- vor 10 Stunden
Kategorie
🎈
SpaßTranskript
00:03Guten Morgen Marie. Morgen Hartl, hast du gerade geschlafft?
00:07Wirre leicht. Mei, da hast du aber Mühe gegeben.
00:12Schinken, Käse, Eier, alles was zum guten Frühstück gehört. Guck dich her.
00:16Gern. Sag, gibt es da einen besonderen Anlass dafür?
00:21Gibt es, das ist sozusagen ein Abschiedsfrühstück.
00:25Schmeißt du mich raus?
00:27Gertl dich und rausschmeiß. Nein, ich fahre doch für zwei Tage nach Frankreich in unsere Partnermusikakademie.
00:35Ja, ist das schon heute? Wer kümmert sich in der Zeit um einen Hof?
00:41Das wäre jetzt deine Chance dich zu revanchieren.
00:44Ach so.
00:47Geschmarrn, nachher kommt der Binser Adolf, der kümmert sich um alles.
00:51Ach so.
00:52Das lässt du schmecken, Teller.
00:55Ah, super.
01:01Guten Morgen.
01:02Morgen.
01:12Gute.
01:14Oh, Entschuldigung, Chef.
01:16Hol die schmutzigen Handtücher aus dem Wellnessbereich und bring sie in die Wäsche nach Leit.
01:19Die warten schon drauf.
01:19Okay, aber zuerst ziehe ich mich nach oben.
01:21Ja, warum?
01:22Ja.
01:23Ah.
01:30Sie suche ich. Hier bin ich. Guten Morgen. Guten Morgen. Ja, ich habe hier für einen Lauser-König
01:36meinen Konzeptvorschlag zur Neustrukturierung nicht operativ tätiger Abteilungen in Rosenheim.
01:42Und da wollte ich Sie fragen, ob Sie vielleicht einmal es sich anschauen mögen. Das kann ich
01:46schon machen. Ich weiß allerdings nicht, ob ich das heute noch schaffe. Und das ist
01:49kein Problem. Die nächsten zwei Tage bin ich ohnehin nicht da. Bin ich in Frankreich.
01:53In Frankreich? Ja, unsere dortige Partner Musikakademie feiert hier 50-jähriges Bestehen und als
01:59Vorstand unserer Akademie muss ich daran natürlich teilnehmen. Also, wenn Sie auf irgendetwas
02:05stoßen sollten. Ja, kein Problem. Wunderbar. Wiederschauen. Frankreich.
02:22Der Chef. Ja? Guten Morgen zusammen. Guten Morgen, Frau Ortmann. Die Post war noch nicht
02:30da? Nein, die Post war noch nicht da, aber der Kaffee ist gerade frisch durchgelaufen.
02:34Wollen Sie einen? Gerne, danke schön. Frau Ortmann, Kekse, ganz frisch. Nein, danke. Ich
02:40warte nämlich auf ein paar sehr wichtige Unterlagen. Sobald die sehr wichtigen Unterlagen
02:44da sind, sagt ich Bescheid. Oh Gott. Krippe Rosenheim, Apparat Stockl, grüß Gott. Ja,
02:54kenne ich. Ja, bitte fassen Sie nichts an. Wir kommen. So, Michi, kennst du das Hotel
03:00Prinz Heinrich? Freilich kenne ich das Prinz Heinrich. Da arbeitet nämlich die Frau Gast. Die
03:04Frau Gast, das ist die Tante von der Spätzlbüme, vom Seppi. Ja, das kannst du ja gleich selber
03:08erzählen. Da gab es nämlich ein Leich. Bitte schön. So, dann kann es losgehen. Ja. Ich wünsche
03:18dir viel Spaß bei deinen Franzosen. Danke, Hartl. Ob es dir Spaß wird, muss ich noch rausstellen.
03:27Und wie gesagt, um den Hof musst du dich überhaupt nicht kümmern. Das macht alles der Pinser.
03:30Alles, gell? Vierti. Vierti. Grüß dich, Stockl. Was gibt's denn? Servus, Hartl. Was wird's
03:39geben? Ein Leich. Ja, wenn du mir jetzt noch sagst, wo ich hin muss, dann wäre ich schon
03:42unterwegs. Ja, du musst ins Hotel Prinz Heinrich. Gene, Vierti. Servus, Hartl. Geht einmal hin.
03:50So, Hansen. Ja, Hansen, guten Morgen. Sie dürfen auch gleich los. Es gab ein Leich und zwar im
03:57Hotel Prinz Heinrich. Servus. Servus. Marie. Bist du grad gefahren? Bist du der Pinser, alles?
04:10Genau. Sagst du mir dann, wo ich alles finde, was ich brauch? Das tut mir jetzt leid, aber
04:15das ist nicht mein Hof. Weißt, ich kenn mich da gar nicht aus. Und ich muss jetzt zur Arbeit.
04:19Vierti. Sauber, kannst du mir nicht wenigstens schon den Schlüssel vom Traktor geben? Der wird
04:24ein Stecker. Es geht ja schon gut um. Hey, geklapft das? Ach.
04:50Grüß Gott, Herr Dr. Westinger. Weißt du, was kann ich für Sie tun? Was ist denn hier
04:54für ein Polizeiaufgebot? Es gab einen Unfall. Unser Chef ist heute Nacht ertrunken.
04:59Entschuldigung. Hotel Prinz Heinrich, Gesine Löblich. Guten Tag.
05:05Michi, wir haben was für dich. Dankeschön.
05:09Ah, jetzt.
05:11Servus, Michi.
05:12Grüß Gott.
05:13Der Hansen.
05:14Hansen hat angerufen.
05:16Auto springt nicht ab.
05:17Und das sind wir eben glauben?
05:18Ja. Kabinion glauben, was dir glauben.
05:21Ja, hast du auch wieder rein. Jetzt schieß mal los.
05:24Ja. Unser Toter ist der Prinz Heinrich.
05:27Das Hochadl.
05:28Nein. Prinz, Komma, Heinrich.
05:31Dann sag halt, der Prinz Heinrich.
05:33Nein, das ist der Prinz Heinrich. 47 Jahre alt ist er worden.
05:38Das Hotel, da gehört ihm. Bad ihm gehört Frau Ja, Kinder Nein.
05:41Und Frau, weißt du schon?
05:43Ja, die Frau weißt schon. Sie sitzt oben auf der Terrasse.
05:46Gut, dann ...
05:47Dann rede ich mit den Angestellten, ich rede mit den Hotelgästen
05:50und du redest mit der Frau Prinz.
05:52Aber vorher redest bitte noch mit der Frau Dr. Eckstein.
05:54Die muss nämlich gleich wieder gehen.
05:55Ja, Michi, danke. Ich weiß ja gar nicht, was ich machen soll.
06:00Halt, Michi.
06:00Ja.
06:01Frau Dr. Eckstein, wo finde ich denn die?
06:03Bei der Leiche.
06:04Ja, und wo ist die Leiche?
06:07Wo wird die Leiche sein, wenn sie im Wellnessbereich ertrunken ist?
06:11Danke, Michi.
06:18Guten Morgen, Frau Doktor.
06:20Guten Morgen, Herr Hartl. Heute Sie mal allein.
06:23Ja, der Kollege Hansen hat Probleme mit seinem Auto.
06:25Ah, ist das normalerweise nicht dein Hofers Domäne?
06:28Äh, auch, ja. Der Herr Hansen über dem Klasse die Vertretung.
06:33Verstehe.
06:34Wollen Sie den Toten sehen? Wasserleiche.
06:37Nein, danke.
06:39Gut, beim Todeszeitpunkt lege ich mich auf 21 Uhr fest.
06:42Das Opfer weist eine Wunde am Hinterkopf auf.
06:45Ob sie allerdings ursächlich für den Tod ist oder ob er ertrunken ist,
06:48kann ich Ihnen erst nach der Obduktion sagen.
06:50Haben wir vielleicht Abwehrverletzungen oder Chancen auf Spuren von der fremden DNA?
06:54Das weiß ich definitiv auch erst nach einer genaueren Untersuchung.
06:57Aber ich gehe nicht davon aus, da der Schlag gegen den Kopf von hinten erfolgte.
07:02Wenn Sie keine weiteren Fragen mehr haben?
07:04Wenn Sie mir vielleicht noch sagen, ob der Fundort Ihrer Meinung nach auch der Tatort gewesen ist.
07:09Ah, das kann ich Ihnen auch erst nach der Obduktion sagen.
07:13Auf Wiederschauen.
07:14Wiederschauen.
07:22Grüß Gott. Was kann ich für Sie tun?
07:24Tag, Frau Lüblich.
07:26Ähm, Hauptkommissar Hansen, ich suche meinen Kollegen Herrn Hartl.
07:29Ähm, wenn das der etwas fester ist. Der ist im Wellnessbereich.
07:34Wenn es ihm hilft. Können Sie mir jetzt noch sagen, wo der Wellnessbereich ist?
07:38Der ist unten im... Ah, da kommt der Herr Hartl.
07:41Ah, danke.
07:43Hallo, Herr Kollege.
07:44Ja, Herr Kollege. Schön, dass Sie es auch noch geschafft haben.
07:47Ja, man tut, was man kann.
07:48Ja.
07:49Dann darf ich sagen, ich setze Sie mal ins Bild.
07:51Ist nicht nötig. Herr Mohr hat mich schon geprieft.
07:53Wir können uns unverzüglich mit der Witwe, mit der Frau Prinz befassen.
07:56Das ist ja wunderbar. Wo geht es denn bitte zur Terrasse?
08:00Ich erlange bitte.
08:01Danke.
08:02Danke.
08:10Frau Prinz?
08:12Ja?
08:13Tag, Hansen, mein Name, Herr Kripo Rosenheim. Das ist mein Kollege, Herr Hartl.
08:20Ja, mein Beileid.
08:21Danke.
08:22Ja.
08:24Äh, wir müssten Ihnen ein paar Frauen stellen.
08:27Mal, dass das geht.
08:28Ja. Nehmen Sie Platz.
08:30Danke.
08:31Darf ich Ihnen etwas bringen lassen?
08:32Kaffee?
08:33Tee?
08:34Wasser?
08:34Danke für mich.
08:36Nicht Öl.
08:37Na, für mich einiges. Danke.
08:39Danke.
08:42Na, wann haben Sie denn Ihren Mann zuletzt gesehen?
08:46Gestern so gegen 18 Uhr. Ich bin da nach Hause. Mein Mann ist noch im Hotel geblieben.
08:53Und dann ist es gar nicht aufgefallen, dass der nicht heimkommen ist?
08:55Nein, mein Mann ist selbst da übernacht im Hotel geblieben. Er hat dort oben ein Apartment.
09:00Hm.
09:02Wie würden Sie denn die Beziehung zu Ihrem Mann beschreiben?
09:04Gut.
09:05Sehr gut.
09:06Wir führen...
09:10Wir haben eine sehr glückliche Ehe geführt.
09:13Also, vermögenstechnisch, wie schaut es da bei Ihnen aus?
09:16Sie meinen, ob ein Ehevertrag existiert?
09:19Zum Beispiel?
09:20Wir haben in Gütertrennung gelebt, ja.
09:23Und das Hotel?
09:25Gehört meinem Mann. Gehörte ihm.
09:28Und jetzt?
09:31Gehört es mir?
09:32Dann werden Sie sicher verstehen, dass wir Sie nach Ihrem Alibi fragen müssen.
09:37Sicher, wenn Sie mir sagen, um welche Zeit es sich handelt?
09:40Ja, gestern, 21 Uhr.
09:43Da war ich zu Hause.
09:45Wir bewohnen ein Penthouse in der Innenstadt und...
09:49Nein, ich habe leider niemanden, der das bezeugen könnte.
09:53Haben Sie denn einen Verdacht oder irgendeine Idee, wer Ihren Mann ermordet haben könnte?
09:58Nein.
10:00Keine Ahnung.
10:01Tut mir leid.
10:02Ja, dann, wie ist das? Dankeschön.
10:05Sagen Sie, ähm, können Sie mir sagen, wann Sie den Wellnessbereich wieder freigeben werden?
10:10Ja, ich denke in ein, zwei Stunden, ne?
10:12Wir würden gerne noch das Apartment Ihres Mannes sehen. Ginge das?
10:16Ja, sicher.
10:21Wenn Sie mir bitte folgen.
10:23So, was haben wir da?
10:28Hansen, Ratl Hansen, was haben wir da?
10:35Ah, Wartmann, Autohaus Schwarzmeier.
10:38Die Unterlagen braucht es dringend.
10:41So, Frau Löblich. Und jetzt müsst ihr noch wissen, wo Sie gestern auf Nacht gewesen sind. So gegen 21 Uhr.
10:47Auf meinem Zimmer, unten im Souterrain.
10:49So, bitte sehr.
10:52Äh, was haben Sie denn da gemacht?
10:54Geschlafen?
10:55Geschlafen?
10:56Geschlafen?
10:56Um 9 gehen Sie schon schlafen?
10:58Für mich ist die Nacht um 5 Uhr schon um.
11:00Ja, alles klar.
11:01Äh, haben Sie da los geschlafen?
11:05Freilich allein.
11:06So freilich ist das auch wieder nicht.
11:08Ah, Sylvie, führst du die Herren bitte zum Apartment des Chefs.
11:12Klar mache ich.
11:13Wenn Sie nur Fragen haben, Sie können mich über die Rezeption erreichen.
11:16Gut, danke.
11:20Wenn ich vorgehen darf, mein Herr.
11:21Bitte.
11:28So.
11:36Danke, Herr Geschwinden. Wenn man Sie brauchen, rufen wir Sie.
12:02Hm, das hier ist nicht uninteressant, Herr Kollege.
12:08Schauen Sie mal hier in sein letzter Eintrag.
12:10Gestern Abend 21.30 Uhr, Doktor Max Westinghaus.
12:13Das ist ja ungefähr Tateil.
12:16Umso interessanter für uns, wer dieser Doktor Westinghaus ist, ne?
12:20Ich werde nicht mehr klug machen.
12:21Gut, äh, dann sehen wir uns nachher da unten.
12:24Und Sie schicken mir die Spuse bitte raus, gell?
12:28Ja?
12:31Hallo, Frau Stockel.
12:32Frau Ortmann, Ihre Unterlagen.
12:35Ach, das wäre doch nicht nötig gewesen, dass Sie mir die bringen.
12:37Na ja, obwohl Sie doch so wichtig sind.
12:39Danke, Frau Stockel.
12:40Kauft uns ein neues Auto. Wieso?
12:43Ach so, ja. Ich bin am überlegen.
12:45Mhm, das ist wirklich wahnsinnig wichtig.
12:48Äh, Frau Stockel?
12:49Ich habe hier die Daten von einer 80er bezüglich der Neustrukturierung
12:52nicht operativ tätiger Abteilung in Rosenheim.
12:55Könnten Sie sich das vielleicht mal angucken?
12:57Also Entschuldigung, als wenn ich den ganzen Tag nichts Besseres zu tun hätte.
12:59Bitte, Frau Stockel.
13:01Wieso machen Sie denn das nicht selber?
13:03Ich habe einen Auswärtstermin.
13:06Was soll ich da anschauen?
13:09Tippfehler, Flüchtigkeitsfehler, sowas.
13:10Inhaltlich bin ich das Ganze schon durchgegangen.
13:12Ich habe Ihnen meine Anmerkung markiert.
13:14Sie können die ja gleich dann mit einarbeiten.
13:17Ja, das mache ich wahnsinnig gerne.
13:20Das dachte ich mir.
13:27Kann ich Ihnen noch weiterhelfen?
13:28Ja, der Name Dr. Max Westinghaus. Sagt Ihnen der was?
13:32Ja, der ist Gast bei uns im Haus. Der bewohnte König Ludwig Swiet.
13:36Ah, Ihr Mann hat nämlich gestern Abend um 21.30 Uhr mit ihm verabredet.
13:40Wissen Sie warum?
13:42Nein.
13:43Dann würde ich gerne Herrn Westinghaus sprechen.
13:46Der ist gerade vor fünf Minuten aus dem Haus gegangen.
13:49Ach, wo ist er hin?
13:51Tja, das weiß ich nicht.
13:53Haben Sie vielleicht sein Handy nun mal?
13:55Nein, aber, äh, Gesine, den Ort noch.
14:00Danke.
14:01Ich könnte Ihnen das Meldeformular geben.
14:04Aha.
14:05Das ist sehr freundlich.
14:06Dann rufen Sie mich bitte an, wenn Herr Westinghaus wieder da ist.
14:10Ja?
14:10Gerne.
14:11Bitte.
14:11Gertl, wenn Ihr fertig seid, schickt Sie mir gleich den Bericht.
14:14Und eins noch.
14:15Würden Sie unserem Kollegen Herrn Mohr die Aufzeichnung von der Überwachungskamera mitgeben?
14:20Ja.
14:21Mach ich.
14:22Danke.
14:22Wiedersehen.
14:35Ja, der Rainer.
14:36Grüß dich.
14:37Servus, Hartl.
14:39Was machst denn du da?
14:39Wenn ich jetzt privater wäre, könnte ich dir das sagen.
14:42Ja, du und deine anwaltliche Schweigepflicht.
14:45Wenn es das eh weißt.
14:46Aber du kannst bestimmt sagen, warum ihr da seid.
14:48Ja, den Chef vom Hotel haben Sie umgebracht.
14:51Aus dem Prinz haben Sie umgebracht?
14:53Wisst ihr schon, wer das war?
14:54Ja, über laufende Ermittlungen darf ich jetzt wieder nichts sagen, gell?
14:57Prütti.
15:05Ja.
15:06Ja, vom Herrn Heinrich Prinz, die Kontrauszüge.
15:08Ja, danke.
15:09Wiederhören.
15:10Hallo Frau Stoffel.
15:11Hallo Herr Hansen.
15:12Würden Sie uns bitte alles heraussuchen, was Sie über unsere Mordopfer finden können.
15:15Heinrich Prinz heißt der.
15:16Also familiäre Situation, finanzielle Verhältnisse, Telefonate etc.
15:21Sie wissen.
15:21Ich bin schon längst dabei, Herr Hansen.
15:23Hätte ich mir gleich denken können.
15:25Wie sieht's mit Kaffee aus?
15:26Ah.
15:26Müssen Sie nur einen nehmen.
15:28Ach eins noch.
15:29Ein gewisser...
15:30Servus.
15:31Servus, Hartl.
15:32Hab ich das richtig gesehen?
15:33War das der Fischbach, den Sie da vor dem Hotel getroffen haben?
15:35Ja.
15:36Aha.
15:37Was wollt ihr da?
15:38Das wollte er mir nicht sagen, aber das bringe ich schon noch raus.
15:40Haben Sie eigentlich die Frau Stockl schon beauftragt, dass sie was rausbringt über unseren
15:44Hotelgast?
15:45Er ist gerade dabei.
15:46Welcher Hotelgast?
15:48Bestinghouse, Max.
15:49Ein Doktor ist das.
15:50Über den müssen wir alles in Erfahrung bringen.
15:51Mhm.
15:52Finanzielle Verhältnisse, familiäre Situation, Telefonate.
15:56Ich bin dran.
16:05Alter, geschwind.
16:06Nein.
16:08Verzähl's mir ein bisschen was über den Prinz.
16:11Was soll ich da sagen?
16:14Wie ist das so gewesen?
16:15Ich scherz's halt so sind.
16:17War ja streng.
16:18Schon.
16:19Und sonst so glatt.
16:24Da sag ich lieber nix.
16:26Da haben Sie jetzt aber sehr viel gesagt.
16:29Gehen wir's.
16:31Trauen Sie einer.
16:32Die hat jede Flache gelegt, die bei drei nicht auf dem Baum war.
16:36Stille.
16:38Genau.
16:38Und wer war zum Beispiel bei drei nicht auf dem Baum?
16:42Bin wieder da.
16:43Also.
16:46Segen Sie, Geschwindler.
16:47Und jetzt haben Sie uns geholfen.
16:49Danke.
16:52Liebe Frau Löblich.
16:53Ja, bitte.
16:55Gut, dass Sie da sind.
16:57Das soll ich Ihnen von der Chefin geben, dass Sie es dem Herrn Hansen geben.
17:00Danke.
17:01Was ist das?
17:02Die Aufzeichnungen von unserer Überwachungskamera.
17:04So ist das feinig.
17:06Äh, wissen Sie was Frau Löblich?
17:08Das können Sie dem Herrn Hansen gleich selber geben.
17:10Wie jetzt?
17:12Der Hansen hat nämlich noch ein paar Fragen an Sie.
17:14Wenn Sie bitte mitkommen möchten.
17:19Die Tatortfotos sind jetzt da.
17:20Danke.
17:23Grüß Sie mich.
17:25Hast du die Hotelangestellten schon befragt?
17:27Freilich habe ich die Hotelangestellten befragt.
17:29Ich habe sie so ganz genau befragt.
17:31Zuerst...
17:31Kurzperson langt.
17:33Äh, Gesine Löblich, Rezeptionistin und die Geliebte vom Toten.
17:37Wunderbar.
17:37Aber wieso hast du die nicht gleich mitgebracht?
17:39Kurz oder lang?
17:40Kurz.
17:41Vernehmungsraum.
17:41Sie wartet.
17:42Auf euch.
17:43Sehr gut, Hermann.
17:44Hat Ihnen die Frau Prinz zufällig die Aufzeichnung von der Überwachungskamera mitgegeben?
17:48Nein.
17:48Nicht?
17:49Aber die Frau Löblich.
17:51Aha.
17:51Wieso sehe ich sie dann nicht?
17:52Weil diese Aufzeichnungen bei der KTO sind.
17:54Weil das ein besonderes Format ist und bei den Kollegen das umcodieren und weil ich dranbleibe.
17:58Das ist ein bisschen langwesend, gell?
18:00Ja.
18:04So, Frau Löblich, können wir ins Leister nehmen.
18:06Auf Platz.
18:08Frau Löblich?
18:10Kann es sein, dass Sie uns was verschwiegen haben?
18:14Wie meinst du das jetzt?
18:16Warum hast du uns nicht erzählt, dass Sie ein Verhältnis mit Ihrem Chef gehabt haben?
18:19Wie kommen Sie jetzt da drauf?
18:21Hatten Sie wirklich nicht oder hatten Sie vielleicht doch?
18:24Schon.
18:25Und die Frau Prinz, was hat die dazu gesagt?
18:28Sauer war es.
18:30Aber zwischen den zwei hat es eh schon lange nicht mehr gestimmt.
18:32Hm.
18:33Da hat Frau Prinz aber was anderes behauptet.
18:36Sie hat gesagt, dass Sie eine sehr glückliche Ehe geführt haben.
18:39Also wenn das so eine glückliche Ehe war, dann möchte ich sehen, wie eine unglücklich ausschaut.
18:43Oder warum glauben Sie, hat er da im Hotel gewohnt und Sie allein im Penthouse in der Stadt?
18:49Als Sie mit dem Prinz zusammen waren, hat er sich damals geäußert, dass er sich bedroht gefühlt hat oder Ärger
18:54mit jemandem hatte?
18:55Nein, also geredet haben wir immer nicht so viel.
18:59Ach so.
19:01Ja gut, dann müssten wir eigentlich nur noch wissen, wo Sie gestern Abend gegen, sagen wir mal 21 Uhr waren.
19:07Das habe ich doch schon Ihrem Kollegen erzählt.
19:09Ja.
19:09Die Frau Löblich, die war in ihrem Zimmer im Sud, also unten.
19:12Der Heinrich ist kurz vor acht gegangen.
19:1520 Uhr.
19:16Nach so einem wortlosen Tätertät.
19:19Ach so, ja.
19:20Ja.
19:20Und wo ist ein Herr noch hin?
19:22Der Heinrich, der Herr Prinz?
19:24In seinem Apartment, glaube ich.
19:27Und sagen Sie, von einem Termin mit einem gewissen Herrn Westing aus hat er nicht gesprochen?
19:32Nein.
19:33Also wie gesagt...
19:35Ja, Gretz, hau es nicht früh.
19:37Sie dürfen jetzt gehen, Frau Löblich.
19:38Michi, nimmst du Frau Löblich mit und bringst uns die Frau Prinz her.
19:41Frau Löblich, jetzt gehen wir wieder.
19:46Herr Hansen.
19:48Das heißt doch, wenn sie uns jetzt die Bauherr gesagt hat, dann hat uns die Prinz selber
19:53umgelogen.
19:53Mhm.
19:54Fragt sich nur warum.
19:58So, da sind wir wieder.
20:02Kann ich jetzt gehen?
20:03Weil ich kann jetzt gehen.
20:09Ja, dann wieder schauen.
20:10Wiederschauen.
20:15Ist doch noch was.
20:16Ja, freilich.
20:17Aber nicht mit denen.
20:18Bitte.
20:21Und das ist für Sie.
20:22Viel Spaß dabei.
20:23Danke.
20:24Wo kommen Sie denn jetzt her?
20:26Von der Polizei.
20:27Hätten Sie sich wenigstens bei mir abmelden können?
20:29Wenn die mich einfach mitgenommen haben.
20:34Hotel Prinz Heinrich.
20:35Grüß Gott.
20:36Ja.
20:36Einen Moment bitte.
20:38So, Sie übernehmen jetzt bitte.
20:40Entschuldigung, Frau Prinz.
20:41Wenn Sie bitte mit mir mitkommen möchten.
20:44Ich?
20:45Warum das denn?
20:45Weil die Herren Hauptkommissare gerne mit Ihnen reden würden.
20:51Also, ich weiß wirklich nicht, was Sie von mir wollen.
20:54Bitte?
20:55Zur Abwechslung vielleicht mal die Wahrheit.
20:57Was soll das heißen, die Wahrheit?
20:59Warum haben Sie uns gegenüber behauptet, dass Sie eine glückliche Ehe geführt haben?
21:04Na, weil es stimmt.
21:05Wir wissen von allen Zeugen, dass Ihr Penthouse seit geraumer Zeit alleine bewohnt.
21:10Ihr Mann hatte eine Geliebte.
21:12Mein Gott.
21:14Eine kleine Affäre ab und an, das ist doch nur wirklich kein Problem, oder?
21:18Wenn es nur eine kleine Affäre ist, schon.
21:21Aber Ihr Mann war es diesmal ernst.
21:22Der wollte sich scheiden lassen.
21:24Wer behauptet das?
21:25Frau Prinz, bitte.
21:26Ich meine, selbst wenn er sich scheiden lassen wollte.
21:30Deshalb bringt man doch seinen Mann nicht um.
21:32Wenn man bei einer Scheidung leer ausgehen würde?
21:35Zurück der Ehe im Millionen-Erbe-Kur-Alibi.
21:37Jetzt geben Sie es heute zu, dass Sie Ihren Mann umbracht haben.
21:40Ich war das nicht.
21:41Ehrlich.
21:43Ich könnte sowas nicht.
21:46Na gut, da bekommen Sie für heute Nacht ein Zimmer bei uns.
21:48Ist zwar nicht ganz so luxuriös wie Ihr König Ludwig, Sued.
21:51Aber um in sich zu gehen und ein bisschen nachzudenken, eignet er sich vorzüglich.
21:54Jenny, bitte.
22:06Was ich nicht ganz verstehe ist, wenn die Prinz den Mord wirklich geplant hat,
22:10wieso hat sie sich dann für die Tatzeit kein Alibi verschafft?
22:12Das muss ja nicht geplant gewesen sein.
22:14Streiteinworte gibt es einen anderen.
22:15Schon liegt eine Dame mit eingeschlagenem Schädel.
22:17Ja, ich hätte mal in Hamburg genau so einen Fall.
22:20Na da weiter.
22:23Herrschaft, Zeiten!
22:25Christi Stockl, hast du einen Kaffee?
22:27Nein.
22:28Was hast du denn?
22:29Ach, ich muss was für die Ortmann fertig machen und dir das so geschmiert, dass kein
22:32Mensch das lesen kann.
22:34Seien Sie mal.
22:36Das heißt doch eindeutig Betriebsmitteleffizienz.
22:39Also, dass das ein B ist, da muss man erst einmal drauf kommen.
22:42Stimmt.
22:43Haben Sie schon was über diesen Dr. Westinghaus rausfinden können?
22:46Ach, ja, ich hab bis jetzt bloß herausgefunden, dass er Besitzer einer großen Immobilien- und
22:51Investmentfirma ist.
22:52Ich bleib aber dran.
22:53Danke.
22:54Apropos, jetzt rufst du mal im Hotel Prinz Heinrich an, ob der Westinghaus da schon aufgetaucht
22:58ist.
22:59Gleich.
23:00Ja.
23:01Und ich hol uns einmal einen Kaffee.
23:06Guten Tag.
23:08Grüß Gott.
23:09Könnten Sie das hier bitte an diese Nummer faxen?
23:11Natürlich, Herr Dr. Westinghaus.
23:12Gerne.
23:13Vielen Dank.
23:14Ach, äh, ich reise übrigens morgen schon.
23:16Wie Sie wünschen.
23:25Das ist so herrlich.
23:27Mein Gott, echt.
23:29Kripo Rosenheim-Apparat Stockel.
23:31Grüß Gott.
23:32Lieblich hier vom Hotel Prinz Heinrich.
23:34Können Sie dem Herrn Hansen ausrichten, dass Dr. Westinghaus jetzt im Hotel ist?
23:37Das mache ich.
23:38Danke.
23:39Wiederhören.
23:46So, meine Herren, das war jetzt gerade das Hotel Prinz Heinrich, der Dr. Westinghaus
23:50war jetzt zurück.
23:51Ah ja, sehr gut.
23:52Ja, dann sehen wir uns diesen Doktor doch mal an.
23:55Ah, wenn Sie da vielleicht allein hinfahren würden, dann könnte ich in der Zwischenzeit
23:58ein paar Auskünfte über die Frau Prinz einholen.
24:01Verstehe.
24:01Und diese Recherche mit deinem Abendessen im Rosenbräu verbinden, hm?
24:06Das ist eine Idee.
24:07Die haben heute Mädel da.
24:08So was?
24:10Na.
24:19Wir müssen auf jeden Tag hierher.
24:19Man muss auf jeden Tag hierher, aber, ne?
24:23Ja, wir müssen auf jeden Tag hierher.
24:30Entschuldigung.
24:30Ja, bitte.
24:31Ich suche einen Dr. Westinghaus. Wissen Sie, wo der ist?
24:33Der ist jetzt gleich hier draußen.
24:35Oh, danke.
24:37Dr. Westinghaus?
24:44Ja?
24:44Tag. Hansen mein Name, Kripo Rosenheim.
24:48Was kann ich für Sie tun, Herr Hansen?
24:50Ja, Sie wissen wahrscheinlich, dass der Inhaber des Hotels, der Prinz, ermordet worden ist.
24:55Ermordet? Ich habe gehört, er sei ertrunken.
24:58Dann würden wir nicht ermitteln.
25:01Wir wissen, dass Sie um 21.30 Uhr gestern Abend einen Termin mit ihm gehabt haben.
25:05Wir waren in der Tat verabredet. Aber Herr Prinz kam nicht.
25:08Oh. Und das hat Sie nicht gewundert?
25:11Nein, er hatte den Termin kurz vorher abgesagt.
25:13Ach so. Wissen Sie warum?
25:15Nein.
25:17Und warum waren Sie verabredet, wenn ich fragen darf?
25:19Herr Prinz war in einem unserer Investments interessiert.
25:23Was muss ich mir darunter vorstellen?
25:25Meine Firma vermittelt Luxusimmobilien. Private und Gewerbliche.
25:29Es ging um eine Hotelanlage auf den Kap Verden. Wir standen quasi vor dem Abschluss.
25:35Was haben Sie gemacht, nachdem Herr Prinz den Termin abgesagt hat?
25:38Ich bin in meiner Suite geblieben und habe weitergearbeitet.
25:41Was vermutlich niemand bestätigen kann.
25:43Damit kann ich leider nicht dienen. Aber warum sollte ich einen potenziellen Kunden umbringen?
25:47Das würde keinen Sinn machen.
25:49Da muss ich Ihnen recht geben.
25:51Für den Fall, dass Sie noch Fragen haben, stehe ich Ihnen jederzeit zur Verfügung.
25:55Bitte.
25:56Auf meinem Handy können Sie mich immer erreichen.
25:59Danke.
25:59Ja.
26:00Ja, wiedersehen.
26:02Wiedersehen.
26:18Und, was sagen Sie?
26:23Ja, hat echt Spaß gemacht. Zumindest als man noch offen fahren konnte.
26:34Ich denke drüber nach. Nicht des Preises.
26:37Also bei Barzahlung, da kann ich sicher noch was machen.
26:40Ha, ja da, schau her.
26:42Wenn Sie noch Fragen haben, dann können Sie mich jederzeit anrufen. Auch außerhalb der übrigen Geschäftszeit.
26:47Wie gesagt, ich denke drüber nach. Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben.
26:51Gerne.
26:51Wiedersehen.
26:52Wiedersehen.
26:55So schaut also der Ihr wichtiger Termin aus. Und ich habe die ganze Arbeit da.
27:02Herr Vicky, wo kommst denn du her?
27:04Ich komme gerade von den Kollegen von der KTU.
27:06Aha, warum?
27:07Wegen der Aufzeichnungen von der Überwachungskamera. Das ist nicht so einfach, haben Sie gesagt.
27:12Was soll daran so schwierig sein?
27:13Das ist ein besonderes Format, haben Sie gesagt. Das müssen Sie erst umkodieren. Und das kann dauern, haben Sie gesagt.
27:18Frühestens morgen.
27:19Und dafür brauchst du einen halben Nachmittag.
27:20Dann schau es dir an, das Sauwetter.
27:22Ja, ich gehe jetzt heim.
27:25Pfütti.
27:25Pfütti.
27:27Ist gut, Frau Altmann. Wiederschöne, Frau Altmann.
27:29Ja, Herr Mohr.
27:30Hallo, Frau Stockel.
27:32Haben Sie sich die Daten von den 80er schon angesehen?
27:35Selbstverständlich, Frau Altmann.
27:36Hier, bitte schön, Moment.
27:39Ich habe ja keine wichtigen Termine im Gegensatz zu Ihnen.
27:42Danke, Frau Stockel.
27:43Und? Kaufen Sie jetzt das schicke Auto?
27:46Mal sehen.
27:47Ich meine, nicht, dass der Termin völlig umsonst war.
27:51Vergebens, Frau Stockel.
27:52Damit er nicht vergebens gewesen wäre.
27:54Sonst hätten Sie sich ja völlig umsonst Gedanken gemacht.
27:57Schönen Abend noch.
27:57Dito.
28:09Grüß dich, Pinsa.
28:13Servus.
28:15Ist das nicht herrlich, ha?
28:17Schön Wetter, ein gutes Bier und Feierabend.
28:21Bei mir ist Feierabend, wenn der Stall gemacht ist.
28:23Dann schickst du dir, dann kriegst du auch noch ein Bier.
28:25Marie hat aber gesagt, dass du auch einmal am Hof was tun kannst.
28:30Ja, da hat sie mir aber was anderes gesagt.
28:32Dann ruf es halt an, wenn du mir nicht glaubst.
28:35Das mache ich glatt.
28:37Weißt, ich habe schon ein paar Mal gesagt, dass ich mir mal helfe am Hof.
28:40Aber weißt, wo sie gefahren ist?
28:42Also davor, da hat sie mir gesagt, dass du Mel wachst.
28:46Also, packen wir es.
28:48Wie hast du denn das genau vorgestellt?
28:50Ich melke und du misst es raus.
28:53Wenn du geschickt bist, hast du gleich deinen Feierabend.
28:57So, das ist jetzt so wohl.
28:59Servus, Frau Ortmann.
29:00Guten Abend, hallo Herr Hansen.
29:03Ähm, ein Glas Rotwein bitte.
29:04Gerne.
29:05Haben Sie ein neues Auto, Frau Ortmann?
29:07Hat sich das schon rumgesprochen?
29:09Nein, aber ich habe Sie ja heute Nachmittag gesehen und habe einen schicken Cabrio.
29:11Ach so, ja, das war nur eine Probefahrt.
29:14Eine Probefahrt während der Dienstzeit?
29:16Es ließ sich nicht anders einrichten.
29:19Ach so.
29:20Auf jeden Fall haben Sie richtig gut ausgeschaut in dem Teil.
29:22Ich hoffe, ich sehe nicht nur in einem Cabrio gut aus.
29:25Sie schauen immer super aus, Frau Ortmann.
29:28Also, Joe hat ja selten recht.
29:30Aber in dem Fall.
29:32Ein Kompliment von Ihnen.
29:33Den Tag muss ich mir im Kalenderrot anstreichen.
29:41Musik
30:12Untertitelung des ZDF für funk, 2017
30:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
30:52Untertitelung des ZDF für funk, 2017
31:18Untertitelung des ZDF für funk, 2017
32:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
32:23Untertitelung des ZDF für funk, 2017
32:40Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:25Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:26Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:26Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:33Untertitelung des ZDF für funk, 2017
33:52Zum Beispiel. Und die Idee, Frau Stockel.
33:56Bitten Sie auch die Spusi, alle entsprechenden Untersetzer nach Blutspuren und Fingerabdrücken zu untersuchen.
34:01Das mache ich.
34:02Michi Sack hat KTO eigentlich schon die Überwachungsmittel von dem Hotel umkodiert.
34:06Nein, aber wenn ich was weiß, dann sage ich es dir.
34:08Herr Hansen, die Website.
34:10Ah ja, danke.
34:14Nobel aufgemacht.
34:17Moment.
34:19Was ist?
34:22Wo sind Sie sich mal das Foto an?
34:25Ja.
34:26Ach so, das ist nicht der Herr Westinghaus, mit dem ich im Hotel gesprochen habe.
34:29Ach so, dann sollten wir uns mit Ihrem Herrn Westinghaus nochmal unterhalten.
34:33Stockel, lasst du uns die Prinz nochmal vorführen?
34:35Ich kümmere mich drum.
34:37Michi, du denkst an die KTO.
34:39Unaufhörlich.
34:44Was hat es eigentlich gestern Abend Ihre Rosenbräu-Recherche mit dem Fischbacher gegeben?
34:48Nix, also nix, was wir nicht schon gewusst hätten.
34:51Ah, aber die Schweinsachse diesmal wurde viel investiert hier.
34:53Nein, weil ich einen Fischbach dieses Mal habe zahlen lassen.
34:56Das hat mich bestimmt gefreut.
34:57Ja, wieso soll es denn besser gehen wie mir?
34:59Wie meinen Sie das?
35:00Ich habe bis um elf Uhr auf Nacht im Stall gearbeitet und um fünf Uhr habe ich schon wieder raus
35:03müssen aus dem Bett.
35:05Stallarbeit, das sind ja ganz neue Fähigkeiten.
35:07Ja, aber die vergängen schon wieder, wenn die Marie aus Frankreich zurück ist.
35:10Ach so.
35:22Bleiben Sie bitte stehen.
35:24Herr Dr. Max Westinghaus?
35:28Ja.
35:29Wir müssen Sie bitten, dass Sie mit uns mitkommen.
35:31Unmöglich.
35:32Sie sehen doch, dass ich im Begriff bin abzureisen.
35:35Abreisen ja, aber das Reiseziel bestimmen wir.
35:38Tja, das war es dann wohl, Herr Westinghaus.
35:40Oder soll ich lieber sagen, Konrad Berger?
35:45Na gut, ich bin unter falschem Namen abgestiegen.
35:49Ich reise eben gerne inkognito.
35:52Ich wüsste nur nicht, was die Polizei das angeht.
35:54Na ja, Ihr Vorstrafenregister geht uns schon was an, ne?
36:00Steuerhinterziehung, Anlagebetrug.
36:02Ist ja gar nicht schlecht, Ihre Masche, sich für einen seriösen Geschäftsmann auszugeben,
36:06den es wirklich gibt, und dann die Leute mit faulen Investments über den Tisch ziehen.
36:11Na ja, nur geht es hier nicht um Betrug, Herr Berger, sondern um Mord.
36:14Mord?
36:17Ich habe einen anderen Namen angegeben.
36:20Mehr habe ich nicht gemacht.
36:21Und warum wollten Sie dann so flott abreisen?
36:24Wichtige Termine, die meine Anwesenheit erfordern.
36:27Welchen Grund soll ich es in Ihrer Meinung nach gehabt haben, einen Prinz zu töten?
36:31Er ist dahinter gekommen, wer Sie in Wirklichkeit sind.
36:33Er wollte Sie anzeigen, Sie haben Zug geschlagen, und dann haben Sie ihn ertrinkt.
36:38Alleine Spekulation.
36:41Wenn Sie nicht mehr haben.
36:43Na gut, fürs Erste bekommen Sie unsere Luxussuite, ne?
36:46Und wenn Sie wirklich nicht der Mörder sind, dann kümmern sich unsere Kollegen vom Betrugsdezernat um Sie.
36:50Hm?
36:51Wiederschauen.
36:52Schönen Tag noch.
36:56Und was denken Sie, Herr Kollege?
36:58Mei.
36:59Also, Bruchstapler ist er, Betrüger.
37:01Aber Mord.
37:03Ja, wenn er sich vom Prinz in die Enge getrieben gefühlt hat, da sind schon harmlosere Menschen durchgedreht, ne?
37:08Ich hatte mal in Hamburg einen Fall.
37:12Und, Michi, ist recht spannend.
37:14Total.
37:15Tschau.
37:16Danke.
37:17Gerne.
37:20Ah, hat die KTU die Aufzeichnung endlich umkodiert.
37:23Jawohl.
37:24Hast du schon ermittlungsrelevante Beobachtungen gemacht?
37:27Hm.
37:28Aber wenn ich sie gemacht habe, dann schaue ich sie.
37:30Das ist doch was. Danke.
37:32Halt!
37:33Stehenbleiben.
37:34Was gibt's denn?
37:35Schau mal her.
37:36Haben Sie doch was gefunden?
37:41Das ist ja die Prinz.
37:43Das ist die Prinz.
37:44Und jetzt schau sie mal auf die Uhr.
37:49Von wegen, sie war zur Tatzeit zu Hause.
37:52Michi, jetzt holst du uns mal die Prinz aus dem Gewahrsamen und bringst sie sie in den Vernehmungsraum.
37:56Ja, Freddy.
37:57Entschuldigung.
37:57Respekt.
38:05So, bitte.
38:07Danke.
38:08Meine Mandantin räumt ein, dass sie nicht ganz die Wahrheit gesagt hat.
38:13Seit wann vertretst du sie?
38:15Ich meine, du warst zeitlos.
38:17War ich ja auch.
38:17Aber weil der Herr Prinz ja niemals lebt und die Frau Prinz die bestmögliche anwaltliche Vertretung braucht.
38:23Hat sie sich an dich gewandt.
38:24Genau.
38:25Frau Prinz, Sie haben uns angelogen.
38:55Ja.
38:58Und wir wollen, dass dieser Name hier in Rosenheim wie auch immer publik wird.
39:03So einen ausgemachten Schmarrn kann doch jeder behaupten.
39:06Das müsstest du doch am besten wissen, dass du damit nicht durchkommst.
39:37Ich bin damit schon durchgekommen.
39:45Ja.
40:07Und dann scheidet sie als Täterin aus.
40:37Ja.
40:38Ich bin mit der Fingerabdrücke auf den Wäschewagen gekommen.
40:40Ich bringe öfters mit so einem Wäschewagen in die Wäscherei.
40:42Ah, als Rezeptionistin.
40:44Mhm.
40:46Ich glaube, Sie haben mit dem Wagen keine Wäsch, sondern Ihren toten Chef entsorgt.
40:51Frau Lüblich, unsere Kollegen von der Spurensicherung haben in Ihrem Badezimmer einen Badezusatz gefunden.
40:57Für unser Labor ist es überhaupt kein Problem, nachzuweisen, dass das auch der Zusatz ist, der in den Lungen von
41:01Herrn Prinz gefunden worden ist.
41:04Ich habe das doch nicht gewollt.
41:07Ehrlich nicht.
41:09Er hat mir eiskalt gesagt, dass er mich nicht mehr sehen will und dass ich auch aus dem Hotel verschwinden
41:12soll.
41:15Und dann?
41:17Dann habe ich so eine Wut gekriegt.
41:19Er hat mich gepackt und wollte mich schlagen.
41:21Da habe ich ihn geschubst.
41:23Er ist hingefallen und gegen die Badewanne gestoßen.
41:27Hat sich nicht mehr gerührt.
41:30Ich habe so eine Angst gehabt, dass er mir was antut, wenn er wieder wach wird, dass ich ihn in
41:35der Badewanne gelassen habe.
41:37Frau Lüblich, Sie sind vorläufig festgenommen wegen des dringenden Tatverdachts Heinrich Prinz ermordet zu haben.
41:43Herr Mohr.
41:44Frau Lüblich, wenn Sie bitte mit der Kollegin mitgehen möchten, gell?
41:52Herr Hansen, hätten Sie zufälligerweise für eine Nacht Gästebett frei oder sowas?
41:58Nicht wirklich. Wieso?
42:01So eine kurze Nacht wird die letzte das Bock genommen.
42:03Sehen Sie es positiv? Sind Sie wieder der Erste im Büro?
42:06Genau.