00:00So, after three years, we have been talking about three years ago.
00:05Well, we are talking about a very difficult day for us,
00:13because we are at three years of the attack,
00:18the massacre that we suffered in our kibbutz.
00:22My kibbutz is Neil Itzhak,
00:24that is three kilometers from Gaza,
00:29and, well, we can't forget what practically happened at these hours,
00:36because we are talking about in the morning of Israel,
00:40and at 6.30am we suffered a tremendous bombardment,
00:48an earthquake incessantly,
00:50and, even though we have cabinets blinded in our houses
00:57to prevent and defend ourselves of this type of aggression,
01:03this time it was much more difficult,
01:06because, as the lecturers already know,
01:11this attack was later on,
01:14after a huge invasion of terrestrial,
01:19and then, after three years,
01:21we, as a consequence of this invasion,
01:25penetrated into our house,
01:28derribed doors,
01:31the windows,
01:32and, finally,
01:35we, as a result of this attack,
01:46we received, as a response,
01:49a rifle of the mitralla
01:51and I, as a result of this attack,
01:57to avoid the consequences of this attack,
01:58we received, as a response,
02:00a rifle of the mitralla
02:04How was that moment, Moshe,
02:07in which they had this confrontation
02:10with the terrorists of Hamas,
02:11that you can remember this attack
02:14that happened to three years ago?
02:18In the moment in which we were killed,
02:23we opened the door of the refuge,
02:29in which we were,
02:33and the invasors,
02:37that were members of the ejército
02:40of the Yad Islámica
02:41and of the Hamas movement
02:44that governs the Franja of Gaza,
02:49we were forced to,
02:51as we were hurt,
02:54and very ensangrented,
02:56and in a terrible state,
02:57we were forced to leave
03:01and they gave us the order
03:03to accompany us,
03:04to accompany us,
03:06from a first moment,
03:08it was clear that it was
03:09that it was a crime,
03:13a crime,
03:15a crime,
03:16and then,
03:18they practically
03:19went to an alambre
03:22that separates the kibbutz,
03:26the kibbutz in the Yitzhak,
03:28the kibbutz in the Yitzhak,
03:28in which we live,
03:30which is very close to the border,
03:34and they gave us the order
03:36of waiting there.
03:38They threatened with the armas
03:41with which they had been killed,
03:45reclamaron un absoluto silencio, nos amenazaron en definitiva que nos iban a ultimar y allí se produjo lo que podríamos
03:56llamar un diálogo, pero no era tal cosa, fue algo muy breve, realmente muy dramático,
04:04en el cual tratamos de explicar a nuestros captores de que nosotros en nuestro estado no podemos ir a Gaza
04:14porque vamos a morir totalmente desangrentados.
04:19Esta afirmación nuestra los enfadó muchísimo y apuntaron sus armas contra nosotros y ya estábamos seguros de que ese iba
04:41a ser el último segundo de nuestra vida.
04:43Pero allí fui donde en un acto que no está programado de mi parte, sino que era resultado del temor,
04:58del terror por lo que podía pasar en los túneles de tortura de Gaza a los cuales nos querían llevar.
05:07Fue allí donde yo les dije, we go home, we go home, repetí varias veces de que nosotros regresaremos a
05:16nuestra casa.
05:19Eso sorprendió muchísimo a los secuestradores y estábamos seguros de que iban a apretar nuevamente el gatillo para terminar la
05:28tarea que había comenzado en el momento
05:31que irrumpió en nuestra vivienda y nos hirieron tan mal, pero nos arriesgamos y con las magras fuerzas que nos
05:42quedaban comenzamos con mi señora a correr y nos escapamos,
05:49pero estábamos seguros de que nunca íbamos a poder contar esta historia porque nos iban a matar.
05:56Pero afortunadamente pudimos salvarnos y bueno, y en definitiva también todavía podemos contar esta historia.
06:09Sabemos que esta recuperación de las heridas, Moshe, fue muy muy dura.
06:15¿Qué nos puedes contar de ese proceso y también de poder después volver al kibbutz de donde fueron arrebatados?
06:23Bueno, es un proceso de gran complejidad.
06:30Fíjate que en el momento que fuimos secuestrados y heridos, desde ese momento y hasta el rescate pasaron muchas horas
06:41porque nadie nos podía ayudar porque nadie nos podía ayudar porque se libraba una batalla en toda la zona.
06:52El kibbutz estaba invadido por las tropas del jamás y entonces pasaron muchas horas hasta que pudimos ser trasladados
07:06al hospital central de nuestra región, al hospital central de nuestra región, que es el hospital Zoroca de la ciudad
07:12de Bergeva,
07:14a 60 kilómetros de aquí.
07:17Pero es de aquí que este centro hospitalario no estaba en condiciones de recibirnos porque había tal cantidad de heridos,
07:27inclusive muertos.
07:29Era un espanto, era un espectáculo dantesco y entonces los médicos, las enfermeras se disculparon ante nosotros
07:41y nos dijeron de que no van a poder atendernos como merecen nuestras heridas
07:49y vamos a ser transportados en una ambulancia hacia el hospital universitario Hadassah del Monte Scopus en Jerusalén.
08:03Y es así como viajamos, pero este viaje también fue un viaje muy difícil, muy traumático
08:10porque la ambulancia tuvo que sortear lugares de batalla y de tiroteo y había un enorme riesgo
08:19pero en definitiva pudimos llegar a la mañana siguiente y aproximadamente a las 6 de la mañana
08:30fuimos hospitalizados en Jerusalén y fuimos operados
08:35y desde entonces y por estos 3 años todavía estamos en tratamiento.
08:43La resolución nuestra de volver al kibbutz no fue simple
08:49justamente por el recuerdo de lo que nos había sucedido
08:57pero tenemos la esperanza de que se abra un horizonte mejor
09:04y una de las señales que tenemos para esta posible vida distinta
09:10es que muchísimos jóvenes y no solamente gente mayor como nosotros
09:17han regresado a su hogar, a este kibbutz
09:22inclusive mi hijo menor Eitan
09:26que está casado con Suzanne que es de origen peruano del Cusco
09:32y ellos viven acá
09:34y fíjate que hace unos meses ellos nos dieron el regalo
09:39de tener acá en este lugar una nietita
09:43y entonces estamos acá viviendo con nuestros compañeros miembros del kibbutz
09:50y también con nuestro hijo Eitan, con Suzanne, su señora
09:58y con Lili
09:59y con Lili
