00:01Si è conclusa a Roma la ventunesima edizione del Nato Cax Forum,
00:06l'appuntamento internazionale che fa leva sulle tecnologie digitali
00:10e l'intelligenza artificiale per migliorare la preparazione operativa
00:14della Nato in scenari multidominio.
00:17Oltre 400 partecipanti da 28 nazioni si sono confrontati su esperienze,
00:22innovazioni e prospettive future.
00:25Le nuove piattaforme di simulazione si stanno evolvendo
00:28da semplici strumenti di addestramento a veri ambienti dinamici,
00:32dove sperimentare capacità, testare decisioni e prepararsi a scenari complessi.
00:38Obiettivo fondamentale è il paradigma del provare prima di fare,
00:43per identificare capacità prima di affrontare situazioni reali.
00:48L'intelligenza artificiale non deve in alcun modo sostituire l'elemento umano.
00:53La dimensione, la prospettiva in cui crediamo è quella del binomio uomo-macchina,
00:57la macchina per moltiplicare e amplificare le capacità,
01:01velocizzare anche il modo di processare i dati,
01:06è l'uomo sempre come decisore finale per assumere le responsabilità giuridiche,
01:11legali e anche etiche che sono proprie di un'alleanza militare
01:15che fonda la sua azione sempre e soprattutto sui valori della pace e della democrazia.
01:26Calian utilizza strumenti di intelligenza artificiale anche per tradurre le lingue parlate da vari paesi
01:31in modo che questi possano comunicare automaticamente tra loro e capirsi sulla rete di combattimento.
01:37Il sistema fornisce quindi l'addestramento e la prontezza operativa di cui la NATO ha bisogno.
01:41Queste tecnologie sono in uso da molti anni in Canada, ma anche in Lettonia,
01:45dove siamo la nazione capofila a livello brigata e di gruppo tattico.
01:52Il forum ha approfondito inoltre temi cruciali come l'interoperabilità tra sistemi adottati dai paesi alleati
01:59e lo sviluppo di standard condivisi.
02:02Tecnologie di realtà estesa e digital twin ampliano la capacità di formazione riducendo temi e risorse.
02:10La NATO conferma così la sua leadership nell'innovazione tecnologica per la difesa,
02:16ponendo la simulazione e l'intelligenza artificiale al servizio della prontezza operativa,
02:22senza dimenticare il ruolo insostituibile dell'uomo nelle decisioni più delicate.