00:00En órbita, la estructura de costos es completamente diferente. La inversión inicial es brutal.
00:06El transporte es costoso. La tecnología es riesgosa. Pero una vez que el hardware está
00:12arriba, bloques enteros de costos desaparecen por completo. Sin factura de electricidad,
00:17sin agua, sin ampliar la red eléctrica, sin nuevos permisos para cada megavatio adicional.
00:24Los costos operativos se reducen drásticamente mientras que escalar se vuelve más fácil.
00:28Esto significa que el cómputo orbital no es un modelo de ahorro a corto plazo. Es una palanca
00:35a largo plazo. Quien invierte temprano, paga más al principio. Pero a partir de cierto punto gana.
00:41Una ventaja estructural, que las instalaciones convencionales ya no pueden igualar. Y ese
00:47punto no llega de forma gradual. Llega de golpe. En cuanto se pueda proveer nueva capacidad de
00:52cómputo en órbita de forma más económica que en la Tierra, el mercado dará un giro radical.
00:57A partir de entonces, las instalaciones existentes seguirán operando. Pero las nuevas construcciones
01:04perderán su justificación económica. Ese es el momento en el que las inversiones se trasladan.
