- hace 10 minutos
El renacer de Luna - Capitulo 75 (2 octubre)
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Our love, Hernaste
00:05when you and I met.
00:08You are...
00:09You're my daughter, right?
00:11Yeah.
00:12Yes, aunt.
00:13I am your daughter.
00:14I am your butterfly.
00:16It isn't true.
00:17You are nothing to me.
00:18You're just like your mom.
00:19Get out of here!
00:20Get out of here because I hate you!
00:21I hate you!
00:22I hate you!
00:23I hate you!
00:24I hate you!
00:24Li!
00:25Li!
00:26Li!
00:26Li!
00:27Li!
00:28Li!
00:28Li!
00:30Li!
00:30Li!
00:32Li!
00:33Li!
00:33Li!
00:34Li!
00:36Li!
00:38Li!
00:39Li!
00:39Li!
00:40Li!
00:41My great friend Don Manuel Mondragón
00:45He wrote this diary many years ago.
00:48and he left it with me in secret.
00:51He told me that one day the right person would come along.
00:55begging for mercy.
00:59That person was Clementina.
01:04Li!
01:08Li!
01:10Li!
01:12Li!
01:13Li!
01:14Li!
01:17Li!
01:18Li!
01:18Li!
01:18Li!
01:18Just tell me the truth.
01:20Further!
01:21Alright.
01:23That's true.
01:25Luna remembers everything.
01:27And it's better that we continue to think that it isn't so.
01:30I knew it.
01:32But, wait, then, if Luna remembers everything and remembers us, then...
01:37We'll tell you why you keep pretending.
01:39But please, don't tell anyone.
01:41Not even your dad.
01:42Nobody!
01:43I'm not going to tell anyone!
01:48Forgive me for being like this, for your pain.
01:52To your sadness.
01:54She shouldn't stay here.
01:56And I have to take it with me.
01:59Do what I couldn't.
02:03Make her happy.
02:04Keep her away from me.
02:06Of all of them.
02:11Hey...
02:12Bit.
02:16I forgive you.
02:19In exchange for my aunt's happiness.
02:26Thank you.
02:28Thank you.
02:30I know what I have to do.
02:32AND...
02:33I'm going to take care of him.
02:44After everything you did, I got my company back.
02:47So I'm in charge again.
02:51From now on, for anything related to that, I recommend you discuss it with my lawyer.
02:56What am I going to do now?
02:57My mom didn't leave me anything and you're taking everything away from me.
03:02No.
03:03I'm not taking everything away from you.
03:06I'm just telling you that what you do from now on will depend on you.
03:13You need to change, son.
03:15I was on the verge of death, and what did you do?
03:19You abandoned me in that damn clinic.
03:26Honestly, I'm not interested in hearing your story.
03:33The door was ajar.
03:35Are you okay? Did something happen?
03:38Tara probably didn't close it properly, but it's okay.
03:43I'm fine, especially now that you're here with me.
03:47You're sure?
03:48You look tense.
03:51No, it's nothing. It's...
03:52It's just that...
03:56Forget it, don't listen to me.
03:58Dalila already sent me a message to find out where I am.
04:03Today I locked her in and I'm sure she's going to make a scene.
04:07Although she told me that she thought she found a key.
04:11I'm sure she went crazy.
04:14But anyway, let's not talk about that woman anymore.
04:16Luna, I don't want to keep waiting.
04:19Not even a week.
04:21Let's get married as soon as possible.
04:31I'm so sorry I made you come, but I can't find the keys.
04:35I look for them and look for them and look for them, and it's as if the earth has swallowed them up.
04:38This is it.
04:39Ah, don't worry, young man. That's what we're here for.
04:43You'll see, we'll open it quickly and it'll be ready.
04:46Super.
04:58Where are you, Mauro?
05:04What's up, Mauro? I'm waiting for you.
05:10I'm here now, Mrs. Dalila.
05:15What a patient.
05:17Oh, but no.
05:19It's not Mauro.
05:20It's me.
05:24Why do you keep trying to make cartamaya? I don't understand.
05:28Things are not like that.
05:30We had already discussed it, you and I, in the doctor's office.
05:33Stop approaching her with Mael's pettext.
05:35No, no, no. Don't mess with my son.
05:37Let's see, let's see, let's see, let's see.
05:39What's happening?
05:41I can go out with Felix or with whomever I want.
05:43I mean, as far as I know, I'm a free woman, right?
05:46And you can't arrive with that attitude?
05:54Excuse me.
05:56Pass it on.
06:14Luna Arteaga Contreras.
06:19Luna Arteaga Contreras.
06:28So it was very easy for you, wasn't it?
06:30And you told Mauro,
06:31Take Pancho a bottle of mezcal,
06:33Get him drunk.
06:34You made it so easy.
06:36And you found it very easy to denounce my businesses.
06:40Did you plan to keep them when I no longer needed them?
06:43I'm not going to sell you anything, Pancho.
06:46And it's a shame that Mauro failed.
06:49Because instead of being here talking to you,
06:51I should be watching you from behind bars.
06:56Can I hire another hitman?
06:57Why do you insist that I want to hurt you?
07:01Because?
07:02To find the culprit.
07:05Just go in your own house.
07:07Do you want to know who reported you?
07:09Your own daughter did it, Luna.
07:17I don't want to continue with this anymore, Luna.
07:19Last night I spoke with Jaime and I made up my mind.
07:21I already made an appointment with Agent Ordoñez.
07:24Why did you do that without consulting me?
07:25I don't want to wait any longer, Luna.
07:28I'm going to report your mom with the only option
07:30that we can finally be done with all of this.
07:31No, no, no.
07:32You're not going to do any of that, Saura.
07:34Listen to me.
07:34You're going to ruin everything!
07:35That's my plan!
07:36What are you talking about?
07:37Understand it.
07:38How am I going to ruin everything?
07:39If they're going to keep her locked up.
07:41Please come with me.
07:42Let's put an end to this nightmare.
07:43No!
07:45Neither of them is going to do that.
07:46Understand it.
07:47I'm going to marry Federico.
07:54Excuse me, love.
07:55I don't want to cause you any problems.
07:57Yes, Sebastian.
07:58But I don't like this kind of thing.
08:01I can't help but get defensive
08:03And it makes me feel bad.
08:04Remember everything I had to go through
08:05before being with me.
08:06Sorry, sorry.
08:07Sorry.
08:09You know what?
08:09I'm insecure.
08:11I mean...
08:12I know that we love each other,
08:14But I don't like this business of us hiding.
08:16In other words, let's not hide what's ours anymore, please.
08:19What I would give to not hide what we have.
08:22But I can't do it.
08:23I understand the commitment I have to Felix.
08:26I have a society that gave me up in the awakening
08:28And I can't give that up.
08:31I understand that.
08:32But...
08:32But there's something else.
08:33I don't want it to be near Galilee.
08:35Yeah.
08:36I know it's very dangerous.
08:39Even Felix is worried.
08:41But I have to take that risk
08:43Because I'm never going to be afraid of that woman again.
08:46And I'm going to do it for my children
08:47And I'm going to do it for you
08:47And I'm going to do it for Luna.
08:48and for all the people I love.
08:50But above all, I have to do it for myself.
08:53I have to see that woman fall.
08:59Alright.
08:59If that's what you decide, go ahead.
09:01I can't do any more.
09:02I don't want to keep trying.
09:04Let's finish this up.
09:05And I hope you're very happy with Federico.
09:07That's better, Saul.
09:09I hope that one day you will understand
09:11I'm doing this because...
09:12Because of your need for revenge
09:14It is stronger than everything else.
09:16I'm not going to keep insisting.
09:20I assure you that I know what I'm doing.
09:23You've told me that many times.
09:25But I realize that the only person
09:27that might make you change your mind
09:28It's you.
09:29So if Federico is going to help you with your revenge,
09:33take care of yourself.
09:33And don't forget that I love you.
09:35And that I will give my life for you.
09:37I hope your revenge
09:38May it bring you the peace you so desperately seek.
09:50I'm going to put Dalila in jail
09:51And when I get there, I'm going to report her.
09:53even for Javi's kidnapping.
09:54And there won't be a judge in the world
09:56that she be released.
09:58I think that
10:00I believe in your courage
10:01And I will trust the decision you make.
10:05Thank you.
10:06Because I'm also going to get closer to Dalila
10:08under the pretext of society
10:09And I hope she stays calm.
10:11and no longer want to attack me.
10:16Because you
10:18You gave me a world full of colors.
10:23Because you
10:24You calmed me with your kisses
10:26all my fears.
10:29Because you
10:31You calmed my storms
10:34And you gave me back.
10:39You've got me
10:41so crazy
10:42Because I like you too much.
10:47If you know that the clover
10:49means
10:51resistance, balance,
10:53good fortune.
10:55I know you're not with Saul
10:57because
10:57I feel like something happened between you two.
11:02Calm down, my love, calm down.
11:04Everything is going to be alright.
11:08HE
11:08that at this moment
11:10your relationship with Saul
11:11is in danger.
11:13But both can do
11:14perfectly fine
11:15that their love works.
11:18Don't let your heart grow cold.
11:21Saul loves you.
11:23But only you
11:24You can decide whether to rescue that love or not.
11:27Don't leave me without a life.
11:30Don't tear down what we have.
11:34Already.
11:34Listen to me.
11:37I know we still have time.
11:43Let me say something stupid, I squish.
11:46Luna is not capable of doing something like that.
11:49She's just a spoiled little girl.
11:52Oh really?
11:53Well, I'm going to prove it to you.
11:55Gala, my love.
11:56Come.
11:59Teach him.
12:03I want to file an anonymous complaint
12:05to the bar at Red Dragon
12:06in Mexico City
12:08for the possible sale of adulterated beverages
12:10and narcotics.
12:13This comes from one of my contacts
12:15more reliable.
12:16No doubt.
12:17It's Luna.
12:19No, and the call was anonymous, of course, right?
12:22But the record, therefore, was kept.
12:24Because the complaint was accepted.
12:26Isn't that wonderful?
12:29Already.
12:30Thank you.
12:31I'm leaving.
12:31But first, I want to thank you for giving me back my freedom, Dalila.
12:38Come.
12:44Hey, do you remember everything you did to me?
12:49You tried to put me in jail, kidnap my son,
12:52You humiliated me, you refused to sell me to the restaurant,
12:54No, no, many other things that I've already forgotten, huh?
12:57But I'm going to forgive you for all that.
13:00But it's not free and without a guarantee.
13:03I have Mauro alive to report you.
13:08for the murder of Berturdo
13:10and the attack against Maya.
13:14Imagine the headlines with your name in big letters.
13:17What is it you want, Francis?
13:20You know, right?
13:23Can you imagine it or not?
13:27Wanna...
13:28the awakening.
13:35I tried to make Luna see reason.
13:36That she should forget about that damned revenge
13:38that he wants to do once and for all.
13:40But I couldn't.
13:41She is going to marry Federico.
13:42Okay, calm down, okay?
13:43I know for a fact that you wanted to get her out of that mess.
13:45But you can't change someone who is so determined.
13:48Don't worry, I think she...
13:49She will eventually come to her senses.
13:51Come with me. I have to do something.
13:53Where to?
13:53To the Public Prosecutor.
13:54To the Public Prosecutor.
13:55I'm going to talk to the Ordaz agent.
13:57Oh, Saul.
13:59What you're asking is impossible.
14:01I don't even have the possibility
14:03to give you a piece of land.
14:05Of course you can.
14:09Hey, what if I help you kill Luna?
14:13But let him die this time.
14:15And by the way, we go back to hell, Saul.
14:29The contract is abusive and we could seek its annulment.
14:32Or we can try to reach some kind of agreement with Pancho
14:34to recover their rights.
14:36No, no, you can't negotiate with that guy.
14:41He's a freeloader.
14:44That's why Alfredo made sure he signed the contract without a lawyer present.
14:48Besides all the intimidation he subjected me to.
14:51But can we argue all that in your favor, Garrachita?
14:54Insurance is sufficient to win in court.
14:56Can we really win?
14:57We can and we will, Ligia.
15:01Hey, guess what?
15:04Tomorrow I'm going on the television program.
15:06And it's all because I won as the revelation.
15:09So it occurs to me that...
15:11I don't know, maybe we could take advantage of this and schedule a press conference and...
15:15And so I inform you that I am going to record my new song.
15:19What do you think?
15:24Mael...
15:26You're unbearable.
15:27Hey?
15:29No...
15:30No, we're not going to do anything because...
15:32From this moment on...
15:34I am no longer your manager.
15:36As?
15:43Did you know?
15:44Do you know what's happening?
15:45I'm always a Sebastián Bueno fan.
15:48The fact that...
15:49The one who doesn't raise his voice.
15:51The one who takes care of everyone.
15:53But already...
15:54I'm fed up with that.
15:56Yes, I'm fed up.
15:57Really?
15:58Well, no, I don't recognize you, Dad.
16:00AND...
16:01But yes, you're right.
16:02Since you've been with me, you've already been transforming and...
16:06I don't know if it's for the best.
16:08Just leave her alone.
16:10The thing is...
16:11The thing is...
16:12I just don't like it now that he's gone.
16:14The least you can do for a woman who gets you drinking.
16:17Why not?
16:18Come with me and we're not going anywhere.
16:26Please take a seat.
16:27Very, very good.
16:31As?
16:33As?
16:33step maid
16:36First, we cause an accident so that Saul and Luna, well, die, right?
16:44And then we'll go through Omaya and Sebastian.
16:47And now, to end on a high note,
16:53We threw my brother's witch doctor into a cauldron and set him on fire.
16:58We're both traitors, Pancho.
17:02How can we work together if we don't trust each other?
17:07Hey, right?
17:09We just have to trust Mabo, who already works for both of us.
17:12We used it.
17:13Let him help us and we'll kill him so he can't open his mouth.
17:17Davila, believe me, I have it well planned.
17:22And it will hardly cost you a thing when you wake up.
17:26What are you saying?
17:31I don't know.
17:33Perhaps you're right.
17:35Maybe I need a real separation from Maya.
17:39Hey?
17:40Let her stay there with Felix who loves her so much.
17:45Oh no, not anymore.
17:46Are you serious, Dad?
17:47Already.
17:48No, what you should do is win over Delilah
17:51and give her the opportunity to show you that...
17:54Okay, listen to me for something.
17:55That, that's never going to happen.
17:57Dalila is not a good woman.
17:59Well, I just don't understand why everyone calls her bad.
18:02They speak horribly of her,
18:03She's the only one who's been nice to me.
18:06Listen to me for something.
18:07You won't go near Delilah again, promise me?
18:11Don't even talk to her.
18:13Yes, yes, yes.
18:15That's okay.
18:18So, New York.
18:22Look, why don't you call Saul?
18:24Leo, come here.
18:26Yeah.
18:28No, I'll call him right now, I'll be right back.
18:33I'm sure Felix is flattering Maya with his business plans.
18:38Getting closer and closer to her,
18:41by making her feel hopeful in order to win her heart and conquer her.
18:47You have no idea, do you?
18:51How much I hate you.
18:54How much I hate your damned family.
18:58And don't curse my family, brother.
19:00No, don't get confused.
19:03I'm not your brother, kid, do you understand?
19:05Because that wretched Felix is not my dad.
19:09It disgusts me.
19:11It sickens me to know that he gave me life.
19:13He deceived my mother until he was exhausted.
19:19And now, get out of my house.
19:22Don't even think about going near the door, May.
19:27Wait a minute, Rodrigo.
19:30I know that...
19:32I know that the damage my dad did to you isn't easy to heal,
19:35But I know deep down you're my brother.
19:42Oh, well, who knows, right?
19:44Maybe one of these days we'll need each other again.
19:47And you tell me again, brother...
19:50I'll be there for whatever you need.
19:54Because you are my brother.
20:10No, no, it's nothing of mine.
20:15Nothing of mine.
20:21Well, it goes without saying that this time
20:24We cannot afford betrayals.
20:27No backstabbing between us, Dalila.
20:32From now on we have to be closer to me than ever.
20:36Hey, what happened?
20:39Tell me.
20:40Is that what reported you, hey, messed you up?
20:44I'm going to tell you.
20:46When I'm sure I can trust you.
20:51Trust is so important.
20:54And you know it's even more so when it's accompanied by paper.
20:57Gala, my love.
21:09You know how it goes, right?
21:12Paper speaks volumes, and with witnesses, it speaks even better.
21:16What is that, Pancho?
21:18A promise of assignment contract.
21:21I'm going to sign it.
21:23If it benefits both of us,
21:25I sign it.
21:26I'm sure of it.
21:34Felix, I have to be completely honest with you now.
21:40Sebastian and I love each other.
21:42And we became a couple again.
21:45So, we're pretending we're separated, but...
21:47But we came back.
21:52Okay, I understand, but...
21:54Because?
21:55I want to know.
21:56Why?
21:57Why are they pretending to be separated?
22:06My friend.
22:08My friend arrived.
22:09For God's sake, Sebastian.
22:11Where did faith go?
22:12What does it project?
22:13Okay, Sebastian.
22:15Can I get you one?
22:16No, no, nothing.
22:17No.
22:18Come with me one by one.
22:19Alcohol makes men stupid.
22:22Uh-huh.
22:23Completely.
22:24I am very surprised and disappointed
22:27Seeing you in this state, my friend.
22:29Are you?
22:30My dad is feeling down.
22:32because he got upset with Maya
22:33and went to have breakfast with Félix Torres
22:35And, well, they've been together for quite a while now.
22:37Do you want a mezcal?
22:39Yes or no?
22:40No.
22:41Yes or no?
22:42No, well, like China, but...
22:44That.
22:45And also because we are...
22:46What now?
22:47Yes or no?
22:48Oh, honey, sorry.
22:49Yes, it's for breaking the deadlock.
22:51Hey?
22:51I already sent a message to Saul.
22:53He's coming this way.
22:54Look at him, kid.
22:55Hey, wait for me, okay.
22:57Instead of dealing with this heartbreak,
23:00please,
23:01Talk to Maya
23:02and fix things.
23:05No.
23:05No, I don't want to talk about her.
23:07Well, if we don't talk about her,
23:09Who are we talking about?
23:10Well, she did.
23:14Even though they pay poorly, right?
23:17Greetings, for God's sake.
23:18Yes, just because he loves me, friend.
23:19Honestly, lie down.
23:22What is it?
23:22I can't believe it.
23:24Dulis?
23:25Ah, that's good, isn't it?
23:27It's delicious.
23:29And it hasn't been easy for Sebastian at all.
23:31And for me, pretending we're separated is the best way to do it.
23:33But, well, we had to do it
23:35because we know that Francisco and Dalila
23:37They will do everything possible
23:38to prevent us from being happy.
23:43And I know how you feel about me.
23:46I know you have hope.
23:47that you and I will ever get anywhere,
23:49but...
23:50But it's the last thing I'd want to do.
23:52It's about getting excited
23:53and then break your heart.
23:59It's not right.
24:01It's not right.
24:02I understand you.
24:03Peaceful.
24:05Wow, I don't...
24:06I'm not that kind of foolish man
24:08who clings to the idea
24:09to win over a woman
24:10even if they tell him no a thousand times.
24:12I'm not like that.
24:14Believe me.
24:16But I would like...
24:18we were friends.
24:20I don't know, that...
24:21that you trusted me.
24:24And if you don't want to, that's fine.
24:25Say,
24:26whether out of respect for Sebastian
24:27or anything else,
24:28I understand and accept it.
24:30Alright?
24:32Are you serious?
24:33Of course.
24:37I'm not the happy person you once knew.
24:40Believe me, now...
24:41I've already changed.
24:45But I'm not going to lie to you.
24:47I love you, Maya.
24:50But I understand, I understand that...
24:52I understand that you can't control your heart.
24:56And yours belongs to Sebastian.
25:00That's fine.
25:02Alright.
25:04Thank you.
25:26Contact my teacher Mescalero
25:28and come to an agreement
25:29and let him be the one to take care of it.
25:31to check the stock of merchandise.
25:38My love, when Federico recovers,
25:41Tell him to take you to the factory.
25:43It's essential that you soak it up
25:45of everything related to the company.
25:47Consider it done, Mom.
25:49I brought you some sweet bread
25:52and a little tea.
25:53Thanks my love.
25:55You've been here working all day.
25:58Well, I went out a little.
26:01I went to the chapel to pray,
26:04to visit your dad.
26:06To be honest, I needed some fresh air.
26:12With all these considerations
26:14and limitations,
26:18Sometimes I get the impression
26:20that you are my jailer.
26:23Don't exaggerate, Mom.
26:25But I assure you
26:27that this jailer
26:28He won't let you get away again.
26:33Keep acting all innocent.
26:36You'll see how it goes for you.
26:37for having reported my businesses.
26:40Oh, mommy.
26:42Don't look at me like that.
26:43It's a joke.
26:46Why all of a sudden?
26:48Are you getting married in a few days?
26:50It doesn't make sense to me.
26:52I know you don't love him.
26:55Think what you want, ma.
26:57But my decision has already been made.
27:01And as soon as I married Federico,
27:03we will live in the awakening.
27:06I want it to be him
27:07whoever is in charge
27:09of everything related
27:11to the factory.
27:13Federico won't have
27:14nothing to do with the factory
27:15And I don't want to either.
27:16who lives on the estate.
27:19We're going to live on the ranch
27:20even if you don't like it.
27:22Waking up is my home
27:25and the inheritance he left me
27:26and the inheritance he left me
27:26my dad.
27:26Your dad didn't let you
27:27not a single piece of land.
27:29I am the sole heir
27:31and the only one who orders
27:33what is done
27:34and what not
27:35in my businesses.
27:37No.
27:40You're wrong.
27:42You don't wake me up.
27:44Because I am alive
27:45And you are not
27:46more than one.
27:55You know what?
27:56Right now
27:57Let's go home
27:58from Maya
27:59and chinchira
28:00He should back down, huh?
28:01Yes, yes, yes.
28:02No, Sebastian,
28:03Wouldn't you rather stay here?
28:05Nothing good comes of it.
28:06when you mix the alcohol
28:07with a broken heart.
28:08And you, grandfather,
28:09not even the scrubbing.
28:10Me too?
28:11You supposedly
28:12should convince him
28:13that I didn't take anything
28:14And look how she reacted.
28:16Okay, okay, bro.
28:18Relax, okay?
28:19When was the last time
28:20that you saw the doctor
28:21and to Grandpa Leo
28:23Having a good time?
28:24Oh, give it a chance.
28:26No more, no more.
28:27I don't think there is.
28:27Leaving them alone, huh?
28:28Yeah, you're leaving.
28:29No, no, no, no.
28:30Dad!
28:31Don't you see them?
28:33Daughter, let's go.
28:34Where to?
28:35We're leaving, we're leaving!
28:36We're leaving, we're leaving!
28:37We're leaving!
28:37Careful, careful, careful, careful.
28:40We're leaving!
28:43We're leaving!
28:44We're leaving!
28:45We're leaving!
28:46You'll see
28:46what they do
28:47with your men in love.
28:48Yeah?
28:48Let's go!
28:49Oh no.
28:51Shall we go?
28:52Moon, speak.
28:53Don't miss out.
28:55Hey, calm down, Luna.
28:58My God,
28:59May my heart not fail me now.
29:02I need strength
29:03to face it.
29:04I can't do it like this.
29:06I have to wait.
29:08You almost showed your true colors, Luna.
29:12I wish you would say death right now.
29:23I don't want to fight with you.
29:26And even less so because of the power of awakening.
29:30Forget what I told you.
29:31It's very difficult to forget.
29:33that you were about to
29:34of insulting me.
29:36No no.
29:38Excuse me, okay?
29:39The thing is
29:40You've never spoken to me like that before.
29:41I couldn't control myself.
29:43And I'm also very worried.
29:44because my aunt Clementine
29:46He got very sick.
29:47I hadn't told you.
29:49Clementina is going to follow us
29:50bothering everyone with their illness.
29:52If she married a healer,
29:53then
29:54that he may cure her.
29:56It's no longer our problem
29:58the attacks
29:59from my dear
30:00cousin Clementina.
30:03I will always be there
30:05looking out for her.
30:15Is something wrong, Luna?
30:20Don't you feel well?
30:23No.
30:25Call Dr. Sebastian,
30:26please.
30:28You look very pale.
30:33This is what you want,
30:35tall.
30:36But you're planning something
30:39And I'm not going to stop.
30:41I hope you die now.
30:44I'm not going to call Sebastian.
30:47Peaceful.
30:48Yeah.
30:49Breathe.
30:50Okay.
31:00He doesn't answer.
31:03I'll call him later.
31:05Let's have you lie down
31:06to your bedroom.
31:07You must be very tired.
31:09But it's all their fault,
31:11my love.
31:11You walk up and down.
31:13Disturbed.
31:15Go on.
31:15Come on.
31:18Don't you want to take
31:19Another pill?
31:20No?
31:21Yeah.
31:26Joel wants us to record
31:28as a band,
31:29But he doesn't know if he can...
31:31Yeah.
31:31We'll talk about it later.
31:33What do you have?
31:35You're already there all day
31:36quiet and strange.
31:39What's happening?
31:40Tell us.
31:42The truth is because of Rodrigo.
31:46We fought
31:47and he told me
31:47who no longer wants to be
31:48my manager.
31:49and he also told me
31:51other really ugly things
31:52that...
31:53They really did hurt.
31:56I'm going to talk to him.
31:57He's going to come to his senses.
31:58Don't worry.
31:59Please, dad.
32:01Let's talk things out.
32:02I'm sure
32:03that they can be fixed.
32:05But it's okay,
32:05don't worry.
32:07Maya!
32:09My love!
32:10Peaceful.
32:11Already.
32:16Go for it, Jaime!
32:18Come on!
32:25I carry you so deep inside me
32:27that I haven't been able to do without
32:31from your nothing.
32:33What don't I know, Renata?
32:34For you, Mom.
32:35And they come with grandpa
32:36Jaime, Saul and Selene.
32:39The one who follows you on your feet
32:42The one who calls you.
32:46No, no, no, no.
32:47Who do these people think they are?
32:48I gave you
32:50without further ado
32:51about my life.
32:52You can't stay here.
32:53Wow, my whole life!
32:55Really, no.
32:56No, no, no.
32:56No, no, no.
32:57No, no, no, please.
32:57No!
33:00It's your betrayal
33:03and the old woman who makes me tense
33:05and it hurts me.
33:09Why did you hurt me?
33:12Where is he going?
33:13Look.
33:15With you, my love!
33:17Look, look,
33:18Just a moment, just a moment.
33:19That's what's here
33:19It has to be fair.
33:21Mael's dad
33:23I also wanted to give a serenade.
33:24I?
33:24No?
33:25Yeah.
33:25So now it's our turn.
33:27Let's see, let's see, let's see.
33:28Ense, relax.
33:29Is...
33:30Wait, Sebastian.
33:31I have to fix this myself.
33:32Leo, Leo, Leo.
33:33Calm down, calm down.
33:34I'm going to sing you a song
33:36from when I was young.
33:38Is called...
33:40I laughed with the sun.
33:41No, no, no, no.
33:42Let's see, if you
33:43They think they're so great...
33:44Have a jam session.
33:46Okay, fine.
33:50Come on, come on.
33:51Come on, come on.
33:52Come on, come on.
33:52Shall we go further?
33:53Come on, dude.
33:54Yeah.
33:55Let's see.
33:56Come on.
33:57Come on.
34:02Under the moon on this clear night
34:06Three friends have come to sing
34:12With my guitar and my soul laid bare
34:17With a wound in my heart that needs healing
34:22Our paths can be reconciled
34:28Well, if you give me your life today and your forgiveness
34:33Forever you will be the owner of my song
34:59Because you
35:03You calmed my storms
35:05You gave me back the stars
35:10Being here
35:13Don't worry, Mauro.
35:15No problem.
35:18You simply now have two bosses.
35:20And you have to obey both of them.
35:23I will do whatever you ask.
35:26But please, don't hurt my family.
35:29Boss, there's a lot of work to do, Mau.
35:32The first thing you have to do is enter the guesthouse.
35:36So what needs to be done there?
35:40Exploit it.
35:44We want you to split grandpa's house in two.
35:55This morning, the Attorney General's Office of Mexico City
35:58confirmed the discovery of the body of Dr. Claudio Valverde.
36:01The doctor was found dead inside a clandestine clinic that he himself operated.
36:08According to initial reports, it was the neighbors themselves who alerted the authorities.
36:16They killed Dr. Valverde.
36:19It was Dalilo.
36:26Felix.
36:28Have you seen the news?
36:31It was only a matter of time before the police found that damned doctor's clinic.
36:37Even if it had been for you and Dalila, I would still be there dying.
36:42I don't know what you're talking about.
36:44I have nothing to do with that charlatan or what happened to you.
36:48Yes of course.
36:49Whatever you say, Rodrigo.
36:52Can I propose something to you?
36:53Tell me.
36:54How about we go to the party in peace?
36:57I don't intend to accuse you of anything.
36:59So the best thing we can do is leave everything in the past.
37:02What are you saying?
37:05I heard that you no longer plan to manage your brother.
37:07Oh, no.
37:09That bastard is not my brother.
37:12How many times have I told you not to call it that?
37:16He's your brother.
37:18Accept it.
37:19Whether you like it or not, Mael is your brother.
37:22And it's time you stopped acting like a stupid little boy, grow up.
37:26Think!
37:27That's what I am to you, Dad.
37:29A stupid little boy you manipulated for years.
37:34Your plan failed.
37:36And now you're looking for someone to help you fulfill your ambition?
37:40Have you checked your folder yet?
37:45I already know what you threatened Dalila with to become her partner.
37:49Candle.
37:50Candle, candle.
37:51Vela, good.
37:59We are not going to use explosives.
38:02It has to look like a domestic accident, like an oversight.
38:06However, an oversight that affects the entire house.
38:11And that's why we have you.
38:13You're going to come in like a gas delivery man.
38:16When you go in to turn on the gas, you have to pay close attention to the layout of absolutely everything.
38:21Yeah?
38:21You're going to go in a second time to turn on the stove, oven, everything.
38:27The gas has to fill the entire house.
38:30And to start the party, you're going to leave a lighter that you'll activate remotely.
38:37When the time is right.
38:39No problem at all.
38:41When they investigate, well, all they're going to find is, what?
38:44Burnt plastic, right?
38:46A normal thing in any house that exploded or burst.
38:51I guess we'll wait until there's no one in the house to fly, right?
38:56Whether or not there is anyone in the house.
38:58No, let's not think about that.
39:10Give me back the documents that were here.
39:13This is not a game, kid.
39:15Look, Dad.
39:17If you love me as much as you say, you're going to change the partnership with Dalila to my name.
39:24Or I'll give your precious documents to her.
39:28I can't believe what you've become.
39:33I became what you made me before I met Maya.
39:38In a corrupt man.
39:40He was a thief who would do anything to get what he wanted.
39:46But now not even a shadow of that man remains.
39:48Now you're a poor devil.
39:53A ridiculous old man who only tries to seduce other men's wives.
40:02Don't let your guard down.
40:04After the grandfather's house collapses, there is something more.
40:08And I want you to be very attentive.
40:09Are you finally going to kill Luna?
40:12When I took charge of Federico.
40:15Are you really going to kill your own daughter?
40:26They found the body of Dr. Valverde.
40:29So far, the culprit in the murder of Dr. Claudio Valverde is presumed to be...
40:36He could be one of his patients.
40:39I see, boss.
40:40Without a trace or footprint.
40:45Did you kill that doctor too?
40:49But why? Who was it?
40:51The only thing you need to get into your head now
40:55I never forgive betrayal.
41:00Even I feel sorry for myself sometimes.
41:03Do you know when?
41:05When I think of Maya.
41:06When I think about what I did to him.
41:08She was always a good woman.
41:11And I betrayed her.
41:13I used it.
41:16I abandoned her to marry your mother.
41:20And don't look at me like that.
41:22I loved your mom very much.
41:25Of that you can have no doubt whatsoever.
41:27But things happen.
41:30I know you don't love me, son.
41:32I know, and I don't blame you for it.
41:35But I think you understand one thing.
41:38I do love you.
41:40And a lot.
41:41Don't say that.
41:43And don't even repeat it, you're just trying to deceive me.
41:46No, of course not.
41:47It has changed me.
41:49You said it yourself.
41:51I am not the same as before.
41:52But do you know who it was that made me change?
41:55It was your brother, Mahil.
41:59The one you hate so much.
42:02It is because of him that I am a different person today.
42:10Don't repeat it to yourself.
42:11Don't repeat it to yourself.
42:11Don't repeat it to yourself.
42:21Okay, it's yours
42:22Whenever you want
42:23Let's go with Dalila
42:25And we closed it.
42:27Up to you
42:34Good
42:37Stop this here.
42:39You're going too far with your plan
42:41You don't even have Delilah's confession
42:44The best thing to do is to stop all of this.
42:46Before it's too late
42:47No
42:48No, there's still one more test.
42:50The one that can be most forceful
42:52What are you taking about?
42:54What kind of test?
42:55It is in the awakening
42:57Federico told me
42:58It's something that Delilah did.
42:59Besides having killed Lupita
43:01That?
43:04Did Dalila kill Lupita?
43:06He is believed to have died from diabetic shock
43:09No
43:10No, that's a lie.
43:11It was Delilah
43:13Federico told me that he did it
43:15Because I heard Lupita talking to Bocos
43:17About poisoning my dad
43:19The only thing he didn't tell me is that he was also
43:23Delilah's lover
43:27Federico says there's something more to my awakening.
43:29Yeah
43:30Yes, that's why I have to go ahead with the wedding
43:33Until Federico confesses everything
43:35Please
43:37Look, it's time.
43:39So I can tell you everything I've done
43:40So that we are ready
43:42And catch them when the time is right.
43:47This time I'm not going to betray myself
43:50Today your life is a turning point.
43:53I'm not going to look back
43:56Let's be ready
43:56I'm back from the wedding
43:57Now
43:57Let's be ready
Comentarios