Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 9 minutes
Watch Stitches of Regret The Mistaken Heartbeat Part 12 English on Dailymotion (2026).

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:31Eric
00:00:33Eric, I'm not feeling well
00:00:39Knock it off, Evelyn
00:00:40We're divorced, it's done, it's over
00:00:42Eric, Eric, please
00:00:43Please, just look at me, please
00:00:45Take me to the hospital, please
00:00:47Would you have some respect for yourself?
00:00:49This is pathetic
00:00:50You would do anything to get out of a divorce
00:00:52Just stop
00:00:53No, no, I'm not lying
00:00:55I'm not trying to get out of a divorce
00:00:56Please, Eric
00:00:59I'm not lying
00:01:01Evelyn, Evelyn, even if you died tomorrow
00:01:03You'd still have to sign the divorce papers today
00:01:06Eric, why are you being like this?
00:01:09Why are you being so cruel, Eric?
00:01:12And on our anniversary today
00:01:14Why?
00:01:14Why does that matter?
00:01:16Because you spread that shit online about Alicia?
00:01:18You ruined her life
00:01:24You really thought you could have a romantic anniversary with Eric?
00:01:29In your dreams
00:01:30He's mine
00:01:32Once he sees the false accusations I posted online against me with your name
00:01:38He's gonna spend the day comforting me
00:01:42Alicia
00:01:42Alicia, that's all you care about?
00:01:45What about me?
00:01:46Eric, don't go to her
00:01:47Stay with me
00:01:48Please, please
00:01:51I need you, Eric
00:01:53It's not the dampers, Evelyn
00:02:01Evelyn, I swear to cherish and love you
00:02:04Trust and honor you
00:02:07To love you faithfully through the best and the worst forever
00:02:18Forever, huh?
00:02:20You sure know how to break a promise
00:02:38I even have her anniversary dinner before
00:02:42Ah, Eric
00:02:45Eric
00:02:46Oh, I'm coming
00:02:52No, I can't stand watching their love with someone else
00:02:57For her to give up
00:02:59Why don't you just play along?
00:03:02You're such a tease
00:03:03Be what?
00:03:05I want you
00:03:09But your wife is expecting you for your anniversary
00:03:12So, what should we do?
00:03:16Want me home?
00:03:17Only if it's to sign those divorce papers
00:03:20Now
00:03:21Where were we?
00:03:26You really went to see her, huh?
00:03:29What does she have that I don't?
00:03:37The hell
00:03:38Could you humiliate me like this?
00:03:57Eric
00:03:59You really do know her well, you know, setting up a stage for her?
00:04:04Evelyn
00:04:05Look who's here
00:04:08I'll leave you to it, hmm?
00:04:10Hmm
00:04:14Eric
00:04:15Looks like she's not over yet
00:04:18Should I tell her something?
00:04:21Save it, I know what you're doing
00:04:23And just by the means, right?
00:04:26Don't go too far
00:04:31Eric doesn't want you here
00:04:32Cheap move for you, Evelyn
00:04:34Coming to his office
00:04:35You
00:04:35What a bitch
00:04:39Just stay back, Eric
00:04:40Or I'll drop her
00:04:41Stop!
00:04:42You psycho
00:04:43Help me, Eric
00:04:44If you were dead
00:04:45If you were gone, Eric would come back to me, right?
00:04:48Evelyn, stop!
00:04:49This is murder!
00:04:51What is me?
00:04:52You know what, man?
00:04:56Pick
00:04:58Choose, Eric
00:04:59It's me or her
00:05:00What?
00:05:01What does that mean?
00:05:02If you pick me
00:05:04I'll drop her
00:05:05But if you pick her
00:05:07Then I'll jump
00:05:08Choose, Eric
00:05:10And she was right
00:05:12Of course
00:05:15I choose Alicia
00:05:16Oh, my
00:05:36I'm afraid
00:05:36The glioblastoma
00:05:37Seems to be progressing
00:05:39Rather rapidly
00:05:42Evelyn
00:05:44Did you and Mr. Wolf
00:05:45Get the chance
00:05:46To talk about
00:05:47Scheduling
00:05:47Your surgery
00:05:50Eric
00:05:51Of course
00:05:54I choose Alicia
00:05:55What?
00:06:00Get off!
00:06:02Stop!
00:06:07Cardiac output
00:06:08Get the blood bank ready
00:06:09Now
00:06:09Eric
00:06:10Eric, Eric
00:06:11Please
00:06:11I'm not feeling well
00:06:12Stay by me
00:06:13Are you kidding me?
00:06:15Alicia is fighting
00:06:16For her life
00:06:16And you expect me
00:06:17To give you my time?
00:06:18Eric
00:06:18Please
00:06:19Today
00:06:20It's
00:06:20It's what?
00:06:21It's our anniversary?
00:06:23You really think
00:06:24I want to spend
00:06:24Any more of those
00:06:25With you?
00:06:26Fuck off
00:06:27Eric
00:06:27Don't you love me
00:06:29Anymore?
00:06:31No, I don't
00:06:33Look at me
00:06:34In the eyes
00:06:34And tell me
00:06:35That you don't
00:06:36Love me anymore
00:06:37Do it, Eric
00:06:43See?
00:06:45You can't do it
00:06:47Eric
00:06:47I know
00:06:48You're lying
00:06:49Just tell me
00:06:51What's going on
00:06:51And we can fight
00:06:53Through this
00:06:53Together
00:06:54I
00:06:56Is it just
00:06:57Still in denial?
00:06:58Alicia needs a heart
00:06:59Might as well
00:07:01Give it yours
00:07:03Eric
00:07:03Please
00:07:04Eric
00:07:11You're up already
00:07:12I just couldn't
00:07:14Wait to see you
00:07:14When I heard
00:07:16You're giving me
00:07:17Her heart
00:07:17You know
00:07:18You deserve it
00:07:19And the transplant
00:07:20Is successful
00:07:21It would be her honor
00:07:23What?
00:07:24Eric
00:07:25What are you doing?
00:07:27I thought you'd
00:07:27Always protect me
00:07:29Eric?
00:07:30Eric
00:07:31What's happening?
00:07:32Eric?
00:07:33Eric
00:07:33Eric
00:07:36Eric
00:07:36Eric
00:07:37An eye
00:07:38For an eye
00:07:40Heart
00:07:41For heart
00:07:43Consider this
00:07:45Your apology
00:07:50Eric
00:07:50If you don't want this to happen
00:07:52Just apologize to Alicia
00:07:54Beg
00:07:55For forgiveness
00:07:56And I might let you off
00:07:57Apologize
00:07:58Yes
00:07:58Beg
00:07:59Beg to that homewrecker
00:08:02No
00:08:03No
00:08:07The winner
00:08:08Takes it all
00:08:11Your marriage wasn't even that strong to begin with
00:08:14Oh Evan
00:08:15Evan
00:08:19He's about to give me your heart
00:08:20Do you really think he considers me
00:08:22As a homewrecker?
00:08:25Oh
00:08:26By the way
00:08:27I was just pretending to faint
00:08:31Eric
00:08:32Eric
00:08:33Eric
00:08:33Eric
00:08:33She was just pretending
00:08:34To faint
00:08:35To turn you against me
00:08:36Would you keep going?
00:08:37Eric
00:08:38Take as much blood as you can
00:08:39Eric
00:08:40Eric
00:08:40Eric
00:08:41Please
00:08:41I said keep going
00:08:43Eric
00:08:44Please
00:08:44Eric
00:08:44Eric
00:08:44Please
00:08:46Eric
00:08:46Eric
00:08:47Eric
00:08:47I'm sick
00:08:47You're going to regret this
00:08:49Please
00:08:49Eric
00:08:50Are you really
00:08:51Would you just shut up and die already?
00:08:52Can I give your heart to Alicia's your husband?
00:08:54Evan
00:08:56While you're still praying that you better pray that she gets back
00:09:06Eric
00:09:07Eric
00:09:07Eric
00:09:07Please
00:09:11Evelyn
00:09:13Evelyn
00:09:14Evelyn
00:09:15Doc
00:09:16Do something
00:09:17Do something
00:09:18She can't die
00:09:27Look at this
00:09:28Take me to the hospital
00:09:29Evelyn
00:09:29Evelyn
00:09:29Eric
00:09:30Eric
00:09:31Eric
00:09:31I'm sick
00:09:31You're going to regret this
00:09:38Eric, Eric, stop it
00:09:41No matter what you've done
00:09:43He was out of love
00:09:45I hit her
00:09:47I shouldn't hit her
00:09:48And maybe that's what it takes
00:09:51You know you have to divorce her
00:09:53She said she's sick, I just can't
00:09:55Eric, Eric, snap out of it
00:09:58Okay, she'll say anything
00:10:00To get out of this divorce
00:10:02Okay, come on, let's go
00:10:03If she sees you like this, she'll suspect it
00:10:05And then all our plans for this
00:10:08For this divorce
00:10:10It won't matter anymore
00:10:14Evelyn, you're lying to me again, aren't you?
00:10:18Come on, Eric
00:10:20She's just faking it
00:10:27Come on
00:10:29You're here
00:10:31Yes
00:10:32I have a summer
00:10:33And I happen to come across her case right here
00:10:39Where's Eric?
00:10:41You're seriously ill and you left all around here in the hospital
00:10:45Evelyn, Evelyn, even if you died tomorrow
00:10:47You'd still have to sign the divorce papers today
00:10:50Of course
00:10:52I choose Alicia
00:10:53I'll just die already that I can give your heart to Alicia as your husband
00:11:00Evelyn, what's wrong?
00:11:04What's wrong?
00:11:04Don't be afraid
00:11:06I'm here
00:11:08I love you
00:11:10I love you
00:11:12Thanks, Colin
00:11:14But the doctor said I only have six months
00:11:18No
00:11:18No
00:11:20That's not true
00:11:21There's hope
00:11:22You will work on your treatment, okay?
00:11:24Please, everything will be fine
00:11:26There's none, Colin
00:11:28And Eric
00:11:31Eric wants me dead
00:11:33What did you say?
00:11:35Eric
00:11:36He wants me dead
00:11:37He
00:11:38He wants to give my heart
00:11:41To some
00:11:42To some woman
00:11:57I need some proof that you're the homeowner before I can open the door for you
00:12:00Otherwise, it's breaking and entering
00:12:04Give your heart to Alicia as your husband
00:12:07This is the joint property between me and my husband
00:12:11I don't think it's illegal for me to be entering my own home
00:12:13Don't you think?
00:12:22Thank you
00:13:13Tell Eric
00:13:14You're the cops
00:13:15You fucking psycho
00:13:18I'm a psycho, huh?
00:13:20Well, you should tell Eric to sign the divorce papers tonight, okay?
00:13:26Divorce?
00:13:27So you're signing
00:13:29Who do I want to keep a cheater like a mini?
00:13:41You're bleeding, what happened?
00:13:42Eric, don't...
00:13:43No, you don't deserve to call me that, Eric
00:13:45Stay away
00:13:46What happened is you'll tilt your head forward and pinch your nose
00:13:49No, no
00:13:49Eric, no!
00:13:51Why do you care about me now, huh?
00:13:53Why now?
00:13:54All you care about is my internal organs probably or the condition that they're in
00:13:58I'd rather rot
00:13:59I'd rather rot
00:14:00Eric, rot
00:14:01than give my heart to Alicia
00:14:03Weren't we here to discuss about the divorce papers?
00:14:06It's here
00:14:07Just sign it and end it already
00:14:10You gave our papers to Alicia?
00:14:14To this homewrecker?
00:14:16Who are you calling a homewrecker, you bitch?
00:14:20He only loves me
00:14:23Yeah
00:14:24Let's do that
00:14:28Let's sign this already
00:14:30Sign it
00:14:31I'm sick of the both of you
00:14:33This isn't what I drafted up
00:14:36You can't have half of all my assets
00:14:38You're getting half the real estate
00:14:40That's it, take it or leave it
00:14:42Eric
00:14:44You are so low
00:14:46After all this time
00:14:47You're still thinking about that?
00:14:50How could you?
00:14:51You were an orphan
00:14:52And my family took you in
00:14:55Gave you everything
00:14:56And this is how you repay us
00:15:00I'll see you in court
00:15:02The both of you
00:15:10Eric
00:15:12You're coughing blood
00:15:21Eric
00:15:22You're coughing blood
00:15:27Eric
00:15:28We have to bring her to the hospital
00:15:29Stop stop
00:15:30Eric
00:15:33Your fault might still be around
00:15:36Thank God she didn't hear you
00:15:38What?
00:15:39Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:49Sous-titrage ST' 502
00:22:10Even if you don't care, I can't let you die in front of me like this.
00:22:15I know, it's Eric's love that you want.
00:22:19But your work can still exist without it.
00:22:23How? How can it?
00:22:25When I put my whole world around him, Colin, can it really?
00:22:29Of course it can.
00:22:31I would rather die with you than let you go.
00:22:39And I don't want to die.
00:22:54Colin, get off!
00:22:58And I don't want to die.
00:23:01Colin, please.
00:23:03Colin.
00:23:05Colin!
00:23:06Colin!
00:23:14Colin, what are you doing?
00:23:15Colin, stop it.
00:23:16I'm Dr. Walker.
00:23:17Dr. Walker, where is he?
00:23:17Okay, Dr. Walker is in a meeting now.
00:23:19He'll come by in a bit, okay?
00:23:21Relax.
00:23:21Let me help you.
00:23:22He's okay?
00:23:23Yes, he is.
00:23:24He fell.
00:23:25Oh my God!
00:23:26Don't you feel any pain?
00:23:29Oh no.
00:23:29Is it bad?
00:23:31Yes.
00:23:32Okay, let me help you.
00:23:36It's been a while since you really cared for me.
00:23:41Okay, thank you, nurse.
00:23:45Grace, just call me Nurse Grace, okay?
00:23:47And I'm sure someone out there cares for you.
00:23:50I mean, just by how frantic Dr. Walker looked when he brought you in, he cares about you.
00:23:56You mean so much to Dr. Walker for sure.
00:23:58Evelyn, I love you.
00:24:01I've loved you for so many years.
00:24:03Even if you don't care, I can't let you die in front of me like this.
00:24:18Doctor, I'm just as patient.
00:24:22Dr. Walker, call in.
00:24:26Can you take me to the airport?
00:24:30I need to see her.
00:24:38Colin?
00:24:40I may be too forward, but why?
00:24:43After everything that Eric has done to you.
00:24:46Colin, I'm only going back because I need to gather evidence.
00:24:52Evidence to sue Eric.
00:24:54I will not die with his last name.
00:24:58Best of luck, but you can't take long.
00:25:02Your body.
00:25:03I know, I know.
00:25:06I'll make this quick.
00:25:09And I know that I'm going to have a lot of time off afterwards because of the hospital.
00:25:16So you agree?
00:25:18Um, I decided to take holistic, unconventional methods.
00:25:26I don't want a surgery, Colin.
00:25:29And I only have six months left to live here.
00:25:35Those are precious.
00:25:35I don't want to risk that, Colin.
00:25:38I've decided I don't want to die in the spring.
00:25:43Colin, I've done my research.
00:25:46And I'm okay with this.
00:25:48But I just, I just want you to be okay with it, too.
00:25:52No, no, no.
00:25:53Listen, listen.
00:25:54You've got to stop.
00:25:55I can find a way.
00:25:56I can save you.
00:26:00But, don't you trust me?
00:26:02I do.
00:26:04I do, Colin.
00:26:06I trust you so much.
00:26:07You're the best doctor.
00:26:09I know.
00:26:10It's just, even the best need time.
00:26:16And Colin, we don't have time.
00:26:23Are you sure you don't want me to go with you?
00:26:25Colin, I'll be fine.
00:26:27I'll be fine.
00:26:28I'll be fine.
00:26:29Why?
00:26:30Are you sure?
00:26:31Do you not believe me, Colin?
00:26:33I believe you, but...
00:26:34Then wait for me, Dr. Walker.
00:26:43Take care, okay?
00:26:45Yeah.
00:26:46Bye.
00:26:49Hello?
00:26:50Eric.
00:26:51Have you signed or not?
00:27:00Mr. Wolfe, are you sure you want me to sign this?
00:27:03Just do it, Levi.
00:27:04I can't see your names in the same paper for divorce.
00:27:13Just make sure there's enough cash to pay the staff and then everything else goes down.
00:27:18But Mr. Wolfe, what about the taxes?
00:27:21What about the fines?
00:27:22You really end up in jail.
00:27:24End up in jail?
00:27:25End up dead?
00:27:25What difference does that make?
00:27:28How much do we have left?
00:27:30You still have $20 million.
00:27:33That's it?
00:27:34$20 million?
00:27:35Yep, that's it.
00:27:36And you're still willing to give everything to Mrs. Wolfe?
00:27:41Mr. Wolfe, maybe you should tell her the truth.
00:27:46She loves you, and she will definitely understand that.
00:27:51Is this why you've been treating me like this?
00:27:54Because you have an illness that you've been hiding?
00:27:57Eric, come on, you promised.
00:27:59We promised.
00:28:00In sickness and in health.
00:28:02For richer or for poorer.
00:28:04For love and...
00:28:07No, Levi, it is precisely because she loves me that I can't tell her everything.
00:28:15$20 million.
00:28:17All the properties that...
00:28:19Yeah, it should be enough for her to start a new life without me.
00:28:23But Mr. Wolfe, what about your treatment plan?
00:28:26Levi, I started this business because of the inheritance from my in-laws.
00:28:31Everything I am is because of my wife.
00:28:35Give her the divorce papers, and then tell Evelyn never to come back.
00:28:42Jesus, Levi, with that face, she's never going to believe you.
00:28:45Just get Alicia.
00:28:51Mr. Wolfe, you need me.
00:28:59I need you to give these papers to Evelyn.
00:29:03I, Evelyn, promise not to set foot in you for it ever again after divorcing Eric Wolfe.
00:29:09Mr. Wolfe, so cruel.
00:29:12Just, I want to bring another man to my feet, though.
00:29:15She needs to understand this.
00:29:17Can you handle that?
00:29:17Oh, sure.
00:29:21Okay, sure.
00:29:22But last time you promised me that you gave me anything I wanted.
00:29:27But so far you've given me only an apartment.
00:29:30It seems like you're not living up to your promises, Mr. Wolfe.
00:29:36So,
00:29:38I'm not going to help you.
00:29:40Just one more right for you, Claire.
00:29:44No.
00:29:45What's in it for me?
00:29:48Whatever you want.
00:29:49Name your price.
00:29:51As long as you can convince me.
00:29:54I might get a little rough with her.
00:29:57No, too.
00:29:59I might not be able to control myself.
00:30:03Try.
00:30:06Try your best.
00:30:07This is the divorce papers.
00:30:10Okay.
00:30:13Mr. Wolfe,
00:30:14are you sure about this?
00:30:16We might not be able to afford what Miss Prescott has in mind.
00:30:20Well, she should get used to disappointment.
00:30:24So, wait.
00:30:25You were lying to her?
00:30:28At least she only wants to marry me for my money.
00:30:31Once she realizes I have to vote,
00:30:34she will.
00:30:37But you also told Mrs. Wolfe
00:30:38that you are just keeping her just for her heart.
00:30:42Would this sudden change of your mind
00:30:44make her suspect for something?
00:31:06Thank you for calling Anderson Law Firm.
00:31:08How can I assist you today?
00:31:10I want a divorce for my husband.
00:31:13I want what's rightfully mine.
00:31:15And I'm not afraid to take him to court to do it.
00:31:32Please don't help me.
00:31:35What do you want?
00:31:45He's not here.
00:31:46What do you want?
00:31:47Vous avez presque été convaincés que vous avez eu voulu vous montrer.
00:31:51Turns out c'est tout pour le show.
00:31:54C'est mal que votre plan a l'air.
00:31:57Ce n'est pas son handwriting.
00:32:02Alors...
00:32:04Eric...
00:32:04Je ne veux pas de ce que vous avez vu votre nom,
00:32:06donc Levi...
00:32:08a l'aide.
00:32:09Except pour cette partie.
00:32:12Je, Evelyn, prômes pas à ne pas faire de Newport encore après divorcer Eric.
00:32:17Does this look familiar to you?
00:32:20Yeah, I think that's his handwriting.
00:32:26Ah...
00:32:27You poor little thing.
00:32:30Oh thank God I didn't have to rely on your pathetic little heart
00:32:34because I faked my heart to懂.
00:32:38I'd rather die, honestly.
00:32:41You were lying
00:32:43Does Eric know?
00:39:24Et Grace, je suis mariée.
00:39:26Je dirais que vous n'avez pas dit que vous n'avez pas encore dit.
00:39:30Ok.
00:39:31Ok.
00:39:36Pourquoi ?
00:39:37Oui, je suis bien.
00:39:39Juste parler à Evelyn, ok ?
00:39:40Si elle est bien.
00:39:42Si elle est bien, je serai bien.
00:39:49Ok, tout va bien.
00:39:51C'est bon, c'est bon.
00:39:53Vous êtes bien, ok ?
00:39:55Evelyn, vous vous souvenez de ce que vous avez dit avant ?
00:39:57Oh, wait.
00:39:58Was-y ?
00:39:59Ah, c'est ma best-frienne, Grace.
00:40:01Elle est bien, elle est bien.
00:40:03Elle est bien, elle est bien.
00:40:04Elle est bien, je suis bien.
00:40:05On va juste en parler.
00:40:06Ok, vous êtes sûr ?
00:40:06Oui.
00:40:06Ok, vous allez voir quand vous avez besoin.
00:40:07Ok, vous allez voir ?
00:40:08Merci, Grace.
00:40:12Vous savez comment je suis quand je vois votre vidéo danglant sur la montagne ?
00:40:18Ava, est-ce que vous avez eu venu ?
00:40:20C'est quoi ?
00:40:21C'est quoi de ma recherche ?
00:40:22C'est quoi de ma recherche si je ne peux pas aider mon amour ?
00:40:28Evelyn, vous savez que vous êtes la plus importante personne à moi.
00:40:33Ce que je vais faire si je ne peux pas faire ça ?
00:40:37Ava, je suis bien.
00:40:39Je suis bien.
00:40:40Je suis juste à l'aider.
00:40:41C'est bien.
00:40:42Je suis bien.
00:40:42Je suis bien.
00:40:46Je sais tout, Evelyn.
00:40:49Et il est long ?
00:40:50Comment tu vas-tu garder pour moi ?
00:40:51J'ai l'air pour la fin ?
00:40:55Et bien sûr ?
00:40:57C'est tout ?
00:40:58C'est tout ?
00:40:59J'ai l'air pour Eric ?
00:41:00C'est tout !
00:41:04Je pense que tous les gossips sont nonsense
00:41:06Il ne serait pas pour quelqu'un d'autre
00:41:08Mais il...
00:41:09Il n'a pas eu l'air pour quelqu'un
00:41:12Mais il n'a pas eu l'air pour moi
00:41:14Je lui ai donné
00:41:15Il n'a pas eu l'air pour le téléphone
00:41:19Tu sais quoi ?
00:41:20Je lui ai dit qu'il sur ton situation
00:41:22Et il n'a pas eu l'air pour nous
00:41:25Il n'a pas eu l'air
00:41:28Il n'a pas eu l'air
00:41:29Il n'a pas eu l'air
00:41:30Il n'a pas eu l'air pour moi
00:41:34Il n'a pas eu l'air pour moi
00:41:38Il n'a pas eu l'air pour moi
00:41:39Eric !
00:41:39C'est tout !
00:41:40Comment tu peux faire Evelyn comme ça ?
00:41:42Divorcing her on her deathbed ?
00:41:45You're going to hell for this
00:41:46Eric, I'm not feeling long
00:41:48Please, just look at me
00:41:50Evelyn ! Evelyn !
00:41:52Eric !
00:41:53You promised me
00:41:55We promised
00:41:56In sickness and in health
00:41:58For richer and for poorer
00:42:00In love and...
00:42:10Mr. Wolfe !
00:42:11You're coughing up blood !
00:42:12We need to go to the hospital !
00:42:15Eric !
00:42:16Mr. Wolfe !
00:42:17Hey ! What's happening ?
00:42:18You're coughing up blood !
00:42:20Go get the car !
00:42:21We have to bring him to the hospital now !
00:42:23Yes !
00:42:23No, Ms. Prescott !
00:42:24Mr. Wolfe !
00:42:26We need to go to the hospital !
00:42:27Who's gonna be responsible if he dies here ?
00:42:29It's not gonna be you !
00:42:33Levi !
00:42:34Is Evelyn sick ?
00:42:36I don't know Mr. Wolfe !
00:42:38Oh, she's using the single trick over and over again !
00:42:41Don't you get it ?
00:42:43Can you get her medical records ?
00:42:45Yes, sir !
00:42:46Thank you !
00:42:47Why would Eva
00:42:48Come back later ?
00:42:49Just for some...
00:42:52Please !
00:42:53You okay ?
00:42:56You won't be praying for long after you see these photos !
00:43:16I shouldn't have pushed him like this !
00:43:18But if I don't, he'll never let go of Evelyn !
00:43:21Screw it !
00:43:22It's all or nothing !
00:43:24How's he doing ?
00:43:25Will he survive this ?
00:43:27Ms. Prescott !
00:43:28Why did you say Mr. Wolfe had gastric cancer ?
00:43:32We've done a thorough examination !
00:43:34There is no cancer !
00:43:36He fainted due to stress dysregulation !
00:43:39What ?
00:43:40Mr. Wolfe has no cancer !
00:43:44Eric is not sick ?
00:43:46No !
00:43:47No, no, no !
00:43:47That's impossible !
00:43:48He has cancer ! Stage 4 !
00:43:49Confirmed by a checkup at the hospital !
00:43:51They mixed up his chest results !
00:43:53It was meant to be for another patient that day !
00:43:57I must inform the other patient right away !
00:43:59Excuse me, Ms. Prescott !
00:44:06I missed diagnosis !
00:44:08I will go long to Ethel for forgiveness !
00:44:11No, no !
00:44:13I can't let that happen !
00:44:31I will go long to see Evelyn tonight !
00:44:33I will go long to see Evelyn tonight !
00:44:33If you really care about her !
00:44:34Do not let her out of your sight !
00:44:40I can't keep this from him forever !
00:44:42But maybe !
00:44:43I can pin the whole misdiagnosis on Evelyn !
00:44:46And then when he catches her with another guy !
00:44:49He's gonna lose it !
00:44:52Eric ?
00:44:55Eric, you're fine !
00:44:58Eric !
00:44:59You woke up !
00:45:00You're okay !
00:45:02You don't have cancer !
00:45:04Yeah !
00:45:05Evelyn's gonna be okay now !
00:45:08Oh, Eric !
00:45:09I had to bring him to the hospital when he passed out !
00:45:14Oh, Eric !
00:45:17You won't have known !
00:45:19That you're actually okay !
00:45:21I didn't bring you here !
00:45:22You love me anymore !
00:45:25No, I don't !
00:45:27I'm sorry, Evelyn !
00:45:29Look at me in the eyes !
00:45:31And tell me that you don't love me anymore !
00:45:33Because I'm broke !
00:45:34You're dead and die unknown from cancer !
00:45:37I'd only drag you down !
00:45:39Someone like me who flirts with another woman just to purposefully break your heart !
00:45:43I would never deserve something like you !
00:45:45Please, Evelyn, just divorce me !
00:45:51Eric, no !
00:45:52No, Eric !
00:45:55Evelyn !
00:45:56Eric, no !
00:45:57Evelyn, I'm coming !
00:45:58No !
00:46:00Evelyn !
00:46:01Eric !
00:46:02Eric !
00:46:09Evelyn, come on !
00:46:11We haven't seen each other in so long !
00:46:13And all you've been doing is being sad !
00:46:18Smile a little a little, please !
00:46:22Colin said you refuse the surgery !
00:46:26You're giving up?
00:46:28No, I'm not giving up Ada.
00:46:31I wouldn't be at the hospital if I were giving up, wouldn't I?
00:46:36Being here with you and taking this short little break is amazing.
00:46:41And I just want to say thank you for that.
00:46:46So, thank you Ada for being my friend.
00:46:51My best friend.
00:47:02Would you fight this a little longer?
00:47:06Even if it's just for me?
00:47:09My best friend?
00:47:14Ada, it's not that I'm not fighting.
00:47:17It's just...
00:47:19It's a battle I can't win, Ada.
00:47:21And I only have a few precious months left.
00:47:25And I want to spend that with the people I care most for.
00:47:36You're only here so you can apologize to Evelyn in person.
00:47:40What?
00:47:41I know, I mean no harm.
00:47:43I just think maybe you should say, wear something nicer.
00:47:47It's a little bit messy.
00:47:52Hey, is that guy?
00:48:04Evelyn, did you really move on that fast?
00:48:07Oh, come on Eric, get jealous.
00:48:11The more you lose it, the more she'll think of you as toxic.
00:48:15You guys will never get back together.
00:48:19Eric, you know, you guys are already divorced.
00:48:22Miss Donovan can do whatever she wants.
00:48:25Should we just go in now?
00:48:27I mean...
00:48:29I don't know if she's even in the mood to see us after what we've done.
00:48:37You brought my clothes, right?
00:48:39Yes.
00:48:40I'll change.
00:48:42If she can move on, so can I.
00:48:50Get the hell out!
00:48:54Already hooked up with someone else?
00:48:57I thought we just got divorced.
00:48:59Now you finally acknowledge a divorce, huh?
00:49:02Who I do things with is none of your business, Eric.
00:49:06Not anymore.
00:49:06It's not official yet.
00:49:09Not official.
00:49:10No.
00:49:10Yeah.
00:49:11To make it official then.
00:49:14I'll tell all the media outlets about how you finally brought your mistress
00:49:18from Newport to Westport just for tonight.
00:49:22You want that?
00:49:23Then get the hell out, Eric.
00:49:36Evelyn, did you really move on so fast?
00:49:39Alicia, tell her why we're here.
00:49:43Miss Donovan, Eric and I want to apologize for our past inappropriate behaviors.
00:49:54Are you apologizing for trying to pursue a married man or are you apologizing for faking an illness?
00:50:05Hmm?
00:50:06Do you know about that?
00:50:11Mr. Wolf, you've crossed the line.
00:50:15Miss Donovan still has feelings for you.
00:50:18But this guy's in the way.
00:50:20Unless you make her jealous again, then convince your soul that she still cares for you.
00:50:26Do the explanations later.
00:50:29What should I do?
00:50:32Marry me.
00:50:34Alicia, you know I'm not going to marry you.
00:50:36It's okay.
00:50:40Evelyn?
00:50:42Alicia and I are getting married.
00:50:45She didn't want you to find out from the media.
00:50:47And she wants your blessing.
00:50:48Yeah.
00:50:48So here we-
00:50:49Blessing.
00:50:55I told you this whole fucking time that she's been lying about her stupid heart illness!
00:51:15You care about him so much, huh?
00:51:18How long have you known each other?
00:51:20How fucking long?
00:51:22Mr. Wolf, you need to leave.
00:51:24You're not welcome.
00:51:25You wouldn't divorce me no matter what I put you through.
00:51:28And then the second this guy shows up, you sign the papers.
00:51:31It's like you need a man in your life that you just can't handle-
00:51:35Eric, I forgot this.
00:51:39Admit it, Evelyn.
00:51:41You're still in love with me.
00:51:44I made so many stupid decisions in my life.
00:51:48But at least one of them isn't giving your fucking wife's heart to your side piece.
00:51:55I wouldn't do that ever, Eric!
00:51:58You should be grateful that this side piece was pretending to be sick.
00:52:03So you had time to go and hook up with this guy.
00:52:06You son of a bitch!
00:52:08Why did you bring that bitch right in this house?
00:52:11Get the hell out!
00:52:13Get the hell out!
00:52:14Enough, Eric.
00:52:15Get the hell out.
00:52:17I'm never expecting anything from you.
00:52:20Ever.
00:52:21Again.
00:52:23Get out!
00:52:42You know, you almost killed me to death last night.
00:52:47I almost.
00:52:50You know.
00:52:51You used to cry, baby.
00:52:53I'm okay.
00:52:55I'm okay.
00:52:56I'm okay.
00:52:56I'm just tired.
00:52:59Yeah.
00:52:59I'm not dying.
00:53:02Don't start with me.
00:53:05I won't allow that.
00:53:07If that jerk, Eric is still out there.
00:53:12Wait, Eric.
00:53:12Why should you be thinking about dying?
00:53:15Eric, does you know what passed out last night?
00:53:17He doesn't, right?
00:53:19No.
00:53:20Why do you still care about him?
00:53:22You know, he's only here right now at this hospital because of Alicia.
00:53:28He doesn't even...
00:53:29No.
00:53:30No, I...
00:53:31Eva.
00:53:34It's not that I care about Eric.
00:53:36I couldn't care less about him.
00:53:38And I'm not clinging to him.
00:53:40It's just...
00:53:44I'll admit that at first it was a really hard process.
00:53:51I almost thought about pushing Alicia off the building.
00:53:56Can you believe that?
00:53:58I...
00:53:59I thought that if she was gone then Eric would come back to me.
00:54:07You thought about that?
00:54:09Yeah.
00:54:10I'm really stupid, right?
00:54:12I did.
00:54:14But that's my fault because I thought that it was her fault, not Eric's.
00:54:23But it's Eric's fault.
00:54:25It's...
00:54:26It's Eric's betrayal.
00:54:30But...
00:54:31Sorry.
00:54:32Uh...
00:54:33Alicia.
00:54:33She's at the hospital.
00:54:35Is she okay?
00:54:40You can stop pretending now.
00:54:42I know you've been faking it.
00:54:45You do?
00:54:48Of course you do.
00:54:49Of course you wouldn't be playing along this far.
00:54:54So, if you knew already why brother bring me to the hospital.
00:54:58Because you're pregnant.
00:54:59It's fine.
00:55:01It's your personal business.
00:55:02I'm not gonna interfere.
00:55:05But I need your cooperation with something.
00:55:08What can I do for you?
00:55:10Your little plan didn't work exactly how he wanted.
00:55:12But it did show that Ethlyn's not over me yet.
00:55:16So I've decided to push it further.
00:55:19Okay.
00:55:21I'll play along.
00:55:23I just need your help as well.
00:55:26I want you to contact the father of this child.
00:55:30To acknowledge me.
00:55:33And him.
00:55:35Because...
00:55:36He's not in contact with us.
00:55:39So...
00:55:39I'd like you to use your influence to change his mind.
00:55:45Just give me a name.
00:55:46I'll take care of it.
00:55:54Oh, Eric.
00:55:55I was manipulating you.
00:55:58My goal is to make you the father of my child.
00:56:02You...
00:56:03What do you want?
00:56:05Not much.
00:56:07I just want you to stop bothering us.
00:56:10Oh, you're the one bothering me.
00:56:11You're the one who made your friend call Eric because he wanted attention from your little brain disease.
00:56:16You know what?
00:56:18I'll make sure Eric stays out of it.
00:56:20And even if he finds out...
00:56:21He wouldn't give a fuck.
00:56:26All I know is that...
00:56:28This baby is kicking.
00:56:30And I can't wait for Eric to be...
00:56:32Ah!
00:56:35Ah!
00:56:37Eric.
00:56:38Eric.
00:56:38Eric, Ms. Donovan just pushed me for no reason.
00:56:42What the hell is wrong with you?
00:56:44Can't you see she's pregnant?
00:56:46Eric.
00:56:51Eric.
00:56:52Eric.
00:56:53Eric.
00:56:58Eric.
00:56:58Eric.
00:57:04Eric.
00:57:05Her vital signs are dropping.
00:57:10Evelyn, how could you let them get to you?
00:57:12You're such a coward.
00:57:15Don't make me lose respect for you now, Evelyn.
00:57:19Her heart needs stabilizing now.
00:57:22Eric.
00:57:24If you die like this, your parents in Heaven will drop you back to Earth.
00:57:32You know they love you, Evelyn.
00:57:36They would want you to live a happy life.
00:57:40Please.
00:57:41Come back and show Eric.
00:57:43How happy you could be without him.
00:57:46Her heart's racing again.
00:57:48Dr. Walker, what do we do?
00:57:50Stop.
00:57:53Evelyn.
00:57:56I'm about to tell you something.
00:57:59You better wait up to stop.
00:58:04I care about you.
00:58:06Not because I'm your friend or doctor.
00:58:11But because I love you.
00:58:15I know you love Eric.
00:58:17And that's okay.
00:58:21I'm going to propose to you anyway.
00:58:23Even if he comes here.
00:58:26Evelyn.
00:58:28If you don't wake up to say no.
00:58:30Then it's-
00:58:31Dr. Walker.
00:58:32She's opening her eyes now.
00:58:34Look.
00:58:36Evelyn.
00:58:38Evelyn.
00:58:40Don't tell her about my illness.
00:58:44I don't want him.
00:58:47To disrupt my life.
00:58:54The media flooded our office right after Mrs. Wolfe leaked your divorce.
00:58:59It's just only a matter of time before our financial crisis went public.
00:59:02Don't worry about all that, Levi.
00:59:04Now that I'm healthy, we know that, we have plenty of time to deal with that.
00:59:08What were you saying?
00:59:09You can't get Evelyn's medical records?
00:59:11The hospital won't give the records until we have Mrs. Wolfe's consent.
00:59:14Okay, but I am her husband.
00:59:16I have the-
00:59:17Come with me to see Evelyn.
00:59:18No.
00:59:20I can't.
00:59:21Alicia was pushed.
00:59:22She almost lost her baby.
00:59:23I will go and swing by Evelyn's only effort to make sure that Alicia's okay.
00:59:29How does a jerk like it deserve any of Evelyn's love?
00:59:34Eric, she's dying.
00:59:36If it's not that her heart's barely reacting to the sound of your name, I wouldn't even be here.
00:59:40What do you mean she's dying?
00:59:43Is she just faking another illness to get out of the consequences of her actions?
00:59:46What is she doing?
00:59:47Talk to me!
00:59:48What is she doing?
00:59:49Is she- is she dying or not?
00:59:55I'm gonna kill you!
00:59:57I will kill you, you bastard!
00:59:59You're trying-
01:00:00Fuck you!
01:00:06Mr. Wolfe!
01:00:06Did you take this kind of far?
01:00:08Alright, Mr. Wolfe.
01:00:10Maybe you should go take care of Mrs. Wolfe.
01:00:12I'll be the one to take care of Mrs. Prescott.
01:00:14Do you even know what room she's in?
01:00:16Follow her, she'll take care of the patient.
01:00:24Um, can you keep Eva away from Eric?
01:00:26She might say something about Evelyn's condition.
01:00:28Well, if you really love her, I won't let any other guys in between you two.
01:00:31Thank you, thank you.
01:00:32Thank you.
01:00:33And, um, it's Evelyn's favor, you know.
01:00:35She doesn't want anyone to worry.
01:00:56Sir, please show some respect.
01:00:58I am her husband!
01:01:00Please just let me speak to her!
01:01:09Please show some respect.
01:01:11This is my wife!
01:01:12I am her husband!
01:01:15This-
01:01:15Let me speak to her!
01:01:16Let me speak to her!
01:01:17Sir, this is a 90-year-old patient.
01:01:20This is not your-
01:01:21Unless-
01:01:26This is Evelyn.
01:01:30Where is she?
01:01:31Where is she?
01:01:32Take me to her!
01:01:33Down the hall.
01:01:34First room of the lab.
01:01:36But-
01:01:36But-
01:01:37But-
01:01:38But Miss Nonnavan doesn't want visitors.
01:01:40Who told you that?
01:01:42I am her husband!
01:01:44She is m-
01:01:44Wife?
01:01:46Have you forgotten?
01:01:48You divorced her.
01:01:49You ungrateful jerk.
01:01:51You don't deserve anywhere to be near Evelyn.
01:01:54Get out of here!
01:01:56Wait!
01:01:58Why did you say that Evelyn is dying?
01:02:01Where is she?
01:02:03Take me to her.
01:02:13She's inside but you have no right to see her.
01:02:16Move!
01:02:21Where are you hiding her?
01:02:22Sir!
01:02:23Miss Nonnavan?
01:02:24She passed out because of low blood sugar.
01:02:27And knowing that Miss Ava was furiously looking for you?
01:02:30She decided to be discharged early.
01:02:32Miss Nonnavan, she doesn't want to see you.
01:02:35No!
01:02:36No!
01:02:36Evelyn still loves me!
01:02:38She's just mad at me!
01:02:39Of course she's mad!
01:02:41Your side bitch?
01:02:42Spreading news of her pregnancy while she has lost the baby?
01:02:46Not only made her mad, but made her unconscious.
01:02:54Don't you stop and quit?
01:02:55Let me go!
01:02:56No!
01:02:57That a lie has been to me!

Recommandations