00:01C'est le moment d'accueillir. Léa, bonjour Léa, c'est le moment de Kamea Léa.
00:06Est-ce qu'on a un jingle ?
00:14Salut tout le monde, coucou les otakus, j'espère que vous allez bien.
00:18Alors, aujourd'hui, je ne vais pas vous faire de roco manga parce que je sais que vous ne les
00:21lisez pas.
00:22Ce n'est pas grave, je ne vous en veux pas, ne vous inquiétez pas.
00:24Mais aujourd'hui, je suis là pour vous montrer mon emploi du temps et me plaindre en direct.
00:28Donc, regardez, ça va s'afficher là. C'est en japonais, mais ne vous inquiétez pas, je vais vous traduire.
00:34Donc, ça fait une, deux, trois heures de temps libre par semaine. Je ne dors que deux heures les lundis.
00:39Et j'enquille à peu près 19 heures de boulot à la suite.
00:44Ah merde, c'est ma relance.
00:49Et non, vous vous êtes fait entourlouper mes petits otakus, c'est faux.
00:53C'est pas moi, parce que moi, je ne fais qu'une petite chronique de 5 minutes dans Saïra.
00:57Et pour le reste, je bosse à l'UMA, donc c'est plutôt tranquille.
01:01Ça, c'est l'agenda d'Hiroshi Shibashi, qui est l'auteur de Noura, le seigneur des yokai.
01:06Alors, comme les autres mangakas, il doit produire chaque semaine la suite de son histoire, un nouveau chapitre,
01:11pour qu'il soit publié dans les magazines japonais.
01:14Parce que, je ne sais pas si vous le savez, mais au Japon, chaque chapitre sont publiés dans les magazines
01:19spécialisés chaque semaine.
01:21Et ensuite, ils sont, potentiellement, si ça fonctionne bien, édités sous la forme de bouquins que vous connaissez.
01:27Et pour Hiroshi Shibashi, l'industrie du manga le pousse à un rythme stakhanoviste qui l'épuise complètement.
01:34Donc, en gros, ça représente 25 à 30 pages de scénarios par semaine.
01:39Moi, j'en suis toujours à 5 minutes dans une chronique mensuelle, donc ça va.
01:43Mais, ce n'est pas le seul à se malmener pour vos œuvres préférées.
01:47Je pense notamment à l'auteur de One Piece, Eshiro Oda, qui a fait quand même deux séjours à l
01:52'hôpital psychiatrique pour surmenage.
01:54Et pendant plusieurs mois, il dessinait avec la vision trouble, parce qu'il ne voulait pas se faire opérer des
01:58yeux et pas mettre un stop à son histoire.
02:01Du coup, quand même, petit message à Oda, fais attention à ta santé, parce qu'on ne voudrait pas que
02:05ça termine en karoshi.
02:06En karo de quoi ?
02:07En karoshi, tu ne connais pas ?
02:09Non, mon japonais n'est pas au point.
02:11Bon, du coup, dans le chat, dites-nous en commentaire ce qu'est le karoshi, et je vous répondrai à
02:16la fin de la chronique, ne vous inquiétez pas.
02:18Mais pour reprendre mon propos, vous voyez vos œuvres préférées, donc je pense à Hunter x Hunter, Nana, Bleach.
02:25À votre avis, pourquoi les mangakas y mettent un terme à un moment donné ? Théo, je ne sais pas
02:29si tu as la réponse.
02:30Ils ont déjà plein de thunes, donc ils n'ont plus besoin de continuer au hasard ?
02:34Alors non, ce n'est pas vraiment ça.
02:35C'est plutôt qu'en fait, ils sont épuisés, au point d'en devenir malades parfois.
02:39Donc, en fait, ce que je suis en train de vous dire, c'est qu'on a sacrifié la fin
02:43de Nana sur l'autel du productivisme.
02:45Et ce rythme intense, il fait partie même de l'ADN du manga.
02:49C'est-à-dire que ce sont des BD en noir et blanc qui n'ont jamais été colorisées,
02:52parce qu'il faut gagner un max de temps et pouvoir vendre le tome le moins cher possible.
02:57Donc si, Sandrine, je ne sais pas pour vous, est-ce qu'au début de votre carrière notamment,
03:01vous avez été forcée d'accepter des conditions de travail pas cool qui ne vous arrangeaient pas du tout,
03:05mais vu que c'est le début de carrière, ça allait tenter, quoi.
03:10Effectivement.
03:11Oui, bien sûr.
03:12Et c'est-à-dire quoi, par exemple ?
03:13Très mal payée.
03:15Très, très mauvaise avance.
03:16Très mauvaise avance.
03:18Sur droit.
03:18Ok.
03:19Ouais, que dalle.
03:20C'est-à-dire, je ne sais pas si vous êtes tous familiers avec le concept,
03:24mais quand on signe, donc on a un avaloir, une avance,
03:28qu'on doit rembourser après avec nos premières ventes.
03:31Donc ce n'est même pas une paye, quoi.
03:34C'est juste une avance, quoi.
03:35C'est un prêt, ouais.
03:36Et on a accepté des avances un peu...
03:38Oui, qui sont avec les ridicules.
03:39Par exemple.
03:401500 balles pour 200 pages.
03:42Ah oui, d'accord.
03:42Ah, wow.
03:43Bon.
03:44Moi, je n'ose même pas le dire.
03:47Ce qui est drôle...
03:47C'est mon jardin secret.
03:49Moi, je le dis.
03:50En fait, je le dis parce que, justement,
03:51beaucoup de tout jeunes auteurs
03:55vraiment se culpabilisent très fort.
03:57Souvent, il faut accepter ce genre de choses
03:59pour se rendre compte qu'on ne le veut plus jamais.
04:01Et surtout, il faut que la honte change de camp.
04:03Parce que, certes, nous, on accepte,
04:05mais que ça soit bien honteux
04:07les personnes qui nous proposent 1500 balles pour 700 pages.
04:10Et ça représente quoi comme temps de travail pour toi ?
04:13C'est un an.
04:14C'est terrible.
04:15Donc, après, tu fais d'autres jobs en même temps.
04:18Mais au bout d'un moment, en fait,
04:20c'est ça, la honte.
04:21C'est qu'il y ait des éditeurs qui se disent
04:22« C'est OK.
04:23Je vais proposer ça à cette personne.
04:25Et j'ai tout à fait conscience
04:26qu'une bande dessinée,
04:27c'est impossible de la faire
04:30avec un travail à côté »
04:31ou ce genre de choses.
04:32Ou si, cette bande dessinée
04:33va mettre trois ans à sortir.
04:35Parce que, trois ans,
04:36parce que sinon,
04:37il faut que tu prennes un job à mi-temps,
04:39ce genre de choses.
04:40Au bout d'un moment, en fait,
04:41il faut prendre ses responsabilités.
04:43Certes, il faut qu'on ait conscience
04:44de la valeur de notre travail
04:45pour ne pas accepter des conditions horribles.
04:49Et en même temps,
04:50que toute cette industrie
04:53se fasse en état des lieux,
04:55se fasse une petite réunion avec eux-mêmes
04:56en se disant…
04:57C'est une réunion de conscience.
04:58En fait, 1 500 balles,
05:00ce n'est pas possible
05:01pour 200 pages.
05:02Parce qu'ils ont tout à fait conscience.
05:03Parce qu'ils voient un nombre…
05:05Nous, on n'a que nous avec nos contrats.
05:07Mais ils ont envoyé un panel énorme.
05:09Et surtout, les budgets
05:10ne sont pas les mêmes pour tout le monde.
05:12Et comme l'éditeur…
05:16Certains éditeurs, du coup,
05:17ne font pas vraiment
05:18le travail de communication.
05:20Il y a peu de ventes, souvent.
05:21Et donc, on touche 1 000 ou 1 500 euros.
05:24Et on n'est pas sûr
05:25de toucher d'autres droits
05:26par la suite.
05:27Il n'y aura pas assez de ventes.
05:28Il faut rembourser l'avance.
05:30Voilà, c'est ça.
05:31Donc, on peut être payé 1 500 euros
05:33pour 1 000 ou 1 500
05:34pour un an de travail.
05:36Et puis, c'est tout, quoi.
05:37Après, on a le prestige.
05:38Non, je déconne.
05:42En tout cas, le message est passé
05:46aux maisons d'édition.
05:47Mais du coup, pour revenir au manga,
05:49ce productivisme de dingue
05:51que vous avez vécu,
05:52c'est un peu propre au milieu, quelque part.
05:55En fait, tout le monde en a conscience
05:56dans le milieu du manga.
05:57Ça s'exporte un peu partout
05:58où les mangakas sont.
06:00Et même Hiroyuki Nakano,
06:02qui est rédact chef du Weekly Shonen Jump,
06:04qui est un manga spécialisé sur la question,
06:06raconte qu'il est parfois obligé
06:07d'aller toquer à la porte des mangakas
06:09pour voir si tout est OK,
06:11s'ils sont toujours OK
06:13pour produire les pages
06:13dans les temps impartis.
06:15Donc, attention, ça pourrait vous arriver.
06:16Méfiez-vous.
06:17Ne donnez pas votre adresse.
06:19Et à un moment,
06:20il avait même déclaré
06:20qu'après sa mort,
06:21il ne voudrait surtout pas
06:22se réincarner en mangaka.
06:24Donc, en gros,
06:24le mec participe
06:25à entretenir le système,
06:26mais par contre,
06:27il ne veut vraiment pas
06:27en subir les conséquences.
06:29Ça, c'est plutôt malin de sa part.
06:31Et du coup, Théo,
06:32on en est où sur le karoshi ?
06:33Qu'est-ce qu'on nous dit ?
06:34Je t'avoue que le chat
06:35est plus choqué
06:35par ce que vous avez raconté
06:37de toutes les deux.
06:38Je crois qu'ils ont assez vite passé
06:39le karoshi,
06:40donc tu n'auras pas de réponse.
06:40Mais vous allez être choqué
06:41par le karoshi,
06:42ne vous inquiétez pas.
06:43Je vais vous expliquer.
06:43Vous allez être choqué.
06:44En fait, ça veut dire
06:45mort par overdose de travail.
06:47Bon, moi,
06:48je ne risque pas du tout
06:49ce genre de truc
06:50et je vous retrouve
06:51le mois prochain
06:52pour mes 5 minutes de travail.
06:54Bisous les otakus !
06:55Salut !
06:55Merci !
06:56En vrai, tu travailles
06:57beaucoup plus que ça.
06:59Ne te flagelle pas !
