Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Una ráfaga invisible de radiación cambió la vida de Cecil Kelley en una fracción de segundo. Acompáñanos hora por hora en este impactante caso real y descubre cómo su tragedia transformó la seguridad nuclear.

Suscríbete al canal para más historias fascinantes.
Comenta qué fue lo que más te impactó del video.

#Historia #Ciencia #Radiación #Misterio

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@theinfographicsshow y localizado en tu idioma por https://www.linguana.com

0:00 - El accidente de criticidad en Los Álamos
2:44 - La exposición y el diagnóstico de Kelley
6:41 - Tratamientos y una falsa recuperación
10:30 - El deterioro de sus órganos y su sangre
13:08 - La médula ósea deja de funcionar y colapsa el intestino
15:42 - Las últimas horas y la autopsia
16:46 - Órganos robados y legado científico


Transcripción
00:00Recibió una ráfaga masiva e invisible de radiación ionizante, del tipo que probablemente crees que te quema vivo, pero no
00:06lo hace.
00:07La dosis entera fue tan tibia como un sorbo de café caliente, pero en una fracción de segundo, su ADN
00:12quedó destruido.
00:13Todavía no lo sabía, pero era un hombre muerto en vida.
00:16Esta es la historia hora por hora de lo que sucede cuando tu cuerpo literalmente olvida cómo vivir.
00:2130 de diciembre de 1958, 4.35 pm.
00:25¡Me estoy quemando! ¡Me estoy quemando!
00:26Esos gritos desesperados pertenecían a Cecil Kelly, de 38 años, un operador químico experimentado que trabajaba dentro de una planta
00:33de recuperación de plutonio, en el Laboratorio Científico de Los Álamos, en Nuevo México.
00:37El grito de Kelly resonó en la habitación vacía. Había sido un trabajo de rutina, algo que había hecho una
00:42y otra vez.
00:43Durante más de 11 años, Kelly y otros operadores disolvieron compuestos de plutonio con químicos volátiles, en un enorme tanque
00:49de mezcla de 225 galones.
00:51Su trabajo consistía en extraer plutonio de los desechos de procesamiento. Luego lo purificaban y devolvían el valioso material para
00:58su reutilización, en el programa de armas nucleares de Los Álamos.
01:01El proceso era conocido como recuperación de plutonio.
01:03Kelly creía que estaba trabajando con lo que se conocía como una solución de baja concentración, lo que significaba que
01:08contenía menos de 0.1 gramos de plutonio por litro.
01:11Estaba equivocado.
01:12Muy equivocado.
01:13Por razones que nunca se explicaron del todo, la cantidad era mucho mayor, unas 200 veces mayor.
01:18Se calcula que unas 7 libras de plutonio se acumularon en una capa flotante de disolvente.
01:22Eso fue suficiente para alcanzar la criticidad y desencadenar una reacción nuclear en cadena.
01:27Los átomos de plutonio empezaron a dividirse violentamente en fragmentos radiactivos más pequeños e inestables, creando una pequeña pero intensa
01:34ráfaga de fisión nuclear.
01:35Parado junto al tanque, Kelly hizo lo que siempre hacía y encendió el mezclador.
01:39Se subió a una escalera para mirar adentro, y las aspas giraron y los líquidos formaron un vórtice.
01:44El material de la parte inferior comenzó a desplazarse hacia los lados, y se acumuló contra las paredes del tanque.
01:49Fue esta configuración combinada con la alta concentración de plutonio, lo que convirtió el tanque en un reactor nuclear.
01:55En una fracción de segundo, la solución se volvió crítica.
01:58Un estallido masivo de neutrones y radiación gamma emanó del tanque.
02:01El episodio principal de criticidad terminó en menos de 200 microsegundos.
02:05Kelly estaba mirando a través de una ventana de observación, cuando la pared invisible de energía lo golpeó.
02:10Se tambaleó hacia atrás cayendo al suelo, aturdido y desorientado, logró ponerse de pie con dificultad, y salió tambaleándose de
02:17la habitación.
02:17En una habitación contigua, el técnico Roderick Day acababa de escuchar el estruendo.
02:22Corrió hacia la habitación, apagó el equipo, e inmediatamente comenzó a buscar a su colega.
02:26Finalmente encontró a Kelly fuera del edificio, temblando en un estado de absoluto shock y confusión.
02:31El cuerpo de Kelly estaba convulsionando. Day asumió que había ocurrido algún tipo de accidente químico, tal vez un derrame
02:36de las soluciones.
02:37Actuando por puro instinto, llevó a Kelly al cuarto de duchas, lo recostó en el suelo y abrió el agua
02:42para limpiar la contaminación.
02:43Mientras Kelly yacía gimiendo bajo el agua, Day corrió al teléfono más cercano y pidió ayuda.
02:484.45 pm
02:50Kelly apenas estaba consciente cuando la enfermera llegó 10 minutos después.
02:53Los supervisores y el personal de monitoreo de radiación ya estaban en el lugar.
02:57Mientras la enfermera le brindaba ayuda, notó algo extraño.
03:00Kelly tenía, según recordó después, la piel de un bonito tono rosado.
03:03El enrojecimiento fue causado por eritema, un tipo de quemadura similar a una quemadura solar grave, solo que mucho más
03:09peligrosa.
03:09La radiación había destruido por completo los átomos en las células de la piel de Kelly.
03:13Esto provocó una ionización masiva, destrozando el ADN de las células y creando radicales libres destructivos.
03:19Como resultado, las células de la piel murieron, desencadenando una grave inflamación en los tejidos profundos.
03:24Los trabajadores de las instalaciones, incluido Kelly, ya habían sufrido exposiciones menores al plutonio antes, pero no fue nada como,
03:30esto estaba en un nivel totalmente diferente.
03:33Un accidente de criticidad en uno de los tanques de mezcla se consideraba tan imposible que nadie sospechó de la
03:38radiación mientras Kelly yacía en el suelo con un dolor agonizante.
03:41El equipo de seguridad lo descartó de inmediato y en su lugar se concentró en la fuga química, creían que
03:46el plutonio líquido podría haber escapado del tanque.
03:49Armados con detectores de radiación alfa, barrieron la habitación buscando un derrame tóxico y no encontraron nada.
03:5518 minutos después del accidente, comenzaron a medir la radiación gamma, ondas de energía pura que se mueven a la
04:01velocidad de la luz.
04:01A diferencia de la radiación alfa, que puede ser bloqueada por una simple hoja de papel, los rayos gamma sin
04:06masa son devastadores, pueden atravesar casi cualquier cosa.
04:09Cerca del tanque de Kelly, las lecturas de los instrumentos se dispararon, registrando decenas de rats por hora.
04:15Supieron que tenían un problema, el plutonio liberado es peligroso, sobre todo si entra al cuerpo, pero un derrame de
04:20plutonio sobre personas no se compara en nada.
04:22Con una reacción nuclear en cadena activa, con los informes de los COM, compañeros de Kelly sobre un destello misterioso,
04:29solo podía significar una cosa.
04:30El tanque se había vuelto crítico, Kelly estaba muy mal.
04:33La ráfaga de radiación lo había atravesado por completo, destrozando moléculas y dañando la información codificada en sus células, su
04:40ADN.
04:41Casi de inmediato, las células sufrieron daños irreparables, o no pudieron dividirse con normalidad.
04:46Kelly no podía controlar sus músculos, estaba en un estado de confusión, todo apuntaba a algo siniestro.
04:51Si hubiera sido una exposición menor a la radiación, la gente ni lo notaría.
04:55Una exposición media podría provocar vómitos, pero desplomarse como Kelly, con la mente aparentemente frita, era una muy, muy mala
05:02señal.
05:02Su sistema nervioso ya estaba empezando a fallar.
05:05Su cerebro y vasos sanguíneos estaban tan dañados, que los síntomas neurológicos aparecieron en cuestión de minutos.
05:10Pérdida de coordinación, debilidad, confusión y, finalmente, pérdida del conocimiento, 4.53 PM.
05:16Con su cuerpo casi completamente irradiado, fue llevado al centro médico de Los Álamos.
05:20Los médicos se enteraron de que se había desplomado y quedado inconsciente tras un accidente desconocido en el trabajo.
05:25A pesar de la falta de detalles, sabían que era grave.
05:28Estaban viendo a un hombre que parecía estar a minutos de morir.
05:31De vuelta en las instalaciones, los especialistas en radiación estaban detectando niveles más altos de radiación gamma.
05:36Era vital descubrir a cuánta radiación había estado expuesto Kelly.
05:39No podían estar seguros, pero como Kelly se inclinó sobre ese tanque, la parte superior de su cuerpo pudo haber
05:43sido bombardeada con 12.000 rats.
05:45Para ponerlo en perspectiva, con solo 400 rats se vuelve un volado para ver si vives o mueres.
05:50El equipo creía que el promedio en todo su cuerpo era de alrededor de 4.500 rats.
05:54En 1946, Luis Slotin, un físico del Proyecto Manhattan, había estado experimentando con un núcleo de plutonio en Los Álamos.
06:01Slotin estaba usando un destornillador para mantener separados dos hemisferios reflectores de neutrones.
06:06Cuando el destornillador se resbaló, el plutonio entró en estado crítico, bañándolo en radiación gamma y de neutrones.
06:12Murió nueve días después.
06:13Él había estado expuesto a al menos 1.000.
06:15La exposición de Kelly estaba en un nivel totalmente nuevo de horror corporal.
06:19Kelly se estaba disolviendo de adentro hacia afuera.
06:21Incluso sus compañeros de trabajo habían estado expuestos, pero a dosis mucho menores, tal vez de 35 a 130 rats,
06:27según su ubicación.
06:28Si no hubieran checado su salida cinco minutos antes, la situación pudo haber sido catastrófica.
06:33Kelly estaba semiconsciente, hiperventilando, vomitando y con arcadas.
06:36Su piel había cambiado de rosa a un violeta rojizo oscuro.
06:39Sus labios estaban ligeramente azulados.
06:41Salvarlo era una tarea imposible.
06:425.35 pm.
06:43Una hora después del accidente, las manos y los antebrazos de Kelly habían comenzado a hincharse.
06:48Incluso los vasos sanguíneos más pequeños se vieron afectados.
06:51El líquido se estaba filtrando hacia el tejido circundante.
06:54Peor aún, su circulación comenzaba a colapsar.
06:56Al principio, los médicos ni siquiera podían tomarle la presión arterial, ni medirle el pulso.
07:01Lo envolvieron en cobijas.
07:02Las enfermeras usaron bolsas de agua caliente para mantenerlo caliente.
07:05Temblaba constantemente.
07:06Sus brazos y piernas se sacudían violentamente mientras los médicos y las enfermeras luchaban
07:11por mantenerlo en la cama.
07:12Estaba en un estado de agitación extrema, con la mente tan caótica que parecía poseído.
07:17Una vez que lo sujetaron, los médicos le administraron 25 mg de toracina y otros medicamentos.
07:22Fue un intento de calmarlo.
07:23No funcionó.
07:24Luego, probaron con 50 mg de demerol.
07:27El cóctel de medicamentos que corría por su cuerpo funcionó.
07:29Quedó lo suficientemente sedado como para que los médicos comenzaran a tratarlo.
07:33De inmediato le pusieron una vía intravenosa para reponer líquidos y estabilizarlo.
07:36Mientras se preparaban para una transfusión de sangre, agregaron calcio al suero en un
07:40intento por controlar sus violentos temblores musculares.
07:435.45 pm.
07:45Tras unos 10 minutos de tratamiento, finalmente estuvo lo bastante estable como para que pudieran
07:48tomarle los signos vitales.
07:50Pulso.
07:51160 latidos por minuto.
07:52Presión arterial.
07:5380 sobre 40.
07:55Cuando le hicieron la prueba de radiación, la aguja se disparó.
07:58Su cuerpo emitía rayos gamma.
07:59Incluso su vómito y sus heces eran radiactivos.
08:02La ráfaga de neutrones había sido tan violenta que Kelly se había vuelto temporalmente
08:06radiactivo.
08:07Al medir la radiación que salía de su cuerpo, los médicos pudieron calcular la verdadera
08:10magnitud del horror.
08:116.15 pm.
08:13La hinchazón en las manos y antebrazos de Kelly continuó.
08:16Esas manchas de un rojo intenso y aspecto inflamado se extendían por su rostro, pecho,
08:20abdomen y la parte superior de los muslos.
08:22Las quemaduras rodearon su cuerpo de forma tan agresiva que los médicos no podían encontrar
08:26dónde terminaban.
08:27Pero la verdadera pesadilla estaba ocurriendo dentro de su cuerpo.
08:29La presión arterial de Kelly estaba cayendo en picada, y en un intento por estabilizarla,
08:33los médicos le administraron un fármaco por vía intravenosa, diseñado para contraer sus
08:37vasos sanguíneos y obligar a que la presión volviera a subir.
08:40Apenas funcionó, pero luego ocurrió algo extraño.
08:42Kelly empezó a mejorar.
08:43Las convulsiones se detuvieron.
08:45Los vómitos terminaron.
08:46Los insoportables dolores de estómago desaparecieron.
08:48Apenas un par de horas después de haber ingresado convulsionando y hecho un desastre, Kelly
08:53estaba lúcido y hablando con coherencia.
08:55Un hombre al borde de la muerte ahora les estaba contando lo que había sucedido en las
08:58instalaciones.
08:59Había visto un destello brillante, pero pensó que era un cortocircuito eléctrico en el
09:03agitador.
09:03Lo que en realidad había visto era la criticidad.
09:05El repentino aumento de radiación ionizó el aire a su alrededor, produciendo una luz
09:09brillante.
09:10Todo terminó en un instante.
09:11La solución dentro del tanque se había calentado y expandido tan rápido que su forma
09:15y densidad cambiaron.
09:16La reacción en cadena no pudo sostenerse.
09:19Terminó en un abrir y cerrar de ojos.
09:21Pero el daño ya estaba hecho.
09:22Las muestras de sangre revelaron lo grave que era.
09:25Los médicos estimaron que había recibido 900 rats solo por los neutrones rápidos.
09:29La radiación gamma añadió miles más.
09:31Los números exactos no significaban nada.
09:34Los médicos ya sabían el desenlace.
09:35Kelly había recibido una dosis súper letal.
09:38Ya no importaba lo que pasara.
09:39Sin importar el tratamiento que recibiera, Kelly moriría.
09:42Al mirarlo, no parecía posible.
09:44Se veía tranquilo.
09:46Claro, estaba aturdido, pero coherente.
09:48Parecía alguien recuperándose de una conmoción cerebral leve.
09:51Los médicos no se dejaron engañar.
09:53Sabían exactamente lo que estaba pasando.
09:55Esta era la calma antes de la tormenta.
09:57Kelly fue aislado en una tienda de oxígeno.
09:59Pusieron bloques debajo del pie de su cama, elevando sus piernas por encima de su corazón.
10:03Esto era un intento de apoyar su circulación deficiente.
10:06Su presión arterial era de 85 sobre 45.
10:09Y su corazón latía a 140 pulsaciones por minuto.
10:12Su piel e incluso el blanco de sus ojos estaban de un rojo intenso.
10:16Estaba ardiendo.
10:17Su temperatura subió a unos abrazadores 103 grados Fahrenheit.
10:20Por fuera, estaba sereno.
10:22Por dentro, su cuerpo se estaba destrozando.
10:247.35 pm.
10:26Kelly apenas se movía mientras las enfermeras intentaban sacarlo de la carpa de oxígeno.
10:29En cuanto lo hicieron, sus labios y su piel se pusieron azules.
10:33Sus pulmones estaban fallando.
10:34Sin la carpa rica en oxígeno, su circulación no podía suministrar suficiente oxígeno a sus tejidos.
10:38Y su sangre se estaba quedando sin él.
10:40Todos los que atendían a Kelly sabían lo que se venía.
10:42Los médicos aún hicieron todo lo posible.
10:44Todavía le administraban líquidos, pero su presión arterial seguía desplomándose.
10:48Normalmente, grandes cantidades de líquidos intravenosos diluyen la sangre.
10:51Pero esto no le estaba pasando a Kelly.
10:53Esos líquidos entraban, pero la sangre seguía espesa.
10:55Entonces, ¿a dónde iba todo ese líquido?
10:57Los médicos aún no lo sabían.
10:58La cantidad de radiación era algo que nunca antes habían visto.
11:01Los médicos iban aprendiendo sobre la marcha mientras trataban a Kelly.
11:04Ahora sabemos que la radiación a este nivel destruye los vasos sanguíneos diminutos.
11:07El líquido se filtra fuera del torrente sanguíneo e inunda el tejido circundante, causando una enorme hinchazón.
11:13Esto creó un círculo vicioso.
11:14El volumen sanguíneo cayó, la presión arterial se desplomó y los órganos se quedaron sin oxígeno.
11:19Y ahora, sus riñones estaban en problemas.
11:21Los desechos, el agua y los electrolitos se acumulaban en su sangre.
11:24Si los médicos lograban estabilizar su presión arterial, tal vez podrían mantener funcionando sus riñones.
11:29Y entonces su corazón comenzó a comportarse de forma extraña.
11:3131 de diciembre, 10 de la mañana, unas 18 horas después del accidente,
11:36un electrocardiograma reveló que el corazón de Kelly latía rápidamente, a unos 110 latidos por minuto,
11:41pero el patrón eléctrico era anormal.
11:43Los médicos no podían explicar lo que estaban viendo.
11:45Había otras anomalías.
11:47Durante aproximadamente las primeras 6 horas después del accidente,
11:49la temperatura de Kelly se mantuvo entre los 39.4 y 39.7 grados centígrados.
11:54Y luego cayó repentinamente, a un rango normal.
11:57Y ahí se quedó.
11:58De nuevo, Kelly parecía estar mejorando, pero su sangre contaba una historia diferente.
12:02De todas las mediciones que hacían los médicos, una de las más simples resultó ser una de las más inquietantes.
12:07Sus linfocitos estaban desapareciendo.
12:10Los linfocitos son un tipo de glóbulo blanco esencial para el sistema inmunitario.
12:13Pero en Kelly, prácticamente habían desaparecido de su torrente sanguíneo.
12:17Todavía tenía sangre circulando por su cuerpo.
12:19Pero el sistema biológico responsable de producir nuevas células sanguíneas había sufrido un daño catastrófico.
12:24El cuerpo humano no es un producto terminado.
12:26Siempre se está reconstruyendo continuamente.
12:28Sin detenerse jamás, hasta que morimos, las células mueren y son reemplazadas.
12:32Las células sanguíneas son fabricadas.
12:34El revestimiento del sistema digestivo se renueva.
12:37Las proteínas se descomponen y se reemplazan.
12:39Solo nos mantenemos con vida gracias a esta operación de mantenimiento microscópico que nunca se detiene.
12:45Pero en Kelly, ese proceso se estaba deteniendo por completo.
12:48Por fuera, Kelly era un ser humano funcional.
12:50Su corazón seguía latiendo.
12:52Su cerebro aún podía pensar.
12:53Pero solo porque las células maduras producidas antes del accidente estaban haciendo su trabajo.
12:58Por dentro, era diferente.
12:59La capacidad de su cuerpo para repararse y reponerse había sido devastada.
13:034 pm.
13:04Kelly permaneció en un estado de silencioso deterioro durante horas.
13:07No hubo muchos cambios hasta que los médicos le clavaron una aguja en el esternón, hasta la médula ósea.
13:12Lo que extrajeron fue impactante incluso para un médico experimentado.
13:16La médula ósea sana está llena de células sanguíneas en desarrollo y normalmente produce una muestra sanguinolenta.
13:21Pero la médula de Kelly parecía acuosa.
13:23Bajo el microscopio, la razón pronto se hizo evidente.
13:26Estaba casi desprovista de células.
13:28Gran parte de lo que quedaba era tejido adiposo, hinchado y hemorrágico.
13:31Una de las grandes fábricas del cuerpo para producir nuevas células sanguíneas había sido aniquilada.
13:36Junto con la desaparición de sus linfocitos, el resultado confirmó lo que los médicos ya temían.
13:40Pero eso no los detuvo.
13:42Los médicos obtuvieron médula ósea de donantes fetales y fallecidos.
13:45La esperanza era que transfundir médula sana a Kelly pudiera, de algún modo,
13:49restaurar parte de su sistema hematopoyético destruido.
13:52Más tarde, los médicos calcularon que la destrucción de su médula ósea
13:56probablemente lo habría matado en unas tres o cuatro semanas.
13:59Kelly ya estaba condenado a morir.
14:00Solo era cuestión de tiempo.
14:01Y luego surgió otro problema.
14:03Los cólicos abdominales de Kelly regresaron y lo hicieron con furia.
14:07Estaba en agonía.
14:08Sus intestinos se estaban deteriorando por completo.
14:10Era un dolor insoportable.
14:12El peor dolor de estómago imaginable.
14:14El tracto digestivo humano contiene algunos de los tejidos que se renuevan más rápido en el cuerpo.
14:18Su revestimiento interno existe en un entorno extremadamente hostil,
14:22expuesto constantemente a químicos digestivos, enzimas y bacterias.
14:25Para sobrevivir, las células dañadas se desprenden continuamente
14:28y son reemplazadas por nuevas.
14:29Y ese era el problema.
14:31No estaban haciendo eso.
14:32Llenaron a Kelly de analgésicos para intentar calmar el dolor
14:34y le dieron sedantes para tranquilizar su mente.
14:36Pero sin importar lo que hicieran, se volvía más inquieto.
14:39A pesar de que las enfermeras lo sujetaban,
14:40sus constantes forcejeos le arrancaban las agujas de las vías intravenosas de los brazos.
14:4510 pm.
14:46La condición de Kelly empeoró.
14:47Comenzó a sudar profusamente y se quejó de un dolor intenso alrededor del diafragma.
14:51Su piel adquirió un tono ceniciento y los latidos de su corazón se volvieron irregulares.
14:55Durante unos 45 minutos, una enfermera no pudo obtener ninguna lectura de presión arterial.
14:59Cuando por fin se obtuvo una, había subido a 160.
15:02Sobre 110.
15:03Poco después, Kelly se debatió con tanta fuerza que el personal batalló incluso para mantenerlo
15:07dentro de la tienda de oxígeno.
15:09Era imposible mantener las vías intravenosas en sus venas.
15:12Todo su sistema se estaba desestabilizando.
15:14Su circulación colapsó.
15:16El balance de líquidos era anormal y su corazón funcionaba de forma errática.
15:20Su cuerpo luchaba por mantener las delicadas condiciones químicas y fisiológicas necesarias
15:24para que su cerebro siguiera con vida cayó en el mismo estado confuso e incoherente con
15:29el que había llegado.
15:30Los médicos le colocaron una mascarilla de oxígeno en el rostro, pero fue inútil.
15:33Sus labios y uñas se tornaron azules y su respiración se volvió superficial.
15:381 de enero, 12.30 am.
15:40Kelly era casi imposible de controlar.
15:43Los médicos le inyectaron un sedante y una fuerte dosis de morfina.
15:46Después de 20 minutos por fin se calmó.
15:48Estaba al borde de la muerte.
15:49Ya había pronunciado su última palabra.
15:51Su mente jamás volvería a funcionar.
15:53Mientras yacía allí, inmóvil en la cama, incluso con el oxígeno, su respiración se
15:57volvió cada vez más lenta, cayendo a menos de 10 por minuto, 3.20 am.
16:01Los médicos ya no podían sentir su pulso.
16:03Los latidos de su corazón se volvieron débiles, lentos e irregulares.
16:07Continuó debilitándose hasta 34 horas y 45 minutos después del destello.
16:12El corazón de Cecil Kelly se había detenido.
16:14Tenía 38 años.
16:16El examen postmortem fue peor de lo esperado.
16:18Gran parte del cuerpo de Kelly estaba hinchado y anegado.
16:20Había una acumulación generalizada de líquido y hemorragias masivas en sus órganos.
16:24Su vaso y sistema digestivo estaban en varios estados de descomposición.
16:28Si hubiera sobrevivido más tiempo, su barrera intestinal se habría deshecho y el líquido
16:32se habría derramado en su intestino.
16:34Las bacterias de su interior se habrían propagado por su torrente sanguíneo, provocando
16:37un colapso circulatorio.
16:39Su corazón cedió primero, pero distó mucho de ser una muerte sencilla.
16:42Este fue el tercer accidente mortal en Los Álamos desde 1948.
16:47Considerando los materiales volátiles que se manejaban en los laboratorios, 3 se consideraba
16:50un buen historial.
16:52Doris, la viuda de Kelly, no habría estado de acuerdo.
16:54Se quedó sola para crear a un niño de 8 años y a un bebé de 18 meses.
16:58Pero pasarían décadas antes de que la familia de Kelly descubriera la verdad más oscura.
17:02Después de que murió, partes de él habían sido robadas.
17:05Sin consentimiento, le habían extirpado casi 4 kilos de órganos a Kelly, sin decírselo
17:09a nadie.
17:10Cuando se le preguntó en un juicio posterior cómo era esto ético, el patólogo Clarence
17:14Lushbaugh respondió, Dios me dio permiso.
17:17Doris y su hija Katie se unieron a una demanda con otras familias, contra el patólogo Clarence
17:22Lushbaugh, el Centro Médico Los Álamos y la Universidad de California.
17:25Su demanda alegaba que se habían extraído órganos y tejidos de los muertos, para investigaciones
17:29sobre radiación, sin el consentimiento informado de sus familias.
17:32Ninguno de los demandados admitió haber actuado mal.
17:35Sin embargo, los órganos y tejidos robados cambiaron fundamentalmente la ciencia médica,
17:39ayudaron al programa de análisis de tejido humano de Los Álamos.
17:42Los datos contradijeron los modelos existentes, revelando cómo el plutonio inhalado se desplaza
17:47por el cuerpo humano.
17:48La muerte agónica de Kelly ayudó a crear el estándar de seguridad, que hoy protege
17:51a los trabajadores nucleares.
17:53La historia de Cecil Kelly no es la única en la historia nuclear estadounidense.
17:56Un trabajador sufrió un destino aún peor.
17:59Mira, accidente nuclear que dejó a un hombre demasiado radiactivo para ser enterrado.
18:02Para ver cómo un empleado tóxico le hace honor a su reputación.
18:06O haz clic aquí.

Recomendada