:57Que absurdo.
43:58Porque aqui ele divide sempre um roubo dele.
44:00Ele divide metade do dinheiro num bolso, outra metade no outro bolso dele, né?
44:03E tem mais, dona Caca.
44:05O Caco é safado sim, mas é o safado que eu amo.
44:08Só tá entendendo?
44:09A minha carteira ele pode pegar, pode bater, pode amarrar, pode amarrar com corrente na cama que eu deixo.
44:16Tá?
44:17Cadê mami?
44:19Deve estar num asilo amargando uma fila lá pra pegar um copo com água pra botar detadura.
44:24Mas quem...
44:25Como é que a mami foi pra um asilo?
44:27Hein?
44:28E eu vou ter que esperar 80 anos pra morar com minha mãe de novo?
44:33Então, já que Magda não quer ir pra Europa, vamos só nós dois.
44:36Meu pãozinho de queijo, meu bizuzuco.
44:40Daqui a 20 anos voltaremos para visitar a família.
44:43Magda no hospício, Cassandra no cemitério e Caco na cadeia.
44:48Você nunca vai me ver num hospício, até porque eu não tenho vocação religiosa.
44:59Sabe o que é, Caca?
45:02É que eu sou uma espécie de maestro dessa família e...
45:07Assim, aparentemente, parece que eu não presto pra nada, mas se eu não estou, se eu falto,
45:12Esta família fica desagregada.
45:15Eles não se entendem mais e...
45:17E sabe, por causa dessas coisas eu não vou poder ir com você.
45:20O que é isso, Vavá?
45:21Ô, dona Caco, seu Vavá não vai não, mas eu estou nessa, viu?
45:24Eu sou pequenininha, a senhora pode me levar como bagagem de mão.
45:27Não vou ocupar espaço, não.
45:28Ó, dona Caco, a senhora pode me usar, viu?
45:29Me usa do jeito que a senhora quiser.
45:30Eu sou todo seu, vai.
45:31Eu vou te usar e virando a mão na sua cara, seu safado.
45:35Ordinário.
45:35Tome seu rumo daqui.
45:36Tome seu rumo já daqui.
45:38Você não vai a lugar nenhum.
45:39Fora!
45:58Sabe, Vavá, nesses anos todos eu não tive a oportunidade de vir muitas vezes aqui.
46:06Mesmo porque quando eu venho o Caco não pode vir.
46:11Mas eu queria dizer pra você que...
46:15Eu vasculhei, assim, dentro de mim, não é?
46:18Vasculhei o meu ser interior.
46:20E eu encontrei um cheque sem fundo.
46:25Uma promissória vencida.
46:27E uma licitação fraudulenta.
46:30É tudo que tinha dentro de mim.
46:32Mas eu vasculhei um pouco mais.
46:35E descobri que eu não presto.
46:37Realmente nunca prestei.
46:38Desde que fui violentada no cafeazal, eu resolvi ser uma mulher entregue.
46:46Mas eu descobri dentro de mim que eu ainda sou capaz de gostar de alguém e...
46:52E que eu tenho um amor verdadeiro por você.
46:57Agora eu vou-me embora, viu?
47:01Caca, olha...
47:02Eu fiz o que era possível, mas...
47:05Eu só quero te pedir um favor.
47:08Antes de você ir embora...
47:09Eu queria que você dançasse um tango comigo, mas...
47:13Dançasse até o fim, até o vizinho de baixo reclamar.
47:17Então está combinado.
47:19Agora, se você pisa no meu pé e machuca minhas pernas, eu te quebro a cara ordinário.
47:25Caca!
47:25Caca!
47:34Caca!
47:39Caca!
47:44Caca!
47:46Caca!
47:47Caca!
47:48Caca!
47:52Caca!
47:54Caca!
47:55Caca!
47:56Vavazinho, que bom que você ficou!
47:59Eu já estava quase promovendo o Ataíde a irmão adotivo.
48:05Que sempre eu preciso de um parente para poder chutar.
48:10Eu também estou muito feliz, muito.
48:12Só não consigo dormir.
48:14Vocês acreditam que essa noite eu lembrei de umas 20 posições para namorar.
48:18Não achei uma para dormir.
48:21Também não consigo dormir sozinha, não.
48:24Se não tem alguém para me amarrar na cama, eu sempre caio.
48:27Eu soube que minha mãe saiu fugida daqui.
48:30Quem foi que gritou polícia para ver ela sair correndo?
48:32Sua mãe não conhece o lugar dela.
48:35O lugar dela é atrás das grades, ou debaixo sete palmos da terra.
48:41Uma pessoa que faz a cascacu espumar de ódio tem o seu valor, né?
48:45Tem muito, aliás, muito valor, né?
48:48Porque ela está ótima, está riquíssima, morando num castelo na Dinamarca.
48:55Disse que está com saudade, deixou um beijo, mas que se você aparecer por lá, a segurança manda a bala.
49:03Maldita velha dos demônios.
49:05Vocês podiam ter pelo menos guardado um pedaço dela como lembrança.
49:09Gente, como vocês são parecidos.
49:11Você acredita que ela falou a mesma coisa de você, amarelo?
49:15Porque ela também deixou uma mensagem, ó, quer escutar?
49:17Gente.
49:18Caco, meu filho otário.
49:20Enquanto eu for viva, sempre vou lembrar de você.
49:23Mas no dia que eu morrer, nem no meu testamento você entra, bundão.
49:31Aplausos.
49:33Aplausos.
49:42Aplausos.
49:44Aplausos.
49:46Aplausos.
50:02É pele de pobre, dona Caçanda.
50:04Não dá nem pra...
50:05Dona Caçanda, desculpa.
50:10Você não fez o serviço.
50:12Portanto, não vai ganhar, não vai ter outro.
50:14Não esqueci.
50:15Como que é essa?
50:15É o bucho da mala.
50:17Eu vou dar uma sapatada na tua cabeça chata e ela vai ficar...
50:24Como a senhora é ruim, eu fiz tudo pela senhora, olha o que a senhora faz comigo.
50:27Eu vou dizer uma coisa pra senhora.
50:29Se eu soubesse o texto, eu falava a besta.
50:33Tô indo viajar com o seu capdora e a dona Caçanda.
50:36Ih, que eu ficasse com a pouca pão.
50:38Esse aqui tá estudando línguas, principalmente inglês, pra não fazer feio nos estrangeiros.
50:45Por exemplo, traduz é até útil.
50:49Ataúde?
50:50Ataúde.
50:51Ataúde.