00:02Riding in tandem na! Throwing in tandem pala!
00:06Nang magkaalitan sa kalsada, abo, nang bato pa!
00:09Ang kaso, isang kawawang bata ang nasa pool!
00:13Aray ko! Mga mamat sir, huwag kasing idinaraan sa initang ulo!
00:19Go!
00:20Hilig sa pagmamotor, yan ang interest ng walong taong kulang na itatago natin sa pangalang Isabel.
00:26Gaya ng kuya niya, pangarap din niyang maging motorcycle racer.
00:30Masaya po. Pag nakasakaya ko ng motor, masaya na po ako.
00:35Nagustuhan ko. Kaya po, nagpagawa po si mami ng kento para po sa akin.
00:40Sabi ko po kay mami, mami, gawin niyo po ako ng motor.
00:44Gusto ko po mag-raise.
00:46Pero sino ang mag-aakalang ang bagay na nagbibigay sa kanya ng saya,
00:50siya ring magiging dahilan para malagay siya sa panganib?
00:58Ba't po yung lalaking nagbato sa akin?
01:01Tapos po pag nagmumotor po tayo, hindi po kailangan magagalit.
01:06Nagbato na nakamotor! Tugo na tugo!
01:09Sana mag-ingat po kayo sa pagmumotor.
01:14Katulad sa akin, nagkagento po ako.
01:17Habang sakay ng papasayarong tricycle,
01:19nasangkot sa isang insidente ng road rage ang kanyang pamilya.
01:37Mula sa simpleng pagtatalo sa kalsada,
01:40nalagay sa panganib si Isabel.
01:46September 21, 2026, alas 13.30 ng hapon,
01:49matapos magbirenda ng mag-inang si Annaline at anak nitong si Isabel,
01:53hindi niya tunay na pangalan.
01:55Pauwi na sana sila at nag-aabang ng masasakyan
01:57ng may makaalitan si Annaline na isang rider.
02:01Dito, dito kami sumakay ng tricycle.
02:04Yung motor niya, nakaharap pa ganun.
02:07Tapos si Baja, nakaharap pa ganito kasi pamahabang parang kami.
02:11Oo.
02:12So ngayon, nakaharang siya.
02:16Pinapaurong siya ng anak ko kasi
02:17pag binuksan yung pinto ng Baja, tatama sa motor niya.
02:21Kaya sabi ng bata, excuse me po, kuya.
02:24Kasi nga, hindi kami makakapasok.
02:25Tapos, bigla ba naman siya sumagot na,
02:28hindi ako makaurong eh.
02:29May aruganting, may pasigaw na maangas, ganun.
02:34Dito na raw, nagsibulang tubaas ang tensyon
02:36sa pagitan ni Annaline at ng rider.
02:38Siyempre, bilang ina, nagalit ako.
02:40Ang sabi ko sa kanya,
02:42grabe ka naman ang galang nung bata o,
02:44nangungo po pa sa'yo, tinawag ka pang kuya.
02:47Sabi kong ganun, ang bastos mo naman.
02:50Eh ano ngayon, sabi niyang ganun.
02:52Eh ano ngayon din, sabi ko sa kanya.
02:55Hanggang sa ang tricycle na lamang daw
02:57ang gumawa ng paraan para
02:58makasakay lamang ang mag-inah.
03:01Hanggang sa nagkasigawang kami.
03:02Ang ginawa na lang nung ano, nung badya,
03:05umabanti na lang siya para makasakay na kami.
03:09Ilang minuto pa,
03:11dito na nila napansing may nakabuntot na sa kanila.
03:15Paglagpas niya ng poste, nakita namin na parang naririnig ko na may nag-iingay.
03:21Oo, hindi, okay naman.
03:22Okay naman yun, hindi naman natin.
03:24Lalo ka, bali eh.
03:25So, gumano kami.
03:26Ayon na pala sila sa gilid.
03:28Dito rin, sa right side din.
03:29Sa right side.
03:30Yan o, tinusundan pa kami.
03:32Sumusunod sa amin.
03:34Makikita rin sa video ang pagbaba ng angkas na babae ng rider.
03:40Ayon sa nakakitang gwardya,
03:42noong araw na iyon,
03:43nakita raw niyang may dinampot ang babae.
03:55Sa actual CCTV footage sa barangay,
03:58makikita ang isang bagay na inihagis sa loob ng tricycle.
04:06Dito na rin nakitang duguan at umiiyak na ang bata sa video.
04:24Nahanap ng resibo ang driver ng tricycle na sinakyan ang mag-ina.
04:28Isinama kami ni Mang Emetario sa lugar kung saan nagsimula ang lahat.
04:35Nung papalis na kami dito,
04:37eto na, nangyari.
04:39Yung pala, napansin nung nanay,
04:42na sinusundan na kami hanggang dito sa may antipolo doktor.
04:45Sinabi ko, pati dito sa driver,
04:47kalma lang, walang nangyari.
04:49Kalma lang tayo, kalma lang.
04:52Hanggang sa, umabot kami dito sa may Lores,
04:55eto, sa may gate, gate tray.
04:57Gate tray na Lores.
04:59Dito ba ang dayo, no?
05:02Diyan sila humito.
05:04Nakakala namin, patasa sila,
05:06diyan sila nakatira.
05:06Sabi ko pa nga,
05:08dyan sila pala nakatira.
05:09Yung pala, humito lang sa rito,
05:11para lang atang tumangkot ng bato.
05:15Pagkaakit nung nila, patungo sa isang ball,
05:17doon na raw ng bato at tinamaan na raw ang bata.
05:42Sa paumagitan ng cyber patroling ng Antipolo City Police,
05:45napangalanan ng mga suspect na sina J.D. Aduke at Shiree Morta Recto.
05:52Pinuntahan po natin sila sa barangay dalig pa rin po,
05:55na dito pa rin po sa Antipolo City.
05:57Ito po pa lang mga suspects ay magkalipin partner
06:01and nagre-renta sa nasabing na-identified o na-locate na area
06:08based po sa interview sa ating, doon sa landlord.
06:13Bago po dumating ang ating mga investigador,
06:16ay umalis na yung mga suspect at kasama yung kanilang one-year-old na anak.
06:23September 26, 2026, muling binalikan ng resibo
06:28ang dating tinutuloyan na mag-partner
06:30at nagbaka sakaling may makuha pa kaming ibang detalye.
06:33Tao po.
06:35Mama, magandang tangali po.
06:37Pulisante Polo po ito, ma'am.
06:38Tatanong lang po sana kami, ma'am.
06:40Yung update sa dalawa, kung umuwi pa po dito, ma'am, kung anong balita.
06:43Wala.
06:45Ito yung bahay na inupahan talaga nyo.
06:47Misan, wala sila kasi nakasarado nga.
06:49Basta maga silang nandiyan kasi yung bata.
06:51Nung nakara lang wala kasi dinalaw, pumunta yata doon sa nanay ng magulang ng babae.
06:58Tapos, pero araw-araw naman silang pupunta rito.
07:01Kagaya nung nakara, nung nag-viral na yun, alas tres, umalis sila.
07:07Ayun na, hindi naubo eh.
07:09Nakausap din ng resibo ang ilang residente tungkol sa mag-partner
07:14at kung paano ito makitungo sa kanila.
07:17Bumibili naman sa tindahan po, mas okay naman sila.
07:20Kasi ang salita po nga yan sa akin, nanay eh.
07:24Nay, magbibili.
07:26Baya po.
07:27Baya po.
07:29Mabait naman.
07:30Mabait naman.
07:31Pagbigla lang guli.
07:33Pero kasi marami na yung nakikita ko lang naman na maraming silang nakasagutan.
07:38Pero dito sa akin, wala naman.
07:39Hindi ka naman sila totally close.
07:41Pero dahil mabait siya sa mga anak ko, kaya minsan binibigyan ko sila ng ulam
07:45kasi pinapakayan na niya anak ko dyan.
07:48Pero isang residente ang tila nagkaroon ng matinding alitan sa mag-partner.
07:52Ay pala away.
07:53Wala namang kasundong kapitbayang dito.
07:56Mainitin ang ulo at pagmumura ang isa sa mga inerereklamo sa kanila.
08:01Nagkupento ang kami rito, lumabas.
08:23Alit ang tukol sa motor din.
08:25Ang inerereklamo ng kapitbahay sa kanila.
08:27Sa tulad yung kapitbayang namin is ano.
08:31Nadigitan lang yung motor niya.
08:33Ina-away niya.
08:35Inaamon niya ng suntukat.
08:36Tapos sinabihan niya pang bakla.
08:38Tama ba yun?
08:39Sa isang incidente nagsimula sa sagutan,
08:42may isa pang rararasibong sinubukan namin tignan.
08:45Ang record ng kanilang driver's license.
08:48Based sa record namin sa LTO,
08:51yung driver at yung pasahero,
08:53walang record ng license, driver's license,
08:56na na-apply sa amin na lumalabas.
08:59So wala.
08:59Dito na rin na pagkaalaman na ang motorsiklo na kanilang ginamit
09:03noong araw ng incidente hindi reestrado.
09:06Pero makikita sa records kung sino may-ari nito.
09:09Pusibling matagpuan na kaya rito ang mga suspect.
09:14September 28, 2026,
09:16nagtungo ang re-resibo sa Neva Ecea
09:18dahil na pag-alaman naming dito na kareyistro
09:20ang motor ng suspect.
09:25Ang humarap sa amin malayo sa itsura ng nasa video.
09:29Nakapangalan po pala sa akin yung motor.
09:32Ito pala ang una at original na may-ari ng motor.
09:34Ayon sa kanya,
09:36matagal na rin nilang naibenta ang motorsiklo.
09:39Noong nabenta po yan,
09:41hindi po pala alam na
09:42hindi na-transfer
09:44yung open deed of sale.
09:47Kaya tiwala din naman kasi yung mister ko
09:50na itatransfer sa kung sino mo na nakabili.
09:53September 21, 2026,
09:56sa inihain na show cost order
09:58ng Land Transportation Office ng LTO,
10:00pinakakarap ang nakarehistrong pakalan
10:02na nagmamay-ari ng motor
10:03at ang mga suspect sa video.
10:05Ilang saglit pa,
10:07dumating na ang dating may-ari ng motorsiklo.
10:09Hindi naman sumipot ang mga suspect.
10:11Ayan naman kay Asek Marcus Lakanilaw ng LTO,
10:14may pananagutan daw na dapat harapin
10:17ang dating owner ng motorsiklo.
10:18Nag-issue kami ng show cost order.
10:21Suspendido or naka-alarm yung
10:22registered owner.
10:24Although hindi siya kasama dun sa pangyayaring yun,
10:27dahil nga hinayaan niya na magamit nito
10:30o mabenta, hindi na-transfer,
10:32sabit din siya.
10:33Kasi siya yung registered owner.
10:35Naging violation nun sa sakyan,
10:37maraming illegal modification.
10:39Kung pagbabasihan natin yung sasakyan mismo,
10:42illegal modification,
10:43tapos yung driver,
10:46improper person to operate a vehicle.
10:48Kasi nanakit ng bata,
10:51nilagay reckless,
10:52ang helmet nila hindi angkop.
10:55So, dun pa lang sa mga LTO violations na yun,
10:58syempre, makakarga din dun sa motorsiklo.
11:01At yung motorsiklo,
11:02nakapangalan dun sa registered owner.
11:04Dakil sa hindi pagsipot ng suspect sa pagpapatawag sa kanila ng LTO nitong September 29,
11:09agad nagtungo ang re-resibo sa barangay West Crame,
11:13isa sa mga lugar na pwedeng tuluyan daw ng mga suspect.
11:17Pagdating sa sinasabing bahay ng mga suspect,
11:20naabutan namin ang isang matandang babae.
11:24Pero ayon sa nagpakilalang pamangkin ng driver na si J.V. Aduque,
11:28matagal na raw silang hindi umuwi roo.
11:31Sa kasalukuyan, nakapagkainan ng formal na reklamo si Annalil,
11:34laban sa suspects sa prosecutor's office.
11:37Balina, ipiled na po natin itong complaint.
11:41We're filed before City Prosecutor's Office po.
11:45So, yung mga kaso po na sinampa po natin sa kanila
11:49ay yung physical abuse in relation to RA 7610,
11:55violation of RA 10054,
12:01yung Motorcycle Helmet Act of 2009,
12:06and RA 4136,
12:09yung driving without driver's license.
12:14Pagbayaran nila yung ginawa nila sa bata,
12:16kasi una sa lahat,
12:18wala naman akong ginawang yung nakakapanakit.
12:21Hindi ko sila sinaktan para saktan nila kami.
12:24Yung sila kasi, yung kita naman sa video,
12:27para habulin ka pa,
12:29talagang intention nila ay makapanakit ng tao.
12:32Kung mapapanagot,
12:33ay kakarap sa 6 na taong pagkakakulong ang suspect.
12:36Sa panig naman ng Land Transportation Office,
12:38ay kakarap sila sa multa.
12:39Malungkot man sa kayo na nakataka sa mga nanakit kay Isabel.
12:43Masaya ang bata sa kanyang espesyal na araw.
12:46Dahil kaarawan ng bata ngayong Oktubre,
12:48nagbigay din ang surpresa ang Antipolo City Local Government Office
12:51para sa kanya.
12:52Happy Birthday to you!
12:55Happy Birthday to you!
12:58Happy Birthday!
13:01Happy Birthday!
13:03Happy Birthday to you!
13:07Thank you pa!
13:11Happy birthday!
13:38Madalas din daw kasi ang panalakit ng ulo ng bata.
13:41So ginagawa natin ito, this is very important diagnostic para po ma-roll out natin yung posibilidad na baka mayroong
13:50pasa o pagdudugo sa utak.
13:52Para at least maagapan natin kung sakaling meron man at ma-address natin agad kung ano man ang dapat gawin.
13:58At ayon sa initial findings ng doktor kay Isabel.
14:01So far naman po wala naman tayo makita ang pasa o pagdudugo sa utak.
14:06So I think it's essentially normal.
14:08Although this is just the initial, babasahin pa ito ng ating radiologist, pero wala naman tayong makita ang pasa o
14:14pagdudugo.
14:15September 29, nang lumabas ang resulta ng CT scan, wala o manong nakitang pinsala o basag sa bungo,
14:22bagamat may bahagyang pamamaga sa malambot na bahagi ng ulo.
14:27Para mas matulungan din ang mag-ina, inilapit din ng re-resibo ang kanilang kaso sa Angono Local Government Office.
14:33Wow! Purple din!
14:37Buti na lang po.
14:39Iburit color.
14:40Kapag po ano, na-observe nyo na may pagbabago sa kanyang behavior, ha?
14:46Ipaabot nyo po agad sa amin, ano, kahit kami po ang magpunta rito, para mag-facilitate po yung big-concelling.
14:55Opo.
14:56And maagapan po natin para hindi ma-develop into trauma.
15:00Okay po.
15:00Kasi nandun kayo nung insidente na nakita nyo may dugo, may komosyon.
15:05Huwag mag-atubili po, kontakin nyo po kami, and kami po ang pupunta rito.
15:10Okay po.
15:11Magkakanda po kami ng home visitation.
15:14Sige po, salamat po.
15:16Mga kapuso, ipinarating po sa kaalaman ng team ng re-resibo at ng inyong lingkod,
15:22na ang batang si Isabel pala'y napakahiling magbutor.
15:25At bilang handog po sa kanyang kaarawan, kami po ay nagpundar ng regalong ito.
15:31Aba anak, sana magustuhan mo ha, para sa iyo ito, mula sa team ng re-resibo.
16:00Sana po, mauli na po siya.
16:03Nag-uumapaw naman ang pasasalamat ni Annaline at ni Isabel sa mga tulong na kanilang natanggap.
16:08Maraming salamat po sa LGO and sa bumubuo ng re-resibo GMA7.
16:14Salamat po sa inyong lahat, sa mga staff.
16:17Thank you po sa give na binigay sa akin po ng mga tao na nag-tulong sa akin.
16:23Sa kalsada, hindi lang sasakyan ang kailangang kontrolado, pati ang ating emosyon.
16:29Dakil sa road safety, hindi sapat na marunong tayong magmaneho.
16:33Mahalaga rin, marunong tayong pumbreno at magpigil ng ating matinding emosyon.
16:38Kung may nalalaman na anumang ipormasyon sa kinaroonan ng magpartner na sina J.P. Aduke at Shiree Mortarekto,
16:45huwag magkatubiling ipaalam sa mga kinaukulan.
16:50Maraming salamat sa panunood, mga kapuso.
16:53Para masundan ang mga reklamong nasolusyonan ng re-resibo,
16:57mag-subscribe lamang sa GMA Public Affairs YouTube channel.
