00:07Le rapport du Sénat américain, c'est au tour du directeur de la CIA, John Brennan, de reconnaître que ses
00:13services ont utilisé la torture.
00:15Enfin, pas tout à fait. Le directeur de la CIA reconnaît l'utilisation de méthodes interrogatoires répugnantes.
00:22On le sera à moins, puisqu'on sait que les détenus maintenant ont été jetés contre des murs, dénudés, plongés
00:27dans de l'eau glacée,
00:28empêchés de dormir pendant des périodes de plusieurs jours.
00:31Pourtant, le directeur de la CIA défend ces méthodes interrogatoires qu'il juge simplement améliorées.
00:37Un peu le même argument que Marine Le Pen quand elle justifie l'emploi de torture dans certaines situations pour
00:43sauver des vies.
00:44Pourtant, pour lui répondre, écoutons ce que déclare la présidente de la commission qui a produit le rapport, la démocrate
00:50Diane Feinstein.
00:51Je la cite « A aucun moment, les techniques d'interrogatoire renforcées de la CIA n'ont permis de recueillir
00:58des renseignements relatifs à des menaces imminentes,
01:00telles que des informations concernant d'hypothétiques bombes à retardement, dont beaucoup estime qu'elles justifient ces techniques. »
01:06Fin de citation.
01:07Certes, le recours à la torture par la CIA était déjà connu et dénoncé.
01:11Mais maintenant, il est reconnu et avoué à la fois par le Sénat des États-Unis, mais aussi par la
01:17CIA.
01:17Alors se pose la question des sanctions pour les responsables, pour ceux qui ont permis de telles pratiques.
01:22On sait que le président George Walker Bush était au courant et a couvert la torture.
01:27On sait que le secrétaire d'État Dick Cheney était au courant et lui aussi a couvert ces pratiques.
01:31Ils font donc partie des tortionnaires.
01:34Alors, vont-ils être jugés ?
01:36Les appels pour que cela arrive se multiplient en direction de la Maison-Blanche.
01:40Les Américains veulent que les responsables soient déférés devant la justice américaine.
01:45Les appels se multiplient également au niveau international.
01:48Les associations comme Human Rights Watch veulent que les responsables américains soient déférés devant la justice internationale.
01:56Car si les tortionnaires ne sont pas punis, alors rien ne garantit que la torture ne réparaisse pas un jour.
02:02Si ceux qui ont permis la torture, qui l'ont couvert, qui l'ont encouragé, ne sont pas punis parce
02:07qu'ils sont d'anciens dirigeants des États-Unis,
02:09alors le sentiment du 2.2 mesures face à cette injustice donnera du grain à moudre à ceux que les
02:15États-Unis prétendent combattre au nom de la liberté.
02:17Sous-titrage Société Radio-Canada
02:24...
