- 1 day ago
Jdrama from across time.
Category
📺
TVTranscript
00:03孫母さんのことはよく覚えていないんだ。
00:08いつになく早く目が覚めたら、
00:12壁の節穴から光が入ってた。
00:17ひどく気持ちのいい秋晴れの朝で、
00:20父さんたちはもう起きていた。
00:24孫母さんはお弁当を作ってた。
00:28二人とも何も喋れなかった。
00:32どうしたのって蛍は聞いたら、
00:36父さんはちょっと笑ってみせて、
00:40母さんが急に死んだんだよって言ったんだ。
00:45冗談でしょって僕は笑った。
00:49でもおばさんの顔を見たら、
00:51目から涙が溢れてるんだ。
00:57それで、蛍も僕も黙った。
01:00それぐらいしか覚えていないんだ。
01:04とにかくその昼には、
01:07孫母さんと僕と蛍は、
01:09汽車に飛び乗って、
01:12千歳空港にもう着いていたんだ。
01:21明日の夜は、
01:22虫が僕の夜は、
01:25朝に人々に、
01:29使って、
01:31朝に人々に、
01:32朝に人々に、
01:41朝に人々に、
01:42La, la, la, la, la, la, la, la...
02:17La, la, la, la, la, la...
02:42La, la, la, la, la...
03:12La, la, la, la, la...
03:21La, la, la, la, la, la...
03:23La, la, la, la, la, la...
04:22La, la, la, la, la, la...
05:23La, la, la, la, la, la...
05:40La, la, la, la...
06:27La, la, la, la, la, la, la...
07:01La, la, la, la...
07:11La, la, la, la, la...
07:21La, la, la, la, la, la...
07:24La, la, la, la, la...
07:36La, la, la, la...
07:56La, la, la...
07:57La, la, la, la, la...
08:01La, la, la, la, la...
08:06La, la, la, la, la...
08:09La, la, la, la...
08:42La, la, la, la, la, la, la...
08:47La, la, la, la, la, la, la...
08:55I don't want to know your mother.
09:14I don't want to know your mother.
09:19I don't think that's a weird thing.
09:24What is that weird?
09:26I just saw the doctor.
09:30The doctor wrote the doctor.
09:32I don't get it.
09:35How would you do it?
09:39I'd like to take care of the doctor.
09:44I'm sorry, please.
09:50But you're not a doctor.
09:54I didn't believe it.
09:54I was a doctor.
09:55I was a doctor.
09:57I was a doctor.
09:59I was a doctor.
09:59I was a doctor.
10:01I was a doctor.
10:28I was a doctor.
10:31I was a doctor.
10:34I was a doctor.
10:36I was a doctor.
10:42I was a doctor.
10:49I was a doctor.
10:52I was a doctor.
11:21I was a doctor.
11:22I was a doctor.
11:35I was a doctor.
11:38I was a doctor.
11:39I was a doctor.
11:41I was a doctor.
11:47I was a doctor.
11:48I was a doctor.
11:51I was a doctor.
11:52I was a doctor.
12:21I was a doctor.
12:26I was a doctor.
12:30I was a doctor.
13:00I was a doctor.
13:02I was a doctor.
13:03I was a doctor.
13:04I was a doctor.
13:06I was a doctor.
13:11I was a doctor.
13:13I was a doctor.
13:18I was a doctor.
13:20I was a doctor.
13:20I was a doctor.
13:24I was a doctor.
13:28I was a doctor.
13:28perguntnick way.
13:38I said it was not…
13:40members of their family.
13:44I was a doctor.
13:46My mom died too much.
13:47It would not tell me my dad's really about it.
13:51You said I was an cr самое posible…
13:54I graduated from mother.
13:55父さんに対して
14:02よろしくなさい
14:07疲れたでしょ
14:10今あの人に遊ぶ頼んできた
14:13ちょっとなんか口に入れたんだ
14:16あんた少しだけ付き合ってくれんか
14:25えらいことだったね
14:34あんまり急で見えたんでしょ
14:36夏に確かフランのね はいあのちょうど
14:43ラベンダーの季節 あの おじさま昨日何時のスコーキです
14:51うん
14:53最終便だ 危なく間に合った
14:55兄はあの
14:58兄にお会いになりました
14:59うん
15:01いつ経つって言ってました
15:03すぐ経つと言ってた もうついてると思ってた
15:12翔太が
15:12くれぐれもよろしくって言ってました
15:20あいつはまあどうしても来ると言ったんだ
15:24あいつはあんたがかわいそうだ言うて
15:25わしが出るときに涙溜めとった
15:32札幌からこっちあっとらんですか
15:35はい
15:36うん
15:42あれであいつ変わったですよ
15:46何があったかわしは知らん
15:48けど
15:51あいつはあれでもうボクシングも捨てたし
15:55あそこにいつく覚悟をしたようです
16:02こんな関係ない話しとってかまわん?
16:05そのほうが気分が紛れますから
16:09あの
16:11酒申してもらって
16:12はい
16:22いつかわしい
16:25あんたに失礼なこと言うたでしょ
16:28うちから
16:29翔太から離れてほしい
16:31いいんですよ
16:32わたしよく
16:33わかりましたね
16:35後悔したですよ
16:37あのあとずい
16:45わしら東京の娘さんに言うと疑ってかかる習慣がついたら
16:49これは習慣だなぁ
16:51長い間の
16:59長男が今こっちの板橋におるんだね
17:07まあ気性の穴い子でケンカばっかりしとって
17:11だが牛扱わせたらそりゃあうまかった
17:18それが出稼ぎに出て東京の子に惚れてな
17:20うん
17:21えいちこまいち
17:24食堂の子
17:26王子の駅のそばに
17:33子が連れてきた
17:36いい子でね
17:37わしも娘も気にいった
17:44僕も家でによく働いてくれたよ
17:49当時休式のチコンキがあってね
17:54よく夜中に二人で聴いていた
17:57Who is a classic from the back of my house?
18:00I was so hungry.
18:01I told you, where you came from.
18:03My father was a slave in my hand.
18:07I was so hungry.
18:12I could never say that.
18:13I was hungry.
18:13When you came from a classic,
18:15you would never have to die.
18:19You would never have to die.
18:25I was only believed to be a good one.
18:32I worked well with my two-year-old.
18:41One morning, my room was empty.
18:46There was only one piece of paper that she was going to go to Tokyo.
18:53It was a strange thing.
19:03It was a strange thing.
19:04It was a strange thing.
19:11It's been a long time since I've been here for a long time.
19:25I've been talking about a lot.
19:30What did I say to you?
19:32I'm not going to be born again.
19:34I'm not going to be born again.
19:40Are you going to eat the food?
19:46Let's take a seat.
19:52I'll take a seat.
19:54Let's take a seat.
20:23仏山陽と生きてる人翌朝起きたら父を回ってた家の中は
20:25I'm still in the middle of the house.
20:56That day, I came to the apartment at the same time.
21:03At the same time, there was a mother of my father.
21:08My son, he saw his face.
21:15That's right, but the mother of my father.
21:31父さんはその朝、母さんの死に顔をたった一度覗いて手を合わせたきり、ちょっと大床に入りっぱなしだった。
21:40もしかしたらそれは朝着いた時、吉のおじさんがいたからかもしれない。
22:03だけど、父さん、ダメだよ父さん。そっき来て、今頃頑張って店だって。そんなの、帰って白毛で見えるよ。それじゃ、どうしてもう大学来なかったの?
22:10僕は父さんに早く来て欲しかった。
22:39ご視聴ありがとうございました。
23:07ご視聴ありがとうございました。ご視聴ありがとうございました。ご視聴ありがとうございました。
23:37ご視聴ありがとうございました。
23:46That's what you do.
23:49Girlfriend is here?
23:52Yes.
23:55Are you the girl friends?
23:56Have you ever had a girl friend like her?
23:59Yes.
24:02Well, I don't think.
24:06No.
24:09I love you.
24:12I love you.
24:13I love you.
24:17I love you.
24:20It will start again.
24:24The old man is over.
24:30Everyone is over.
24:36You know, you're a child of a child?
24:41Yes, that's right.
24:44You know, you're a daughter of a daughter?
24:51Yes, she was.
24:55She died, 3 years ago.
25:02She died.
25:06You know, she died.
25:19When are you wearing her?
25:21She's wearing her hair.
25:24She's wearing her hair.
25:25She's wearing her hair.
25:27He's wearing her hair.
25:30Hey, let's go.
25:33What are you doing?
25:35I'm going to go.
25:36I'm going to go.
25:39I'm going to go.
25:40She's wearing her hair.
25:46Don't wanna go.
25:48I'm going to bring her hair down next to a plane girl,
25:51leaving.
25:53Shene Конечно.
26:12How much size is it?
26:13I don't know. How much size is it?
26:18It's 21.5.
26:2021.5. And you?
26:22I don't need one.
26:24Okay?
26:25It's going to be my mother's wedding.
26:28If you wear a jacket, my mother is sad.
26:31Is this good?
26:33Yes.
26:36It's expensive.
26:38Don't worry about it.
26:41This is good.
26:43Let's go.
26:52You can also wear a jacket.
27:08Yes.
27:09You can also wear a jacket.
27:10Yes.
27:10I'm wearing a jacket.
27:11Yes.
27:14How much?
27:14Yes.
27:15You're in a jacket.
27:16You're in a jacket.
27:16Yes.
27:17Can I take this one?
27:19No, I'll take it.
27:20I'll take it.
27:21I'll take it.
27:23How much is it?
27:26It's $5,600.
27:33It started at 2 o'clock.
27:47I'll take it.
27:48I didn't give it to you.
27:50I'll take it.
27:53There were some information,
27:55and I didn't pay attention to you.
28:01I didn't pay attention to you.
28:02I didn't pay attention to you.
28:04That's my Survivor Error.
28:06I got him,
28:07my partner that allowed me to buy the money.
28:11I got his money.
28:38買い物に出た時、金一館で父さんが選んで、僕らのために買ってくれたもので、その時、父さんは靴のデザインより集中的に値段ばかりに、結局一番安いのに決めて、これが最高と笑ったわけで。
29:05だけど、その靴はそれから一年、冬の雪ずつの期間を除けば、僕らと一緒にずっと生活し、雨の日も、風の日も、寒い日も、それから雪どけのドロンコの日も、
29:13学校に行くにも、畑で働くにも、ずっと僕らの足を守ってくれ。
29:36だからすり減り、何度も洗い、糸が切れると父さんが縫い、そして一年、使い込んだもので、その靴を、僕は捨てていいと言い。
29:47父さんに断らず、捨てていいと言い。
30:12その晩、母さんはおこちになっていた。母さんのあの目や、優しい眉毛や、口や耳や、それから細い指は、二度ともう、見ることができないわけで。
30:33焼き場から帰って、みんなで食事をし、それから、みんな引き上げていった。正規調査も、子供の家へ行き、大人で残ったのは、この3人で。
30:39なんとかま、とにかく一応終わった。子供たち大丈夫かな
30:54?大丈夫です。強いな、しかし、あの二人とも、最後まで涙一つ見せなかったじゃないか。コロさん、いつまでいられるの?
31:00明日の朝、一番だけ帰るのには、何回です。明日の朝、一番
31:18?はい。それは大変だ。それじゃあ、ほとんど日帰りじゃないか。これ。はい。じゃあ、これ、これ、何したらいいかな。言ってくれないから、俺にできるから。
31:46別にいないわ。できるだけ、ここにいてやりたい。そうそうね。これは、ここにいる。明日の朝帰るの?
31:51はい。もう少し、こっちにいられないの
32:12?向こうで、みんな待たしちゃってるから。しかし。兄さん。もう少し、行ってやってくれない?
32:33だめなんだよ、今。そうでなくても、もう半期間のところに、無理してみんなに手伝い頼んだから。だけど、こういう場合なんだし。
32:48もう少し、純太子と一緒に、もう少し、ここにいてあってほしいわ。皆さんだって、きっと。五郎さん、俺からもそう、頼みたいね。
33:04そりゃもう、正式に、別れたんだから、誰も強制はできないけどね。しかし、なんて言ったって、この子たちの母親なんだからね。
33:22せめてもう、一晩いてやるぐらいはなんちゅうか。うん。人情は、あってもいいんじゃないのかね。ほら、いろいろと、言うせんこともあったんだろうけど。
33:50ねえこの、もう、きれいになっちゃったんだしね。今朝来て、明日の朝じゃ、冷たすぎないかね。すいません、でも。どうなんすよ。すいません。
34:07おめでとう。なんのやつだ
34:13?おかんまえだなぁ。
34:26父さん覚えてる?
34:28何?
34:31怖かった夜のこと
34:33怖かった夜のこと
34:39父さんは君に早く帰ってきた
34:44母さん脅かそうって病院に行った日
34:58僕らはまだまだ思い出したのか
35:02思い出そうと思ってただけ
35:04そう思います
35:07嫌だったから
35:13嫌なことをどうしたら思い出す
35:17良いこと思い出しちゃうから
35:24良いことばかり思い出しちゃうから
35:26辛くなるから
35:37怒らん
35:45母さんも死んじゃった
35:51嫌なことを
35:54許してる
36:00昔のことはもう忘れる
36:06父さんは?
36:11父さんか
36:16父さんは?
36:19とっくに
36:22許してた
36:27許してた
36:29許してた
36:31許してた
36:33許してた
36:34許してた
36:34許してた
36:35許してた
36:35許してた
36:36許してた
36:36その晩
36:40某がトイレにも来たら
36:43許してた
37:08許してた
37:15父さんは結局食は早く帰った。
37:24その日もぽちぽちお前の人が見え、 進出中結構忙しかった。
37:31夕方はまた生気中地さんに来てくれた。
37:37そういえば昔玲子さんよく言ってたじゃん。
37:40そうそう。ゴキビリ店主で恥ずかしくなっちゃう。
37:44だけど1日しかいないってのはどうかね。
37:46あれはないな。
37:47いくらもう正式に別れたって言ったってさ。
37:50そうよ。じゃあ吉野さんどうなるのよね。
37:55あの人そういう言い方すれば全然責任ない立場じゃない。
38:00俺らにああやって友達まで連れてきて一生懸命徹夜までしてさ。
38:01そうよ。
38:02誠意が違うよだいたい誠意が。
38:06だいたい子供の気持ち考えたら一緒に来るのが当然じゃない。
38:10それなのに遅れてきてまたぱーっと帰っちゃうの。
38:12えっ?
38:14結局よっぽど憎んでたってことがね。
38:15うん。
38:19それは違うんじゃないんですか。
38:28深い事情はわし知らんですよ。
38:33けどそれは違うんじゃないんですか。
38:34いやいや。
38:39五郎は早く来たかったんです。
38:46ジュンやホタルやユキちゃんと一緒に飛んできたかったんです。
38:59あいつがどうにも来れなかったのは恥ずかしいがこの金なんですよ。
39:04金がどうにもなかった。
39:25あの晩あいつわしとかに金借りして、恥ずかしいがうちにもなくて、近所の親しい農家を起こして、大人一人と子供二人。
39:39千歳までの大人、飛行機の切符、やっと苦眠して、で立たせたんです。
39:54翌日中畑中、あれの友達がそれ聞いてびっくりして銀行に走って、でもあいつそれ受け取るのしぶって。
40:04だからね、あいつ汽車で来たんですよ。
40:12一夜かかって汽車で来たんですよ。
40:21飛行機と汽車の値段の違い、わかりますかあなた。
40:26一万とちょっとでしょ。
40:37けどその一万とちょっと、わしら稼ぐ苦しさ考えちゃうんです。
40:44何日土に這いつくばあるかってね。
40:49おかしいですか、わたしの話。
40:59それとね、これも言えるんですよ。
41:07天才に対してね、諦めちゃうんです。
41:12何しろ自然が厳しいですからね。
41:14諦めちゃうことに慣れちゃったようです。
41:20例えば、水害にあったとき。
41:25今年、北海道をめちゃめちゃにやられましたよ。
41:30で、あの、めちゃめちゃにやられて、もうダメだっていうときに
41:37テレビ局来てマイク差し出されると、ひらひら笑ってるんです。
41:43もうダメだーって言うて、ひらひら笑ってるんですよ。
41:47諦めちゃうんです、神様のしたことには。
41:56そういう習慣があしらにはついとるんですよ。
42:04諦めちゃうんです、神様のしたことには。
42:13そういう習慣があしらにはついとるんですよ。
42:24諦めちゃうんですよ。
42:25おい。
42:33昨日の口合いのあたくす、まだあるかな。
42:34行ってみよ。
42:38諦めちゃうんですよ。
42:42諦めちゃうんですよ。
43:04諦めちゃうんですよ。
43:05Good.
43:21Eachine.
43:38What are you doing here?
43:40I'm looking for a gym
43:46Who are you?
43:48Me
43:52What are you doing?
43:55What are you doing?
43:56Yesterday, my uncle bought me a new shoe and bought me a new shoe.
44:01I gave you a shoe.
44:05I gave you a shoe.
44:09I'm still going to wear my shoe.
44:11He gave you a shoe.
44:14My uncle doesn't know anything.
44:16Who are you?
44:17Who are you?
44:20My uncle was a shoe.
44:23Where are you?
44:26There was a shoe.
44:27There was a shoe.
44:30There's a shoe.
44:39There's a shoe.
44:41What did I get?
44:45I'm going to walk you around.
44:46I'm here, I'm going to walk you around.
44:50I'm going to go around.
44:52I'm going to go around.
44:52Suddenly, my eyes fell down.
44:58The teeth were removed.
45:01The teeth were removed.
45:04I'm not a kid.
45:12昨晩、僕は夢を見た。
45:16見つからなかったあの古い靴が、
45:21革の上をどんどん借り上げ流れ。
45:27僕はそれを、死に追い浮かびた。
45:33靴は虹に濡れぼろぼろだったけど、
45:39それは父さんが買ってくれた靴で。
45:58靴は。
45:58靴は。