- hace 12 minutos
El renacer de Luna - Capitulo 78 (7 octubre)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07No, hey, don't go to the restaurant right now, okay?
00:11Because he already got the apartment.
00:14I'm telling you, where is it?
00:15Yes, Dad.
00:18Oh?
00:22You already told them everything, Javi.
00:25Do you think I'm stupid?
00:28You're lying because you're definitely going to testify.
00:32But you will find out who your real father is.
00:39Thank you for coming.
00:42Now I'm going to ask you to please turn off your phones.
00:45I don't want anyone to interrupt us.
00:50Is everything alright?
00:51Or why all the mystery?
00:54I summoned them because I plan to leave their lives forever.
01:00That?
01:02No, but you can't leave, where are you going or what?
01:05Dad, I need you.
01:07Mael, my son, I know.
01:08And relax.
01:10Now I want them to see each other.
01:13See them.
01:15I want them to be seen for what they are, brothers.
01:21Whether you like it or not, that's what they are, brothers.
01:30My lawyer has everything ready for both of them to receive the inheritance I am going to leave them.
01:36Rodrigo, Victor, your prescription.
01:48Crazy me.
01:51And you're the crazy one.
01:53And speak with the dead.
02:00Look at her.
02:01It's Paola.
02:04And ever since you killed me, he hasn't stopped haunting me.
02:08It tortures me, it makes my head spin.
02:10He tells me everything I have to do, right?
02:16Just look at that.
02:19Into the rag you became.
02:22You are not even a shadow of the Federico I knew.
02:27And since Paola has been with you since I killed her,
02:31Well, it's only fair that he occupies his grave.
02:40And what will you do to save yourself, Delilah?
02:43Because sooner or later you're going to fall.
02:46Or are you going to take the same poison you gave Luna?
02:50so that it leaves you catatonic?
02:54Don't tell me you're going to wait
02:56until a prince charming comes to dig you up.
03:00You're messing around.
03:02What do you say?
03:04Check the bottle of poison I summon you to.
03:08Maybe you had something left over.
03:11And you could wake up in the same cemetery
03:15that Moon.
03:19And the poison that I invoked.
03:25And Torres, we built it together, you and I.
03:28We worked on it together.
03:31So I can't think of anyone better
03:33so that he can take charge.
03:35But I want you to understand one thing.
03:37I never meant to disinherit you.
03:40I was just trying to teach you a lesson.
03:44Obviously it didn't go well.
03:46But anyway, that happened.
03:49So the company is yours, son.
03:52Imael?
03:53Well, I'm leaving all my lands to you.
03:55And the estate, of course.
03:56Look, father, the thing is, I'm not interested in your lands.
03:59nor your money.
04:00All I want is for you to stay with us.
04:03Son, I know.
04:05But it belongs to you.
04:07And you have every right to have it.
04:10Alright?
04:14But I just don't understand.
04:16Where are you going, Dad?
04:19I just want to give her her space.
04:22Let them be free.
04:23That's all.
04:25I know I've made many mistakes.
04:27That I have hurt him
04:29to many people.
04:31Especially to the people I love.
04:32To you two.
04:34All for me...
04:37Is...
04:37How do I say it?
04:38Because of my stupid ambition.
04:40It's only brought me problems.
04:43That's why I have to leave.
04:44I don't know for how long, but I have to go.
04:49Mael, I want you to know one thing.
04:51I love your mom.
04:53But she doesn't love me.
04:54And that's fine.
04:55I understand and respect it.
04:57No problem.
04:59That's one of the reasons
05:00which is why I want to leave.
05:02And, Rodrigo, I know I've told you this several times.
05:05I loved your mother very much.
05:08The only problem is that
05:10I didn't know how to value it.
05:13She gave me...
05:17the greatest blessing
05:22that someone can give him
05:23to a person.
05:26And that blessing was this son of yours.
05:32Oh well,
05:34Let's change the subject.
05:34Yeah?
05:35The awakening.
05:37I know that interests you.
05:39Hey,
05:39I couldn't find it
05:41to notary Castro,
05:42so
05:42I couldn't undo my
05:45relationship,
05:45the one I have with Dalila.
05:47So,
05:47That's going to have to stay like this.
05:49for now.
05:50But as you already know,
05:52Well,
05:53Luna is not a chair
05:54of Dalila.
05:56So, Delilah
05:57she is not an heir
05:58absolutely nothing.
06:02Luna Arteaga Contreras
06:03She owns everything.
06:06Andrea Saludoconte is to die for.
06:11We have to wait
06:12to Sada,
06:12My lawyer is already on his way.
06:14Okay.
06:14I have the documentation
06:15to request the change from people.
06:17And what arguments?
06:18We're going to give them
06:18so that it changes us, people?
06:20Has the evidence already been lost?
06:22Okay.
06:23It's incredible.
06:24that Alungro's complaint
06:26disappear like that
06:27from Artuínez's laptop.
06:30That?
06:31Did Dalila conclude
06:32To the people who know?
06:33I think so.
06:34The agent acted
06:35in a very strange way.
06:37He did not stop Dalila.
06:39The crimes he has committed
06:41They are very serious.
06:41We're talking about murders.
06:43But if only one thing remained
06:44on bail and restraining order.
06:46Clear.
06:48And if we don't get an answer
06:49here we're going to have
06:50than to go directly
06:50with the judge.
07:09Juan.
07:10Pa,
07:11I know that when we met
07:12It was very complicated.
07:13and that it took me a long time
07:15in accepting that you are my dad,
07:16but
07:17I can't imagine it now.
07:18my life without you.
07:19Hey, hey, hey, hey.
07:21Listen to me.
07:22You have great talent.
07:24But more than that,
07:26You have a big heart.
07:29And you don't know how happy I am
07:31for having found you.
07:34Come here.
07:36Kill him, Rodrigo.
07:38I'm taking away everything that was yours.
07:40Kill your father.
07:42Don't be a coward.
07:47Well,
07:49already,
07:49I'm going now.
07:53You don't have to hug me,
07:55Alright.
07:55I understand you.
08:00I love you, son.
08:09What are you doing?
08:10Aren't you going to say goodbye?
08:12Hey,
08:13I know you love him very much,
08:14even more than me.
08:15He's your dad,
08:16You lived with him all your life,
08:17You've known him longer than I have.
08:19Please,
08:20Say goodbye.
08:21Furthermore,
08:22We can both convince him
08:23that he stays.
08:27Look,
08:29I understand perfectly.
08:30that you have had
08:31many problems
08:31And what did you think?
08:32that Dad wanted to use you
08:34to take everything from you,
08:35But you already saw
08:36which is not true.
08:38You got what you wanted,
08:39The company, right?
08:40He already gave it to you.
08:43Brother,
08:44I know you're good
08:44and that you love us very much
08:46to both of them
08:46and we can begin
08:48our lives
08:49as a family,
08:50The three of them.
08:52Felix is our dad.
08:58What are you doing?
09:03Rodrigo,
09:04what are you doing?
09:05Hey!
09:05What are you doing?
09:23Dad!
09:26No, no, no!
09:28No, no, no, no!
09:29No!
09:30Rodrigo!
09:31Rodrigo!
09:31Rodrigo!
09:32No, no, no, no!
09:47Come on, Mauro.
09:50Tell me you already killed him.
09:52Rodrigo!
09:55Rodrigo!
09:58Rodrigo!
10:00Rodrigo!
10:01Rodrigo!
10:01Rodrigo!
10:10Rodrigo!
10:10At this time,
10:13Felix
10:16He must already be in hell.
10:19Health.
10:26No, no, no!
10:27Rodrigo!
10:27Rodrigo!
10:28No, no, no!
10:29No, no, no!
10:30No no!
10:30Here he goes!
10:31Here he goes!
10:31Take your brother home, take him there today
10:33Damn dog!
10:35I still don't
10:40Damn dog!
10:41Dad, help me, I can't carry him alone
10:43No, no, no, it's not that it could be a problem
10:46Dad, we have to bring it inside
10:48We need to call an ambulance
10:49Calm down, relax
10:50I'll take him, calm down.
10:52Yeah, I lost it
10:53He's already gone.
11:01Are you finished?
11:02I failed, boss.
11:03What do you mean you failed, you idiot?
11:05It was Rodrigo, he betrayed us.
11:08He protected his father and shot me.
11:10I had to run away because the old bastard started shooting at me.
11:13Would you have killed them both?
11:14It was Rodrigo, he shot me in the arm.
11:16I couldn't risk losing my life.
11:18It doesn't matter, Mauro.
11:20That's what I pay you for.
11:22Damn.
11:25If Rodrigo regretted it, he's going to sue me.
11:29But I'm going to get ahead of it.
11:34Ma'am, I cannot assist you at this time.
11:36Shut up and listen to me.
11:38Rodrigo regretted it and most likely he's going to sue me.
11:41So you take the statement and prevent that complaint from proceeding.
11:46Ma'am, you have to understand that all of this is getting more complicated.
11:49I am currently outside the Public Prosecutor's Office.
11:52Because Dr. Sebastian and Mrs. Maya are waiting for me and I'm not...
11:55Like I said, that's what I pay you for.
12:04Yes, ma'am, I need an ambulance, please.
12:07Yes, it's urgent.
12:09Yes, thanks.
12:11Dad.
12:11Hey, hey, calm down.
12:13Dad, you have to leave.
12:14The ambulance is on its way.
12:15Dad, you have to leave.
12:16What's happening?
12:17Because they're going to come back and they're going to kill them.
12:24Dad, forgive me.
12:30Forgive me for being such a bad son.
12:33All I wanted was for you to be proud of me.
12:37Hey, son, no.
12:38Don't say that, okay?
12:41Forgive me.
12:42No.
12:42I was always very proud of you.
12:45Always.
12:47I just didn't know how to prove something to you.
12:49But we'll be okay.
12:50Hey, tell me.
12:52We're going to be okay.
12:54We'll get through this.
12:55I promise you.
12:58That?
13:00That?
13:01That?
13:06Have Delilah give you your share of the awakening
13:08before Luna takes everything away.
13:11If you don't do it, Pancho, you're going to end up with nothing.
13:14I know.
13:17What happened?
13:18It was Rodrigo, the boss.
13:20He backed away.
13:21I couldn't kill Felix.
13:25You're a dentist.
13:27You're useless.
13:28Go away and hide anywhere.
13:30Because I don't want to see you again.
13:33You can't go.
13:35Pancho.
13:38Just look at that.
13:40What do you want here, you crazy old woman?
13:42I came to claim what is mine.
13:49Ma, it's me.
13:50I'm in an ambulance with my dad Felix.
13:52They tried to kill him, but they shot Rodrigo instead.
13:55So we're going to take him to the hospital, Sebastian.
13:57Are you okay?
13:58Yes, Mom, I'm fine, but Rodrigo was shot and he's injured.
14:03Okay, okay.
14:04I'm going there.
14:10I went to look for you at the restaurant, but they told me you were here.
14:14I want you to leave the administration.
14:17I don't need you anymore.
14:19Oh, someone like you can't manage anything.
14:24You will never insult me again in your life.
14:28Well, daughter puts her hand on me.
14:30You already got what you wanted.
14:31You wanted to sleep with my brother, didn't you?
14:33He's a damned traitor.
14:34Well, that's it.
14:34So, what then?
14:36Are you not even interested in this business?
14:37You have no idea how to handle it.
14:39Let me go.
14:39Get out of here.
14:40Let me go, let me go.
14:41As soon as they put my little brother in jail, yes.
14:43Well, obviously the restaurant is going to be mine again.
14:46Let her go!
14:47Boco, don't you dare touch her.
14:52Finally you look miserable.
14:55No.
14:55Now we're going to see what your witchcraft and spells are good for.
15:01Boco, no.
15:01No, Boca!
15:02Come on, let's see!
15:03Boco, go away.
15:13Don't you dare touch Mentina here.
15:16Never.
15:18The restaurant belongs to my wife.
15:19You have nothing left to do there.
15:21Oh, come on, come on, come on, get out of here, you ridiculous people.
15:26If you think you're going to be happy, please.
15:31Don't make me laugh.
15:33Without a wretch.
15:34Yes, yes, yes!
15:35Enough, Pancho.
15:36Calm down.
15:38I don't want to hurt you, brother.
15:41You're not the owner of the restaurant, Pancho.
15:43So I ask that you respect my property and leave immediately.
15:49Alright.
15:50I'm going to get out of that place.
15:54Because you had to be the one chosen and not me, huh?
16:00That I wasn't privileged.
16:04What did the devil see in you, if I've always been better than you?
16:08He is a fake religious person.
16:12There are no chosen ones for good or evil.
16:17Oh, Pancho.
16:19You put on a mask of kindness in the eyes of God,
16:24believing that makes you powerful and different.
16:26Yes, please, Boco.
16:27Let's go.
16:28Already.
16:30Let's go now.
16:31Already.
16:53Hello, son.
16:55Come.
16:56Let's see.
16:57Stay calm, don't talk.
16:58You're going to be okay, right?
16:59No.
17:00No, Dad.
17:02I made a mistake.
17:05I have neither God's forgiveness nor yours.
17:08No, no, no, no.
17:08Don't say that.
17:09Listen to me.
17:10Did you save me?
17:11No, Dad.
17:14I ordered you killed.
17:35Sebastian, what's wrong?
17:38The agent who is Sada does not want to show his face.
17:40And I'm sure he's hiding.
17:42What, Angra?
17:43It's here.
17:45Why did it take so long, officer?
17:47Do you know why he won't show his face?
17:49Because you are protecting a criminal.
17:57Dad, it was me.
18:00I went there to have you killed.
18:03Because resentment and hatred won out over me.
18:05and I only wanted to hurt you.
18:07It was a river.
18:09Listen to me.
18:10We became enemies
18:11that they only wanted to hurt each other.
18:16And you needed a child.
18:18But I deserved a father.
18:23Pride and ambition got the better of us.
18:26He took away our opportunity to have a family.
18:30And now all I want is
18:32It's about being able to go back in time
18:33and be able to give you a hug.
18:36Instead of being able to hurt you so much.
18:39Yes, son.
18:40Son.
18:40Has it already happened?
18:41Has it already happened?
18:43No, no, no.
18:45Dad.
18:47I beg you to forgive me.
18:51And please, save us, Federico.
18:56Does Delilah have him kidnapped?
18:59We already knew she was behind all of this.
19:02Where do they have it, Rodrigo?
19:06He's in Pancho's office.
19:10But it's being watched.
19:12And I know I have to take responsibility.
19:15of my actions, but...
19:18First I need to recover.
19:19Come, listen to me, calmly.
19:21Yeah?
19:21Relax, don't worry.
19:22I'm going to talk to the police
19:23so they can question you later, not now.
19:25When you're calmer and can talk, okay?
19:28Don't worry about that.
19:30Are you going to stay here until
19:32Do your wounds heal completely?
19:34They really have to save Federico.
19:37He knows many things about Delilah
19:39And if we don't find it,
19:41There's no way to put her in jail.
19:48I am in favor of the law
19:50and I have many pending matters to attend to,
19:52not only his.
19:53If they continue to slander me,
19:56I can arrest them right now.
19:58Yeah.
19:59Perfect.
20:00Let's act in accordance with the law.
20:02Here is the complaint against him.
20:04The request to separate them
20:06immediately following this investigation.
20:16Damned wretched old woman,
20:17Dalila Mondragón.
20:20How did I get myself into this?
20:23You have to tell me the truth.
20:25Did you help Delilah
20:26Why did they take Federico away?
20:27No.
20:28No, no, no, Dad, no.
20:29I only knew
20:30where were they going to take him?
20:33And now Delilah is going to blame me
20:34knowing.
20:36That's why I need
20:37that you look for the police
20:38and tell them
20:39Where is Federico, please?
20:43Dalila has bought
20:45to the people of the MP
20:46who is handling the case.
20:48To Quesada.
20:49Uh-huh.
20:51And the guy who shot you
20:52His name is Mauro.
20:55Please, Dad,
20:56I need you to look
20:57to another agent
20:58other than Quesada
20:59and rescue Federico
21:00as soon as possible.
21:01Okay, calm down.
21:02Don't worry.
21:09Why did you do it, Erika?
21:14Tell me, were you already working in that field?
21:15to steal when you returned
21:16to my life?
21:19Yeah.
21:21My intention was to quit,
21:24marry you
21:25and end this.
21:27Change.
21:30But they wouldn't let me.
21:35Forgive me, daughter Ine.
21:37How did it come out?
21:38and she would leave the child with Panchita
21:39It was to do some work,
21:41you understand?
21:43And when he abandoned us
21:44It was because we had
21:46than to go to another state.
21:54Rodrigo is really
21:55I'm sorry, believe me.
21:57Okay, let's see.
21:58that the lawyers
21:59take charge,
22:00that they do everything possible
22:01so that your son
22:02don't end up in jail.
22:04Everything is going to be alright.
22:06Now what Rodrigo
22:07What you need is for you
22:08be by his side.
22:10He needs his father.
22:12This is all my fault,
22:13Maya.
22:16I converted it
22:17in the man I am.
22:19And how can I make a claim?
22:21if everything that is
22:24Did he learn it from me?
22:27He just wanted love,
22:29Maya.
22:30And that was all.
22:31that I didn't give him.
22:34I failed him as a father.
22:36Look,
22:38yet,
22:39Rodrigo is...
22:40He's a good boy.
22:42Now fill it with everything
22:43the love she lacked.
22:46Make him see that he...
22:47He deserves to be loved.
22:49They still have time.
22:50Felix,
22:52to be reborn.
22:56More than ever,
22:58need
22:59that you are with Rodrigo
23:01and alongside Mael
23:03and with Javi.
23:04Please,
23:05It's very important to me.
23:07Of course.
23:08Of course.
23:12Thank you.
23:14No, but let's see,
23:15What are you going to do?
23:16Where are you going?
23:17Don't worry,
23:18I'm just going to...
23:20I'm going to call him
23:21to my lawyer.
23:24Excuse me
23:25for interfering
23:26between Salma and you.
23:28Please,
23:30Take care of Luisito
23:30And don't let them see me.
23:34Luisito is your son.
23:35It's your son, Erika.
23:37I don't want it to grow
23:38thinking about his criminal mother,
23:40Jaime.
23:42And never
23:43come and throw me in jail,
23:44please.
23:47Not even to forget about me,
23:49Jaime.
23:50Please,
23:51that never,
23:53I found out
23:53of the women's class
23:54that I am, right?
24:04I want you to know
24:05that nothing I told you
24:07on another day
24:07It's true.
24:10When my mother died,
24:11I felt alone.
24:13And the truth is that always
24:14I wanted to have a brother.
24:17me too.
24:19Although I already have one,
24:20But you can never have too many.
24:25What you did wasn't right
24:26not good,
24:27But you were sealed.
24:29because of ambition,
24:32out of envy,
24:34And even if you think
24:36that you did
24:37to get revenge on me,
24:38You were always good.
24:40Mael.
24:41You were kind.
24:43And that's exactly the person.
24:44that I'm watching right now,
24:45Roberto.
24:46Mael,
24:46I used you
24:47to get rid of Saul.
24:49And not even
24:51It was for love of Luna,
24:52It was out of pride,
24:53out of spite.
24:57If it weren't for you,
24:59my career never
25:00would have taken off.
25:01Furthermore,
25:02Even I think
25:03that he would still be trapped
25:04in alcohol.
25:06That's why I don't want to
25:07that they take you
25:08to jail.
25:10I want everyone
25:11They see the same thing I do,
25:14that you are a good person.
25:21Thank you.
25:23Thank you for trusting me
25:26when not even
25:27I used to do it.
25:28You really are
25:29the best brother
25:30that someone might have.
25:46Do you think you can
25:47to arrive like this
25:48to get rid of me
25:48As if it were what?
25:49No!
25:52What isn't it?
25:54What isn't it?
25:57Did you know that this was
25:58my house
25:59of many years?
26:02and he's going to take it away from me
26:03Just like that?
26:04In that way?
26:08Clementine and Boco
26:08They're going to see
26:09whoever that really is,
26:10I swear.
26:11I swear
26:12for what is most sacred.
26:19This is my home.
26:21Thanks to me
26:22it is what it is.
26:23That's why it will be easy
26:25and destroy it.
26:30Lilac,
26:32Clementine and Boco
26:33They chased me away from the sea
26:36as if I were.
26:38Anything
26:39I need to see you.
26:51I don't want to be rude
26:52with you,
26:53Celene,
26:53But I'm very busy.
26:55Have you seen Saul?
26:57You haven't done anything
26:58of what I asked you for.
27:00How could I be
27:01so blind,
27:02Lilac?
27:03All this time
27:03You've been deceiving me.
27:05You manipulated me
27:07to separate
27:08to Saul
27:08and Luna.
27:10I believed you now.
27:12You lied to me,
27:13Dalila.
27:14But you know what?
27:15You've run out
27:16You stupid girl.
27:17I'm going to tell everyone
27:18that you asked me for
27:19to watch over Luna.
27:20Yeah?
27:20Are you going to open your mouth?
27:21It's to say goodbye
27:23from your dad
27:25because I'm going to kill him.
27:27And not only that,
27:29I'm going to kick you out
27:29It's your fault.
27:30The daughter
27:31who returned
27:32from abroad
27:33to avenge
27:34the death of his mother.
27:36It would be a tragedy.
27:37that you finish
27:37the rest
27:38of your life
27:39in a prison.
27:45You're not going to get out
27:47with yours.
27:48You're not going to kill
27:48to my dad,
27:49Lilac.
27:50You're not going to kill
27:51to my dad.
27:53I'm going to kill him.
27:55And when you
27:56whether you're in jail,
27:57I'm going to kill you
27:58You too.
28:03Did you really believe it?
28:04that he was going to like you
28:06Saul?
28:06What did you think?
28:09Oh,
28:10I went abroad,
28:11I'm coming back
28:12speaking English
28:13And that's going to make me
28:15look more attractive.
28:17You are no more
28:18What a stupid woman.
28:21Luna is more woman
28:23than you.
28:27She cries.
28:29She cries.
28:31because you know very well
28:32that you can't do
28:33nothing to help you.
28:35Not you, either.
28:36not even your dad,
28:36nor to Saul.
28:37Do you know why?
28:38Selene?
28:41Because you are nothing.
28:48Sebastian.
28:51Daniela has Federico
28:51in Pancho's office
28:53and I can't call
28:54to the police
28:54because everyone is
28:55colluding with her.
28:56They will probably alert her.
28:58I need Bedu
28:59go to save Federico.
29:01That's very dangerous.
29:02We can't go.
29:02We are...
29:04I'm sure
29:04that has close
29:05on the spot.
29:06It's not that it's not about
29:07only from Federico,
29:08This is about my son.
29:10Rodrigo's.
29:13Look.
29:15Dalila was
29:16manipulating
29:16all this time.
29:17He even convinced him
29:18that he would kill me.
29:19And that's not all.
29:20Rodrigo knew
29:21everything that was going
29:22to do Federico.
29:23What are you saying?
29:24I'm telling you
29:25that if they kill Federico,
29:26My son is lost.
29:27That's what I'm telling you.
29:29Dalila is going to accuse him
29:30absolutely everything.
29:32I know too much
29:33that damned woman.
29:36Listen to me.
29:37I know what I'm asking of you
29:38It's dangerous.
29:39but Federico
29:40That's the only thing
29:41that I have
29:42against Dalila.
29:44I understand
29:44your anguish as a father,
29:46but it's better
29:47go protected.
29:48Protected by whom?
29:48Why Sada?
29:50That one too
29:50They've bought it
29:51and that's it
29:51against more police.
29:54Look,
29:54did you know?
29:55Thank you
29:56that you came,
29:57but I can't
29:57keep waiting.
29:59I'm going to have
29:59that it's just me.
30:00Felix.
30:10He's feeling unwell.
30:12TRUE?
30:12Leonardo,
30:14you know.
30:15No,
30:17I don't know.
30:21I don't know,
30:22I don't even want to know.
30:23Leonardo,
30:26When all this is over,
30:27Because that's how it's going to be.
30:30They are going to treat Dalila.
30:32I want to ask you something.
30:39Maya,
30:40I want to apologize.
30:43for behaving this way towards you
30:44and with Maela.
30:47you always knew
30:48that
30:49I alone
30:50I was using it.
30:53That's like
30:55like a superpower
30:56that we mothers have,
30:57You know?
30:58To know what's wrong with him
30:58to our children
30:59and
31:01We can guide you
31:02and
31:02we can
31:03make it seem
31:05that they are committing
31:06a mistake,
31:06but in the end
31:07many times
31:08all we have left is
31:09trust that they
31:10They're going to do the right thing.
31:12When I was
31:13to my mom,
31:14she knew
31:15perfect
31:16when I had something
31:19or knew
31:19What can I say?
31:20when
31:21He needed me
31:22feel better,
31:25but he died
31:26when I was
31:26very small.
31:28I'm sorry.
31:29Only we remain
31:30my dad and I
31:31and
31:32It was a relationship
31:33always competing,
31:35angry.
31:37Probably
31:37That's why I am the way I am.
31:39because I didn't have
31:40to my mom.
31:42Mael has
31:43Good luck!
31:45arrest
31:45a mom
31:46like you,
31:47Maya.
31:48Well,
31:49but although
31:49your mom
31:50not be here,
31:51I'm sure
31:52that now
31:52He's a little angel
31:53that sees you
31:54from the sky
31:55and that guided
31:56your heart
31:56so that you would take
31:57the decision
31:57correct.
31:59And your dad
32:00He already realized
32:00of their mistakes.
32:03And you too.
32:04And that's the first one
32:05step so they can
32:06to have a new relationship.
32:09I don't know anymore.
32:09if it's going to give me
32:10time
32:10arrest
32:11a new relationship.
32:13I believe
32:14What am I going to happen to?
32:14the rest
32:15of my life
32:15in jail.
32:17You think
32:18that your dad
32:18Are you going to allow that?
32:21No.
32:23Your dad loves you,
32:24He always has,
32:26although he too
32:27may have been wrong.
32:28They still have time.
32:30Rodrigo,
32:30to reconcile.
32:32They have
32:33to forgive
32:35both.
32:41Alright,
32:42Amalia.
32:45It will be done
32:46As you say.
32:47No,
32:48Don't be sad,
32:49please,
32:49I don't like.
32:51I don't want sadness anymore.
32:53I want you to
32:53Let everyone be happy,
32:55I want laughs.
32:57You're right.
32:58And that's what
33:00I'm going to give it to you.
33:02Look,
33:03Now let's eat
33:05and what's more,
33:06I'm going to talk to him
33:07to the boys
33:08to join us
33:09And you say...
33:10Very good.
33:12Besides,
33:12I'm hungry, huh?
33:13Me too.
33:15Good,
33:16good.
33:17Those bowls,
33:18those kids,
33:19well,
33:19What do they think they are?
33:19in those boys?
33:20It's almost night.
33:22and not a single call.
33:24Well,
33:26it's right,
33:26I accept it.
33:27Alright
33:27that they were no longer going
33:28at my place,
33:28but one
33:29He's always worried.
33:31Well,
33:31Unless they send
33:32a message
33:33or something.
33:35Peaceful.
33:38Amalia,
33:41Live life.
33:43Long live dreams
33:45that we have always had.
33:47Long live the awakening,
33:50the place where you lived
33:51great moments
33:52of your youth.
34:07insist,
34:07please,
34:07because it's already taken too long.
34:09Man,
34:09I'm calling him,
34:10But he doesn't answer me.
34:11That?
34:12Didn't he tell you?
34:12Where was he going?
34:13No,
34:13He told me he was going
34:14to call the lawyer,
34:15But I saw it wrong.
34:16and she was worried.
34:18Keep calling him,
34:19please,
34:19until I answer you.
34:24No.
34:26I don't think he would dare.
34:28That?
34:29It just can't be.
34:30What, Maelina?
34:31The thing is
34:32My dad went to save
34:33to Federico.
34:35As?
34:37They are irresponsible.
34:39really.
34:39Mother,
34:39Listen to me.
34:40No.
34:40They have Federico
34:41in the office
34:42Pancho's.
34:48Take care,
34:48Take care of your brother,
34:49please.
34:50Stay here,
34:51Don't move,
34:52please.
34:53Wait for me,
34:53I'm going to make a call,
34:54But don't move from here,
34:55please.
34:55Javi,
34:56Javi,
34:56Wait.
35:19It's time for you to pay
35:20for everything you've done,
35:21life.
35:40Tara sarcomere?
35:44Yeah?
35:45Is everything ready?
35:47They will have the agreed batch in their warehouse in two days.
35:50The shipment is on time.
35:54Likewise, see you later.
36:04Rodrigo, I don't know anything about you.
36:06Shall we meet at your place?
36:09It turns out that stupid Pancho
36:11He's already living in Federico's apartment
36:13and I have to take all my things.
36:15The worst part is that there's no way to complain to Federico
36:17because by this time the poor man must already be dead
36:22and lying around.
36:24But anyway, I already made a transfer to our account.
36:29We need to talk about your capital.
36:46What is this?
36:56Paula.
37:05Who is it?
37:08Mauro sent me.
37:09And I don't know any Mauro.
37:11Oh, no?
37:11And if he doesn't leave, I'll kick him out.
37:13Don't worry.
37:14It's ok no problem.
37:16No, stay still, stay still.
37:18Get up.
37:19Raise your hand.
37:19Raise your hand!
37:21That is.
37:24Now we're going to Pancho's office.
37:25Move.
37:26Move it!
37:29Nullio, watch out!
37:35Bécil!
37:36Stop right there!
37:38They have no idea what you've gotten yourself into, huh?
37:40Calm down, calm down.
37:40You're not getting out of this alive, are you?
37:41Don't worry, nothing's wrong.
37:45Hello!
37:51Federico?
37:57God willing!
38:08Hi, I'm Tara.
38:11I need to unlock a laptop.
38:13Can you help me?
38:15You're a police officer, right?
38:16Of course I did it today, police officer.
38:18What do you think?
38:20Only...
38:20I just came...
38:22I came for...
38:22By Federico.
38:23And I'm not leaving here without him.
38:28Fast!
38:31Help me get into the office.
38:33Felix!
38:35Calm down, calm down.
38:36Don't worry.
38:54Felix!
38:56Police!
38:57Unite kidnappings!
38:58They are under arrest!
38:59Come on!
39:00Come on!
39:01Sebastian!
39:02Maya.
39:02Maya, Maya.
39:05Are you OK?
39:06That?
39:07Maya told me that they came
39:08so that the unit calls
39:09of anti-kidnapping.
39:10But they could have been killed.
39:12They shouldn't have come alone.
39:13Check the place out!
39:15There may be more accomplices!
39:16Sebastian, are you okay?
39:18Yes, yes, yes.
39:19Thank you.
39:21Federico is in Pancho's office.
39:23Agent,
39:23Anything from here?
39:25Go, go.
39:26I'll wait for you here.
39:27Are you OK?
39:28Yes I'm fine.
39:28Thank you.
39:31Mauro orders that Federico be killed now.
39:38Daniela, we need to talk.
39:41Leave us alone, Gala.
39:47I'm not going to stand idly by.
39:49while your cousin's mental state
39:51and my brother's sorcerer
39:52They keep the restaurant.
39:54Don't worry.
39:55Relax, Pancho.
39:57I have a plan to eliminate them all,
40:00But I can't run it alone.
40:03And if you're willing
40:04to work together
40:06to put an end to it
40:07those idiots
40:09who have mocked us
40:11that have done us so much harm.
40:14Trust between us
40:15It's never been our strong suit, has it?
40:19But if,
40:20I am willing
40:21so that we can work together for the last time.
40:25And I have my plan too.
40:28Before you tell me yours,
40:31I'm going to tell you mine.
40:39Don't worry.
40:40That's really bad, isn't it?
40:42He needs to be taken to the hospital.
40:44Come on.
40:45Come on, Federico.
40:46Don't give up.
40:46Lie down, you're going to be fine.
40:52And what will happen to Federico?
40:54He will be hospitalized and protected.
40:56We need to make sure
40:57that he recovers his physical and emotional health.
41:00He is already being treated.
41:00a professional from the prosecution.
41:02OK that's fine,
41:03But they're going to make him testify
41:04Against Pancho and Dalira, isn't that right?
41:05Not yet.
41:06First he needs to make a full recovery.
41:09We will maintain
41:10your confidential identity
41:11and the prosecutor's office will take care of it
41:13of the kidnappers
41:14without telling Quesada.
41:18Buenaventura.
41:19It's very nice.
41:19Thanks for everything.
41:20Really.
41:22Thank you, sir.
41:24And thanks to you
41:25for helping me save Federico
41:27and me.
41:29I wasn't going to leave you alone like that.
41:31in such a dangerous situation.
41:32Thank you, truly.
41:34And what do you think?
41:35You're the expert at that.
41:38You shouldn't have
41:39No problem doing that, right?
41:40Alright.
41:42I love your idea.
41:44But you're going to have to do it yourself.
41:47We have to be very smart, Pancho.
41:49We can't deviate from the plan
41:50because they could be caught.
41:53Look, if you want, of course.
41:55Me, as always,
41:57I put myself in your hands.
41:59Just one favor.
42:02Before,
42:03I need you to sign this,
42:04that you give me
42:05a part of the awakening.
42:10This won't work.
42:13Why better
42:14not to leave us
42:14Should my notary do it?
42:20Are you OK?
42:21Yeah.
42:22Maya,
42:24Federico is the only person
42:25that can declare
42:26against Dalila
42:27and thus be able to save my son
42:28from prison.
42:29I'm sorry.
42:30I had no stock.
42:31And I understand that, Felix.
42:33But to take that risk...
42:36Well, thank you for helping him.
42:37my love.
42:38If you hadn't arrived,
42:38I don't know what could have happened.
42:40Thank you very much
42:41that you worry about me.
42:43You won't see.
42:44And Sebastian,
42:48I will always love Maya.
42:51But bigger
42:52my respect for you
42:54and because of her.
42:55So...
42:57I wish you all the best.
43:00And take good care of her, okay?
43:01Valada tus palabras.
43:02Don't worry
43:03that I'm going to take care of her.
43:04I don't know, I know it's true.
43:08Thank you.
43:10And remember
43:11what we talked about
43:11about Rodrigo.
43:13There are always opportunities.
43:15to be better people.
43:17I don't know.
43:21Thanks for...
43:26Do you think that
43:27from now on
43:28Do we live a peaceful life?
43:30Oh, you promise me.
43:32I promise myself.
43:34Everything I want.
43:35A quiet life
43:37by your side.
43:38Because you
43:39you gave me
43:40a world full of colors
43:42Oh, I promise.
43:43Yeah.
43:44Oh, I promise.
43:45No!
43:46No!
43:46No!
43:47Because
43:48Do I look that great today?
43:51Nothing will stop me
43:54I no longer accept
43:56More clothes...
43:57I no longer accept Billo.
Comentarios