Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 2 minutos
Capitulo 947 (16 noviembre)

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:01Seguro que la pobre María Fernández está muy nerviosa y se lo habrá contagiado a Carlos, como si lo hubiera.
00:06Yo creo que lo estarán haciendo hoy.
00:07Señor Pellicer, es la Guardia Civil. Cualquier persona se pone como un flan delante de ellos.
00:11No tendríamos que haberlos dejado solos.
00:13Usted y yo allí no pintamos nada y lo saben.
00:15Aún así.
00:16Además, que no tenemos por qué preocuparnos.
00:19¿Usted cree?
00:20No tienen nada que cuestionarles. Están casados y tienen a la niña perfectamente cuidada.
00:25Sí, lo sé. Eso no lo niega nadie.
00:27¿Entonces?
00:27Pues que se podrían inventar cualquier excusa para arrebatarles a su hija. Ellos son la autoridad.
00:34¿Cómo ha ido?
00:35Bien. Los guardias se acaban de marchar.
00:38Y todo aclarado.
00:40Todo aclarado. Gracias a Dios.
00:42Sí, porque podríamos haberle buscado problemas.
00:46Bueno, al principio sí se han puesto un poco pejigueros.
00:49No me digas.
00:50Sí, no terminaron de creerse que María y yo estuviéramos casados.
00:54¿Y cómo los convencisteis?
00:56Pues nosotros no hemos sido.
00:58Han sido el padre Samuel.
01:00Ya sabéis. La sotana y el alzacuellos son argumentos de peso.
01:04Y aún así arrugaron el morro.
01:06¿Pero por qué?
01:07Con el testimonio del padre Samuel tendría que haber sido más que suficiente.
01:10Sí, pero a los guardias les escamó enterarse de que el enlace había sido muy reciente.
01:14Y muy posterior al nacimiento de Janita.
01:16Ya.
01:16Pero cuando intervino el padre Samuel no tuvieron más remedio que callarse.
01:23Todo te lo debemos a ti.
01:24No, no. No se agilice.
01:26No es ninguna exageración, Samuel.
01:28Sin ti esto no se hubiera solucionado o no de una manera tan positiva.
01:32Yo solo dije la verdad. Además, mi intervención no fue lo más determinante.
01:36Fue otra cosa lo que terminó de convencerlos.
01:38¿A qué?
01:38Que Carlos tuvo la idea de llevarlo a saber a la niña.
01:42Sí, entramos todos en la habitación y vieron como Camila se encargaba de las tres criaturas.
01:48Sí. Ahí estaban jugando en paz. Como tres angelitos. Y perfectamente atendidos.
01:53Sí. A los guardias se les quedó cara de pánfilos.
01:55Cuando vieron que nuestra hija se cuadreaba con los hijos de unos condes.
01:59¿Entonces los civiles no van a volver?
02:02Pues, creemos que no.
02:04Porque se han dado cuenta de que Janita aquí está como una reina.
02:07Pues menos mal.
02:08Se ha librado de una buena.
02:10Sí.
02:32Adelante.
02:39Solo venía a ver qué tal estabas.
02:43Tranquila.
02:45¿Sigues decidida a no volver a trabajar en la empresa?
02:48Sí.
02:49Es una decisión firme.
02:53¿Seguro que no es un enfado pasajero?
02:54No.
02:57No, no lo es.
03:00Mil veces te he intentado convencer de que dejaras el trabajo, Julieta.
03:04Y tus argumentos para rebatirme siempre eran muy buenos.
03:08Que te sentías útil, que ganabas dinero, que te gustaba.
03:11Sí, sí, sí, así es.
03:14Bueno, así era.
03:17¿Y qué ha cambiado?
03:20Las circunstancias.
03:23Me temo que te vas a tener que explicar mejor.
03:25Pues que antes sentía que he trabajado en una empresa fiable.
03:29Bien cohesionada.
03:31¿Y ahora no?
03:31No.
03:32Ahora siento que estoy en un barco que va a la deriva.
03:36Ya.
03:36Me dijiste que te molestaba que Manuel no priorizase la empresa.
03:40Y que estaba algo despistado.
03:43No es que esté despistado.
03:45No es que tiene la cabeza en todas partes, menos en su negocio.
03:50Ya.
03:51Asumo demasiadas responsabilidades, Ciro.
03:53Y de forma injustificada.
03:55No sé, Julieta.
03:56No creo que sea tan grave.
03:57Lo es, Ciro.
03:58Y si él no se preocupa por su propio negocio, yo mucho menos.
04:03Puede que lo de Manuel no sea despreocupación.
04:07Ya no.
04:09No.
04:10¿Y entonces qué es?
04:13Pues yo creo que confía tanto en ti que te deja hacer.
04:16Sin necesidad de estar todo el día encima.
04:21Vaya, no me esperaba esto de ti.
04:23¿El qué?
04:24Que intentes convencerme de volver.
04:27No, Julieta, yo no pretendo disuadirte de nada.
04:30¿Entonces?
04:33Manuel me pidió que lo intentara.
04:35Ya.
04:36Ya me lo imaginaba.
04:39Aunque debo decirte que estoy de acuerdo contigo.
04:43De hecho, se me ha ocurrido algo.
04:46¿El qué?
04:52Que tal vez sea buen momento para marcharnos de aquí.
04:56¿Marcharnos?
04:57Sí.
04:58Es decir, ¿marcharnos a dónde?
05:01Lejos de la promesa.
05:04Poner distancia con mi familia yo creo que nos vendría muy bien.
05:08Bueno, sí, pero ¿y tu participación en la empresa, Ciro?
05:11Tú tienes un 5%.
05:13Y lo seguiré teniendo.
05:15Ser propietario de parte de la empresa no me obliga a trabajar en ella.
05:18Y mucho menos estar todo el día encima.
05:21En cualquier caso, pensémoslo bien y con calma.
05:35La verdad es que alejarme un poco de... de la promesa no me iría mal.
05:47Pues menos mal que los guardias civiles se fueron y todo ha quedado en un susto.
05:51No, un susto no.
05:52Ha sido un abuso de poder.
05:56¿Eh?
05:56En el palacio de esa manera y cuestionar la vida privada de una pareja.
06:00Abuso de poder ha habido siempre, señorita.
06:03Pero como dice María Fernández, por suerte esta vez todo quedó en nada.
06:08Si vuelve a pasar algo parecido, tú avísame.
06:12Cuéntamelo.
06:12Descuide, señorita.
06:13Si eso hubiera complicado la cosa, también hubiera acudido al marqués, a don Manuel, a usted.
06:18Pues eso es.
06:20Bueno, pues ya está.
06:22Fanjado el asunto.
06:24¿Qué tal se encuentra del malestar de estómago, señorita?
06:27Muchísimo mejor.
06:28El último remedio surtió su efecto.
06:30Vaya, pues cuánto me alegró.
06:33Ojalá todo se pudiera solucionar tan fácil.
06:36Ojalá, sí.
06:40¿Qué... qué... qué queréis decir con eso?
06:44Nada, señorita.
06:45Eso nada de nada.
06:46No, nada de nada, no.
06:49¿Qué... qué pasa?
06:53Señorita, ¿va todo bien entre Adriano y don Jacobo?
07:00Claro.
07:02Sí.
07:02¿Usted es segura?
07:05Sí.
07:06Segurísima.
07:07Vamos, que... que... que... que están como siempre.
07:09Que... que se llevan estupendamente.
07:14Es que antes les pregunté si necesitaban algo y...
07:18Me dio la sensación de que si no hubiera llegado yo a tiempo, se hubieran liado... a golpes.
07:24¿Han dado exágeres?
07:26No, no exágeros. Estaban discutiendo y en voz harta.
07:29¿De qué hablaban?
07:30Que no me he quedado con la copla.
07:32Llega al final.
07:33Pero algo irían, ¿no?
07:34No, muy poca cosa. El caso es que el desencuentro era... grande.
07:39No... no... no... no tengo ni idea de qué ha podido pasar, pero... pero vamos, que... que... que siempre se
07:45han llevado bien. Así que no.
07:48Bueno.
07:49¿Tú te lo dices, señorita?
07:51Que sí, vamos, seguro.
07:53Habrá sido una tontería.
07:55Y lo habrán aclarado ya, seguro.
07:58Sí, seguro que sí.
08:00Seguro.
08:01Sí.
08:24¿Qué tal, Eva? ¿Todo?
08:28Normal, como siempre.
08:31¿Seguro?
08:34Sí, seguro.
08:36¿Por qué?
08:38Porque llevo desde ayer con la sensación de que le incomoda mi presencia.
08:54Es que no sé a qué juega, don Julio.
08:57¿Cómo dice?
09:00Y tampoco sé a qué vino aquel gesto.
09:04¿Qué gesto?
09:05El que me hizo delante del señor Pellicer.
09:10Espero que no lo haya malinterpretado.
09:13Yo ya dejé claro que mis intenciones con usted no eran románticas.
09:16Sí, eso lo tengo clarísimo.
09:18Y también tengo muy claro que si me hizo ese gesto fue porque el señor Pellicer estaba delante.
09:22Eso no es cierto.
09:22Sí, claro que es cierto.
09:24Quería dejar constancia de la confianza que hay entre nosotros.
09:28La que usted cree que hay.
09:30No fue eso.
09:31¿Ah, no?
09:31¿Y entonces qué fue?
09:32Usted tuvo un tropiezo y yo la ayudé.
09:34Nada más.
09:35¿Y la caricia final?
09:36¿Qué caricia?
09:37No se haga el inocente, por favor.
09:39Fue totalmente innecesaria.
09:40Y si no le dije nada en ese momento, fue porque me cogió completamente desprevenida.
09:45Le pido perdón.
09:46No creí que se lo fuera a tomar tan mal.
09:48Pues se equivocó.
09:56Mire, he intentado ayudarle.
09:59He intentado que mis compañeros le dieran una oportunidad, pero se acabó.
10:03No quiero ni caricias, ni regalos, ni lisonjas.
10:06Y ni siquiera sé si estoy haciendo lo correcto.
10:09¿A qué se refiere?
10:09Pues aquí no sé si se merece una explicación por mi parte.
10:13Y tampoco sé si su acercamiento fue sincero.
10:17Por supuesto que lo fue.
10:18Mire, la verdad es que me da igual.
10:19¿Cómo que le da igual?
10:20Pues que ni siquiera quiero saber lo que piensa.
10:23Escúcheme, señora Villamil...
10:24No, señor Sopena.
10:25El caso es que me siento incómoda con esta situación.
10:29No sea tan dura conmigo.
10:32Le aseguro que ese gesto fue una reacción espontánea.
10:35Sin segundas intenciones.
10:38Usted no hace nada sin segundas intenciones.
10:40Eso no es verdad.
10:41Se lo digo de corazón.
10:44Lo está sacando todo de contexto.
10:49No me haga la cruz por esa nimiedad.
11:11¿Qué?
11:13¿Cómo me ha ido?
11:15Bien, bien.
11:16Muy bien.
11:17Trini sigue trabajando en la joyería.
11:19¿Pero entonces has hablado con ella?
11:22Y se ha mostrado muy colaborativa.
11:25¿Te va a ayudar?
11:26Sin ninguna condición.
11:28La verdad es que no me esperaba de ella una colaboración tan incondicional.
11:32Pero es una noticia maravillosa, curro.
11:35Esa mujer permitirá cerciorarnos sin ninguna duda de que doña Leocadia y Mercedes del Amor son la misma persona.
11:41Es que ahí está el problema.
11:43¿Cuál es el problema?
11:45En cómo llevar a Leocadia hasta la joyería.
11:51Trini necesita verla físicamente para poder cerciorarse de que ella efectivamente es Mercedes del Amor.
11:56Y eso no va a ser fácil.
11:59No.
12:00Además, la señora es lista.
12:02Cualquier iniciativa que venga por tu parte la verá como sospechosa.
12:06Sí.
12:06Y más si la relaciono con ese lugar.
12:08Pues tendremos que pensar una buena excusa.
12:11Una buena excusa.
12:16¿Se le ocurre alguna?
12:19Bueno, podrías decirle que le quieres...
12:21Sí, que le quieres comprar una joya a Ángela.
12:24A Ángela.
12:25¿Y qué ganamos con eso?
12:26Bueno, puedes pedirle a que te acompañe y te asesore, ¿no?
12:29Si ella no conoce los gustos de su hija, ¿quién los va a conocer?
12:33Ya.
12:34Pero tendría que hacer eso sin decirle a dónde vamos.
12:37No, claro.
12:38Si lo descubre y se acabó.
12:40¿Y si no quiere venir sin saber dónde vamos?
12:42Ay, curro, tú la llevas a la joyería, Job.
12:44Y una vez delante de la puerta quizá no encuentre argumentos para no entrar, no sé.
12:51Ahora me acuerdo que desperdicié una oportunidad de oro.
12:56Bueno, ¿qué es lo que quieres decir?
12:58A que cuando doña Leocadia me pidió perdón por lo de don Lisandro, yo podía haber tendido puentes ahí.
13:04Y en lugar de eso me mostré hostil.
13:07Es que soy estúpido.
13:08Curro, tu reacción fue normal.
13:10Intentó fastidiarte la obtención del título.
13:13Aún así.
13:14Además, ¿no sabías que la ibas a necesitar ahora para esto?
13:16¿Y de qué vale lamentarse?
13:21Sí, pero puede que sea demasiado tarde.
13:24O igual no.
13:27¿Y por qué no?
13:29Pues porque nunca es tarde para pedir disculpas.
14:00Julieta.
14:02¿Querías hablar conmigo?
14:08Justamente estaba...
14:09¿Te equivocas usando a Ciro como intermediario?
14:15Sí, hablé con él.
14:18Pero tenía mis motivos.
14:21¿Pise puede saber cuáles son?
14:22Vamos, Julieta.
14:25Últimamente te noto esquiva conmigo.
14:26Siento que te escondes de mí.
14:27Bueno, pues entonces ya sabes cómo me he estado sintiendo yo estas últimas semanas.
14:30Bueno, y tú también sabrás que si tenía la más mínima posibilidad de intentar convencerte, tendría que intentarlo.
14:37Aunque fuese a través de Ciro.
14:41Ahí está la prueba de que algo se ha roto entre nosotros.
14:44Que no somos capaces de mirarnos a la cara.
14:46De hablarnos con sinceridad.
14:48Y necesitamos a terceras personas para hacerlo.
14:51Está bien.
14:53Pues te miro a los ojos y te lo digo con sinceridad.
14:59Por favor, no te marches.
15:01No puedes dejar el trabajo ahora.
15:03¿Y qué me lo impide?
15:05Julieta, los dos sabemos que te gusta este trabajo.
15:07Y que tú estés en la empresa es bueno.
15:10No, Manuel.
15:11Yo no quiero ser una distracción para ti.
15:13No quiero estar trabajando contigo viendo cómo...
15:16cómo dejas que se hunda la empresa.
15:18No la estoy hundiendo.
15:19Claro que sí, Manuel.
15:22Y está claro que mi presencia
15:23te despierta fantasmas del pasado.
15:27Que no te dejan
15:30centrarse en lo que importa.
15:34No te vayas.
15:37Por favor, me desespera a pensar que no vayamos a trabajar juntos.
15:44Julieta, tú no eres el problema.
15:47Si no, todo lo contrario.
15:49Y yo...
15:52Si me levanto con ilusión cada mañana
15:54para ir a trabajar es por ti.
15:59Necesito sentirte cerca.
16:03Verte que estés a mi lado.
16:11A mí también me va a costar separarme de ti.
16:14Pues entonces no lo hagas.
16:17Manuel, no.
16:21Cuando tomo una decisión la tomo hasta el final.
16:23Tú me conoces.
16:29Por favor, no te vayas.
16:34Te necesito más que nunca.
16:39Es cierto.
16:41Tengo...
16:43Tengo mi cabeza en otro sitio.
16:45Pero no es por ti.
16:49Manuel, ¿por qué es?
16:53Pero tú no ves que no lo podemos hablarnos con sinceridad.
17:00Ayúdame.
17:03Por favor.
17:09Manuel, yo no puedo ayudarte a que resolvas el origen de tus verdaderas problemas.
17:14No, es eso, Julieta.
17:18De verdad que no es eso.
17:26Lo siento.
17:52Entonces mañana tocaría revisar la ropa de cama de la planta noble, ¿no?
17:57Sí, así es.
17:59Muy bien.
18:00¿Y por dónde quieres que empecemos?
18:01¿Por las alcobas de los señores o las de las señoras?
18:04Por la de las señoras, como siempre.
18:07Perfecto.
18:08Por cierto, hay un par de juegos de sábanas que están para tirar.
18:13Pues que se tiran, señora Arcos.
18:15No vamos a seguir remendándolos.
18:17Muy bien.
18:17Era lo mismo que había pensado yo.
18:20Teresa se te ve preocupada.
18:22No será por lo de la visita de la Guardia Civil, ¿no?
18:25No, no, no.
18:27Eso por suerte salió bien.
18:29¿Y entonces?
18:33Me preocupa la relación entre don Ricardo y don Julio.
18:38Pero tenía entendido que la cosa se estaba suavizando.
18:42Pues no es cierto.
18:43Va de mal en peor.
18:45Es que ha pasado algo.
18:47En un momento de calentón, don Ricardo acuso al señor Chopin,
18:51delante del marqués,
18:52de haber boicoteado la boda de don Curro y doña Ángela.
18:56Vázame Dios.
18:56Y como era de esperar, llegó a oídos de don Máximo.
19:01¿Y qué ha dicho el duque?
19:03Pues exigió que don Ricardo se retractara y pidiera perdón
19:06o que aportara pruebas de la acusación.
19:09Pues mucho me temo que eso va a ser imposible.
19:12Don Julio sabe muy bien lo que se hace
19:14y no es de los que van dejando miguitas por ahí.
19:17Eso mismo es lo que le dije yo al señor Pellicer.
19:19Le pedí que se retractara y que nos olvidásemos todos de ese fatídico día.
19:23¿Y lo has convencido?
19:24No.
19:25Y lo peor es que ya ha pasado el plazo de 24 horas que le dio el duque.
19:29Ya.
19:30Yo entiendo que ni se ha retractado ni...
19:32ni ha aportado pruebas.
19:35No.
19:36Y tengo miedo de lo que puede hacerle don Máximo.
19:43Pues te voy a decir una cosa, Teresa.
19:46Yo confío en don Ricardo.
19:49¿Qué quiere decir?
19:51Pues que el duque puede tener muy mala baba cuando se le cuestiona.
19:53Y el señor Pellicer lo sabe.
19:56Así que creo que está...
19:58haciéndolo sensato, dejando pasar el tiempo.
20:03Confiemos.
20:04Sí.
20:05Sí.
20:14¿Se puede saber qué ha pasado?
20:19Ninguno me va a decir nada.
20:20Es que no ha pasado nada.
20:21Que no me mientas, Adriano.
20:22Ha sido una tontería.
20:24¿Una tontería?
20:24Sí.
20:25Una tontería sin importancia.
20:26Pues fíjate que María Fernández no piensa lo mismo que tú.
20:28¿Qué te ha contado María Fernández?
20:30No me ha contado nada.
20:30Me ha preguntado que qué os pasaba porque os ha visto a punto de llegar a las manos.
20:35¿Eso es cierto?
20:36A ver.
20:37Todos sabemos que esa muchacha puede llegar a ser muy exagerada.
20:40Que quiero la verdad, Jacobo.
20:42Y me la vais a contar.
20:43De uno en uno.
20:45Empiezas, por favor.
20:48La verdad...
20:50La verdad es que Adriano es un egoísta.
20:51¿Qué?
20:52¿Que yo soy un egoísta de qué?
20:54Sí.
20:54Sí que lo eres.
20:56Pretende que seas su amante de por vida.
20:59¿Eso has dicho?
20:59Yo no he dicho eso.
21:00No, pero es la realidad.
21:02Tú no tienes nada que ofrecerle.
21:04Tú eres el marido de Catalina y eso no va a cambiar jamás.
21:06No hace falta que me lo recuerde.
21:08¿Y tú qué eres?
21:09¿En Jacobo?
21:09¿En el líder del altruismo ahora?
21:11Yo no sé de qué estás hablando.
21:13¿No sabes de qué estoy hablando?
21:14¿A ti lo que te pasa es que te quieres casar con Martina
21:16para tener que librarte de casarte con esa muchacha
21:18a la que no conoces de nada, sin importarte su felicidad?
21:21Claro.
21:21Claro.
21:21Y tú sí que eres un altruista, ¿no?
21:23Que solo le vas a ofrecer una vida de secretos y de clandestinidad.
21:25Esa es la dicha que quieres para Martina.
21:27Por favor.
21:27Tú tienes que dejar de fingir que te preocupas por ella.
21:29¿Cómo dice?
21:30¿Qué?
21:31¿Cuándo pensabas que Martina iba a tener un hijo tuyo?
21:32Dejaste muy claro que es lo que te dolía de verdad.
21:34De Jacobo, por favor, no sigas por ahí.
21:35Que tú no soportabas la idea de que fuera otro quien criara a tu niño.
21:38Que eso no es verdad.
21:39No, pero si lo dijiste tú.
21:40Bueno, que no me refería a eso.
21:41Que lo estás retorciendo todo.
21:42Y una cosa te voy a decir.
21:43No vuelvas a mencionar a ese bebé.
21:45¿Me entiendes o no?
21:46¿O qué?
21:47¿O qué me vas a pegar?
21:47¿Ahora?
21:48¡Basta!
21:58Lo primero de todo es que vamos a bajar la voz porque nos puede escuchar cualquier persona ahora mismo.
22:04Y tenéis que tener un poco de sensibilidad por el otro.
22:08Que todo este rincor que os tenéis no nos va a ayudar de nada.
22:11Que se supone que esto no iba a afectar a nuestra amistad.
22:17¿No?
22:18¿Qué amistad, Martina?
22:19¿Qué amistad?
22:21No sea ingenuo, acá.
22:23Aquí ya no queda rastro de aquello que hubo, ¿no?
23:02Todavía me tiemblan las piernas por lo de ayer.
23:06Y a mí también.
23:08Que esos civiles no tenían cara amistosa, precisamente.
23:15¿Llegaste a pensar que se la podían llevar?
23:19Pues sí.
23:21Por un momento.
23:23¿Y tú?
23:26Sí, sí, sí.
23:27Yo también.
23:28Aunque solo fue por un instante.
23:31Sí.
23:32Y a los dos nos pasó lo mismo.
23:36Pero por suerte estamos casados y podemos respirar tranquilos.
23:39Sí.
23:43Aunque miedo de perderla me...
23:45Me nublo a la razón.
23:48Y a mí también.
23:50Pero podemos estar tranquilos.
23:54Sí.
23:56Al menos una cosa ha quedado clara.
23:59La amenaza de la denuncia era real.
24:02Sí, parece que doña Leocadia no se lo inventó.
24:05Que gracias a Dios tomamos la decisión correcta de casarnos.
24:10Sí.
24:11Y la visita de ayer lo confirma.
24:20Bueno, de todas maneras, tampoco nos va tan mal como casados.
24:27¿No?
24:31No.
24:33Vamos a ser buenos padres.
24:36Sí, eso seguro.
24:39Y quién sabe, quizá con el tiempo, un matrimonio feliz.
24:47Ojalá.
24:49Ojalá.
24:54También pienso que la intervención del padre Samuel fue clave.
24:58Si no, los civiles no nos hubieran creído.
25:02Sí, sí, tienes toda la razón.
25:05Y además, desde que me contaste lo de doña Petra,
25:09es que veo a Samuel con otros ojos.
25:11Lo dije, doña Petra pensó que se quería quitar la vida.
25:15Sí.
25:17Detrás de esa máscara de tranquilidad
25:19que Samuel se esmera en mostrar a todo el mundo,
25:23oculta un dolor muy profundo, María.
25:28Tenemos que hacer algo, Carlos.
25:31Por Samuel.
25:33Por aliviar su pesadumbre.
25:37Sí, tienes toda la razón.
25:40Aunque solo sea porque gracias a él
25:42hemos conseguido que no nos quitaran a la niña.
25:47Pero, ¿qué podemos hacer?
25:50No sé, pero se nos ocurrirá algo.
25:55Y ahora me voy a llevar a Janita con Camila
25:59antes de que empiece la jornada.
26:01¿Eh?
26:02Sí.
26:03Te acompaño.
26:25Ángela, ¿tienes un minuto?
26:28Claro.
26:30Dime.
26:31Siéntate.
26:36Siento haber roto tu momento de concentración.
26:40No pasa nada.
26:42Cuéntame, ¿qué pasa?
26:45Verás, es que hay un tema
26:47que me gustaría tratar contigo.
26:49Claro.
26:51Dime.
26:56Es...
26:58sobre tu madre.
27:02¿Qué ha hecho esta vez?
27:05No, no, no.
27:06Es solo que me siento mal.
27:07Porque ella me pidió disculpas y...
27:09yo no reaccioné muy bien.
27:13¿Lo dices por lo de don Lisandro y el título?
27:17Curro, no te juzgo en absoluto.
27:19Lo que hizo mi madre es injustificable.
27:22Sí, sí, sí, pero es que ella intentó reconducir las cosas luego.
27:29Sí, eso es verdad, pero...
27:31El caso es que ella me pidió disculpas y yo en lugar de aceptarlas, las retacé frontalmente.
27:44¿Y te arrepientes?
27:47Sí.
27:48Sí, sí, me arrepiento.
27:50Porque me he dado cuenta de que...
27:52de que hay que destensar la situación.
27:55Porque eso es un tema que ya ha pasado y...
27:59y que no tiene sentido seguir crispado con la que ya es mi suegra.
28:08Vaya apuesta.
28:11Me encanta oírte decir eso.
28:14Significa que mis gestiones por fin están dando resultado.
28:19¿Gestiones?
28:20Claro.
28:21Las de intermediación entre vosotros.
28:24Poco a poco los dos estáis recapacitando.
28:27Al fin.
28:29Sí, sí, tienes razón.
28:32Ahora somos familia.
28:35Hay que seguir tendiendo puentes.
28:39Pues me alegro.
28:42Me alegro de que hayas recapacitado y de que quieras tender esos puentes.
28:47Porque es que el último que me contó mi madre, la verdad es que...
28:51Da igual.
28:52No, no, no, da igual.
28:54Te te contó.
28:58Me dijo que querías echarla de la promesa.
29:02No, no, no, no.
29:03Nada más lejos de la realidad.
29:04Yo...
29:04No.
29:06No, siento mucho que tu madre haya pensado eso.
29:11Bien, pues entonces tendremos que tender esos puentes.
29:14Sí, sin duda.
29:16Y yo te ayudaré.
29:17Voy a hablar con ella ahora mismo.
29:20¿Ahora?
29:21Claro.
29:22Cuando andes mejor, ¿no?
29:24¿No?
29:25Bien.
29:26Bien.
29:27Bien.
29:28Bien.
29:40Subo a la planta noble y atiendo a los señores que lo requieran.
29:48He tenido que hacer unos ajustes en el cuadrante.
29:50¿En qué?
29:51En la asignación de las libranzas.
29:53He tenido que hacer un cambio con doña Candela.
29:56¿Por qué?
29:58Porque quiere cambiar su día libre.
30:01¿Y le ha dicho por qué?
30:03No, pero es bastante evidente.
30:06Doña Simona y doña Candela siempre coinciden en sus libranzas, así que supongo que es eso lo que quiere evitar.
30:12Ya, lo cierto es que tiene todo el sentido.
30:16De hecho, si ahora mismo colaboran es porque estamos nosotros encima de ellas.
30:19¿Y por qué les dimos un ultimátum?
30:23Efectivamente.
30:24Que ya hayamos llegado al momento en el que no decían ni pasar su día libre juntas es porque han
30:30dejado de ser las buenas amigas que eran.
30:33Qué pena.
30:34Mucha.
30:36En fin.
30:38Llegados a este punto, habrá que conformarse con que quieran seguir trabajando bien la una con la otra.
30:42Y con que no cometan más errores.
30:45Eso es.
30:46Ojalá no tengamos que recordarles lo del ultimátum.
30:51Y hablando de ultimátum, si me permite la pregunta, señor Pellicer, ¿qué hizo al final con el duque de Buenaventura?
30:59¿Cómo?
31:02¿Se retractó de sus acusaciones a don Julio Sopena?
31:05No.
31:07Mis principios me lo impiden.
31:09Ya.
31:10Y me figuro que tampoco encontró pruebas que sostengan dichas acusaciones, ¿no?
31:15Usted sabe igual que yo que no las hay.
31:18¿Y entonces?
31:20Bueno, confío en dejarlo correr, que el duque se le olvide y que quede todo enterrado.
31:26¿Usted cree?
31:27Yo no lo veo tan sencillo.
31:29El duque se lo tomó de forma personal y estaba muy molesto.
31:33Pues esto es lo que hay.
31:35Yo no voy a darle más vueltas.
31:37Con permiso.
31:48El duque se lo tomó bien.
31:54No, voy a darle más vueltas.
32:06Y yo no voy a darle más vueltas.
32:07Curro, ¿estás bien?
32:19No.
32:21¿Qué te pasa?
32:34Me siento fatal mintiendo a ojera.
32:39Ya, lógico.
32:41Igual tienes que pensar que lo haces por...
32:44por una buena causa, ¿no? Para que se descubran las atrocidades de Leocadia.
32:50Curro, yo supongo que ese tiene que ser el faro que te guíe en el camino.
32:53Sí. Si no dejo de pensar en eso ni en un instante.
32:56Pero aún así me siento miserable.
32:59Ya.
33:00Y yo te entiendo perfectamente porque yo también recorrí ese camino
33:03y tuve las mismas dudas que tienes tú ahora mismo.
33:07Claro. Cuando no me lo contó, ¿no?
33:12Curro, aunque tú descubriste la carta antes de tiempo,
33:15yo no pensaba haberte lo contado hasta después del enlace con Ángela.
33:20Pero claro, cuando es el momento para... para hablar.
33:24O... para callar por el bien de alguien.
33:26No, es que ¿quién lo sabe? No se puede saber.
33:28No, es que no es lo mismo.
33:30¿Cómo que no es lo mismo?
33:31No, no lo es.
33:33Usted debería haberme contado hace mucho tiempo lo que sabía sobre la muerte de Hannah.
33:38Vaya, pensaba que me entenderías mejor ahora, que pasas por algo bastante similar a lo que pasé yo.
33:42Es que no es lo mismo. Se lo vuelvo a repetir.
33:45Porque yo no habría dudado de lo que usted me hubiese contado.
33:49Ángela tampoco dudaría de ti, curro.
33:51Sí que lo va a hacer.
33:52Ella va a defender la inocencia de su madre, a no ser que le aporte unas pruebas que no deje
33:56lugar a dudas.
33:56Así que no, no es lo mismo.
34:15¿Podemos hablar un momento?
34:17¿Qué ocurre, Martina?
34:20Que quiero que Adriano y tú dejéis de discutir por el palacio.
34:24Ya, y yo te recuerdo que no he sido yo quien ha empezado.
34:26Me da igual.
34:28Pero no quiero que esto trascienda a la familia como la última vez que te enfadaste con nosotros y fuiste
34:32soltando pullas a diestro y siniestro.
34:35Pues entonces deberías decirle a Adriano que se calme.
34:38¿Y tú qué, Jacobo?
34:40Es que no me lo pone fácil, Martina.
34:42Pues yo hablaré seriamente con él, pero por favor necesito que te controles tú a ti mismo.
34:46Es que además da igual. Lo que hables con él no importa.
34:49Lo único que importa aquí es lo que pienses tú.
34:50Que no te das cuenta que tú eres la verdadera protagonista de esta historia y tienes que dejar de marear
34:55la perdiz.
34:56Yo no estoy mareando la perdiz.
34:58Sí, sí, es exactamente lo que estás haciendo.
35:00Martina, ¿qué dices? Que me quieres ayudar, que me quieres ayudar.
35:03Y eso suena como muy abstracto, así como que está en el aire.
35:06Pero tú sabes perfectamente lo que tienes que hacer para ayudarme.
35:09Yo no puedo más, Martina. Yo necesito saber si tú te vas a casar conmigo o no.
35:15Yo siento muchísimo las vueltas que le estoy dando a este asunto, pero esto es una decisión que nos va
35:19a afectar toda la vida.
35:20Y yo lo sé mejor que nadie.
35:23Y yo a ti te quiero muchísimo, pero de quien estoy enamorada es de Adriano.
35:31Ya lo sé. Ya lo sé, Martina. ¿Y qué me quieres decir con eso?
35:36Pero sabes perfectamente lo que quiero decir. Quiero decir que no me puedo casar con él, pero sinceramente tampoco me
35:42quiero casar contigo.
35:43Y aún así te estoy diciendo que estoy dispuesta a hacerlo si se trata de tu última opción, tu último
35:48cartucho.
35:48En ese caso sí que lo haría.
35:49Es que es mi única alternativa. ¿No lo ves?
35:51No, no, no. Porque tu madre se ha marchado de aquí con la firme voluntad de buscar una solución teniendo
35:56en cuenta que tú te quieres casar conmigo.
35:58Es que entonces lo lógico es que tú y yo nos casemos.
36:00No, porque igual tu madre consigue convencer a tu hermano Enrique de que se case con esa muchacha a la
36:05que él mismo ha dejado embarazada.
36:08Eres una ilusa, Martina. Eso es una entelequia.
36:11¿Qué dices? ¿Igual consigues resolverlo todo?
36:14No, eso no va a pasar.
36:16Vamos a dejar de locurar, por favor. ¿Por qué no llamas a tu casa y así te enteras de cómo
36:20van las cosas por allí?
36:21Pero si tú ya lo sabes perfectamente. Mi madre me dijo que mi padre estaba furioso por el hecho de
36:25que yo no quisiera casarme con esa muchacha.
36:27Pues llamas, llamas y metes presión. Porque así igual tu madre consigue hacer cambiar de opinión a tu padre.
36:51No, Manuel.
36:52¿Qué hace usted aquí?
36:56Pues estoy buscando a mi hermano. Ayer no lo vi cuando volvió de la joyería y hoy no he tenido
37:02oportunidad de hablar con él en toda la mañana.
37:04¿Y qué es lo que quiere saber?
37:06Cómo le fue con Trini, por supuesto.
37:09Bien.
37:10¿De verdad?
37:11Sí, sí. Se ha ofrecido a colaborar para tratar de identificar a Mercedes del amor.
37:17Bien. Esas son noticias estupendas.
37:20Sí.
37:24¿Ha todo bien? No le veo muy contenta.
37:27Pues es que no lo estoy, don Manuel.
37:29¿Por qué?
37:31Pues porque las circunstancias no son agradables y porque acabo de tener una conversación con Curro. Pues que tampoco ayude,
37:37la verdad.
37:38No.
37:43Si quiere compartirla, yo...
37:49Pues mire, a Curro le duele muchísimo tener que mentir a Ángela.
37:52Pero lo justifica diciendo que necesita pruebas fehacientes para culpabilizar a su madre, claro.
37:57Y es comprensible.
37:58No, pero es que yo eso lo entiendo.
38:00¿Entonces cuál es el problema?
38:04Pues que Curro no entiende que yo pase por lo mismo cuando le oculte la verdad.
38:10Ya.
38:11No creas que para él no es lo mismo.
38:13Don Manuel, yo lo hice para protegerlo, se lo aseguro.
38:16Yo no quería que una revelación así estropease su matrimonio.
38:20Doña Pia, hay veces que preferimos que nos cuenten la verdad a que intenten protegernos.
38:25Y en eso entiendo a mi hermano.
38:31Y una vez dicho esto, también le diré que entiendo sus motivos.
38:37Y creo que hizo lo correcto.
38:39Sí, pues yo...
38:40Yo ya no lo sé.
38:42Sí.
38:44Ocultar un secreto...
38:47Te quema por dentro.
38:49Contarlo es más liberador.
38:52Pero usted se lo ocultó a mi hermano para evitar las posibles consecuencias y eso demuestra lo que le quiere.
38:58Por Dios, eso no lo dude.
39:00Pero bueno, el caso es que...
39:03Que ya lo he perdido, sí.
39:04No, no.
39:06Curro está resentido.
39:08Eso es cierto.
39:10Pero ya verá como el tiempo pone cada cosa en su lugar.
39:13Ojalá sea así.
39:15Ya lo verá cuando...
39:17Cuando todo esto se resuelva.
39:19Y toda esta maraña se aclare.
39:25¿Y si no se aclara?
39:31Lo hará.
39:35¿En cuanto le ocadiaste en tres rejas?
39:40Pues ya suspiro a Manuel.
39:43Porque...
39:44Porque no soporto...
39:45Sentir el rechazo de Curro.
39:50Para mí es como un hijo, ¿sabes?
39:53Sí.
39:54Lo sé.
39:59Sí.
40:18Y a vuestro ya está.
40:20Para papelar y cortar.
40:22Gracias.
40:24Paso, camo.
40:26La verdad que desde que has vuelto a colaborar conmigo, pues se trabaja mucho mejor y todo es más fácil.
40:33Faltaría más.
40:36¿Para qué nos vamos a engañar?
40:39Te quiero decir.
40:41Pues que sé que tu colaboración es forzada.
40:43Y que no tienes ninguna ganas de que volvamos a ser amigas como éramos antes.
40:49Yo soy una profesional.
40:51Y hago lo que haga falta para demostrarlo.
40:54Y separo el trabajo de lo personal.
40:57No, ya, ya.
40:58Si ya me quedó claro cuando le pediste a Teresa el cambio de día de libranza.
41:03¿Y eso qué tiene que ver?
41:06Ya somos mayorcitas, Candela.
41:08Ya somos mayorcitas, pero te entiendo, ¿eh?
41:11Que lo hiciste para no coincidir conmigo.
41:13No, no fue para eso.
41:15Sí.
41:15Pero...
41:16¿Entonces por qué?
41:17Porque ya está una cansada de ser una mandada.
41:22¿Cómo dices?
41:22Que quiero crecer, aspirar a algo más.
41:25Y con un poco de suerte, eso es lo que va a pasar.
41:28Mira, no te entiendo.
41:31Porque más pronto que tarde me va a tocar mi manda.
41:35¿Me quieres hablar claro que no estoy entendiendo nada de lo que me estás diciendo?
41:38Porque me he presentado a un puesto en otro palacio.
41:42¿Un puesto? ¿Qué puesto?
41:44El de jefa de cocinas.
41:47¿Jefa de cocinas?
41:48Exactamente, sí.
41:52¿En qué palacio? Si puede saberse.
41:53En el palacio de los varoneses de Buena Esperanza.
41:57No, no los conozco.
41:58Son de la provincia, ¿vale?
41:59Que el palacio no es tan grande como la promesa, pero son gente de bien, ¿eh?
42:04¿Y eso qué tiene que ver con tu día de cambio de libranza?
42:07Porque lo tengo que cambiar porque ese día le van a hacer la prueba para trabajar con ellos.
42:11¿En qué paso?
42:12¡En qué paso!
42:13¡En cuánto paso!
42:30¡En qué paso!
42:36Vamos a buscarlo.
42:38Capitán. ¿Yo? Sí, usted lleva días desaparecido. ¿Tanto se me ha echado de menos? Pues toda la
42:47familia pregunta por usted. Han estado preocupadísimos, seguro. Pues sí, y más después de la extraña
42:55manera en la que se fue. ¿Extraña? Sí. Aunque por lo menos tuvo la deferencia de informar al
43:01mayor de humo de que se marchaba. Pues claro. No querrías que me hiciera mi equipaje yo solo, ¿no?
43:07No tiene gracia. Es curioso. Para mí sí la tiene. Tú, coge mi equipaje y súbela a mi habitación.
43:23Imaginé que había acudido a esa cita misteriosa, la de la nota de esas coordenadas. Pero no estaba
43:30el todo seguro. Cierto es que cuanto más pasaba el tiempo, pues más me empezaba a preocupar,
43:38la verdad. ¿Y si por callar le hubiese ocurrido algo? Y yo tenía la clave para salvarle.
43:43Hay que ver hasta dónde ha llegado nuestra amistad. Ya te sale de natural intentar protegerme.
43:49Basta. Capitán, no tiene ninguna gracia, se lo repito.
43:52Está claro que no compartimos el mismo sentido del humor.
43:54Pues no. No. Entonces dígame, ¿dónde ha estado? ¿Qué ha ocurrido?
44:02Digamos que hiciste bien en callar y no revelar tus temores. ¿Por qué?
44:08Porque efectivamente se trataba de una reunión altamente secreta y también peligrosa.
44:20¿Quién lo citó?
44:23Adivina.
44:25¿El ejército?
44:26No, ya te dije que ese símbolo no era castrense.
44:31¿Entonces?
44:37La elogia.
44:48La elogia.

Recomendada