00:08What are you waiting for?
00:09Let's go!
00:11What are you waiting for?
00:13Let's go!
00:15Let's go!
00:15Hey!
00:20Aloy!
00:21Hey!
00:23What's going on?
00:24Are you training your trainer?
00:27What are you going to do?
00:28Boboy!
00:29Hanap po ako ng bago!
00:31Eh, teka!
00:32Yung galing China hinahir mo, nasa na?
00:36Nakakausap ko, ah...
00:38Mga dalawang linggo pa daw, bago...
00:40Makarating dito eh. Mas maganda.
00:42Habang wala, hanapan muna ako.
00:44Sige na, muna ako stop.
00:46Kaloy!
00:47Wala nang natira.
00:49It's either you fired them,
00:50o nag-resigned sila.
00:52Lahat sila nahihirapan katrabaho ka.
00:56Malika, Alex.
00:59Meron pa isang tao na hindi natin nalalabitan.
01:07Ah!
01:08Ah!
01:10Yung miem po,
01:11nabitigiling ko na yun.
01:13Bilisan mo!
01:14Baka tumatihan, lola mo.
01:16Kung kunin ka agad sa akin yan.
01:18Sige po.
01:18Pero huwag niyo pong sabihin kay lola na sa aking galing.
01:22Oo! Sige!
01:23Sige!
01:24Sabi, bilisan mo ha!
01:26Okay!
01:27Okay!
01:33Oh!
01:33Nakapitigila sa akin.
01:35Sige po.
01:36Sige po.
01:37Sige po.
01:47Sige po.
01:51Sige po.
01:53Sige po.
01:54Mababatiin ng isang tao ang magpapayaman sa iyo,
01:57mandome.
02:01Ano? Isang mo?
02:03Bibigyan kita ng isang milyon.
02:05Ano?
02:06I-train mo.
02:18Bakit ko namang gagawin yun?
02:22Sinabi ko na sa iyo yung dahilan eh.
02:26Isang milyon.
02:27Ano?
02:29Alam mo,
02:30isayad ka ano pala.
02:32Sige po.
02:33Sige po.
02:33Sige po.
02:34Sige po.
02:35Ayaw ko sa iyo.
02:37Sige po.
02:38Ayaw mo ko itrain.
02:40Ganito nalang counter offer ko sa iyo.
02:44Huwag mo itrain si Nono.
02:47Alam mo.
02:48Kaya ganta lang tanto ka.
02:50Mangdomeng naman.
02:51Ikaw naman parang hindi parehong bituha natin.
02:55Hindi naman tayo iba, di ba?
02:57Alam ko rin naman na ayaw mo rin sa bakla.
03:00Katulad ko.
03:03Kaya hindi tama
03:04na merong isang bakla naman na nalo sa boxing
03:07nakatulad ni Nono.
03:08Ah.
03:10Huwag mo ako ikumbula sa iyo.
03:13Alam mo si Nono?
03:14Tatalin ko mo rin ang papirin mo?
03:15At tatrain jurin ko siya?
03:17Ganon?
03:18Ang domeng,
03:20sisirain niya ang mundo ng boxing.
03:23Alam ko naman bakla si Nono.
03:25Pero si Nono ay may integridad, may sansalita.
03:30May paninindigan.
03:33Yan ang talagang lalaki.
03:35Yan ang tao.
03:37Ikaw?
03:38Ano ang kasi ng tao?
03:41Bulok!
03:42Kaya umalis ka na dito.
03:45Eh hindi ko kailangan mo ako saan mo.
03:47Narinig mo po yung lolo ko?
03:49Pwede na kayong umalis.
03:55Makmak.
03:59Huwag mo kong inuutusan eh.
04:02Tandaan mo, under-management pa rin kita.
04:04Hmm?
04:04Ikaw ang bumalik sa gym, mag-training ka ngayon na.
04:07Nakakalimutan niyo po ba?
04:09Pag injured yung boxer,
04:11entitled kami ng give with pay.
04:14Opo.
04:15Nabasa ko po yung kontrata.
04:16Buti nalang pinadagdag ni Nanay, simula pa lang.
04:18Pa ngayon.
