00:46:27C'est parti !
00:46:58Colin voulait que tu vas à Ascendia.
00:47:04Evelyn...
00:47:05Réderer... Réderer...
00:47:06Réderer...
00:47:06Réderer...
00:47:06Réderer...
00:47:09Ava...
00:47:09Ava...
00:47:10Why is he here?
00:47:10They told you.
00:47:11I told you to kick him out.
00:47:13I don't want him here.
00:47:14He's a murderer.
00:47:15You can't call him.
00:47:16You're in shape.
00:47:16I'm here.
00:47:18It's okay.
00:47:18I'm here.
00:47:20No...
00:47:21Evelyn's not doing well.
00:47:22Did you really want her dead?
00:47:24I'm so sorry.
00:47:25I love you so much.
00:47:26I'm so sorry.
00:47:27I love you.
00:47:28No, you're a murderer!
00:47:29Get out!
00:47:31I didn't do this, Evelyn!
00:47:33Can you believe me?
00:47:34I did not do this!
00:47:35Maybe if you die!
00:47:37If that's what it takes, fine!
00:47:39But then you go to Ascendia and you get...
00:47:41You get better!
00:47:45And I will find out who killed Colin.
00:47:55Ava, you mentioned Ascendia to him.
00:47:59Why did you tell him?
00:48:00I told you I don't want him in my life anymore, Ava.
00:48:04I don't want him.
00:48:06And you...
00:48:07I agreed to the divorce because I didn't want to die with your last name.
00:48:16And you, Ava, just because we're friends doesn't mean you get to control my life.
00:48:23It doesn't mean that you get to make your decisions, my decisions, or say whether you go to Ascendia or
00:48:29get a treatment.
00:48:29I...
00:48:30It's not for you to make, Ava!
00:48:34Evelyn, you're not thinking straight!
00:48:39I'm not gonna fight with you.
00:48:42But I am taking you to Ascendia.
00:48:46End of story.
00:48:47And you...
00:48:50Get out!
00:48:52Get out!
00:48:52We'll just go out on this house.
00:49:06Ava, I'm sorry.
00:49:09I just can't do this anymore.
00:49:14I don't want to waste my days stuck in a hospital.
00:49:18I need to clear Colin's name.
00:49:20I need to avenge him,
00:49:22and then...
00:49:22Then I'll go join him.
00:49:31You love him so much you go to prison for him.
00:49:37Yes, I will.
00:49:42I think I really lost her.
00:49:47Mr. Wolf, I think you should end up gone to Dr. Walker's death.
00:49:53I think you really made a mistake this time.
00:49:57Do you also think I did this?
00:50:01Even you think I did this?
00:50:06Whether you did it or not, you weren't there when it happened.
00:50:11To Mrs. Wolf, it's just all the same.
00:50:16What? Speak your mind, Levi.
00:50:20Okay, if it wasn't you, then why were you there, Mr. Wolf?
00:50:31Evelyn, I've really lost you, haven't I?
00:50:38I'd do anything, give anything money, a baby, to live out the rest of my life with you. I don't
00:50:45care. Give a shit.
00:50:47I want to protect God.
00:50:50Because I love you.
00:50:59I just wanted to be a jerk.
00:51:03I just wanted him to know that she was with me now.
00:51:13But think about this.
00:51:15Who benefits the most from Dr. Walker's death?
00:51:20It might seem to be you.
00:51:22But in reality...
00:51:26If Colin Walker dies,
00:51:29Ethel would hate me.
00:51:32I'll be just behind this.
00:51:45Freeze!
00:51:46Put your hands up!
00:51:47You're on the ground now!
00:51:48No!
00:51:59Good birthday, I have.
00:52:04Especially the gift.
00:52:07No.
00:52:17We gave the evidence of the prosecution.
00:52:21It shows that she hired the hitman and that she set up calling, so she's...
00:52:26She's probably looking at a life service.
00:52:27You're welcome.
00:52:30Yeah, sure. I'll see what I can do.
00:52:32Make a wish, Evelyn.
00:52:34Anything else you want?
00:52:35Make a wish for a nice surgery.
00:52:37Maybe in the best sense for me, she is better.
00:53:05Maybe in the best sense for me.
00:53:34Sous-titrage MFP.
00:53:37Sous-titrage MFP.
00:54:33Sous-titrage MFP.
00:54:36Sous-titrage MFP.
00:54:43Sous-titrage MFP.
00:54:45Sous-titrage MFP.
00:55:12Sous-titrage MFP.
00:55:15Sous-titrage MFP.
00:55:26Sous-titrage MFP.
00:55:33Sous-titrage MFP.
00:55:41Sous-titrage MFP.
00:55:55Sous-titrage MFP.
00:56:43Sous-titrage MFP.
00:56:46Sous-titrage MFP.
00:57:03Sous-titrage MFP.
00:57:33Sous-titrage MFP.
00:58:05Sous-titrage MFP.
00:58:08Sous-titrage MFP.
00:58:55Sous-titrage MFP.
00:58:58Sous-titrage MFP.
00:59:54Sous-titrage MFP.
00:59:57Sous-titrage MFP.
01:00:27Sous-titrage MFP.
01:00:56Sous-titrage MFP.
01:01:08Sous-titrage MFP.
01:01:22Sous-titrage MFP.
01:01:51Sous-titrage MFP.
01:01:54S-titrage MFP.
01:02:27S-titrage MFP.
01:02:29S-titrage MFP.
01:02:34S-titrage MFP.
01:02:58S-titrage MFP.
01:03:18S-titrage MFP.
