- há 23 horas
Bem-vindo ao canal Ection Novelas! Aqui você encontrará uma variedade de vídeos sobre novelas e dramas para garantir entretenimento de qualidade. Se você é apaixonado por histórias envolventes e emocionantes, não deixe de se inscrever para não perder nenhum conteúdo novo.
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
👇👇APRENDA A GANHAR EM DÓLAR👇👇
https://linktr.ee/TVVARIEDADES
https://dailymotion.com/ectionnovelas
https://www.febspot.com/novelas-action
http://www.youtube.com/@NovelasAction
https://www.facebook.com/actionnovela
Categoria
📺
TVTranscrição
00:06A CIDADE NO BRASIL
00:30Te hace daño
00:31Porque después va a ser muy tarde
00:37Ni siquiera tuve que pedir tu mano a tu papá
00:39Prácticamente me la regaló
00:43¿No será que en tus andanzas con el peón saliste preñada?
00:47No te atrevas
00:49Tengo derecho a dudar
00:50Necesito que me ayude, profesor
00:52Que me ayude a superar esto que siento
00:57¿Esos tipos quiénes son?
01:01Caicedo y Jairo
01:08Debes suponerlo
01:15Solo te lo pregunto porque es una posibilidad
01:18Tú en mi lugar harías lo mismo
01:21Pues no, Reinaldo
01:22Fíjate que no estoy embarazada
01:24¿Tú crees que si lo estuviera yo me estaría prestando para esta farsa?
01:27Ay, yo de ti ya me espero cualquier cosa, Amparo
01:31Lo que no creo es que tu papá esté de acuerdo en llamarlo una farsa
01:34Y mucho menos si la cosa es como él dice
01:36Con boda y todo
01:39Además, con todo lo que me está ofreciendo
01:44Alguna vez me imaginé que eras un tipo que tenía precio
01:47Ya veo que tenías razón
01:49Sí, puede ser
01:51En cambio yo nunca me imaginé
01:52Que tu papá iba a ser capaz de regalarte como lo está haciendo
01:57Pero tranquila, Amparo
01:59Yo no tengo ningún problema en casarme contigo
02:02Con todo lo que me están ofreciendo
02:05¿Quién lo tendría?
02:06Vete de mi casa
02:07No tienes nada que hacer aquí
02:10Está bien
02:11Será como tú quieras
02:13Porque de ahora en adelante
02:15Con tantos regalos
02:16Voy a ser el esposo más abnegado y dulce que te puedas imaginar
02:20Fuera de mi casa
02:21¡Lárgate!
02:26Suéltame
02:28Y no te preocupes en decírmelo al campesino
02:30Porque igual me voy a enterar
02:32Pobrecito, ¿no?
02:33Tanto luchar para que igualmente vayas a ser mía
02:41Aló, mamá
02:43Sí
02:48Amparo, ¿qué pasó?
02:49¿Por qué?
02:50No sé, Reinaldo
02:51Se fue así sin saludarme
02:53¿Estás bien?
02:54Sí, sí, estoy bien
02:55Yo me voy a mi cuarto
03:01Te sorprende que seas amigo de Olegario Montoya
03:04¿Por qué?
03:05Casi, casi fuimos compadres
03:08Porque a ese tipo le sobra el dinero
03:10Y si es amigo tuyo, ¿por qué no te he ayudado?
03:12Porque no se lo he pedido
03:14Hace mucho tiempo me fui de su lado
03:17Me desaparecí
03:17Y más nunca me vio
03:19¿Y eso por qué?
03:21Asunto mío
03:22Bueno, pero te encontró
03:23¿Ahora qué vas a hacer?
03:24Él no vino aquí por mí
03:28Bueno
03:29Pero si él ya está aquí, ¿por qué no le pides que te eche una mano?
03:34Olegario Montoya
03:35No hace ningún favor de gratis
03:38¿Y cuál es el problema?
03:42A lo mejor te ayuda, quizás
03:44Te tiende la mano y hasta dejes la bebida
03:47Yo no tengo por qué dejar de beber
03:49He bebido toda mi vida
03:51Y desde que trabajo aquí nunca les he faltado
03:55¿O sí?
03:56No
03:56Entonces no me des consejitos que nadie te ha pedido
04:00Yo bebo
04:01Cuando como
04:03Y donde me dé la gana
04:04Eso no es tu problema
04:06Eso es asunto mío
04:18Ay, tanto buscar al tal infante
04:20Y ahora resulta que el muy imbécil
04:21No sabe dónde están las pruebas
04:24Bueno, la verdad es que es lamentable, ¿no?
04:26Ay, sin esas pruebas no podemos demostrar nada
04:30Contra Olegario, nada
04:37Dinora, ¿qué te pasa?
04:39¿No me estás escuchando?
04:41No, sí
04:43Sí te estoy escuchando, Ricardo
04:44Pero
04:46Tranquila, no me pasa nada
04:48Claro que te pasa
04:50¿Qué fue, hija?
04:53Se trata de Rodrigo, ¿verdad?
04:56Sí, Ricardo
04:58Se trata de tu hijo
05:01Rodrigo me tiene muy preocupada
05:04¿Por qué?
05:10No lo sé, Ricardo
05:14No sé, Rodrigo
05:18Rodrigo está muy extraño
05:22Cada día que pasa
05:23Yo siento que
05:25Que se aleja más de mí
05:30Está frío
05:33Distante
05:37Yo pensé que
05:39Que viniendo a San Lorenzo
05:41Y estar cerca de él
05:42Iba a ayudar a mejorar las cosas
05:46Que nuestra relación
05:47Iba a concretarse
05:53Pero no
05:54¿Tú crees que
05:57Tú crees que él se está viendo
05:59Con esa muchacha?
06:05No lo sé, Ricardo
06:06No lo sé
06:10Pero la verdad es que
06:11Desde que yo estoy aquí
06:12Rodrigo está muy distinto
06:15Yo creo que lo estoy perdiendo
06:19Lo estoy perdiendo
06:23Pues
06:23Nunca me había pasado algo así, profesor
06:26He tenido varios romances
06:27Pero
06:28Nunca he tenido
06:29Ni he sentido
06:31Esto que siento
06:32Por Corina
06:33Con esta intensidad
06:34Con
06:34Con esas ganas
06:36Y esa seguridad
06:37De querer hacerla
06:39Mi esposa
06:39Mi mujer
06:42Sinceramente no sé
06:43Qué decir
06:45Vicente
06:45El único consejo
06:47Que
06:47Alcanzo a darte
06:48Es
06:49Date unos
06:51Unos días
06:52Un tiempo
06:53Dale un tiempo a Corina también
06:54Unos días
06:55Una semana
06:56No, no, no, profesor
06:57No, no
06:57Corina
06:58Corina se veía muy segura
06:59Sí
07:01Seguramente
07:03Fue el desgraciado
07:05Ese que se fue metiendo
07:06Entre nosotros
07:06Y la fue envolviendo
07:07Mentiéndole cosas en la cabeza
07:09Y si no piensen en eso
07:11Por favor
07:12Además
07:13Eso no fue así
07:16¿Usted sabe algo, profesor?
07:25Son bandidas
07:27Los recuerdos
07:28Que me llevan a soñar
07:30Bandidas
07:32Las que un día
07:33Aprendieron a amar
07:47Dulces
07:49Como tus besos
07:51Dulces
07:54El sabor
07:54Del tiempo
07:56Como un barriche
07:58Como un recuerdo
08:01Son las bandidas
08:03De mi corazón
08:16Bandidas
08:18Bandidas
08:20Los recuerdos
08:22Que me llevan a soñar
08:26Bandidas
08:27Bandidas
08:29Bandidas
08:30Bandidas
08:30Y no nos volvemos a encontrar
08:34Tomaremos otra copa hasta el final
08:39Bandidas
08:43Quise decir que nadie puede cambiar los sentimientos de otra persona sin su consentimiento
08:51Además
08:51Corina es una mujer inteligente
08:53Ella no se va a dejar embaucar
08:55Así como así
08:57Algo tiene que haberle pasado en sus sentimientos
09:00No es que vino otro y te la quitó
09:07Entiendo como
09:09Como pasó esto, profesor
09:11Por eso insisto que
09:14Que el desgraciado de ese burlo es mi cara, profesor
09:17No lo veas así
09:18No lo veas así
09:19Dado caso
09:21Bueno, si
09:22Si nada más hay que hacer
09:24Pues
09:24Uno debe afrontar la realidad
09:27Y como hombre
09:28¿Verdad?
09:29Tener interés
09:30Y seguir para adelante
09:32De resto
09:34Yo no sé qué decirte
09:36Sinceramente no sé
09:38Cómo más te puedo ayudar
09:43Tienes razón, profesor
09:44Tienes razón
09:45Tienes razón
09:47Discúlpeme
09:48Si
09:48Vengo a molestarle con mis cosas
09:50No, no, no
09:51Por favor, Vicente
09:51No es ninguna molestia para mí
09:56Bueno
09:57Profesor, ya
09:58Es hora de irme
09:59Voy a pensar absolutamente todo lo que me dijo
10:03Pero honestamente
10:05Creo que perdí a Corina
10:07Es la verdad
10:10Todo entre ella y yo
10:11Terminó
10:18Gracias, profesor
10:18Por escucharme
10:20Gracias
10:20Bueno
10:21Voy a ir al laboratorio
10:23Para ver si despeja un poco mi mente
10:24Y
10:25Va
10:27Gracias
10:28Vicente
10:29Hola, Dinora
10:33¿Y qué pasó?
10:35¿Qué fue todo esto?
10:36¿Qué pasó entre Vicente y Corina?
10:50El profesor insistió en que viniera a hablar contigo
10:52Y sí, que hablara
10:55Y que pensara las cosas
10:56Y a lo mejor
10:57Tú ibas a tomar otra decisión
10:59Sí, el profesor insistió, Corina
11:01No me nombres al profesor
11:03No quiero saber nada del profesor
11:22Rubén
11:29Eh, muchacho
11:30¿Qué haces por aquí?
11:36Me quedé sin dinero, Pancho
11:37No tengo dónde ir
11:40Supongo que lo gastaste todo bebiendo
11:42Mira nada más cómo vienes
11:43Y también vas a reprocharme, Pancho
11:45¿Ah?
11:46Estoy cansado de que la gente me diga
11:48Qué es lo que tengo
11:48Lo que no tengo que hacer
11:49¿No entienden qué es mi vida?
11:50Está bien
11:51Pero mejor vamos a un lugar seguro
11:53Sí
11:53Si Olegario te ve por aquí
11:55Va a haber problemas
11:56Pero, ¿por qué le temen a Olegario?
11:58Ah, ¿por qué le tienen miedo a Olegario?
11:59¡Ya!
12:00Porque esta es la casa de Olegario
12:02Y él dijo que no quería verte por aquí
12:04Ahora, vamos
12:06¡Vamos!
12:12Lo primero que tienen que hacer
12:14Es separar las cajas en lotes de 200
12:17Luego le doy la ubicación exacta
12:19Del sitio donde hay que llevarlas
12:20Porque de ahí es que se van a mandar el extranjero
12:22¿Está claro, no?
12:25Mucha discreción
12:26Cuidado con abrir la boca
12:28Tranquilo, jefe
12:29Por nosotros no se preocupe
12:31¿Así que trabajan para este tipo?
12:35Debe imaginarlo
12:42Es que yo jamás hubiese imaginado que Corina y Vicente iban a terminar
12:47Ellos se veían tan bien, tan unidos
12:50Tan compenetrados
12:51Que es una lástima
12:53Lo es, lo es
12:54Yo pensé que ellos iban a terminar casados
12:58Pero Corina no solamente decidió aplazar la boda
13:02Sino terminar con Vicente
13:03Pero, ¿y qué dijo?
13:05¿Qué excusa le dio?
13:06Porque alguna razón tiene que tener
13:07Un Corina que, bueno, que no lo ama
13:10Y ya los detalles esos
13:12Serán cosas de ellos
13:15La verdad es que
13:17A mí me preocupa tanto
13:18Porque Vicente debe estar muy mal
13:21Y, bueno, tú sientes un cariño especial por él
13:24Y verlo así te tiene que afectar
13:26Pero es que no lo puedo creer
13:29Vicente y Corina se veían tan felices
13:33Hacían una, una bonita pareja
13:36Ojalá se reconcilien
13:39Lo que no puedo entender es cómo Corina dice que
13:42Que no lo ama
13:48Una mujer siempre sabe
13:50Cuándo ama y cuándo no
13:55A menos que
13:59A menos que haya una tercera persona
14:05Bueno, sea como sea
14:08Ellos tendrán que solucionar sus problemas
14:12Y, por mi parte, yo tengo mucho trabajo
14:16Más tarde, tal vez, inventemos algo
14:19Sí
14:22Yo me voy a ir a dar una ducha y
14:25A hacer algunas cosas
14:28Hablamos luego
14:37Ella lo busca
14:38Le ha seguido sus pasos
14:40Marcados en la tierra húmeda
14:42Sabe que se esconde en esa cueva
14:44Tiembla
14:45Tiembla de miedo
14:47Pero necesita verlo cara a cara
14:48Y no sabe si su mirada es sincera
14:51O si está jugando a esconderse
14:53A escabullirse
14:54Para sentirse único
14:56Poderoso
14:57Para burlarse de ella
15:02Entiendo bien las letras cortas
15:04¿Por qué?
15:08Porque la realidad no puede ser otra
15:12¿Por qué?
15:34Fabi
15:34¿Qué pasó, Amparito?
15:36¿Por qué no me habías llamado?
15:37¿No me habías contado que ya habías regresado a la casa con papá?
15:41Sí
15:43Aquí estoy
15:45Como debe ser
15:48Entiendo
15:49¿Y cómo es eso que te vas a casar con Reinaldo?
15:52¿Qué fue lo que te hizo cambiar tan repentinamente?
15:55Cuéntame
15:58Nada, no
15:59No pasó nada
16:02Y bueno, sí
16:04Sí pasó
16:04Pasó que
16:06Que me di cuenta de mi error y
16:09Y de que Reinaldo sí es el hombre para mí
16:13Por favor, Amparo
16:14Conmigo no tienes que fingir
16:16Dime qué fue lo que pasó
16:17Tú estabas enamorada de Rubén
16:19Y de un momento a otro dices que te vas a casar con Reinaldo
16:21¿Qué es eso?
16:22Amparo, por favor
16:23Yo te cargué
16:25Yo te crie prácticamente
16:26Y sé perfectamente que esto está muy raro
16:29Dime la verdad, por favor
16:32Amparo
16:32Amparo, ¿estás ahí?
16:34Sí, estoy aquí
16:36Es que no entiendo
16:37Porque tú te fuiste persiguiendo a Rubén
16:39Y ahora regresas diciendo que te casas con Reinaldo
16:42¿Por qué cambiaste, Amparo?
16:43¿Por qué?
16:43Porque estás sintiendo otras cosas en tu corazón
16:45Dime qué te dijo mi papá
16:46Él hizo algo para que tú cambiaras de opinión, ¿verdad?
16:51Nada, no hizo nada, Fabiola
16:54No hizo nada
16:56Fabiola
16:57Ahora no quiero hablar
16:59Discúlpame, de verdad
17:00No, Amparo, no cuelgues
17:02¿Por qué cambiaste tu decisión de ser feliz con Rubén?
17:05Tampoco entiendo por qué estás con esa actitud con Yaya
17:08¿Por qué dices que la odias?
17:10No me preguntes más, por favor
17:12Fabiola, no me preguntes más
17:14Amparo, dime la verdad
17:16Mira, ¿por qué no hacemos una cosa?
17:18Yo paso a buscarte, nos tomamos un café, hablamos
17:25¿Aló?
17:26Amparo
17:27¿Aló?
17:39Tantas veces que te lo dije, Rubén
17:40Que no te metieras con esa muchacha
17:43Que no miraras tan alto
17:45Ah, pero tú no entiendes nada
17:47Ella me quiere
17:48Pancho, ella me quiere tanto como yo la quiero a ella
17:51Lo que pasa es que no se le paró al papá
17:53A decirle que
17:53Que ella es dueña de su vida
17:55Que ella tiene derecho a escoger
17:56Qué quiere hacer o qué no
17:58Bueno, a lo mejor lo hizo, ¿no?
18:01A lo mejor se lo dijo
18:02Pero tú sabes cómo es Olegario
18:05Ay, entonces, ¿qué?
18:07Ella va a esperar a que Olegario le diga
18:09Qué tiene que hacer
18:09O qué no
18:10O con quién se tiene que casar
18:12O cuándo se tiene que casar
18:13O cuántos hijos tiene que tener
18:14Se está casando sin amor
18:17Pancho, sin amar al tipo
18:18No lo ama
18:21Y yo pensé que ella era una mujer diferente
18:23Yo pensé que
18:23Que era una mujer con otra voluntad
18:26Pero ya veo que no
18:27Ya veo que es una cobarde
18:28Lo estás juzgando, Rubén
18:30No, no, no, no, no, no, Pancho
18:32Yo no, yo no
18:33Yo ni la estoy juzgando
18:34Es que
18:37Eso no me importa
18:37Ella se puede casar
18:38Puede hacer con su vida lo que quiera
18:40Que se case con el payaso ese
18:41Que son tal para cual
18:43Mira, yo creo que es mejor
18:44Que te acuestes a dormir
18:45La borrachera esa que cargas
18:47Aquí te puedes quedar
18:48Nadie te va a descubrir
18:49Pero eso sí
18:51Mañana te vas bien temprano
18:54Tranquilo, Pancho, tranquilo
18:55Que yo
18:56Yo soy un hombre de trabajo
18:58Yo mañana me despierto
18:59Y voy a salir adelante
19:01Voy a
19:02Voy a ser alguien en esta vida
19:04Porque yo le tengo que demostrar
19:05Al prepotente don Olegario
19:06Que yo puedo ser alguien en esta vida
19:07Y sobre todo a ella, Pancho
19:11Debí suponer que trabajaban para ti
19:13Si ya examinaste los caballos
19:15No tienes nada que hacer acá
19:17Lárgate
19:17Sí, ya me voy
19:19Pero fíjate que
19:20Ahora estoy más seguro
19:21De que el incendio en mi casa
19:22Fue provocado
19:23Y también creo saber
19:25Quienes son los responsables
19:28Solamente estoy esperando
19:29Que la policía termine de investigar
19:31Por eso es cuestión de tiempo
19:33Si me vas a acusar de algo
19:34Primero tienes que encontrar las pruebas
19:37Eso lo tengo claro, Sergio
19:39Pero eso
19:40Es muy fácil de deducir
19:42Y más con gente que ataca
19:43Sin dar la cara
19:44Como los cobardes
19:45¡Caicedo!
19:47Ya
19:48Después dice que lo atacamos entre varios
19:51Y se hace la víctima
19:53Solamente te voy a decir una cosa
19:56En ese incendio
19:57Pudo haber muerto mi hija
19:59Y una mujer anciana
20:00Y eso, Sergio
20:02Es una deuda que no voy a dejar de cobrar
20:04Tenlo por seguro
20:05¡Lárgate!
20:14Las caballerizas
20:15¿Sí?
20:17No tenía dónde ir
20:19Le dije que se quedara en el depósito
20:21Ahí podrá dormir sin que lo descubran
20:24Pero mañana va a tener que irse
20:27Mi pobre muchacho
20:28Que tiene que andar así
20:30Escondiéndose de Olegario
20:31Sin saber qué va a hacer de su vida
20:33No te mortifiques, mujer
20:36Rubén está acostumbrado a trabajar
20:39Él no se va a derrumbar
20:40No me voy a preocupar, Pancho
20:42Es mi hijo
20:44¿Qué va a hacer de su vida?
20:46Él va a estar bien
20:47Ya lo verás
20:49Tú lo criaste bien
20:50Y no te va a defraudar
20:53Seguramente él va a conseguir un trabajo
20:55Y una buena casa donde vivir
20:58Y quién sabe
21:00A lo mejor consigue una mujer
21:02Que lo saque de la tristeza
21:04Y lo ayude a olvidar
21:10Julia
21:13Recógete el cabello, por favor
21:25Hola, amor
21:29Ese collar está hecho para tu cuello
21:32¿Verdad que sí?
21:34Lo saqué para habermelo puesto
21:36Porque casi nunca me lo pongo
21:37Usa lo más a menudo
21:40Fue uno de mis regalos de boda
21:43Para ir a dónde, mi amor
21:44A la plaza del pueblo
21:47Ay, a veces siento, mi amor
21:48Que estamos en el fin del mundo
21:51Tan aislados
21:52Tan lejos de todo
21:53Bueno, un día de estos
21:55Vamos un brinquito a la ciudad
21:57Y luces tus joyas
21:59O nos vamos de viaje
22:01Un viaje
22:02Ay, eso me encantaría, mi amor
22:04Un crucero por las islas
22:06Ay, dime que sí anda, ¿sí?
22:10Para eso vivo
22:11Para complacerte
22:12Sería divino, mi amor
22:14¿Te imaginas?
22:16Tú y yo viajando
22:19Por las islas en barco
22:22Ay, los dos solos
22:24En un camarote
22:25Sin que nadie nos moleste
22:28Y haciendo lo que tanto nos gusta
22:31Es mejor
22:34Que te vaya a amar
22:39Para no volver
22:41A estar contigo
22:45Eres lo peor
22:49De la sociedad
22:57Ay, padre
22:58Yo no sé si sirva para esto
23:00Además
23:01Yo nunca he visto trabajar un monaguillo
23:04¿Qué?
23:05Solo tienes que estar atento a lo que yo digo
23:07Atento
23:08Atento
23:08Eso
23:09Por ejemplo, cuando yo digo
23:12Aquí
23:12Una palabra
23:14Aquí está
23:15Cuando yo digo la palabra
23:16Oremos
23:19Oremos
23:20Sí, la digo yo
23:21No tú
23:22Tú
23:22Tocas la campana
23:24¿Cuál?
23:26No
23:27Las grandes no
23:28La
23:28La
23:30La pequeña
23:32La pequeña
23:33Ya está
23:36Esta
23:36Esta
23:36¿Así?
23:38Por favor
23:39No es como un vendedor de helados
23:41Es como un monedillo
23:43Así
23:45Así está mejor
23:46¿Ves?
23:47No, pero qué aburrido
23:49Entonces, ¿tú qué querías?
23:50¿Es una misa?
23:51No son las fiestas patronales del pueblo
23:53Anda
23:53Anda
23:54Ponte a practicar
23:56Ten sutileza
23:56Concéntrate
23:57Mientras que yo veo que sigue
24:12¿Y eso?
24:12¿Para dónde vas tú?
24:14Voy a hacer unas cosas al pueblo
24:16Bueno, puedo, ¿no?
24:17Porque yo terminé con mi trabajo
24:20Ese vestido
24:21Es de Malena
24:22Yo se lo he visto puesto a Malena
24:23No
24:24Era de Malena
24:25Ahora es mío
24:26¿Cómo que tuyo?
24:29Ese vestido
24:29Es de Malena, Julia
24:31Tú no habrás
24:32No, ¿cómo se le ocurre, doña Zenaida?
24:33Usted me da cara de ladrón a mí
24:35No
24:36Pero ese vestido
24:37No es tuyo
24:40¿Y entonces?
24:41Pero es que la señora Malena
24:43Me lo regaló
24:44¿A cuenta de qué?
24:45Bueno, no sé
24:46Se aburrió de él
24:47Ya no le gusta
24:47Como tiene tantos
24:51¿Seguro, Julio?
24:53Como se lo estoy diciendo
24:54¿Ella se aburrió del vestido?
24:55Y me lo regaló
25:00¿Se puede saber qué es eso
25:02Que vas a hacer del pueblo?
25:04Ah, cositas personales
25:06Pero yo regreso temprano
25:08Adiós
25:12¿Cositas personales?
25:14¿Qué es esto?
25:16Dios mío
25:17La gente se volvió loca en esta casa
25:21Tu contacto en el exterior
25:23Sigue pidiendo más mercancía
25:25Así que ya tengo a los hombres
25:27Trabajando en el próximo embarque
25:28Tengo que aprovechar
25:30Que las cosas se calmaron
25:31¿Estás seguro?
25:33Con todo lo que está pasando
25:34En la casa olegaria
25:35Uno tiene tiempo de pensar
25:36Si falta o no mercancía
25:37Buenas noticias
25:40¿Y a ti qué te pasa
25:41Que estás tan serio?
25:42¿Estás de mal humor?
25:44Que cada vez que me consigo
25:45Con ese maldito veterinario
25:46Me arruina el día
25:47¿Y ahora qué pasa con él?
25:49Que lo veo hasta en la sopa
25:51Y ahora tengo que aguantar
25:52Verlo todos los días
25:53Porque va a trabajar en la hacienda
25:54Ya esto es demasiado, Malena
25:55Cálmate
25:56No le des importancia
25:58No puedo
25:59Tengo que darle una lección
26:01Si no siento que voy a reventar de ira
26:03Pues reviéntate
26:05Alonso es asunto mío
26:06Y yo me voy a encargar de él
26:09¿Ah, sí?
26:10¿Cuándo?
26:11Porque no te veo muy apurada
26:13Olegario va primero
26:15Ya se está volviendo un estorbo
26:18No soporto que me trate
26:19Como una esposa sumisa
26:21Que tiene que hacer
26:21Todo lo que le diga el marido
26:23Él siempre ha sido así
26:24Desde que tú lo conoces
26:26¿O no?
26:27Sí, pero
26:28Ya estoy harta
26:29Lo bueno es que esto
26:31Se va a acabar pronto
26:32¿Qué tan pronto?
26:33Lo suficiente
26:35Cada día que pasa a Olegario
26:37Se le acorta más y más
26:39Su estadía en este mundo
26:42Solo cuestión de tiempo
26:50Y como si fuera poco
26:52El trabajo que nos dio
26:53El trabajo que nos dio localizarlo
26:54Ahora viene con el cuento
26:55De que perdió el documento
26:57Podría ser, patrón
26:58Podría ser, patrón
26:59Considerando el tipo que es
27:01No te dejes engañar, Matacán
27:04¿Eh?
27:05Gaspar estará hecho una piltrafa
27:07Pero el zorro
27:09Pierde el pelo
27:10No las mañas
27:12¿Eh?
27:13Y si Gaspar ha sobrevivido hasta hoy
27:15Es porque es muy astuto
27:17Entonces, patrón
27:20Tendríamos que ayudarlo a recordar
27:22Donde metí ese papel
27:23Seguramente
27:24Pero hay que darle
27:27Tiempo al tiempo
27:28¿Eh?
27:29Hay que vigilarlo
27:31Y si resulta que trata de escapar
27:34Es evidente entonces
27:37Que esconde algo
27:38En cuyo...
27:40Patrón, patrón
27:41Patrón, patrón
27:43¿Qué le pasa?
27:48Nada
27:51Un mareito
27:53Pero ya estoy bien
27:56Ya estoy bien
27:58Tranquilo
28:00Fue un mareito
28:10Algún día yo voy a estar
28:11En una revista como esta
28:14Sí
28:32Hola
28:33Vicente
28:35¿Puedo pasar?
28:38¿Puedo pasar?
29:01Rubén
29:03Rubén
29:05Rubén
29:06Rubén, despierta
29:14¿Qué estás haciendo aquí, Julia?
29:18¿Qué viniste a hacer acá?
29:21Mírame
29:22Me puse así para ti
29:24¿No te gusta?
29:25Sí, estás muy...
29:27Estás muy bonita, Julia
29:28Pero yo necesito que te vayas
29:29Sí, yo necesito descansar
29:31Yo quiero acostarme un rato a dormir
29:32Y lo mejor es que tú te vayas de aquí
29:34Sí, sí
29:34No
29:34Te tienes que ir, Julia
29:36De aquí
29:36Yo necesito acostarme un rato
29:37Quiero reposar un rato
29:38Quiero...
29:39Tienes que ir
29:40Ya sé
30:09Tienes que ir
30:31Allí estabas
30:34No te habías desaparecido
30:43¿Cuánto dinero estarán dispuestos a pagar?
30:46Nos irá a Zabal
30:47¿Qué?
30:48Y el regarío Montoya
30:49Lo diste documento
30:52Juan
31:05Tulio regresó pensando que todo estaba como antes
31:09Pero se murió
31:11Y lo que quedó pendiente se arregló solo
31:14El tiempo siempre ayuda
31:16Sí
31:18Sí, es verdad, Matacán
31:21Pero luego Gaspar desapareció
31:23Yo no le di mucha importancia en ese momento
31:27Pero debí dársela
31:28No debí dejar cabos sueltos
31:31Usted me perdona, patrón
31:33Pero yo insisto
31:35Que tenemos que hacerle una limpieza al cuchitril de Gaspar
31:39Sí
31:40Pero todo a su debido tiempo
31:43No quiero poner sobreaviso a los girasabas
31:46Porque la abogaducha esa anda detrás del mismo documento
31:50Y no le voy a llenar el camino
31:52¿Cómo?
31:53¿Y cuando usted diga?
31:55Hay un momento para todo
31:57Cuando tenga el documento en la mano
32:00Ese será el momento para terminar el acoso de los girasabas
32:07Me ofendieron mucho
32:09Y tendrán que atenerse a las consecuencias
32:12Les voy a borrar la sonrisita esa de la cara
32:18Van a pagar por todas sus humillaciones
32:21Y los voy a dejar en la calle
32:25¡Patrón!
32:26¡Patrón!
32:28¿Qué le pasa?
32:40Necesitaba hablar con alguien que me hiciera reír
32:42Y me topé con tu puerta y decidí entrar
32:46¿Y de cuándo cae?
32:47Yo soy tu payasita
32:49Ay, qué pena, disculpa
32:51No, querida
32:52Tranquila
32:53Tranquila, solo bromeaba contigo
32:56Me halaga saber eso
32:57Y además
32:58No sigas triste por esa mujer que no te supo valorar
33:05No es fácil
33:08Bueno, si no es para ti
33:10Es por algo
33:13Mi abuelita siempre decía
33:15Lo que viene
33:16Es lo que conviene
33:18Además
33:19Seguramente
33:20Va a llegar una chica para ti
33:22Que si te convenga
33:26Quizás tienes razón
33:27Sí, claro que sí
33:30Además
33:32Tú eres un hombre maravilloso
33:34Y cualquier mujer estaría feliz
33:36De estar contigo
33:53Es que ese tipo es un maestro en el arte del engaño
33:57Afortunadamente ya lo descubriste
33:58Pero llegó la hora
34:00De olvidarte
34:01Llegó el momento
34:02De que rehagas tu vida
34:04Fabiola
34:06Yo estoy dispuesto a ayudarte
34:08Ayudarte a borrar
34:09Todos esos malos recuerdos
34:20Vaya
34:20Cásese
34:21Con el Sergio ese
34:23Y haga todo lo que le dice su papá
34:25Haga todo exactamente
34:27Los designios de su padre
34:28Que se llama
34:29Olegario Montoya ese
34:30Ah bueno
34:31Vives del pasado
34:32Y así vas a ser más feliz
34:33Sin tener que estar viviendo
34:34Con el hombre que amas
34:47¿Qué?
34:50¿Qué estás haciendo aquí Alonso?
34:54Necesito hablar contigo
34:56Que yo sepa tú y yo
34:57No tenemos nada importante de qué hablar
35:04Estás tan hermosa
35:09Eres una mujer
35:11Imposible de olvidar
35:23Quédese aquí patrón
35:24Quédese aquí
35:25Quédese aquí
35:26Yo voy por un médico
35:27No, no, no
35:29No es necesario
35:31Fue un mareito
35:32¿Cómo que un mareo?
35:34Se desmayó patrón
35:35Ya estoy bien
35:38Es cansancio
35:39Nadie se desmaya por cansancio
35:42Y yo insisto
35:43Lo mejor es que lo vea un médico
35:45No pierde nada
35:47Te digo que ya estoy bien
35:49Ya pasó
35:55Ya
35:57¿Qué te pasa Rubén?
36:00Hay que mover un poco la cabeza
36:02Eso es lo que me pasa
36:04Sí, ya me di cuenta
36:05Que estuviste tomando
36:08Yo no quiero hacerte daño
36:10Julián
36:10No me lo voy a hacer
36:11No me lo voy a hacer Rubén
36:12Tú lo que quiero
36:13Es por verte esa tristeza
36:14Y verte sonreír otra vez
36:15Por eso me arreglo así para ti
36:17Estás bella
36:19Estás hermosa
36:20De verdad
36:21Estás
36:21Estás
36:22Viste lo que hace un vestido caro
36:24Como los que tiene
36:27No me lo nombres
36:28Si no me lo nombres
36:35Te enamoraste de unas ropas bonitas
36:37De un perfume elegante
36:39Te enamoraste
36:41De una piel bien cuidado
36:45Pero de un corazón de piedra
36:47Ya te utilizó
36:48Cuando te emocionó
36:48Yo prefiero...
36:49No
36:49No
36:52No
37:00No
37:00No
37:02No
37:09Dime se este sentimento que hoje sinto dentro de mim
37:17Dime se este sentimento é o que sinto eu por ti
37:24É real e é único, é o que sientes tu
37:37Quando fazemos o amor, dime se este sentimento que hoje sientes tu
37:48É o mesmo
37:51É teu irmão, é teu irmão, é teu irmão
38:12Que te parece esta?
38:16O esta?
38:19Não sei que tens, pero de verdade que me haces reir
38:24Já, já, já é um pouco tarde, me tenho que ir
38:27Ai, Vicente
38:30Não te vayas
38:32Quédate um rato mais
38:34É tarde e teu tio se pode molestar
38:36E meu tio está dormindo
38:37E ele tem o sonho pesado
38:39Sim, mas de todos modos, não está bem que nós dois estemos conversando a estas horas de noite
38:46Por que, por que te preocupa de que estemos solos?
38:51O que poderia passar?
38:54Nada, nada
38:55Nada
38:56Só que é tarde e me tenho que ir
38:58Sim, bueno
39:00Está bem, está bem
39:01Se te queres ir, não te vou obrigar a quedarte
39:03Mas já sabes
39:05Sabes que podes vir quando queiras
39:07Gracias
39:09De nada
39:09E mais que bem, graças a ti
39:11Por vir a desahogarte conmigo
39:14Não só a desahogarme
39:15Quero decirte que eres uma chica muito, pero muito linda
39:20Me encanta que, a pesar de como te sientes
39:24Aún eres capaz de dizerle cosas bonitas a uma mulher
39:28Não está de mais
39:29Aunque já eu sou um adulto
39:31E tu ainda uma...
39:33Uma...
39:34Uma...
39:34Não, eu não sou nenhuma menina
39:37E ademais
39:38Que importa se sou uma menina ou não
39:40Tu e eu somente somos amigos
39:45Claro, sim, só somos amigos
39:49E agora sim, me tenho que ir
39:52Até a próxima
39:53Até a próxima
40:08Te equivocas, Vicente
40:11Eu sou toda uma mulher
40:17É um maradito
40:18Pasajero, pero...
40:20Já passou
40:21Já estou bem
40:22Matão
40:22Não é a primeira vez que lhe passa
40:24Não deveria confiarse
40:25Não há que alarmar, senhor
40:27E não vayas a alarmar a família
40:30Já te disse
40:34É cansancio por tudo o que aconteceu
40:36Últimamente na casa
40:37Isso se arregla com umas vacaciones
40:40Pois vai ser vacaciones, então
40:42Primeiro o primeiro
40:49Não seria mal a ideia
40:51Seguir presionando a Gaspar
40:54Que sienta que le temos
40:55Um ojo encima
40:57Con quem sai
40:59Con quem fala
41:00Quem vê
41:02Ocúpate de isso
41:04Fecho
41:07Assim que aqui estás
41:09E se o piensas
41:10Quedarte toda a noite
41:11No dia no dia
41:12Até que termine
41:13De fazer o que tenho que fazer
41:15Se não tem mais nada
41:16Patrón, eu me retiro
41:18Já sabes
41:24Agora sim
41:25Agora sou
41:26Todo tuyo
41:30Que aconteceu, meu amor?
41:32Nada
41:34Só que
41:37Necesito uma mulher
41:38Que me alegre a noite
41:40Então
41:41Vem comigo
41:56Suelta esa botella
41:57E ponte a buscar
41:57Ese documento
41:58Que não tenho todo o dia
42:00Eu não sei
42:00Onde está
42:01Ese documento
42:02Depois de tantos anos
42:04Ha passado
42:04Muito tempo
42:05A lo mejor
42:06Até
42:06Se quemou
42:07Tu sabes que
42:09Colegario
42:09É muito generoso
42:10Com seus amigos
42:11E a ele
42:12Não tem que levar
42:13A contrária
42:13Não sei
42:15De existir
42:16Algum documento registrado
42:18Não?
42:19Ou seja
42:19O documento
42:20Original de la venda
42:22Claro que existe
42:25Eu o redacto
42:27E me guardo
42:31Uma copia
42:31En serio?
42:34Isso quer dizer
42:36Que
42:36Pode morrermelo
42:38Certo?
42:39A verdade
42:40A verdade
42:41Eu não me lembro
42:42Onde está
42:54Creo
42:55Que eu
43:00Llegou a hora
43:01De
43:02Salir
43:02De la miseria
43:12E a verdade
43:12Eu não te posso
43:13Olvidar
43:16Te mentiria
43:17Se te dissera
43:17Que
43:18Que já
43:18O superé
43:20O que não me
43:20Afecta
43:22É
43:23E a verdade
43:23É que estou
43:23Muito mal
43:24Fabiola
43:26E agora
43:26Ao verte
43:27Assim
43:29Tan hermosa
43:32Quisiera
43:32Tenerte
43:33Entre meus braços
43:34E hacerte sentir
43:34Lo mucho
43:35Que te amo
43:35Sim
43:35Claro
43:37Isso
43:38Eu tenho
43:39Claríssimo
43:39Lo muito
43:40Que me amas
43:40Por que não
43:41Te vas
43:41A ver
43:43E a verdade
43:44É o que queres
43:46Porque eu sinto
43:47Que podemos
43:48Arreglar as coisas
43:50Se deixas
43:51A un lado
43:51Tu orgullo
43:54E aceites
43:54Que me amas
43:55É que não é
43:56É uma questão
43:56De orgullo
43:58Vocês dois
43:59Me fizeram
43:59Muito daño
44:01Alonso
44:02Eu neste momento
44:03Estou longe
44:03De minha família
44:04Llevo
44:05De meu papá
44:05Estou vivendo
44:06Em um hotel
44:06Não te das conta?
44:07Poderias viver
44:08Comigo
44:10Podemos ser
44:10Uma pareja feliz
44:12E nos olvidamos
44:12De as mentiras
44:13De Malena
44:14Não há que
44:15Darle tanta importância
44:16A todo o que
44:16Hizo para separarnos
44:17Não o merece
44:20Mas Alonso
44:21Por Deus
44:21Tu que crees
44:22Que con tus ganas
44:23De besarme
44:23E de abrazarme
44:25Vas a resolver
44:25Las cosas
44:27Por favor
44:33Me amaro
44:33De ganas
44:34De hacerte el amor
44:36Tu não sientes
44:37O mesmo
44:37E não sei
44:38Se tu
44:40Me deseas
44:42Como eu
44:43E não sei
44:45Se tu
44:47Sufrirás
44:48Igual
44:49Ou não
44:51Se tu
44:52Se tu
44:53Se tu
44:54E não sei
44:54Se tu
44:54Se tu
44:55Se tu
44:55Se tu
44:55Obrigado.